"দেড়" meaning in All languages combined

See দেড় on Wiktionary

Noun [Bengali]

IPA: /d̪eɽ/ (note: Rarh), [ˈd̪eɽ] (note: Rarh), /d̪eɾ/ (note: Rarh), [ˈd̪eɾ] (note: Rarh), /d̪eɹ/ (note: Dhaka), [ˈd̪eɹ] (note: Dhaka) Forms: deṛ [romanization]
Etymology: Inherited from Middle Bengali দেঢ় (deṛh), from Old Bengali দেঢ (deḍha), from Prakrit *𑀤𑁂𑀅𑀟𑁆𑀠 (*deaḍḍha), from Sanskrit *द्वैयर्ध (dvaiyardha), vriddhi of द्व्यर्ध (dvyardha, “one and a half”, literally “[a full one and] half of the second”), from द्वि (dvi, “two”) + अर्ध (ardha, “half”). Cognate with Assamese ডেৰ (der), Odia ଡେଢ଼ (ḍeṛhô), Maithili 𑂙𑂵𑂜 (ḍeṛh), Bhojpuri डेढ़ (ḍēṛh), Punjabi ਡੇਢ (ḍeḍh) / ڈیڈھ (ḍeḍh), Sindhi ڊ۽ڍُ (ḍeḍhu), Churahi डेड्ढ (ḍeḍḍh), Nepali डेड़ (ḍeṛ), Awadhi डेढ़ (ḍeṛh), Hindustani डेढ़ (ḍeṛh) / دیڑھ (ḍeṛh), Konkani देड (deḍ). Etymology templates: {{glossary|Inherited}} Inherited, {{inh|bn|inc-mbn|দেঢ়|||g=|g2=|g3=|id=|lit=|nocat=|pos=|sc=|sort=|tr=|ts=}} Middle Bengali দেঢ় (deṛh), {{inh+|bn|inc-mbn|দেঢ়}} Inherited from Middle Bengali দেঢ় (deṛh), {{inh|bn|inc-obn|দেঢ|tr=deḍha}} Old Bengali দেঢ (deḍha), {{inh|bn|inc-pra|*𑀤𑁂𑀅𑀟𑁆𑀠}} Prakrit *𑀤𑁂𑀅𑀟𑁆𑀠 (*deaḍḍha), {{inh|bn|sa|*द्वैयर्ध}} Sanskrit *द्वैयर्ध (dvaiyardha), {{m|sa|द्व्यर्ध||one and a half|lit=􂀿a full one and􂁀 half of the second}} द्व्यर्ध (dvyardha, “one and a half”, literally “[a full one and] half of the second”), {{com|sa|द्वि|अर्ध|nocat=1|t1=two|t2=half}} द्वि (dvi, “two”) + अर्ध (ardha, “half”), {{cog|as|ডেৰ}} Assamese ডেৰ (der), {{cog|or|ଡେଢ଼}} Odia ଡେଢ଼ (ḍeṛhô), {{cog|mai|𑂙𑂵𑂜}} Maithili 𑂙𑂵𑂜 (ḍeṛh), {{cog|bho|डेढ़}} Bhojpuri डेढ़ (ḍēṛh), {{cog|pa|ਡੇਢ}} Punjabi ਡੇਢ (ḍeḍh), {{m|pa|ڈیڈھ}} ڈیڈھ (ḍeḍh), {{cog|sd|ڊ۽ڍُ|tr=ḍeḍhu}} Sindhi ڊ۽ڍُ (ḍeḍhu), {{cog|cdj|डेड्ढ}} Churahi डेड्ढ (ḍeḍḍh), {{cog|ne|डेड़}} Nepali डेड़ (ḍeṛ), {{cog|awa|डेढ़}} Awadhi डेढ़ (ḍeṛh), {{cog|inc-hnd}} Hindustani, {{m|hi|डेढ़}} डेढ़ (ḍeṛh), {{m|ur|دیڑھ|tr=ḍeṛh}} دیڑھ (ḍeṛh), {{cog|kok|देड}} Konkani देड (deḍ) Head templates: {{head|bn|noun|||||||||||||||||autotrinfl=1|head=|sort=|tr=|tr2=}} দেড় • (deṛ), {{bn-noun}} দেড় • (deṛ)
  1. (time) half past one; 1:30 Categories (topical): Time Related terms: আড়াই (aṛai), সাড়ে (śaṛe)
    Sense id: en-দেড়-bn-noun-USuGRyAA Categories (other): Bengali entries with incorrect language header Disambiguation of Bengali entries with incorrect language header: 98 2 Topics: time

Numeral [Bengali]

IPA: /d̪eɽ/ (note: Rarh), [ˈd̪eɽ] (note: Rarh), /d̪eɾ/ (note: Rarh), [ˈd̪eɾ] (note: Rarh), /d̪eɹ/ (note: Dhaka), [ˈd̪eɹ] (note: Dhaka) Forms: deṛ [romanization]
Etymology: Inherited from Middle Bengali দেঢ় (deṛh), from Old Bengali দেঢ (deḍha), from Prakrit *𑀤𑁂𑀅𑀟𑁆𑀠 (*deaḍḍha), from Sanskrit *द्वैयर्ध (dvaiyardha), vriddhi of द्व्यर्ध (dvyardha, “one and a half”, literally “[a full one and] half of the second”), from द्वि (dvi, “two”) + अर्ध (ardha, “half”). Cognate with Assamese ডেৰ (der), Odia ଡେଢ଼ (ḍeṛhô), Maithili 𑂙𑂵𑂜 (ḍeṛh), Bhojpuri डेढ़ (ḍēṛh), Punjabi ਡੇਢ (ḍeḍh) / ڈیڈھ (ḍeḍh), Sindhi ڊ۽ڍُ (ḍeḍhu), Churahi डेड्ढ (ḍeḍḍh), Nepali डेड़ (ḍeṛ), Awadhi डेढ़ (ḍeṛh), Hindustani डेढ़ (ḍeṛh) / دیڑھ (ḍeṛh), Konkani देड (deḍ). Etymology templates: {{glossary|Inherited}} Inherited, {{inh|bn|inc-mbn|দেঢ়|||g=|g2=|g3=|id=|lit=|nocat=|pos=|sc=|sort=|tr=|ts=}} Middle Bengali দেঢ় (deṛh), {{inh+|bn|inc-mbn|দেঢ়}} Inherited from Middle Bengali