See তৰা on Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "as", "2": "ine-pro", "3": "*h₂eh₁s-" }, "expansion": "", "name": "root" }, { "args": { "1": "as", "2": "sa", "3": "तारा" }, "expansion": "Sanskrit तारा (tārā)", "name": "der" }, { "args": { "1": "as", "2": "iir-pro", "3": "*Hstar-" }, "expansion": "Proto-Indo-Iranian *Hstar-", "name": "der" }, { "args": { "1": "as", "2": "ine-pro", "3": "*h₂stḗr" }, "expansion": "Proto-Indo-European *h₂stḗr", "name": "der" } ], "etymology_text": "From Sanskrit तारा (tārā), from Proto-Indo-Iranian *Hstar-, from Proto-Indo-European *h₂stḗr.", "forms": [ { "form": "tora", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "as-noun-tü", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "তৰা", "roman": "tora", "source": "declension", "tags": [ "absolutive", "indefinite" ] }, { "form": "তৰাটো", "roman": "toratü", "source": "declension", "tags": [ "absolutive", "definite", "numeral", "singular" ] }, { "form": "তৰাকেইটা", "roman": "torakeita", "source": "declension", "tags": [ "absolutive", "definite", "numeral", "plural" ] }, { "form": "তৰাবোৰ", "roman": "torabür", "source": "declension", "tags": [ "absolutive", "definite", "informal", "non-numeral", "plural" ] }, { "form": "তৰাবিলাক", "roman": "torabilak", "source": "declension", "tags": [ "absolutive", "definite", "non-numeral", "plural" ] }, { "form": "তৰাসমূহ", "roman": "toraxomuh", "source": "declension", "tags": [ "absolutive", "definite", "formal", "non-numeral", "plural" ] }, { "form": "তৰাই", "roman": "torai", "source": "declension", "tags": [ "ergative", "indefinite" ] }, { "form": "তৰাটোৱে", "roman": "toratüe", "source": "declension", "tags": [ "definite", "ergative", "numeral", "singular" ] }, { "form": "তৰাকেইটাই", "roman": "torakeitai", "source": "declension", "tags": [ "definite", "ergative", "numeral", "plural" ] }, { "form": "তৰাবোৰে", "roman": "torabüre", "source": "declension", "tags": [ "definite", "ergative", "informal", "non-numeral", "plural" ] }, { "form": "তৰাবিলাকে", "roman": "torabilake", "source": "declension", "tags": [ "definite", "ergative", "non-numeral", "plural" ] }, { "form": "তৰাসমূহে", "roman": "toraxomuhe", "source": "declension", "tags": [ "definite", "ergative", "formal", "non-numeral", "plural" ] }, { "form": "তৰাক", "roman": "torak", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "indefinite" ] }, { "form": "তৰাটোক", "roman": "toratük", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "numeral", "singular" ] }, { "form": "তৰাকেইটাক", "roman": "torakeitak", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "numeral", "plural" ] }, { "form": "তৰাবোৰক", "roman": "torabürok", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "informal", "non-numeral", "plural" ] }, { "form": "তৰাবিলাকক", "roman": "torabilakok", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "non-numeral", "plural" ] }, { "form": "তৰাসমূহক", "roman": "toraxomuhok", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "formal", "non-numeral", "plural" ] }, { "form": "তৰাৰ", "roman": "torar", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "indefinite" ] }, { "form": "তৰাটোৰ", "roman": "toratür", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "numeral", "singular" ] }, { "form": "তৰাকেইটাৰ", "roman": "torakeitar", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "numeral", "plural" ] }, { "form": "তৰাবোৰৰ", "roman": "torabüror", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "informal", "non-numeral", "plural" ] }, { "form": "তৰাবিলাকৰ", "roman": "torabilakor", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "non-numeral", "plural" ] }, { "form": "তৰাসমূহৰ", "roman": "toraxomuhor", "source": "declension", "tags": [ "definite", "formal", "genitive", "non-numeral", "plural" ] }, { "form": "তৰালৈ", "roman": "toraloi", "source": "declension", "tags": [ "dative", "indefinite" ] }, { "form": "তৰাটোলৈ", "roman": "toratüloi", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "numeral", "singular" ] }, { "form": "তৰাকেইটালৈ", "roman": "torakeitaloi", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "numeral", "plural" ] }, { "form": "তৰাবোৰলৈ", "roman": "torabüroloi", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "informal", "non-numeral", "plural" ] }, { "form": "তৰাবিলাকলৈ", "roman": "torabilakoloi", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "non-numeral", "plural" ] }, { "form": "তৰাসমূহলৈ", "roman": "toraxomuholoi", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "formal", "non-numeral", "plural" ] }, { "form": "তৰালৈকে", "roman": "toraloike", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "terminative" ] }, { "form": "তৰাটোলৈকে", "roman": "toratüloike", "source": "declension", "tags": [ "definite", "numeral", "singular", "terminative" ] }, { "form": "তৰাকেইটালৈকে", "roman": "torakeitaloike", "source": "declension", "tags": [ "definite", "numeral", "plural", "terminative" ] }, { "form": "তৰাবোৰলৈকে", "roman": "torabüroloike", "source": "declension", "tags": [ "definite", "informal", "non-numeral", "plural", "terminative" ] }, { "form": "তৰাবিলাকলৈকে", "roman": "torabilakoloike", "source": "declension", "tags": [ "definite", "non-numeral", "plural", "terminative" ] }, { "form": "তৰাসমূহলৈকে", "roman": "toraxomuholoike", "source": "declension", "tags": [ "definite", "formal", "non-numeral", "plural", "terminative" ] }, { "form": "তৰাৰে", "roman": "torare", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "instrumental" ] }, { "form": "তৰাটোৰে", "roman": "toratüre", "source": "declension", "tags": [ "definite", "instrumental", "numeral", "singular" ] }, { "form": "তৰাকেইটাৰে", "roman": "torakeitare", "source": "declension", "tags": [ "definite", "instrumental", "numeral", "plural" ] }, { "form": "তৰাবোৰেৰে", "roman": "torabürere", "source": "declension", "tags": [ "definite", "informal", "instrumental", "non-numeral", "plural" ] }, { "form": "তৰাবিলাকেৰে", "roman": "torabilakere", "source": "declension", "tags": [ "definite", "instrumental", "non-numeral", "plural" ] }, { "form": "তৰাসমূহেৰে", "roman": "toraxomuhere", "source": "declension", "tags": [ "definite", "formal", "instrumental", "non-numeral", "plural" ] }, { "form": "তৰাত", "roman": "torat", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "locative" ] }, { "form": "তৰাটোত", "roman": "toratüt", "source": "declension", "tags": [ "definite", "locative", "numeral", "singular" ] }, { "form": "তৰাকেইটাত", "roman": "torakeitat", "source": "declension", "tags": [ "definite", "locative", "numeral", "plural" ] }, { "form": "তৰাবোৰত", "roman": "torabürot", "source": "declension", "tags": [ "definite", "informal", "locative", "non-numeral", "plural" ] }, { "form": "তৰাবিলাকত", "roman": "torabilakot", "source": "declension", "tags": [ "definite", "locative", "non-numeral", "plural" ] }, { "form": "তৰাসমূহত", "roman": "toraxomuhot", "source": "declension", "tags": [ "definite", "formal", "locative", "non-numeral", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "as", "2": "noun", "3": "", "4": "", "head": "", "sort": "", "tr": "" }, "expansion": "তৰা • (tora)", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "তৰা • (tora)", "name": "as-noun" } ], "lang": "Assamese", "lang_code": "as", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "star" ], "id": "en-তৰা-as-noun-Ul7KHVCJ", "links": [ [ "star", "star" ] ] }, { "categories": [ { "_dis": "8 92", "kind": "other", "name": "Assamese entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "9 91", "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "7 93", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "meteor" ], "id": "en-তৰা-as-noun-ZH0XfMqG", "links": [ [ "meteor", "meteor" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/tɔ.ɹa/" } ], "word": "তৰা" }
