"নওবৎ" meaning in All languages combined

{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "śahī nôubôt",
      "word": "শাহী নওবত"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "nôubôtkhana",
      "word": "নওবতখানা"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "janer upôr nôubôt tola",
      "word": "জানের উপর নওবত তোলা"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "loanword",
        "2": "Borrowed"
      },
      "expansion": "Borrowed",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "bn",
        "2": "fa-cls",
        "3": "نوبت",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "nawbat",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Classical Persian نوبت (nawbat)",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "bn",
        "2": "fa-cls",
        "3": "نوبت",
        "tr": "nawbat"
      },
      "expansion": "Borrowed from Classical Persian نوبت (nawbat)",
      "name": "bor+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "bn",
        "2": "ar",
        "3": "نَوْبَة",
        "t": "turn, shift"
      },
      "expansion": "Arabic نَوْبَة (nawba, “turn, shift”)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hy",
        "2": "նոպա"
      },
      "expansion": "Armenian նոպա (nopa)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "mt",
        "2": "newba"
      },
      "expansion": "Maltese newba",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fr",
        "2": "nouba"
      },
      "expansion": "French nouba",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tr",
        "2": "nöbet"
      },
      "expansion": "Turkish nöbet",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Classical Persian نوبت (nawbat), which is derived from Arabic نَوْبَة (nawba, “turn, shift”). Cognate with Armenian նոպա (nopa), Maltese newba, French nouba and Turkish nöbet.",
  "forms": [
    {
      "form": "nôubôt",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "নওবৎ",
      "roman": "noōbot",
      "tags": [
        "objective"
      ]
    },
    {
      "form": "নওবৎকে",
      "roman": "noōbotke",
      "tags": [
        "objective"
      ]
    },
    {
      "form": "নওবতের",
      "roman": "noōboter",
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "নওবতে",
      "roman": "noōbote",
      "tags": [
        "locative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "bn",
        "10": "নওবতে",
        "11": "",
        "12": "",
        "13": "",
        "14": "",
        "15": "",
        "16": "",
        "17": "",
        "18": "",
        "2": "noun",
        "3": "objective",
        "4": "নওবৎ",
        "5": "or",
        "6": "নওবৎকে",
        "7": "genitive",
        "8": "নওবতের",
        "9": "locative",
        "autotrinfl": "1",
        "head": "",
        "sort": "",
        "tr": "nôubôt",
        "tr2": ""
      },
      "expansion": "নওবৎ • (nôubôt) (objective নওবৎ (noōbot) or নওবৎকে (noōbotke), genitive নওবতের (noōboter), locative নওবতে (noōbote))",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "gen": "নওবতের",
        "loc": "নওবতে",
        "obj": "নওবৎ",
        "obj2": "নওবৎকে",
        "obj3": "নওবৎরে",
        "tr": "nôubôt"
      },
      "expansion": "নওবৎ • (nôubôt) (objective নওবৎ (noōbot) or নওবৎকে (noōbotke), genitive নওবতের (noōboter), locative নওবতে (noōbote))",
      "name": "bn-noun"
    }
  ],
  "lang": "Bengali",
  "lang_code": "bn",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "A large round drum for making a special sound at the monarch's door every morning and evening or every hour."
      ],
      "id": "en-নওবৎ-bn-noun-7ton1CAz",
      "links": [
        [
          "drum",
          "drum"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "40 60",
          "kind": "other",
          "name": "Bengali entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "15 85",
          "kind": "other",
          "name": "Bengali terms with non-redundant manual transliterations",
          "parents": [
            "Terms with non-redundant manual transliterations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "38 62",
          "kind": "topical",
          "langcode": "bn",
          "name": "Percussion instruments",
          "orig": "bn:Percussion instruments",
          "parents": [
            "Musical instruments",
            "Music",
            "Tools",
            "Art",
            "Sound",
            "Technology",
            "Culture",
            "Energy",
            "All topics",
            "Society",
            "Nature",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Sophisticated harmony of sanai etc.; Dunduvi or Badya."