দেঢ় (deṛh), {{inh|bn|inc-obn|দেঢ|tr=deḍha}} Old Bengali দেঢ (deḍha), {{inh|bn|inc-pra|*𑀤𑁂𑀅𑀟𑁆𑀠}} Prakrit *𑀤𑁂𑀅𑀟𑁆𑀠 (*deaḍḍha), {{inh|bn|sa|*द्वैयर्ध}} Sanskrit *द्वैयर्ध (dvaiyardha), {{m|sa|द्व्यर्ध||one and a half|lit=􂀿a full one and􂁀 half of the second}} द्व्यर्ध (dvyardha, “one and a half”, literally “[a full one and] half of the second”), {{com|sa|द्वि|अर्ध|nocat=1|t1=two|t2=half}} द्वि (dvi, “two”) + अर्ध (ardha, “half”), {{cog|as|ডেৰ}} Assamese ডেৰ (der), {{cog|or|ଡେଢ଼}} Odia ଡେଢ଼ (ḍeṛhô), {{cog|mai|𑂙𑂵𑂜}} Maithili 𑂙𑂵𑂜 (ḍeṛh), {{cog|bho|डेढ़}} Bhojpuri डेढ़ (ḍēṛh), {{cog|pa|ਡੇਢ}} Punjabi ਡੇਢ (ḍeḍh), {{m|pa|ڈیڈھ}} ڈیڈھ (ḍeḍh), {{cog|sd|ڊ۽ڍُ|tr=ḍeḍhu}} Sindhi ڊ۽ڍُ (ḍeḍhu), {{cog|cdj|डेड्ढ}} Churahi डेड्ढ (ḍeḍḍh), {{cog|ne|डेड़}} Nepali डेड़ (ḍeṛ), {{cog|awa|डेढ़}} Awadhi डेढ़ (ḍeṛh), {{cog|inc-hnd}} Hindustani, {{m|hi|डेढ़}} डेढ़ (ḍeṛh), {{m|ur|دیڑھ|tr=ḍeṛh}} دیڑھ (ḍeṛh), {{cog|kok|देड}} Konkani देड (deḍ) Head templates: {{head|bn|numeral}} দেড় • (deṛ)
  1. one and a half; 1.5
    Sense id: en-দেড়-bn-num-Y3XCX7bV

Download JSON data for দেড় meaning in All languages combined (9.2kB)

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Inherited"
      },
      "expansion": "Inherited",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "bn",
        "2": "inc-mbn",
        "3": "দেঢ়",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Middle Bengali দেঢ় (deṛh)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "bn",
        "2": "inc-mbn",
        "3": "দেঢ়"
      },
      "expansion": "Inherited from Middle Bengali দেঢ় (deṛh)",
      "name": "inh+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "bn",
        "2": "inc-obn",
        "3": "দেঢ",
        "tr": "deḍha"
      },
      "expansion": "Old Bengali দেঢ (deḍha)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "bn",
        "2": "inc-pra",
        "3": "*𑀤𑁂𑀅𑀟𑁆𑀠"
      },
      "expansion": "Prakrit *𑀤𑁂𑀅𑀟𑁆𑀠 (*deaḍḍha)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "bn",
        "2": "sa",
        "3": "*द्वैयर्ध"
      },
      "expansion": "Sanskrit *द्वैयर्ध (dvaiyardha)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sa",
        "2": "द्व्यर्ध",
        "3": "",
        "4": "one and a half",
        "lit": "􂀿a full one and􂁀 half of the second"
      },
      "expansion": "द्व्यर्ध (dvyardha, “one and a half”, literally “[a full one and] half of the second”)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sa",
        "2": "द्वि",
        "3": "अर्ध",
        "nocat": "1",
        "t1": "two",
        "t2": "half"
      },
      "expansion": "द्वि (dvi, “two”) + अर्ध (ardha, “half”)",
      "name": "com"
    },
    {
      "args": {
        "1": "as",
        "2": "ডেৰ"
      },
      "expansion": "Assamese ডেৰ (der)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "or",
        "2": "ଡେଢ଼"
      },
      "expansion": "Odia ଡେଢ଼ (ḍeṛhô)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "mai",
        "2": "𑂙𑂵𑂜"
      },
      "expansion": "Maithili 𑂙𑂵𑂜 (ḍeṛh)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "bho",
        "2": "डेढ़"
      },
      "expansion": "Bhojpuri डेढ़ (ḍēṛh)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pa",
        "2": "ਡੇਢ"
      },
      "expansion": "Punjabi ਡੇਢ (ḍeḍh)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pa",
        "2": "ڈیڈھ"