{ "categories": [ "Assamese entries with incorrect language header", "Assamese lemmas", "Assamese nouns", "Assamese terms derived from Proto-Indo-European", "Assamese terms derived from Proto-Indo-Iranian", "Assamese terms derived from Sanskrit", "Assamese terms derived from the Proto-Indo-European root *h₂eh₁s-", "Assamese terms with IPA pronunciation", "Pages with 1 entry", "Pages with entries" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "as", "2": "ine-pro", "3": "*h₂eh₁s-" }, "expansion": "", "name": "root" }, { "args": { "1": "as", "2": "sa", "3": "तारा" }, "expansion": "Sanskrit तारा (tārā)", "name": "der" }, { "args": { "1": "as", "2": "iir-pro", "3": "*Hstar-" }, "expansion": "Proto-Indo-Iranian *Hstar-", "name": "der" }, { "args": { "1": "as", "2": "ine-pro", "3": "*h₂stḗr" }, "expansion": "Proto-Indo-European *h₂stḗr", "name": "der" } ], "etymology_text": "From Sanskrit तारा (tārā), from Proto-Indo-Iranian *Hstar-, from Proto-Indo-European *h₂stḗr.", "forms": [ { "form": "tora", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "as-noun-tü", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "তৰা", "roman": "tora", "source": "declension", "tags": [ "absolutive", "indefinite" ] }, { "form": "তৰাটো", "roman": "toratü", "source": "declension", "tags": [ "absolutive", "definite", "numeral", "singular" ] }, { "form": "তৰাকেইটা", "roman": "torakeita", "source": "declension", "tags": [ "absolutive", "definite", "numeral", "plural" ] }, { "form": "তৰাবোৰ", "roman": "torabür", "source": "declension", "tags": [ "absolutive", "definite", "informal", "non-numeral", "plural" ] }, { "form": "তৰাবিলাক", "roman": "torabilak", "source": "declension", "tags": [ "absolutive", "definite", "non-numeral", "plural" ] }, { "form": "তৰাসমূহ", "roman": "toraxomuh", "source": "declension", "tags": [ "absolutive", "definite", "formal", "non-numeral", "plural" ] }, { "form": "তৰাই", "roman": "torai", "source": "declension", "tags": [ "ergative", "indefinite" ] }, { "form": "তৰাটোৱে", "roman": "toratüe", "source": "declension", "tags": [ "definite", "ergative", "numeral", "singular" ] }, { "form": "তৰাকেইটাই", "roman": "torakeitai", "source": "declension", "tags": [ "definite", "ergative", "numeral", "plural" ] }, { "form": "তৰাবোৰে", "roman": "torabüre", "source": "declension", "tags": [ "definite", "ergative", "informal", "non-numeral", "plural" ] }, { "form": "তৰাবিলাকে", "roman": "torabilake", "source": "declension", "tags": [ "definite", "ergative", "non-numeral", "plural" ] }, { "form": "তৰাসমূহে", "roman": "toraxomuhe", "source": "declension", "tags": [ "definite", "ergative", "formal", "non-numeral", "plural" ] }, { "form": "তৰাক", "roman": "torak", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "indefinite" ] }, { "form": "তৰাটোক", "roman": "toratük", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "numeral", "singular" ] }, { "form": "তৰাকেইটাক", "roman": "torakeitak", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "numeral", "plural" ] }, { "form": "তৰাবোৰক", "roman": "torabürok", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "informal", "non-numeral", "plural" ] }, { "form": "তৰাবিলাকক", "roman": "torabilakok", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "non-numeral", "plural" ] }, { "form": "তৰাসমূহক", "roman": "toraxomuhok", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "formal", "non-numeral", "plural" ] }, { "form": "তৰাৰ", "roman": "torar", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "indefinite" ] }, { "form": "তৰাটোৰ", "roman": "toratür", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "numeral", "singular" ] }, { "form": "তৰাকেইটাৰ", "roman": "torakeitar", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "numeral", "plural" ] }, { "form": "তৰাবোৰৰ", "roman": "torabüror", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "informal", "non-numeral", "plural" ] }, { "form": "তৰাবিলাকৰ", "roman": "torabilakor", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "non-numeral", "plural" ] }, { "form": "তৰাসমূহৰ", "roman": "toraxomuhor", "source": "declension", "tags": [ "definite", "formal", "genitive", "non-numeral", "plural" ] }, { "form": "তৰালৈ", "roman": "toraloi", "source": "declension", "tags": [ "dative", "indefinite" ] }, { "form": "তৰাটোলৈ", "roman": "toratüloi", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "numeral", "singular" ] }, { "form": "তৰাকেইটালৈ", "roman": "torakeitaloi", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "numeral", "plural" ] }, { "form": "তৰাবোৰলৈ", "roman": "torabüroloi", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "informal", "non-numeral", "plural" ] }, { "form": "তৰাবিলাকলৈ", "roman": "torabilakoloi", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "non-numeral", "plural" ] }, { "form": "তৰাসমূহলৈ", "roman": "toraxomuholoi", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "formal", "non-numeral", "plural" ] }, { "form": "তৰালৈকে", "roman": "toraloike", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "terminative" ] }, { "form": "তৰাটোলৈকে", "roman": "toratüloike", "source": "declension", "tags": [ "definite", "numeral", "singular", "terminative" ] }, { "form": "তৰাকেইটালৈকে", "roman": "torakeitaloike", "source": "declension", "tags": [ "definite", "numeral", "plural", "terminative" ] }, { "form": "তৰাবোৰলৈকে", "roman": "torabüroloike", "source": "declension", "tags": [ "definite", "informal", "non-numeral", "plural", "terminative" ] }, { "form": "তৰাবিলাকলৈকে", "roman": "torabilakoloike", "source": "declension", "tags": [ "definite", "non-numeral", "plural", "terminative" ] }, { "form": "তৰাসমূহলৈকে", "roman": "toraxomuholoike", "source": "declension", "tags": [ "definite", "formal", "non-numeral", "plural", "terminative" ] }, { "form": "তৰাৰে", "roman": "torare", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "instrumental" ] }, { "form": "তৰাটোৰে", "roman": "toratüre", "source": "declension", "tags": [ "definite", "instrumental", "numeral", "singular" ] }, { "form": "তৰাকেইটাৰে", "roman": "torakeitare", "source": "declension", "tags": [ "definite", "instrumental", "numeral", "plural" ] }, { "form": "তৰাবোৰেৰে", "roman": "torabürere", "source": "declension", "tags": [ "definite", "informal", "instrumental", "non-numeral", "plural" ] }, { "form": "তৰাবিলাকেৰে", "roman": "torabilakere", "source": "declension", "tags": [ "definite", "instrumental", "non-numeral", "plural" ] }, { "form": "তৰাসমূহেৰে", "roman": "toraxomuhere", "source": "declension", "tags": [ "definite", "formal", "instrumental", "non-numeral", "plural" ] }, { "form": "তৰাত", "roman": "torat", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "locative" ] }, { "form": "তৰাটোত", "roman": "toratüt", "source": "declension", "tags": [ "definite", "locative", "numeral", "singular" ] }, { "form": "তৰাকেইটাত", "roman": "torakeitat", "source": "declension", "tags": [ "definite", "locative", "numeral", "plural" ] }, { "form": "তৰাবোৰত", "roman": "torabürot", "source": "declension", "tags": [ "definite", "informal", "locative", "non-numeral", "plural" ] }, { "form": "তৰাবিলাকত", "roman": "torabilakot", "source": "declension", "tags": [ "definite", "locative", "non-numeral", "plural" ] }, { "form": "তৰাসমূহত", "roman": "toraxomuhot", "source": "declension", "tags": [ "definite", "formal", "locative", "non-numeral", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "as", "2": "noun", "3": "", "4": "", "head": "", "sort": "", "tr": "" }, "expansion": "তৰা • (tora)", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "তৰা • (tora)", "name": "as-noun" } ], "lang": "Assamese", "lang_code": "as", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "star" ], "links": [ [ "star", "star" ] ] }, { "glosses": [ "meteor" ], "links": [ [ "meteor", "meteor" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/tɔ.ɹa/" } ], "word": "তৰা" }
Download raw JSONL data for তৰা meaning in All languages combined (8.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.