See ধসানো on Wiktionary
Download JSON data for ধসানো meaning in All languages combined (32.0kB)
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "bn",
"2": "ধস"
},
"expansion": "ধস (dhoś)",
"name": "l"
},
{
"args": {
"1": "bn",
"2": "sa",
"3": "ध्वंस",
"4": "ধ্বংস",
"tr": "dhvaṃsa"
},
"expansion": "Sanskrit ধ্বংস (dhvaṃsa)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "bn",
"2": "ধসা"
},
"expansion": "ধসা (dhośa)",
"name": "l"
}
],
"etymology_text": "From ধস (dhoś), ultimately inherited from Sanskrit ধ্বংস (dhvaṃsa), causative of ধসা (dhośa).",
"forms": [
{
"form": "dhôśano",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "bn-conj-ocano",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ধসানো",
"source": "conjugation",
"tags": [
"noun-from-verb"
]
},
{
"form": "dhôshano",
"source": "conjugation",
"tags": [
"noun-from-verb"
]
},
{
"form": "ধসাতে",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "dhôshate",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "ধসাতে-ধসাতে",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"progressive"
]
},
{
"form": "dhôshate-dhôshate",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"progressive"
]
},
{
"form": "ধসালে",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"participle"
]
},
{
"form": "dhôshale",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"participle"
]
},
{
"form": "ধসিয়ে",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"perfect"
]
},
{
"form": "dhoshiẏe",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"perfect"
]
},
{
"form": "ধসিয়ে-ধসিয়ে",
"source": "conjugation",
"tags": [
"habitual",
"participle"
]
},
{
"form": "dhoshiẏe-dhoshiẏe",
"source": "conjugation",
"tags": [
"habitual",
"participle"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "bn-conj-ocano",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ধসাই",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "dhôshai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "ধসাস",
"source": "conjugation",
"tags": [
"impolite",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "dhôshas",
"source": "conjugation",
"tags": [
"impolite",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "ধসাও",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "dhôshaō",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "ধসায়",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "dhôshaẏ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "ধসান",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"polite",
"present"
]
},
{
"form": "ধসান",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"polite",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "dhôshan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"polite",
"present"
]
},
{
"form": "dhôshan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"polite",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "ধসাচ্ছি",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"first-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "dhôshacchi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"first-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "ধসাচ্ছিস",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"impolite",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "dhôshacchis",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"impolite",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "ধসাচ্ছ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "dhôshaccho",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "ধসাচ্ছে",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "dhôshacche",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "ধসাচ্ছেন",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"error-unrecognized-form",
"polite",
"present"
]
},
{
"form": "ধসাচ্ছেন",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"formal",
"polite",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "dhôshacchen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"error-unrecognized-form",
"polite",
"present"
]
},
{
"form": "dhôshacchen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"formal",
"polite",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "ধসিয়েছি",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"perfect",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "dhoshiẏechi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"perfect",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "ধসিয়েছিস",
"source": "conjugation",
"tags": [
"impolite",
"perfect",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "dhoshiẏechis",
"source": "conjugation",
"tags": [
"impolite",
"perfect",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "ধসিয়েছ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"perfect",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "dhoshiẏecho",
"source": "conjugation",
"tags": [
"perfect",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "ধসিয়েছে",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"perfect",
"present"
]
},
{
"form": "dhoshiẏeche",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"perfect",
"present"
]
},
{
"form": "ধসিয়েছেন",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"perfect",
"polite",
"present"
]
},
{
"form": "ধসিয়েছেন",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"perfect",
"polite",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "dhoshiẏechen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"perfect",
"polite",
"present"
]
},
{
"form": "dhoshiẏechen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"perfect",
"polite",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "ধসালাম",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "dhôshalam",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "ধসালি",
"source": "conjugation",
"tags": [
"impolite",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "dhôshali",
"source": "conjugation",
"tags": [
"impolite",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "ধসালে",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "dhôshale",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "ধসাল",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"past"
]
},
{
"form": "dhôshalo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"past"
]
},
{
"form": "ধসালেন",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"past",
"polite"
]
},
{
"form": "ধসালেন",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"past",
"polite",
"second-person"
]
},
{
"form": "dhôshalen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"past",
"polite"
]
},
{
"form": "dhôshalen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"past",
"polite",
"second-person"
]
},
{
"form": "ধসাচ্ছিলাম",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"first-person",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "dhôshacchilam",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"first-person",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "ধসাচ্ছিলি",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"impolite",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "dhôshacchili",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"impolite",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "ধসাচ্ছিলে",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "dhôshacchile",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "ধসাচ্ছিল",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"error-unrecognized-form",
"past"
]
},
{