      },
      "expansion": "ڈیڈھ (ḍeḍh)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sd",
        "2": "ڊ۽ڍُ",
        "tr": "ḍeḍhu"
      },
      "expansion": "Sindhi ڊ۽ڍُ (ḍeḍhu)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "cdj",
        "2": "डेड्ढ"
      },
      "expansion": "Churahi डेड्ढ (ḍeḍḍh)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ne",
        "2": "डेड़"
      },
      "expansion": "Nepali डेड़ (ḍeṛ)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "awa",
        "2": "डेढ़"
      },
      "expansion": "Awadhi डेढ़ (ḍeṛh)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "inc-hnd"
      },
      "expansion": "Hindustani",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hi",
        "2": "डेढ़"
      },
      "expansion": "डेढ़ (ḍeṛh)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ur",
        "2": "دیڑھ",
        "tr": "ḍeṛh"
      },
      "expansion": "دیڑھ (ḍeṛh)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "kok",
        "2": "देड"
      },
      "expansion": "Konkani देड (deḍ)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Inherited from Middle Bengali দেঢ় (deṛh), from Old Bengali দেঢ (deḍha), from Prakrit *𑀤𑁂𑀅𑀟𑁆𑀠 (*deaḍḍha), from Sanskrit *द्वैयर्ध (dvaiyardha), vriddhi of द्व्यर्ध (dvyardha, “one and a half”, literally “[a full one and] half of the second”), from द्वि (dvi, “two”) + अर्ध (ardha, “half”). Cognate with Assamese ডেৰ (der), Odia ଡେଢ଼ (ḍeṛhô), Maithili 𑂙𑂵𑂜 (ḍeṛh), Bhojpuri डेढ़ (ḍēṛh), Punjabi ਡੇਢ (ḍeḍh) / ڈیڈھ (ḍeḍh), Sindhi ڊ۽ڍُ (ḍeḍhu), Churahi डेड्ढ (ḍeḍḍh), Nepali डेड़ (ḍeṛ), Awadhi डेढ़ (ḍeṛh), Hindustani डेढ़ (ḍeṛh) / دیڑھ (ḍeṛh), Konkani देड (deḍ).",
  "forms": [
    {
      "form": "deṛ",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "bn",
        "2": "numeral"
      },
      "expansion": "দেড় • (deṛ)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Bengali",
  "lang_code": "bn",
  "pos": "num",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "one and a half; 1.5"
      ],
      "id": "en-দেড়-bn-num-Y3XCX7bV",
      "links": [
        [
          "one",
          "one"
        ],
        [
          "half",
          "half"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/d̪eɽ/",
      "note": "Rarh"
    },
    {
      "ipa": "[ˈd̪eɽ]",
      "note": "Rarh"
    },
    {
      "ipa": "/d̪eɾ/",
      "note": "Rarh"
    },
    {
      "ipa": "[ˈd̪eɾ]",
      "note": "Rarh"
    },
    {
      "ipa": "/d̪eɹ/",
      "note": "Dhaka"
    },
    {
      "ipa": "[ˈd̪eɹ]",
      "note": "Dhaka"
    }
  ],
  "word": "দেড়"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Inherited"
      },
      "expansion": "Inherited",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "bn",
        "2": "inc-mbn",
        "3": "দেঢ়",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Middle Bengali দেঢ় (deṛh)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "bn",
        "2": "inc-mbn",
        "3": "দেঢ়"
      },
      "expansion": "Inherited from Middle Bengali দেঢ় (deṛh)",
      "name": "inh+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "bn",
        "2": "inc-obn",
        "3": "দেঢ",
        "tr": "deḍha"
      },
      "expansion": "Old Bengali দেঢ (deḍha)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "bn",
        "2": "inc-pra",
        "3": "*𑀤𑁂𑀅𑀟𑁆𑀠"