      ],
      "id": "en-নওবৎ-bn-noun-d1Ix4Rk~",
      "links": [
        [
          "sanai",
          "sanai"
        ]
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "nôubôt",
      "word": "নওবত"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "nōubot",
      "word": "নৌবৎ"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "nōubot",
      "word": "নৌবত"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "nôhbôt",
      "word": "নহবত"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "nôhbôt",
      "word": "নহবৎ"
    }
  ],
  "word": "নওবৎ"
}

{
  "categories": [
    "Bengali entries with incorrect language header",
    "Bengali lemmas",
    "Bengali nouns",
    "Bengali terms borrowed from Classical Persian",
    "Bengali terms derived from Arabic",
    "Bengali terms derived from Classical Persian",
    "Bengali terms derived from the Arabic root ن و ب",
    "Bengali terms with non-redundant manual transliterations",
    "bn:Percussion instruments"
  ],
  "derived": [
    {
      "roman": "śahī nôubôt",
      "word": "শাহী নওবত"
    },
    {
      "roman": "nôubôtkhana",
      "word": "নওবতখানা"
    },
    {
      "roman": "janer upôr nôubôt tola",
      "word": "জানের উপর নওবত তোলা"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "loanword",
        "2": "Borrowed"
      },
      "expansion": "Borrowed",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "bn",
        "2": "fa-cls",
        "3": "نوبت",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "nawbat",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Classical Persian نوبت (nawbat)",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "bn",
        "2": "fa-cls",
        "3": "نوبت",
        "tr": "nawbat"
      },
      "expansion": "Borrowed from Classical Persian نوبت (nawbat)",
      "name": "bor+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "bn",
        "2": "ar",
        "3": "نَوْبَة",
        "t": "turn, shift"
      },
      "expansion": "Arabic نَوْبَة (nawba, “turn, shift”)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hy",
        "2": "նոպա"
      },
      "expansion": "Armenian նոպա (nopa)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "mt",
        "2": "newba"
      },
      "expansion": "Maltese newba",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fr",
        "2": "nouba"
      },
      "expansion": "French nouba",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tr",
        "2": "nöbet"
      },
      "expansion": "Turkish nöbet",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Classical Persian نوبت (nawbat), which is derived from Arabic نَوْبَة (nawba, “turn, shift”). Cognate with Armenian նոպա (nopa), Maltese newba, French nouba and Turkish nöbet.",
  "forms": [
    {
      "form": "nôubôt",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "নওবৎ",
      "roman": "noōbot",
      "tags": [
        "objective"
      ]
    },
    {
      "form": "নওবৎকে",
      "roman": "noōbotke",
      "tags": [
        "objective"
      ]
    },
    {
      "form": "নওবতের",
      "roman": "noōboter",
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "নওবতে",
      "roman": "noōbote",
      "tags": [
        "locative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "bn",
        "10": "নওবতে",
        "11": "",
        "12": "",
        "13": "",
        "14": "",
        "15": "",
        "16": "",
        "17": "",
        "18": "",
        "2": "noun",
        "3": "objective",
        "4": "নওবৎ",
        "5": "or",
        "6": "নওবৎকে",
        "7": "genitive",
        "8": "নওবতের",
        "9": "locative",
        "autotrinfl": "1",
        "head": "",
        "sort": "",
        "tr": "nôubôt",
        "tr2": ""
      },
      "expansion": "নওবৎ • (nôubôt) (objective নওবৎ (noōbot) or নওবৎকে (noōbotke), genitive নওবতের (noōboter), locative নওবতে (noōbote))",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "gen": "নওবতের",
        "loc": "নওবতে",
        "obj": "নওবৎ",
        "obj2": "নওবৎকে",
        "obj3": "নওবৎরে",
        "tr": "nôubôt"
      },
      "expansion": "নওবৎ • (nôubôt) (objective নওবৎ (noōbot) or নওবৎকে (noōbotke), genitive নওবতের (noōboter), locative নওবতে (noōbote))",
      "name": "bn-noun"
    }
  ],
  "lang": "Bengali",
  "lang_code": "bn",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "A large round drum for making a special sound at the monarch's door every morning and evening or every hour."
      ],
      "links": [
        [
          "drum",
          "drum"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Sophisticated harmony of sanai etc.; Dunduvi or Badya."
      ],
      "links": [
        [
          "sanai",
          "sanai"
        ]
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "roman": "nôubôt",
      "word": "নওবত"
    },
    {
      "roman": "nōubot",
      "word": "নৌবৎ"
    },
    {
      "roman": "nōubot",
      "word": "নৌবত"
    },
    {
      "roman": "nôhbôt",
      "word": "নহবত"
    },
    {
      "roman": "nôhbôt",
      "word": "নহবৎ"
    }
  ],
  "word": "নওবৎ"
}