"form": "dhôshacchilo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"error-unrecognized-form",
"past"
]
},
{
"form": "ধসাচ্ছিলেন",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"error-unrecognized-form",
"past",
"polite"
]
},
{
"form": "ধসাচ্ছিলেন",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"formal",
"past",
"polite",
"second-person"
]
},
{
"form": "dhôshacchilen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"error-unrecognized-form",
"past",
"polite"
]
},
{
"form": "dhôshacchilen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"formal",
"past",
"polite",
"second-person"
]
},
{
"form": "ধসিয়েছিলাম",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"past",
"perfect",
"plural"
]
},
{
"form": "dhoshiẏechilam",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"past",
"perfect",
"plural"
]
},
{
"form": "ধসিয়েছিলি",
"source": "conjugation",
"tags": [
"impolite",
"past",
"perfect",
"second-person"
]
},
{
"form": "dhoshiẏechili",
"source": "conjugation",
"tags": [
"impolite",
"past",
"perfect",
"second-person"
]
},
{
"form": "ধসিয়েছিলে",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"perfect",
"second-person"
]
},
{
"form": "dhoshiẏechile",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"perfect",
"second-person"
]
},
{
"form": "ধসিয়েছিল",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"past",
"perfect"
]
},
{
"form": "dhoshiẏechilo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"past",
"perfect"
]
},
{
"form": "ধসিয়েছিলেন",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"past",
"perfect",
"polite"
]
},
{
"form": "ধসিয়েছিলেন",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"past",
"perfect",
"polite",
"second-person"
]
},
{
"form": "dhoshiẏechilen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"past",
"perfect",
"polite"
]
},
{
"form": "dhoshiẏechilen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"past",
"perfect",
"polite",
"second-person"
]
},
{
"form": "ধসাতাম",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"habitual",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "dhôshatam",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"habitual",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "ধসাতিস",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"habitual",
"impolite",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "ধসাতি",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"habitual",
"impolite",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "dhôshatis/dhôshati",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"habitual",
"impolite",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "ধসাতে",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"habitual",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "dhôshate",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"habitual",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "ধসাত",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"error-unrecognized-form",
"habitual",
"past"
]
},
{
"form": "dhôshato",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"error-unrecognized-form",
"habitual",
"past"
]
},
{
"form": "ধসাতেন",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"error-unrecognized-form",
"habitual",
"past",
"polite"
]
},
{
"form": "ধসাতেন",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"formal",
"habitual",
"past",
"polite",
"second-person"
]
},
{
"form": "dhôshaten",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"error-unrecognized-form",
"habitual",
"past",
"polite"
]
},
{
"form": "dhôshaten",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"formal",
"habitual",
"past",
"polite",
"second-person"
]
},
{
"form": "ধসাব",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"plural"
]
},
{
"form": "dhôshabo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"plural"
]
},
{
"form": "ধসাবি",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"impolite",
"second-person"
]
},
{
"form": "dhôshabi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"impolite",
"second-person"
]
},
{
"form": "ধসাবে",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"second-person"
]
},
{
"form": "dhôshabe",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"second-person"
]
},
{
"form": "ধসাবে",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future"
]
},
{
"form": "dhôshabe",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future"
]
},
{
"form": "ধসাবেন",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future",
"polite"
]
},
{
"form": "ধসাবেন",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"future",
"polite",
"second-person"
]
},
{
"form": "dhôshaben",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future",
"polite"
]
},
{
"form": "dhôshaben",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"future",
"polite",
"second-person"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "bn-sadhu-conj-ano",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "dhoshানো",
"source": "conjugation",
"tags": [
"noun-from-verb"
]
},
{
"form": "dhôshano",
"source": "conjugation",
"tags": [
"noun-from-verb"
]
},
{
"form": "ধসাইতে",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "dhôshaite",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "ধসাইতে-ধসাইতে",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"progressive"
]
},
{
"form": "dhôshaite-dhôshaite",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"progressive"
]
},
{
"form": "ধসাইলে",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"participle"
]
},
{
"form": "dhôshaile",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"participle"
]
},
{
"form": "ধসাইয়া",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"perfect"
]
},
{
"form": "dhôshaiẏa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"perfect"
]
},
{
"form": "ধসাইয়া-ধসাইয়া",
"source": "conjugation",
"tags": [
"habitual",
"participle"
]
},
{
"form": "dhôshaiẏa-dhôshaiẏa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"habitual",
"participle"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "bn-sadhu-conj-ano",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ধসাই",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "dhôshai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "ধসাস",
"source": "conjugation",
"tags": [
"impolite",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "dhôshash",
"source": "conjugation",
"tags": [
"impolite",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "ধসাও",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "dhôshao",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "ধসায়",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "dhôshaẏ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "ধসান",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"polite",
"present"
]
},
{
"form": "ধসান",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"polite",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "dhôshan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"polite",
"present"
]
},
{