      },
      "expansion": "Prakrit *𑀤𑁂𑀅𑀟𑁆𑀠 (*deaḍḍha)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "bn",
        "2": "sa",
        "3": "*द्वैयर्ध"
      },
      "expansion": "Sanskrit *द्वैयर्ध (dvaiyardha)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sa",
        "2": "द्व्यर्ध",
        "3": "",
        "4": "one and a half",
        "lit": "􂀿a full one and􂁀 half of the second"
      },
      "expansion": "द्व्यर्ध (dvyardha, “one and a half”, literally “[a full one and] half of the second”)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sa",
        "2": "द्वि",
        "3": "अर्ध",
        "nocat": "1",
        "t1": "two",
        "t2": "half"
      },
      "expansion": "द्वि (dvi, “two”) + अर्ध (ardha, “half”)",
      "name": "com"
    },
    {
      "args": {
        "1": "as",
        "2": "ডেৰ"
      },
      "expansion": "Assamese ডেৰ (der)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "or",
        "2": "ଡେଢ଼"
      },
      "expansion": "Odia ଡେଢ଼ (ḍeṛhô)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "mai",
        "2": "𑂙𑂵𑂜"
      },
      "expansion": "Maithili 𑂙𑂵𑂜 (ḍeṛh)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "bho",
        "2": "डेढ़"
      },
      "expansion": "Bhojpuri डेढ़ (ḍēṛh)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pa",
        "2": "ਡੇਢ"
      },
      "expansion": "Punjabi ਡੇਢ (ḍeḍh)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pa",
        "2": "ڈیڈھ"
      },
      "expansion": "ڈیڈھ (ḍeḍh)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sd",
        "2": "ڊ۽ڍُ",
        "tr": "ḍeḍhu"
      },
      "expansion": "Sindhi ڊ۽ڍُ (ḍeḍhu)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "cdj",
        "2": "डेड्ढ"
      },
      "expansion": "Churahi डेड्ढ (ḍeḍḍh)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ne",
        "2": "डेड़"
      },
      "expansion": "Nepali डेड़ (ḍeṛ)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "awa",
        "2": "डेढ़"
      },
      "expansion": "Awadhi डेढ़ (ḍeṛh)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "inc-hnd"
      },
      "expansion": "Hindustani",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hi",
        "2": "डेढ़"
      },
      "expansion": "डेढ़ (ḍeṛh)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ur",
        "2": "دیڑھ",
        "tr": "ḍeṛh"
      },
      "expansion": "دیڑھ (ḍeṛh)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "kok",
        "2": "देड"
      },
      "expansion": "Konkani देड (deḍ)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Inherited from Middle Bengali দেঢ় (deṛh), from Old Bengali দেঢ (deḍha), from Prakrit *𑀤𑁂𑀅𑀟𑁆𑀠 (*deaḍḍha), from Sanskrit *द्वैयर्ध (dvaiyardha), vriddhi of द्व्यर्ध (dvyardha, “one and a half”, literally “[a full one and] half of the second”), from द्वि (dvi, “two”) + अर्ध (ardha, “half”). Cognate with Assamese ডেৰ (der), Odia ଡେଢ଼ (ḍeṛhô), Maithili 𑂙𑂵𑂜 (ḍeṛh), Bhojpuri डेढ़ (ḍēṛh), Punjabi ਡੇਢ (ḍeḍh) / ڈیڈھ (ḍeḍh), Sindhi ڊ۽ڍُ (ḍeḍhu), Churahi डेड्ढ (ḍeḍḍh), Nepali डेड़ (ḍeṛ), Awadhi डेढ़ (ḍeṛh), Hindustani डेढ़ (ḍeṛh) / دیڑھ (ḍeṛh), Konkani देड (deḍ).",
  "forms": [
    {
      "form": "deṛ",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "bn",
        "10": "",
        "11": "",
        "12": "",
        "13": "",
        "14": "",
