See দাবদাহ on Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "Compound"
},
"expansion": "Compound",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "bn",
"2": "দাব",
"3": "দাহ",
"t1": "forest",
"t2": "burning"
},
"expansion": "Compound of দাব (dabo, “forest”) + দাহ (daho, “burning”)",
"name": "com+"
}
],
"etymology_text": "Compound of দাব (dabo, “forest”) + দাহ (daho, “burning”).",
"forms": [
{
"form": "dabdaho",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "bn",
"10": "",
"11": "",
"12": "",
"13": "",
"14": "",
"15": "",
"16": "",
"17": "",
"18": "",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"9": "",
"autotrinfl": "1",
"head": "",
"sort": "",
"tr": "",
"tr2": ""
},
"expansion": "দাবদাহ • (dabdaho)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "দাবদাহ • (dabdaho)",
"name": "bn-noun"
}
],
"lang": "Bengali",
"lang_code": "bn",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "46 54",
"kind": "other",
"name": "Bengali entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"forest fire (or its heat)"
],
"id": "en-দাবদাহ-bn-noun-ClOEBTSh",
"links": [
[
"forest fire",
"forest fire"
],
[
"heat",
"heat"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "দাবানল"
}
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "46 54",
"kind": "other",
"name": "Bengali entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "42 58",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "22 78",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "The state is suffering badly due to the strong heatwave. The districts of South Bengal are effectively burning due to heatwave since the last few days.",
"ref": "2023, “দাবদাহ থেকে এখনই মুক্তি নেই! তাপপ্রবাহে পুড়বে দক্ষিণবঙ্গ, বাড়তি সতর্কতা পাঁচ জেলায়”, in Anandabazar Patrika:",
"roman": "tibro dabodahe najehal obostha rajjer. bigoto koẏek din dhore tapoprobaher jere karjoto puṛche dokkhinboṅger jelaguli.",
"text": "তীব্র দাবদাহে নাজেহাল অবস্থা রাজ্যের। বিগত কয়েক দিন ধরে তাপপ্রবাহের জেরে কার্যত পুড়ছে দক্ষিণবঙ্গের জেলাগুলি।",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"heatwave"
],
"id": "en-দাবদাহ-bn-noun-9jpxHm-Q",
"links": [
[
"heatwave",
"heatwave"
]
],
"raw_glosses": [
"(by extension) heatwave"
],
"synonyms": [
{
"word": "তাপপ্রবাহ"
}
],
"tags": [
"broadly"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/d̪abod̪aho/",
"note": "Rarh"
},
{
"ipa": "[ˈd̪abod̪ahoˑ]",
"note": "Rarh"
},
{
"ipa": "/d̪abod̪aho/",
"note": "Dhaka"
},
{
"ipa": "[ˈd̪abod̪ahoˑ]",
"note": "Dhaka"
}
],
"word": "দাবদাহ"
}
{
"categories": [
"Bengali compound terms",
"Bengali entries with incorrect language header",
"Bengali lemmas",
"Bengali nouns",
"Bengali terms with IPA pronunciation",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "Compound"
},
"expansion": "Compound",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "bn",
"2": "দাব",
"3": "দাহ",
"t1": "forest",
"t2": "burning"
},
"expansion": "Compound of দাব (dabo, “forest”) + দাহ (daho, “burning”)",
"name": "com+"
}
],
"etymology_text": "Compound of দাব (dabo, “forest”) + দাহ (daho, “burning”).",
"forms": [
{
"form": "dabdaho",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "bn",
"10": "",
"11": "",
"12": "",
"13": "",
"14": "",
"15": "",
"16": "",
"17": "",
"18": "",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"9": "",
"autotrinfl": "1",
"head": "",
"sort": "",
"tr": "",
"tr2": ""
},
"expansion": "দাবদাহ • (dabdaho)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "দাবদাহ • (dabdaho)",
"name": "bn-noun"
}
],
"lang": "Bengali",
"lang_code": "bn",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"forest fire (or its heat)"
],
"links": [
[
"forest fire",
"forest fire"
],
[
"heat",
"heat"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "দাবানল"
}
]
},
{
"categories": [
"Bengali terms with quotations"
],
"examples": [
{
"english": "The state is suffering badly due to the strong heatwave. The districts of South Bengal are effectively burning due to heatwave since the last few days.",
"ref": "2023, “দাবদাহ থেকে এখনই মুক্তি নেই! তাপপ্রবাহে পুড়বে দক্ষিণবঙ্গ, বাড়তি সতর্কতা পাঁচ জেলায়”, in Anandabazar Patrika:",
"roman": "tibro dabodahe najehal obostha rajjer. bigoto koẏek din dhore tapoprobaher jere karjoto puṛche dokkhinboṅger jelaguli.",
"text": "তীব্র দাবদাহে নাজেহাল অবস্থা রাজ্যের। বিগত কয়েক দিন ধরে তাপপ্রবাহের জেরে কার্যত পুড়ছে দক্ষিণবঙ্গের জেলাগুলি।",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"heatwave"
],
"links": [
[
"heatwave",
"heatwave"
]
],
"raw_glosses": [
"(by extension) heatwave"
],
"synonyms": [
{
"word": "তাপপ্রবাহ"
}
],
"tags": [
"broadly"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/d̪abod̪aho/",
"note": "Rarh"
},
{
"ipa": "[ˈd̪abod̪ahoˑ]",
"note": "Rarh"
},
{
"ipa": "/d̪abod̪aho/",
"note": "Dhaka"
},
{
"ipa": "[ˈd̪abod̪ahoˑ]",
"note": "Dhaka"
}
],
"word": "দাবদাহ"
}
Download raw JSONL data for দাবদাহ meaning in All languages combined (2.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-03 from the enwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (eaedd02 and 8fbd9e8). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.