"form": "dhôshan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"polite",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "ধসাইতেছি",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"first-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "dhôshaitechi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"first-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "ধসাইতেছিস",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"impolite",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "dhôshaitechish",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"impolite",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "ধসাইতেছ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "dhôshaitecho",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "ধসাইতেছে",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "dhôshaiteche",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "ধসাইতেছেন",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"error-unrecognized-form",
"polite",
"present"
]
},
{
"form": "ধসাইতেছেন",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"formal",
"polite",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "dhôshaitechen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"error-unrecognized-form",
"polite",
"present"
]
},
{
"form": "dhôshaitechen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"formal",
"polite",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "ধসাইয়াছি",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"perfect",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "dhôshaiẏachi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"perfect",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "ধসাইয়াছিস",
"source": "conjugation",
"tags": [
"impolite",
"perfect",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "dhôshaiẏachish",
"source": "conjugation",
"tags": [
"impolite",
"perfect",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "ধসাইয়াছ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"perfect",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "dhôshaiẏacho",
"source": "conjugation",
"tags": [
"perfect",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "ধসাইয়াছে",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"perfect",
"present"
]
},
{
"form": "dhôshaiẏache",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"perfect",
"present"
]
},
{
"form": "ধসাইয়াছেন",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"perfect",
"polite",
"present"
]
},
{
"form": "ধসাইয়াছেন",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"perfect",
"polite",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "dhôshaiẏachen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"perfect",
"polite",
"present"
]
},
{
"form": "dhôshaiẏachen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"perfect",
"polite",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "ধসাইলাম",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "dhôshailam",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "ধসাইলি",
"source": "conjugation",
"tags": [
"impolite",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "dhôshaili",
"source": "conjugation",
"tags": [
"impolite",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "ধসাইলা",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "dhôshaila",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "ধসাইল",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"past"
]
},
{
"form": "dhôshailo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"past"
]
},
{
"form": "ধসাইলেন",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"past",
"polite"
]
},
{
"form": "ধসাইলেন",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"past",
"polite",
"second-person"
]
},
{
"form": "dhôshailen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"past",
"polite"
]
},
{
"form": "dhôshailen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"past",
"polite",
"second-person"
]
},
{
"form": "ধসাইতেছিলাম",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"first-person",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "dhôshaitechilam",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"first-person",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "ধসাইতেছিলি",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"impolite",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "dhôshaitechili",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"impolite",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "ধসাইতেছিলা",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "dhôshaitechila",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "ধসাইতেছিল",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"error-unrecognized-form",
"past"
]
},
{
"form": "dhôshaitechila",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"error-unrecognized-form",
"past"
]
},
{
"form": "ধসাইতেছিলেন",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"error-unrecognized-form",
"past",
"polite"
]
},
{
"form": "ধসাইতেছিলেন",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"formal",
"past",
"polite",
"second-person"
]
},
{
"form": "dhôshaitechilen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"error-unrecognized-form",
"past",
"polite"
]
},
{
"form": "dhôshaitechilen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"formal",
"past",
"polite",
"second-person"
]
},
{
"form": "ধসাইয়াছিলাম",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"past",
"perfect",
"plural"
]
},
{
"form": "dhôshaiẏachilam",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"past",
"perfect",
"plural"
]
},
{
"form": "ধসাইয়াছিলি",
"source": "conjugation",
"tags": [
"impolite",
"past",
"perfect",
"second-person"
]
},
{
"form": "dhôshaiẏachili",
"source": "conjugation",
"tags": [
"impolite",
"past",
"perfect",
"second-person"
]
},
{
"form": "ধসাইয়াছিলা",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"perfect",
"second-person"
]
},
{
"form": "dhôshaiẏachila",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"perfect",
"second-person"
]
},
{
"form": "ধসাইয়াছিল",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"past",
"perfect"
]
},
{
"form": "dhôshaiẏachilo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"past",
"perfect"
]
},
{
"form": "ধসাইয়াছিলেন",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"past",
"perfect",
"polite"
]
},
{
"form": "ধসাইয়াছিলেন",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"past",
"perfect",
"polite",
"second-person"
]
},
{
"form": "dhôshaiẏachilen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"past",
"perfect",
"polite"
]
},
{
"form": "dhôshaiẏachilen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"past",
"perfect",
"polite",
"second-person"
]
},
{
"form": "ধসাইতাম",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"habitual",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "dhôshaitam",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"habitual",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "ধসাইতিস",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"habitual",
"impolite",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "dhôshaitish",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"habitual",
"impolite",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "ধসাইতা",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"habitual",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "dhôshaita",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"habitual",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "ধসাইত",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"error-unrecognized-form",
"habitual",
"past"
]
},
{
"form": "dhôshaito",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"error-unrecognized-form",
"habitual",
"past"
]
},
{
"form": "ধসাইতেন",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"error-unrecognized-form",