        "15": "",
        "16": "",
        "17": "",
        "18": "",
        "2": "noun",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "",
        "8": "",
        "9": "",
        "autotrinfl": "1",
        "head": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "tr2": ""
      },
      "expansion": "দেড় • (deṛ)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "দেড় • (deṛ)",
      "name": "bn-noun"
    }
  ],
  "lang": "Bengali",
  "lang_code": "bn",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "bn",
          "name": "Time",
          "orig": "bn:Time",
          "parents": [
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "98 2",
          "kind": "other",
          "name": "Bengali entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "half past one; 1:30"
      ],
      "id": "en-দেড়-bn-noun-USuGRyAA",
      "links": [
        [
          "time",
          "time"
        ],
        [
          "half past",
          "half past"
        ],
        [
          "one",
          "one"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(time) half past one; 1:30"
      ],
      "related": [
        {
          "roman": "aṛai",
          "word": "আড়াই"
        },
        {
          "roman": "śaṛe",
          "word": "সাড়ে"
        }
      ],
      "topics": [
        "time"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/d̪eɽ/",
      "note": "Rarh"
    },
    {
      "ipa": "[ˈd̪eɽ]",
      "note": "Rarh"
    },
    {
      "ipa": "/d̪eɾ/",
      "note": "Rarh"
    },
    {
      "ipa": "[ˈd̪eɾ]",
      "note": "Rarh"
    },
    {
      "ipa": "/d̪eɹ/",
      "note": "Dhaka"
    },
    {
      "ipa": "[ˈd̪eɹ]",
      "note": "Dhaka"
    }
  ],
  "word": "দেড়"
}

{
  "categories": [
    "Bengali entries with incorrect language header",
    "Bengali lemmas",
    "Bengali nouns",
    "Bengali numerals",
    "Bengali terms derived from Middle Bengali",
    "Bengali terms derived from Old Bengali",
    "Bengali terms derived from Prakrit",
    "Bengali terms derived from Sanskrit",
    "Bengali terms inherited from Middle Bengali",
    "Bengali terms inherited from Old Bengali",
    "Bengali terms inherited from Prakrit",
    "Bengali terms inherited from Sanskrit",
    "Bengali terms with IPA pronunciation"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Inherited"
      },
      "expansion": "Inherited",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "bn",
        "2": "inc-mbn",
        "3": "দেঢ়",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Middle Bengali দেঢ় (deṛh)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "bn",
        "2": "inc-mbn",
        "3": "দেঢ়"
      },
      "expansion": "Inherited from Middle Bengali দেঢ় (deṛh)",
      "name": "inh+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "bn",
        "2": "inc-obn",
        "3": "দেঢ",
        "tr": "deḍha"
      },
      "expansion": "Old Bengali দেঢ (deḍha)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "bn",
        "2": "inc-pra",
        "3": "*𑀤𑁂𑀅𑀟𑁆𑀠"
      },
      "expansion": "Prakrit *𑀤𑁂𑀅𑀟𑁆𑀠 (*deaḍḍha)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "bn",
        "2": "sa",
        "3": "*द्वैयर्ध"
      },
      "expansion": "Sanskrit *द्वैयर्ध (dvaiyardha)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sa",
        "2": "द्व्यर्ध",
