"ত্যাগ" meaning in All languages combined

{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "têgi",
      "word": "ত্যাগী"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "bn",
        "2": "sa",
        "3": "त्याग",
        "4": "ত্যাগ"
      },
      "expansion": "Learned borrowing from Sanskrit ত্যাগ (tyāga)",
      "name": "lbor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hi",
        "2": "त्याग"
      },
      "expansion": "Hindi त्याग (tyāg)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "mr",
        "2": "त्याग"
      },
      "expansion": "Marathi त्याग (tyāg)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ne",
        "2": "त्याग"
      },
      "expansion": "Nepali त्याग (tyāg)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Learned borrowing from Sanskrit ত্যাগ (tyāga). Cognate to Hindi त्याग (tyāg), Marathi त्याग (tyāg) and Nepali त्याग (tyāg).",
  "forms": [
    {
      "form": "têg",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "bn",
        "10": "",
        "11": "",
        "12": "",
        "13": "",
        "14": "",
        "15": "",
        "16": "",
        "17": "",
        "18": "",
        "2": "noun",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "",
        "8": "",
        "9": "",
        "autotrinfl": "1",
        "head": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "tr2": ""
      },
      "expansion": "ত্যাগ • (têg)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "ত্যাগ • (têg)",
      "name": "bn-noun"
    }
  ],
  "lang": "Bengali",
  "lang_code": "bn",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [],
      "examples": [
        {
          "english": "Abandoning his/her house, he/she runs away.",
          "roman": "śe ghor têg kore onnotro paliẏe gelo.",
          "text": "সে ঘর ত্যাগ করে অন্যত্র পালিয়ে গেল।",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "abandonment"
      ],
      "id": "en-ত্যাগ-bn-noun-O97-LJrJ",
      "links": [
        [
          "abandonment",
          "abandonment"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "22 78",
          "kind": "other",
          "name": "Bengali entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "sacrifice"
      ],
      "id": "en-ত্যাগ-bn-noun-0XvZIuqd",
      "links": [
        [
          "sacrifice",
          "sacrifice"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/t̪æɡ/",
      "note": "Rarh"
    },
    {
      "ipa": "[ˈt̪æɡ]",
      "note": "Rarh"
    },
    {
      "ipa": "/t̪ɛɡ/",
      "note": "Dhaka"
    },
    {
      "ipa": "[ˈt̪ɛɡ]",
      "note": "Dhaka"
    }
  ],
  "word": "ত্যাগ"
}

{
  "categories": [
    "Bengali entries with incorrect language header",
    "Bengali learned borrowings from Sanskrit",
    "Bengali lemmas",
    "Bengali nouns",
    "Bengali terms borrowed from Sanskrit",
    "Bengali terms derived from Sanskrit",
    "Bengali terms with IPA pronunciation"
  ],
  "derived": [
    {
      "roman": "têgi",
      "word": "ত্যাগী"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "bn",
        "2": "sa",
        "3": "त्याग",
        "4": "ত্যাগ"
      },
      "expansion": "Learned borrowing from Sanskrit ত্যাগ (tyāga)",
      "name": "lbor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hi",
        "2": "त्याग"
      },
      "expansion": "Hindi त्याग (tyāg)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "mr",
        "2": "त्याग"
      },
      "expansion": "Marathi त्याग (tyāg)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ne",
        "2": "त्याग"
      },
      "expansion": "Nepali त्याग (tyāg)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Learned borrowing from Sanskrit ত্যাগ (tyāga). Cognate to Hindi त्याग (tyāg), Marathi त्याग (tyāg) and Nepali त्याग (tyāg).",
  "forms": [
    {
      "form": "têg",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "bn",
        "10": "",
        "11": "",
        "12": "",
        "13": "",
        "14": "",
        "15": "",
        "16": "",
        "17": "",
        "18": "",
        "2": "noun",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "",
        "8": "",
        "9": "",
        "autotrinfl": "1",
        "head": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "tr2": ""
      },
      "expansion": "ত্যাগ • (têg)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "ত্যাগ • (têg)",
      "name": "bn-noun"
    }
  ],
  "lang": "Bengali",
  "lang_code": "bn",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Bengali terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Abandoning his/her house, he/she runs away.",
          "roman": "śe ghor têg kore onnotro paliẏe gelo.",
          "text": "সে ঘর ত্যাগ করে অন্যত্র পালিয়ে গেল।",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "abandonment"
      ],
      "links": [
        [
          "abandonment",
          "abandonment"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "sacrifice"
      ],
      "links": [
        [
          "sacrifice",
          "sacrifice"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/t̪æɡ/",
      "note": "Rarh"
    },
    {
      "ipa": "[ˈt̪æɡ]",
      "note": "Rarh"
    },
    {
      "ipa": "/t̪ɛɡ/",
      "note": "Dhaka"
    },
    {
      "ipa": "[ˈt̪ɛɡ]",
      "note": "Dhaka"
    }
  ],
  "word": "ত্যাগ"
}