"habitual",
"past",
"polite"
]
},
{
"form": "ধসাইতেন",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"formal",
"habitual",
"past",
"polite",
"second-person"
]
},
{
"form": "dhôshaiten",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"error-unrecognized-form",
"habitual",
"past",
"polite"
]
},
{
"form": "dhôshaiten",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"formal",
"habitual",
"past",
"polite",
"second-person"
]
},
{
"form": "ধসাইব",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"plural"
]
},
{
"form": "dhôshaibo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"plural"
]
},
{
"form": "ধসাইবি",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"impolite",
"second-person"
]
},
{
"form": "dhôshaibi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"impolite",
"second-person"
]
},
{
"form": "ধসাইবা",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"second-person"
]
},
{
"form": "dhôshaiba",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"second-person"
]
},
{
"form": "ধসাইবে",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future"
]
},
{
"form": "dhôshaibe",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future"
]
},
{
"form": "ধসাইবেন",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future",
"polite"
]
},
{
"form": "ধসাইবেন",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"future",
"polite",
"second-person"
]
},
{
"form": "dhôshaiben",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future",
"polite"
]
},
{
"form": "dhôshaiben",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"future",
"polite",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "bn",
"2": "verb",
"head": "",
"sort": "",
"tr": "dhôśano"
},
"expansion": "ধসানো • (dhôśano)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"tr": "dhôśano"
},
"expansion": "ধসানো • (dhôśano)",
"name": "bn-verb"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "ধস",
"2": "dhôsh",
"3": "dhosh"
},
"name": "bn-conj-ocano"
},
{
"args": {
"fut-1": "ধসাব",
"fut-1-tr": "dhôshabo",
"fut-23": "ধসাবেন",
"fut-23-tr": "dhôshaben",
"fut-2f": "ধসাবে",
"fut-2f-tr": "dhôshabe",
"fut-2vf": "ধসাবি",
"fut-2vf-tr": "dhôshabi",
"fut-3": "ধসাবে",
"fut-3-tr": "dhôshabe",
"hab-past-1": "ধসাতাম",
"hab-past-1-tr": "dhôshatam",
"hab-past-23": "ধসাতেন",
"hab-past-23-tr": "dhôshaten",
"hab-past-2f": "ধসাতে",
"hab-past-2f-tr": "dhôshate",
"hab-past-2vf": "ধসাতিস/ধসাতি",
"hab-past-2vf-tr": "dhôshatis/dhôshati",
"hab-past-3": "ধসাত",
"hab-past-3-tr": "dhôshato",
"past-1": "ধসালাম",
"past-1-tr": "dhôshalam",
"past-23": "ধসালেন",
"past-23-tr": "dhôshalen",
"past-2f": "ধসালে",
"past-2f-tr": "dhôshale",
"past-2vf": "ধসালি",
"past-2vf-tr": "dhôshali",
"past-3": "ধসাল",
"past-3-tr": "dhôshalo",
"past-cont-1": "ধসাচ্ছিলাম",
"past-cont-1-tr": "dhôshacchilam",
"past-cont-23": "ধসাচ্ছিলেন",
"past-cont-23-tr": "dhôshacchilen",
"past-cont-2f": "ধসাচ্ছিলে",
"past-cont-2f-tr": "dhôshacchile",
"past-cont-2vf": "ধসাচ্ছিলি",
"past-cont-2vf-tr": "dhôshacchili",
"past-cont-3": "ধসাচ্ছিল",
"past-cont-3-tr": "dhôshacchilo",
"past-perf-1": "ধসিয়েছিলাম",
"past-perf-1-tr": "dhoshiẏechilam",
"past-perf-23": "ধসিয়েছিলেন",
"past-perf-23-tr": "dhoshiẏechilen",
"past-perf-2f": "ধসিয়েছিলে",
"past-perf-2f-tr": "dhoshiẏechile",
"past-perf-2vf": "ধসিয়েছিলি",
"past-perf-2vf-tr": "dhoshiẏechili",
"past-perf-3": "ধসিয়েছিল",
"past-perf-3-tr": "dhoshiẏechilo",
"pres-1": "ধসাই",
"pres-1-tr": "dhôshai",
"pres-23": "ধসান",
"pres-23-tr": "dhôshan",
"pres-2f": "ধসাও",
"pres-2f-tr": "dhôshaō",
"pres-2vf": "ধসাস",
"pres-2vf-tr": "dhôshas",
"pres-3": "ধসায়",
"pres-3-tr": "dhôshaẏ",
"pres-cont-1": "ধসাচ্ছি",
"pres-cont-1-tr": "dhôshacchi",
"pres-cont-23": "ধসাচ্ছেন",
"pres-cont-23-tr": "dhôshacchen",
"pres-cont-2f": "ধসাচ্ছ",
"pres-cont-2f-tr": "dhôshaccho",
"pres-cont-2vf": "ধসাচ্ছিস",
"pres-cont-2vf-tr": "dhôshacchis",
"pres-cont-3": "ধসাচ্ছে",
"pres-cont-3-tr": "dhôshacche",
"pres-perf-1": "ধসিয়েছি",
"pres-perf-1-tr": "dhoshiẏechi",
"pres-perf-23": "ধসিয়েছেন",
"pres-perf-23-tr": "dhoshiẏechen",
"pres-perf-2f": "ধসিয়েছ",
"pres-perf-2f-tr": "dhoshiẏecho",
"pres-perf-2vf": "ধসিয়েছিস",
"pres-perf-2vf-tr": "dhoshiẏechis",
"pres-perf-3": "ধসিয়েছে",
"pres-perf-3-tr": "dhoshiẏeche"
},
"name": "bn-conj-head"
},
{
"args": {
"1": "ধস",
"2": "dhôsh",
"3": "dhosh"
},
"name": "bn-sadhu-conj-ano"
},
{
"args": {
"fut-1": "ধসাইব",
"fut-1-tr": "dhôshaibo",
"fut-23": "ধসাইবেন",
"fut-23-tr": "dhôshaiben",
"fut-2f": "ধসাইবা",
"fut-2f-tr": "dhôshaiba",
"fut-2vf": "ধসাইবি",
"fut-2vf-tr": "dhôshaibi",
"fut-3": "ধসাইবে",
"fut-3-tr": "dhôshaibe",
"hab-past-1": "ধসাইতাম",
"hab-past-1-tr": "dhôshaitam",
"hab-past-23": "ধসাইতেন",
"hab-past-23-tr": "dhôshaiten",
"hab-past-2f": "ধসাইতা",
"hab-past-2f-tr": "dhôshaita",
"hab-past-2vf": "ধসাইতিস",
"hab-past-2vf-tr": "dhôshaitish",
"hab-past-3": "ধসাইত",
"hab-past-3-tr": "dhôshaito",
"past-1": "ধসাইলাম",
"past-1-tr": "dhôshailam",
"past-23": "ধসাইলেন",
"past-23-tr": "dhôshailen",
"past-2f": "ধসাইলা",
"past-2f-tr": "dhôshaila",
"past-2vf": "ধসাইলি",
"past-2vf-tr": "dhôshaili",
"past-3": "ধসাইল",
"past-3-tr": "dhôshailo",
"past-cont-1": "ধসাইতেছিলাম",
"past-cont-1-tr": "dhôshaitechilam",
"past-cont-23": "ধসাইতেছিলেন",
"past-cont-23-tr": "dhôshaitechilen",
"past-cont-2f": "ধসাইতেছিলা",
"past-cont-2f-tr": "dhôshaitechila",
"past-cont-2vf": "ধসাইতেছিলি",
"past-cont-2vf-tr": "dhôshaitechili",
"past-cont-3": "ধসাইতেছিল",
"past-cont-3-tr": "dhôshaitechila",
"past-perf-1": "ধসাইয়াছিলাম",
"past-perf-1-tr": "dhôshaiẏachilam",
"past-perf-23": "ধসাইয়াছিলেন",
"past-perf-23-tr": "dhôshaiẏachilen",
"past-perf-2f": "ধসাইয়াছিলা",
"past-perf-2f-tr": "dhôshaiẏachila",
"past-perf-2vf": "ধসাইয়াছিলি",
"past-perf-2vf-tr": "dhôshaiẏachili",
"past-perf-3": "ধসাইয়াছিল",
"past-perf-3-tr": "dhôshaiẏachilo",
"pres-1": "ধসাই",
"pres-1-tr": "dhôshai",
"pres-23": "ধসান",
"pres-23-tr": "dhôshan",
"pres-2f": "ধসাও",
"pres-2f-tr": "dhôshao",
"pres-2vf": "ধসাস",
"pres-2vf-tr": "dhôshash",
"pres-3": "ধসায়",
"pres-3-tr": "dhôshaẏ",
"pres-cont-1": "ধসাইতেছি",
"pres-cont-1-tr": "dhôshaitechi",
"pres-cont-23": "ধসাইতেছেন",
"pres-cont-23-tr": "dhôshaitechen",
"pres-cont-2f": "ধসাইতেছ",
"pres-cont-2f-tr": "dhôshaitecho",
"pres-cont-2vf": "ধসাইতেছিস",
"pres-cont-2vf-tr": "dhôshaitechish",
"pres-cont-3": "ধসাইতেছে",
"pres-cont-3-tr": "dhôshaiteche",
"pres-perf-1": "ধসাইয়াছি",
"pres-perf-1-tr": "dhôshaiẏachi",
"pres-perf-23": "ধসাইয়াছেন",
"pres-perf-23-tr": "dhôshaiẏachen",
"pres-perf-2f": "ধসাইয়াছ",
"pres-perf-2f-tr": "dhôshaiẏacho",
"pres-perf-2vf": "ধসাইয়াছিস",
"pres-perf-2vf-tr": "dhôshaiẏachish",
"pres-perf-3": "ধসাইয়াছে",
"pres-perf-3-tr": "dhôshaiẏache"
},
"name": "bn-conj-head"
}
],
"lang": "Bengali",
"lang_code": "bn",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Bengali entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Bengali terms with non-redundant manual transliterations",
"parents": [
"Terms with non-redundant manual transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Sanskrit terms with redundant transliterations",
"parents": [
"Terms with redundant transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"english": "he destroyed them",
"roman": "tader dhośie diẏeche",
"text": "তাদের ধসিয়ে দিয়েছে",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"to destroy; to ruin"
],
"id": "en-ধসানো-bn-verb-YVoi4X~Z",
"links": [
[
"destroy",
"destroy"
],
[
"ruin",
"ruin"
]
]
}
],