        "3": "",
        "4": "one and a half",
        "lit": "􂀿a full one and􂁀 half of the second"
      },
      "expansion": "द्व्यर्ध (dvyardha, “one and a half”, literally “[a full one and] half of the second”)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sa",
        "2": "द्वि",
        "3": "अर्ध",
        "nocat": "1",
        "t1": "two",
        "t2": "half"
      },
      "expansion": "द्वि (dvi, “two”) + अर्ध (ardha, “half”)",
      "name": "com"
    },
    {
      "args": {
        "1": "as",
        "2": "ডেৰ"
      },
      "expansion": "Assamese ডেৰ (der)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "or",
        "2": "ଡେଢ଼"
      },
      "expansion": "Odia ଡେଢ଼ (ḍeṛhô)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "mai",
        "2": "𑂙𑂵𑂜"
      },
      "expansion": "Maithili 𑂙𑂵𑂜 (ḍeṛh)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "bho",
        "2": "डेढ़"
      },
      "expansion": "Bhojpuri डेढ़ (ḍēṛh)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pa",
        "2": "ਡੇਢ"
      },
      "expansion": "Punjabi ਡੇਢ (ḍeḍh)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pa",
        "2": "ڈیڈھ"
      },
      "expansion": "ڈیڈھ (ḍeḍh)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sd",
        "2": "ڊ۽ڍُ",
        "tr": "ḍeḍhu"
      },
      "expansion": "Sindhi ڊ۽ڍُ (ḍeḍhu)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "cdj",
        "2": "डेड्ढ"
      },
      "expansion": "Churahi डेड्ढ (ḍeḍḍh)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ne",
        "2": "डेड़"
      },
      "expansion": "Nepali डेड़ (ḍeṛ)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "awa",
        "2": "डेढ़"
      },
      "expansion": "Awadhi डेढ़ (ḍeṛh)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "inc-hnd"
      },
      "expansion": "Hindustani",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hi",
        "2": "डेढ़"
      },
      "expansion": "डेढ़ (ḍeṛh)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ur",
        "2": "دیڑھ",
        "tr": "ḍeṛh"
      },
      "expansion": "دیڑھ (ḍeṛh)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "kok",
        "2": "देड"
      },
      "expansion": "Konkani देड (deḍ)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Inherited from Middle Bengali দেঢ় (deṛh), from Old Bengali দেঢ (deḍha), from Prakrit *𑀤𑁂𑀅𑀟𑁆𑀠 (*deaḍḍha), from Sanskrit *द्वैयर्ध (dvaiyardha), vriddhi of द्व्यर्ध (dvyardha, “one and a half”, literally “[a full one and] half of the second”), from द्वि (dvi, “two”) + अर्ध (ardha, “half”). Cognate with Assamese ডেৰ (der), Odia ଡେଢ଼ (ḍeṛhô), Maithili 𑂙𑂵𑂜 (ḍeṛh), Bhojpuri डेढ़ (ḍēṛh), Punjabi ਡੇਢ (ḍeḍh) / ڈیڈھ (ḍeḍh), Sindhi ڊ۽ڍُ (ḍeḍhu), Churahi डेड्ढ (ḍeḍḍh), Nepali डेड़ (ḍeṛ), Awadhi डेढ़ (ḍeṛh), Hindustani डेढ़ (ḍeṛh) / دیڑھ (ḍeṛh), Konkani देड (deḍ).",
  "forms": [
    {
      "form": "deṛ",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "bn",
        "2": "numeral"
      },
      "expansion": "দেড় • (deṛ)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Bengali",
  "lang_code": "bn",
  "pos": "num",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "one and a half; 1.5"
      ],
      "links": [
        [
          "one",
          "one"
        ],
        [
          "half",