"word": "ধসানো"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "bn",
"2": "ধস"
},
"expansion": "ধস (dhoś)",
"name": "l"
},
{
"args": {
"1": "bn",
"2": "sa",
"3": "ध्वंस",
"4": "ধ্বংস",
"tr": "dhvaṃsa"
},
"expansion": "Sanskrit ধ্বংস (dhvaṃsa)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "bn",
"2": "ধসা"
},
"expansion": "ধসা (dhośa)",
"name": "l"
}
],
"etymology_text": "From ধস (dhoś), ultimately inherited from Sanskrit ধ্বংস (dhvaṃsa), causative of ধসা (dhośa).",
"forms": [
{
"form": "dhôśano",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "bn-conj-ocano",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ধসানো",
"source": "conjugation",
"tags": [
"noun-from-verb"
]
},
{
"form": "dhôshano",
"source": "conjugation",
"tags": [
"noun-from-verb"
]
},
{
"form": "ধসাতে",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "dhôshate",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "ধসাতে-ধসাতে",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"progressive"
]
},
{
"form": "dhôshate-dhôshate",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"progressive"
]
},
{
"form": "ধসালে",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"participle"
]
},
{
"form": "dhôshale",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"participle"
]
},
{
"form": "ধসিয়ে",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"perfect"
]
},
{
"form": "dhoshiẏe",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"perfect"
]
},
{
"form": "ধসিয়ে-ধসিয়ে",
"source": "conjugation",
"tags": [
"habitual",
"participle"
]
},
{
"form": "dhoshiẏe-dhoshiẏe",
"source": "conjugation",
"tags": [
"habitual",
"participle"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "bn-conj-ocano",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ধসাই",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "dhôshai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "ধসাস",
"source": "conjugation",
"tags": [
"impolite",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "dhôshas",
"source": "conjugation",
"tags": [
"impolite",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "ধসাও",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "dhôshaō",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "ধসায়",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "dhôshaẏ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "ধসান",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"polite",
"present"
]
},
{
"form": "ধসান",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"polite",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "dhôshan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"polite",
"present"
]
},
{
"form": "dhôshan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"polite",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "ধসাচ্ছি",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"first-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "dhôshacchi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"first-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "ধসাচ্ছিস",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"impolite",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "dhôshacchis",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"impolite",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "ধসাচ্ছ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "dhôshaccho",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "ধসাচ্ছে",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "dhôshacche",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "ধসাচ্ছেন",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"error-unrecognized-form",
"polite",
"present"
]
},
{
"form": "ধসাচ্ছেন",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"formal",
"polite",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "dhôshacchen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"error-unrecognized-form",
"polite",
"present"
]
},
{
"form": "dhôshacchen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"formal",
"polite",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "ধসিয়েছি",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"perfect",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "dhoshiẏechi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"perfect",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "ধসিয়েছিস",
"source": "conjugation",
"tags": [
"impolite",
"perfect",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "dhoshiẏechis",
"source": "conjugation",
"tags": [
"impolite",
"perfect",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "ধসিয়েছ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"perfect",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "dhoshiẏecho",
"source": "conjugation",
"tags": [
"perfect",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "ধসিয়েছে",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"perfect",
"present"
]
},
{
"form": "dhoshiẏeche",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"perfect",
"present"
]
},
{
"form": "ধসিয়েছেন",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"perfect",
"polite",
"present"
]
},
{
"form": "ধসিয়েছেন",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"perfect",
"polite",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "dhoshiẏechen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"perfect",
"polite",
"present"
]
},
{
"form": "dhoshiẏechen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"perfect",
"polite",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "ধসালাম",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "dhôshalam",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "ধসালি",
"source": "conjugation",
"tags": [
"impolite",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "dhôshali",
"source": "conjugation",
"tags": [
"impolite",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "ধসালে",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "dhôshale",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "ধসাল",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"past"
]
},
{
"form": "dhôshalo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"past"
]
},
{
"form": "ধসালেন",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"past",
"polite"
]
},
{
"form": "ধসালেন",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"past",
"polite",
"second-person"
]
},
{
"form": "dhôshalen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"past",
"polite"
]
},
{
"form": "dhôshalen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"past",
"polite",
"second-person"
]
},
{
"form": "ধসাচ্ছিলাম",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"first-person",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "dhôshacchilam",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"first-person",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "ধসাচ্ছিলি",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"impolite",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "dhôshacchili",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"impolite",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "ধসাচ্ছিলে",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "dhôshacchile",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "ধসাচ্ছিল",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"error-unrecognized-form",
"past"
]
},
{
"form": "dhôshacchilo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"error-unrecognized-form",
"past"
]
},