          "half"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/d̪eɽ/",
      "note": "Rarh"
    },
    {
      "ipa": "[ˈd̪eɽ]",
      "note": "Rarh"
    },
    {
      "ipa": "/d̪eɾ/",
      "note": "Rarh"
    },
    {
      "ipa": "[ˈd̪eɾ]",
      "note": "Rarh"
    },
    {
      "ipa": "/d̪eɹ/",
      "note": "Dhaka"
    },
    {
      "ipa": "[ˈd̪eɹ]",
      "note": "Dhaka"
    }
  ],
  "word": "দেড়"
}

{
  "categories": [
    "Bengali entries with incorrect language header",
    "Bengali lemmas",
    "Bengali nouns",
    "Bengali numerals",
    "Bengali terms derived from Middle Bengali",
    "Bengali terms derived from Old Bengali",
    "Bengali terms derived from Prakrit",
    "Bengali terms derived from Sanskrit",
    "Bengali terms inherited from Middle Bengali",
    "Bengali terms inherited from Old Bengali",
    "Bengali terms inherited from Prakrit",
    "Bengali terms inherited from Sanskrit",
    "Bengali terms with IPA pronunciation"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Inherited"
      },
      "expansion": "Inherited",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "bn",
        "2": "inc-mbn",
        "3": "দেঢ়",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Middle Bengali দেঢ় (deṛh)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "bn",
        "2": "inc-mbn",
        "3": "দেঢ়"
      },
      "expansion": "Inherited from Middle Bengali দেঢ় (deṛh)",
      "name": "inh+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "bn",
        "2": "inc-obn",
        "3": "দেঢ",
        "tr": "deḍha"
      },
      "expansion": "Old Bengali দেঢ (deḍha)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "bn",
        "2": "inc-pra",
        "3": "*𑀤𑁂𑀅𑀟𑁆𑀠"
      },
      "expansion": "Prakrit *𑀤𑁂𑀅𑀟𑁆𑀠 (*deaḍḍha)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "bn",
        "2": "sa",
        "3": "*द्वैयर्ध"
      },
      "expansion": "Sanskrit *द्वैयर्ध (dvaiyardha)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sa",
        "2": "द्व्यर्ध",
        "3": "",
        "4": "one and a half",
        "lit": "􂀿a full one and􂁀 half of the second"
      },
      "expansion": "द्व्यर्ध (dvyardha, “one and a half”, literally “[a full one and] half of the second”)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sa",
        "2": "द्वि",
        "3": "अर्ध",
        "nocat": "1",
        "t1": "two",
        "t2": "half"
      },
      "expansion": "द्वि (dvi, “two”) + अर्ध (ardha, “half”)",
      "name": "com"
    },
    {
      "args": {
        "1": "as",
        "2": "ডেৰ"
      },
      "expansion": "Assamese ডেৰ (der)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "or",
        "2": "ଡେଢ଼"
      },
      "expansion": "Odia ଡେଢ଼ (ḍeṛhô)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "mai",
        "2": "𑂙𑂵𑂜"
      },
      "expansion": "Maithili 𑂙𑂵𑂜 (ḍeṛh)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "bho",
        "2": "डेढ़"
      },
      "expansion": "Bhojpuri डेढ़ (ḍēṛh)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pa",
        "2": "ਡੇਢ"
      },
      "expansion": "Punjabi ਡੇਢ (ḍeḍh)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pa",
        "2": "ڈیڈھ"
      },
      "expansion": "ڈیڈھ (ḍeḍh)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sd",
        "2": "ڊ۽ڍُ",
        "tr": "ḍeḍhu"
      },
      "expansion": "Sindhi ڊ۽ڍُ (ḍeḍhu)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "cdj",
        "2": "डेड्ढ"
      },
      "expansion": "Churahi डेड्ढ (ḍeḍḍh)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ne",
        "2": "डेड़"
      },
      "expansion": "Nepali डेड़ (ḍeṛ)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "awa",
        "2": "डेढ़"
      },
      "expansion": "Awadhi डेढ़ (ḍeṛh)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "inc-hnd"
      },
      "expansion": "Hindustani",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hi",
        "2": "डेढ़"
      },
      "expansion": "डेढ़ (ḍeṛh)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ur",
        "2": "دیڑھ",
        "tr": "ḍeṛh"
      },
      "expansion": "دیڑھ (ḍeṛh)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "kok",
        "2": "देड"
      },
      "expansion": "Konkani देड (deḍ)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Inherited from Middle Bengali দেঢ় (deṛh), from Old Bengali দেঢ (deḍha), from Prakrit *𑀤𑁂𑀅𑀟𑁆𑀠 (*deaḍḍha), from Sanskrit *द्वैयर्ध (dvaiyardha), vriddhi of द्व्यर्ध (dvyardha, “one and a half”, literally “[a full one and] half of the second”), from द्वि (dvi, “two”) + अर्ध (ardha, “half”). Cognate with Assamese ডেৰ (der), Odia ଡେଢ଼ (ḍeṛhô), Maithili 𑂙𑂵𑂜 (ḍeṛh), Bhojpuri डेढ़ (ḍēṛh), Punjabi ਡੇਢ (ḍeḍh) / ڈیڈھ (ḍeḍh), Sindhi ڊ۽ڍُ (ḍeḍhu), Churahi डेड्ढ (ḍeḍḍh), Nepali डेड़ (ḍeṛ), Awadhi डेढ़ (ḍeṛh), Hindustani डेढ़ (ḍeṛh) / دیڑھ (ḍeṛh), Konkani देड (deḍ).",
  "forms": [
    {
      "form": "deṛ",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "bn",
        "10": "",
        "11": "",
        "12": "",
        "13": "",
        "14": "",
        "15": "",
        "16": "",
        "17": "",
        "18": "",
        "2": "noun",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "",
        "8": "",
        "9": "",
        "autotrinfl": "1",
        "head": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "tr2": ""
      },
      "expansion": "দেড় • (deṛ)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "দেড় • (deṛ)",
      "name": "bn-noun"
    }
  ],
  "lang": "Bengali",
  "lang_code": "bn",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "roman": "aṛai",
      "word": "আড়াই"
    },
    {
      "roman": "śaṛe",
      "word": "সাড়ে"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "bn:Time"
      ],
      "glosses": [
        "half past one; 1:30"
      ],
      "links": [
        [
          "time",
          "time"
        ],
        [
          "half past",
          "half past"
        ],
        [
          "one",
          "one"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(time) half past one; 1:30"
      ],
      "topics": [
        "time"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/d̪eɽ/",
      "note": "Rarh"
    },
    {
      "ipa": "[ˈd̪eɽ]",
      "note": "Rarh"
    },
    {
      "ipa": "/d̪eɾ/",
      "note": "Rarh"
    },
    {
      "ipa": "[ˈd̪eɾ]",
      "note": "Rarh"
    },
    {
      "ipa": "/d̪eɹ/",
      "note": "Dhaka"
    },
    {
      "ipa": "[ˈd̪eɹ]",
      "note": "Dhaka"
    }
  ],
  "word": "দেড়"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-10 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (a644e18 and edd475d). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.