{
"form": "ধসাচ্ছিলেন",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"error-unrecognized-form",
"past",
"polite"
]
},
{
"form": "ধসাচ্ছিলেন",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"formal",
"past",
"polite",
"second-person"
]
},
{
"form": "dhôshacchilen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"error-unrecognized-form",
"past",
"polite"
]
},
{
"form": "dhôshacchilen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"formal",
"past",
"polite",
"second-person"
]
},
{
"form": "ধসিয়েছিলাম",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"past",
"perfect",
"plural"
]
},
{
"form": "dhoshiẏechilam",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"past",
"perfect",
"plural"
]
},
{
"form": "ধসিয়েছিলি",
"source": "conjugation",
"tags": [
"impolite",
"past",
"perfect",
"second-person"
]
},
{
"form": "dhoshiẏechili",
"source": "conjugation",
"tags": [
"impolite",
"past",
"perfect",
"second-person"
]
},
{
"form": "ধসিয়েছিলে",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"perfect",
"second-person"
]
},
{
"form": "dhoshiẏechile",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"perfect",
"second-person"
]
},
{
"form": "ধসিয়েছিল",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"past",
"perfect"
]
},
{
"form": "dhoshiẏechilo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"past",
"perfect"
]
},
{
"form": "ধসিয়েছিলেন",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"past",
"perfect",
"polite"
]
},
{
"form": "ধসিয়েছিলেন",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"past",
"perfect",
"polite",
"second-person"
]
},
{
"form": "dhoshiẏechilen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"past",
"perfect",
"polite"
]
},
{
"form": "dhoshiẏechilen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"past",
"perfect",
"polite",
"second-person"
]
},
{
"form": "ধসাতাম",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"habitual",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "dhôshatam",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"habitual",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "ধসাতিস",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"habitual",
"impolite",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "ধসাতি",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"habitual",
"impolite",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "dhôshatis/dhôshati",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"habitual",
"impolite",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "ধসাতে",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"habitual",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "dhôshate",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"habitual",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "ধসাত",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"error-unrecognized-form",
"habitual",
"past"
]
},
{
"form": "dhôshato",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"error-unrecognized-form",
"habitual",
"past"
]
},
{
"form": "ধসাতেন",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"error-unrecognized-form",
"habitual",
"past",
"polite"
]
},
{
"form": "ধসাতেন",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"formal",
"habitual",
"past",
"polite",
"second-person"
]
},
{
"form": "dhôshaten",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"error-unrecognized-form",
"habitual",
"past",
"polite"
]
},
{
"form": "dhôshaten",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"formal",
"habitual",
"past",
"polite",
"second-person"
]
},
{
"form": "ধসাব",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"plural"
]
},
{
"form": "dhôshabo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"plural"
]
},
{
"form": "ধসাবি",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"impolite",
"second-person"
]
},
{
"form": "dhôshabi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"impolite",
"second-person"
]
},
{
"form": "ধসাবে",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"second-person"
]
},
{
"form": "dhôshabe",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"second-person"
]
},
{
"form": "ধসাবে",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future"
]
},
{
"form": "dhôshabe",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future"
]
},
{
"form": "ধসাবেন",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future",
"polite"
]
},
{
"form": "ধসাবেন",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"future",
"polite",
"second-person"
]
},
{
"form": "dhôshaben",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future",
"polite"
]
},
{
"form": "dhôshaben",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"future",
"polite",
"second-person"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "bn-sadhu-conj-ano",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "dhoshানো",
"source": "conjugation",
"tags": [
"noun-from-verb"
]
},
{
"form": "dhôshano",
"source": "conjugation",
"tags": [
"noun-from-verb"
]
},
{
"form": "ধসাইতে",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "dhôshaite",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "ধসাইতে-ধসাইতে",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"progressive"
]
},
{
"form": "dhôshaite-dhôshaite",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"progressive"
]
},
{
"form": "ধসাইলে",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"participle"
]
},
{
"form": "dhôshaile",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"participle"
]
},
{
"form": "ধসাইয়া",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"perfect"
]
},
{
"form": "dhôshaiẏa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"perfect"
]
},
{
"form": "ধসাইয়া-ধসাইয়া",
"source": "conjugation",
"tags": [
"habitual",
"participle"
]
},
{
"form": "dhôshaiẏa-dhôshaiẏa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"habitual",
"participle"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "bn-sadhu-conj-ano",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ধসাই",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "dhôshai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "ধসাস",
"source": "conjugation",
"tags": [
"impolite",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "dhôshash",
"source": "conjugation",
"tags": [
"impolite",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "ধসাও",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "dhôshao",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "ধসায়",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "dhôshaẏ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "ধসান",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"polite",
"present"
]
},
{
"form": "ধসান",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"polite",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "dhôshan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"polite",
"present"
]
},
{
"form": "dhôshan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"polite",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "ধসাইতেছি",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"first-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "dhôshaitechi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"first-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "ধসাইতেছিস",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"impolite",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "dhôshaitechish",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"impolite",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "ধসাইতেছ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "dhôshaitecho",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "ধসাইতেছে",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "dhôshaiteche",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "ধসাইতেছেন",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"error-unrecognized-form",
"polite",
"present"
]
},
{
"form": "ধসাইতেছেন",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"formal",
"polite",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "dhôshaitechen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"error-unrecognized-form",
"polite",
"present"
]
},
{
"form": "dhôshaitechen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"formal",
"polite",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "ধসাইয়াছি",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"perfect",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "dhôshaiẏachi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"perfect",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "ধসাইয়াছিস",
"source": "conjugation",
"tags": [
"impolite",
"perfect",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "dhôshaiẏachish",
"source": "conjugation",
"tags": [
"impolite",
"perfect",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "ধসাইয়াছ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"perfect",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "dhôshaiẏacho",
"source": "conjugation",
"tags": [
"perfect",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "ধসাইয়াছে",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"perfect",
"present"
]
},
{
"form": "dhôshaiẏache",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"perfect",
"present"
]
},
{
"form": "ধসাইয়াছেন",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"perfect",
"polite",
"present"
]
},
{
"form": "ধসাইয়াছেন",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"perfect",
"polite",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "dhôshaiẏachen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"perfect",
"polite",
"present"
]
},
{
"form": "dhôshaiẏachen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"perfect",
"polite",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "ধসাইলাম",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "dhôshailam",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "ধসাইলি",
"source": "conjugation",
"tags": [
"impolite",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "dhôshaili",
"source": "conjugation",
"tags": [
"impolite",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "ধসাইলা",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "dhôshaila",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "ধসাইল",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"past"
]
},
{
"form": "dhôshailo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"past"
]
},
{
"form": "ধসাইলেন",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"past",
"polite"
]
},
{
"form": "ধসাইলেন",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"past",
"polite",
"second-person"
]
},
{
"form": "dhôshailen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"past",
"polite"
]
},
{
"form": "dhôshailen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"past",
"polite",
"second-person"
]
},
{
"form": "ধসাইতেছিলাম",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"first-person",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "dhôshaitechilam",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"first-person",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "ধসাইতেছিলি",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"impolite",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "dhôshaitechili",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"impolite",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "ধসাইতেছিলা",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "dhôshaitechila",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "ধসাইতেছিল",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"error-unrecognized-form",
"past"
]
},
{
"form": "dhôshaitechila",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"error-unrecognized-form",
"past"
]
},
{
"form": "ধসাইতেছিলেন",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"error-unrecognized-form",
"past",
"polite"
]
},
{
"form": "ধসাইতেছিলেন",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"formal",
"past",
"polite",
"second-person"
]
},
{
"form": "dhôshaitechilen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"error-unrecognized-form",
"past",
"polite"
]
},
{
"form": "dhôshaitechilen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"formal",
"past",
"polite",
"second-person"
]
},
{
"form": "ধসাইয়াছিলাম",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"past",
"perfect",
"plural"
]
},
{
"form": "dhôshaiẏachilam",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"past",
"perfect",
"plural"
]
},
{
"form": "ধসাইয়াছিলি",
"source": "conjugation",
"tags": [
"impolite",
"past",
"perfect",
"second-person"
]
},
{
"form": "dhôshaiẏachili",
"source": "conjugation",
"tags": [
"impolite",
"past",
"perfect",
"second-person"
]
},
{
"form": "ধসাইয়াছিলা",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"perfect",
"second-person"
]
},
{
"form": "dhôshaiẏachila",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"perfect",
"second-person"
]
},
{
"form": "ধসাইয়াছিল",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"past",
"perfect"
]
},
{
"form": "dhôshaiẏachilo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"past",
"perfect"
]
},
{
"form": "ধসাইয়াছিলেন",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"past",
"perfect",
"polite"
]
},
{
"form": "ধসাইয়াছিলেন",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"past",
"perfect",
"polite",
"second-person"
]
},
{
"form": "dhôshaiẏachilen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"past",
"perfect",
"polite"
]
},
{
"form": "dhôshaiẏachilen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"past",
"perfect",
"polite",
"second-person"
]
},
{
"form": "ধসাইতাম",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"habitual",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "dhôshaitam",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"habitual",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "ধসাইতিস",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"habitual",
"impolite",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "dhôshaitish",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"habitual",
"impolite",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "ধসাইতা",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"habitual",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "dhôshaita",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"habitual",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "ধসাইত",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"error-unrecognized-form",
"habitual",
"past"
]
},
{
"form": "dhôshaito",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"error-unrecognized-form",
"habitual",
"past"
]
},
{
"form": "ধসাইতেন",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"error-unrecognized-form",
"habitual",
"past",
"polite"
]
},
{
"form": "ধসাইতেন",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"formal",
"habitual",
"past",
"polite",
"second-person"
]
},
{
"form": "dhôshaiten",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"error-unrecognized-form",
"habitual",
"past",
"polite"
]
},
{
"form": "dhôshaiten",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"formal",
"habitual",
"past",
"polite",
"second-person"
]
},
{
"form": "ধসাইব",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"plural"
]
},
{
"form": "dhôshaibo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"plural"
]
},
{
"form": "ধসাইবি",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"impolite",
"second-person"
]
},
{
"form": "dhôshaibi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"impolite",
"second-person"
]
},
{
"form": "ধসাইবা",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"second-person"
]
},
{
"form": "dhôshaiba",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"second-person"
]
},
{
"form": "ধসাইবে",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future"
]
},
{
"form": "dhôshaibe",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future"
]
},
{
"form": "ধসাইবেন",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future",
"polite"
]
},
{
"form": "ধসাইবেন",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"future",
"polite",
"second-person"
]
},
{
"form": "dhôshaiben",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future",
"polite"
]
},
{
"form": "dhôshaiben",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"future",
"polite",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "bn",
"2": "verb",
"head": "",
"sort": "",
"tr": "dhôśano"
},
"expansion": "ধসানো • (dhôśano)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"tr": "dhôśano"
},
"expansion": "ধসানো • (dhôśano)",
"name": "bn-verb"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "ধস",
"2": "dhôsh",
"3": "dhosh"
},
"name": "bn-conj-ocano"
},
{
"args": {
"fut-1": "ধসাব",
"fut-1-tr": "dhôshabo",
"fut-23": "ধসাবেন",
"fut-23-tr": "dhôshaben",
"fut-2f": "ধসাবে",
"fut-2f-tr": "dhôshabe",
"fut-2vf": "ধসাবি",
"fut-2vf-tr": "dhôshabi",
"fut-3": "ধসাবে",
"fut-3-tr": "dhôshabe",
"hab-past-1": "ধসাতাম",
"hab-past-1-tr": "dhôshatam",
"hab-past-23": "ধসাতেন",
"hab-past-23-tr": "dhôshaten",
"hab-past-2f": "ধসাতে",
"hab-past-2f-tr": "dhôshate",
"hab-past-2vf": "ধসাতিস/ধসাতি",
"hab-past-2vf-tr": "dhôshatis/dhôshati",
"hab-past-3": "ধসাত",
"hab-past-3-tr": "dhôshato",
"past-1": "ধসালাম",
"past-1-tr": "dhôshalam",
"past-23": "ধসালেন",
"past-23-tr": "dhôshalen",
"past-2f": "ধসালে",
"past-2f-tr": "dhôshale",
"past-2vf": "ধসালি",
"past-2vf-tr": "dhôshali",
"past-3": "ধসাল",
"past-3-tr": "dhôshalo",
"past-cont-1": "ধসাচ্ছিলাম",
"past-cont-1-tr": "dhôshacchilam",
"past-cont-23": "ধসাচ্ছিলেন",
"past-cont-23-tr": "dhôshacchilen",
"past-cont-2f": "ধসাচ্ছিলে",
"past-cont-2f-tr": "dhôshacchile",
"past-cont-2vf": "ধসাচ্ছিলি",
"past-cont-2vf-tr": "dhôshacchili",
"past-cont-3": "ধসাচ্ছিল",
"past-cont-3-tr": "dhôshacchilo",
"past-perf-1": "ধসিয়েছিলাম",
"past-perf-1-tr": "dhoshiẏechilam",
"past-perf-23": "ধসিয়েছিলেন",
"past-perf-23-tr": "dhoshiẏechilen",
"past-perf-2f": "ধসিয়েছিলে",
"past-perf-2f-tr": "dhoshiẏechile",
"past-perf-2vf": "ধসিয়েছিলি",
"past-perf-2vf-tr": "dhoshiẏechili",
"past-perf-3": "ধসিয়েছিল",
"past-perf-3-tr": "dhoshiẏechilo",
"pres-1": "ধসাই",
"pres-1-tr": "dhôshai",
"pres-23": "ধসান",
"pres-23-tr": "dhôshan",
"pres-2f": "ধসাও",
"pres-2f-tr": "dhôshaō",
"pres-2vf": "ধসাস",
"pres-2vf-tr": "dhôshas",
"pres-3": "ধসায়",
"pres-3-tr": "dhôshaẏ",
"pres-cont-1": "ধসাচ্ছি",
"pres-cont-1-tr": "dhôshacchi",
"pres-cont-23": "ধসাচ্ছেন",
"pres-cont-23-tr": "dhôshacchen",
"pres-cont-2f": "ধসাচ্ছ",
"pres-cont-2f-tr": "dhôshaccho",
"pres-cont-2vf": "ধসাচ্ছিস",
"pres-cont-2vf-tr": "dhôshacchis",
"pres-cont-3": "ধসাচ্ছে",
"pres-cont-3-tr": "dhôshacche",
"pres-perf-1": "ধসিয়েছি",
"pres-perf-1-tr": "dhoshiẏechi",
"pres-perf-23": "ধসিয়েছেন",
"pres-perf-23-tr": "dhoshiẏechen",
"pres-perf-2f": "ধসিয়েছ",
"pres-perf-2f-tr": "dhoshiẏecho",
"pres-perf-2vf": "ধসিয়েছিস",
"pres-perf-2vf-tr": "dhoshiẏechis",
"pres-perf-3": "ধসিয়েছে",
"pres-perf-3-tr": "dhoshiẏeche"
},
"name": "bn-conj-head"
},
{
"args": {
"1": "ধস",
"2": "dhôsh",
"3": "dhosh"
},
"name": "bn-sadhu-conj-ano"
},
{
"args": {
"fut-1": "ধসাইব",
"fut-1-tr": "dhôshaibo",
"fut-23": "ধসাইবেন",
"fut-23-tr": "dhôshaiben",
"fut-2f": "ধসাইবা",
"fut-2f-tr": "dhôshaiba",
"fut-2vf": "ধসাইবি",
"fut-2vf-tr": "dhôshaibi",
"fut-3": "ধসাইবে",
"fut-3-tr": "dhôshaibe",
"hab-past-1": "ধসাইতাম",
"hab-past-1-tr": "dhôshaitam",
"hab-past-23": "ধসাইতেন",
"hab-past-23-tr": "dhôshaiten",
"hab-past-2f": "ধসাইতা",
"hab-past-2f-tr": "dhôshaita",
"hab-past-2vf": "ধসাইতিস",
"hab-past-2vf-tr": "dhôshaitish",
"hab-past-3": "ধসাইত",
"hab-past-3-tr": "dhôshaito",
"past-1": "ধসাইলাম",
"past-1-tr": "dhôshailam",
"past-23": "ধসাইলেন",
"past-23-tr": "dhôshailen",
"past-2f": "ধসাইলা",
"past-2f-tr": "dhôshaila",
"past-2vf": "ধসাইলি",
"past-2vf-tr": "dhôshaili",
"past-3": "ধসাইল",
"past-3-tr": "dhôshailo",
"past-cont-1": "ধসাইতেছিলাম",
"past-cont-1-tr": "dhôshaitechilam",
"past-cont-23": "ধসাইতেছিলেন",
"past-cont-23-tr": "dhôshaitechilen",
"past-cont-2f": "ধসাইতেছিলা",
"past-cont-2f-tr": "dhôshaitechila",
"past-cont-2vf": "ধসাইতেছিলি",
"past-cont-2vf-tr": "dhôshaitechili",
"past-cont-3": "ধসাইতেছিল",
"past-cont-3-tr": "dhôshaitechila",
"past-perf-1": "ধসাইয়াছিলাম",
"past-perf-1-tr": "dhôshaiẏachilam",
"past-perf-23": "ধসাইয়াছিলেন",
"past-perf-23-tr": "dhôshaiẏachilen",
"past-perf-2f": "ধসাইয়াছিলা",
"past-perf-2f-tr": "dhôshaiẏachila",
"past-perf-2vf": "ধসাইয়াছিলি",
"past-perf-2vf-tr": "dhôshaiẏachili",
"past-perf-3": "ধসাইয়াছিল",
"past-perf-3-tr": "dhôshaiẏachilo",
"pres-1": "ধসাই",
"pres-1-tr": "dhôshai",
"pres-23": "ধসান",
"pres-23-tr": "dhôshan",
"pres-2f": "ধসাও",
"pres-2f-tr": "dhôshao",
"pres-2vf": "ধসাস",
"pres-2vf-tr": "dhôshash",
"pres-3": "ধসায়",
"pres-3-tr": "dhôshaẏ",
"pres-cont-1": "ধসাইতেছি",
"pres-cont-1-tr": "dhôshaitechi",
"pres-cont-23": "ধসাইতেছেন",
"pres-cont-23-tr": "dhôshaitechen",
"pres-cont-2f": "ধসাইতেছ",
"pres-cont-2f-tr": "dhôshaitecho",
"pres-cont-2vf": "ধসাইতেছিস",
"pres-cont-2vf-tr": "dhôshaitechish",
"pres-cont-3": "ধসাইতেছে",
"pres-cont-3-tr": "dhôshaiteche",
"pres-perf-1": "ধসাইয়াছি",
"pres-perf-1-tr": "dhôshaiẏachi",
"pres-perf-23": "ধসাইয়াছেন",
"pres-perf-23-tr": "dhôshaiẏachen",
"pres-perf-2f": "ধসাইয়াছ",
"pres-perf-2f-tr": "dhôshaiẏacho",
"pres-perf-2vf": "ধসাইয়াছিস",
"pres-perf-2vf-tr": "dhôshaiẏachish",
"pres-perf-3": "ধসাইয়াছে",
"pres-perf-3-tr": "dhôshaiẏache"
},
"name": "bn-conj-head"
}
],
"lang": "Bengali",
"lang_code": "bn",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
"Bengali entries with incorrect language header",
"Bengali lemmas",
"Bengali terms derived from Sanskrit",
"Bengali terms inherited from Sanskrit",
"Bengali terms with non-redundant manual transliterations",
"Bengali terms with usage examples",
"Bengali verbs",
"Sanskrit terms with redundant transliterations"
],
"examples": [
{
"english": "he destroyed them",
"roman": "tader dhośie diẏeche",
"text": "তাদের ধসিয়ে দিয়েছে",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"to destroy; to ruin"
],
"links": [
[
"destroy",
"destroy"
],
[
"ruin",
"ruin"
]
]
}
],
"word": "ধসানো"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-16 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (e268c0e and 304864d). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.