"জুম্মারাত" meaning in All languages combined

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "bn",
        "2": "জুম্মা",
        "t": "Friday prayer, Friday"
      },
      "expansion": "জুম্মা (jumma, “Friday prayer, Friday”)",
      "name": "l"
    },
    {
      "args": {
        "1": "bn",
        "2": "ar",
        "3": "جُمْعَة",
        "t": "Friday"
      },
      "expansion": "Arabic جُمْعَة (jumʕa, “Friday”)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "bn",
        "2": "রাত",
        "t": "night"
      },
      "expansion": "রাত (rat, “night”)",
      "name": "l"
    },
    {
      "args": {
        "1": "bn",
        "2": "ar",
        "3": "ج م ع"
      },
      "expansion": "",
      "name": "root"
    },
    {
      "args": {
        "1": "bn",
        "2": "জমা",
        "3": "জামাত",
        "4": "জামায়াত",
        "5": "জামেয়া",
        "6": "মজুমদার"
      },
      "expansion": "Doublet of জমা (joma), জামাত (jamat), জামায়াত (jamaẏat), জামেয়া (jameẏa), and মজুমদার (mojumodar)",
      "name": "doublet"
    }
  ],
  "etymology_text": "From জুম্মা (jumma, “Friday prayer, Friday”), ultimately from Arabic جُمْعَة (jumʕa, “Friday”), and রাত (rat, “night”). Doublet of জমা (joma), জামাত (jamat), জামায়াত (jamaẏat), জামেয়া (jameẏa), and মজুমদার (mojumodar).",
  "forms": [
    {
      "form": "jummarat",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "জুম্মারাত",
      "roman": "jummarat",
      "tags": [
        "objective"
      ]
    },
    {
      "form": "জুম্মারাতকে",
      "roman": "jummaratoke",
      "tags": [
        "objective"
      ]
    },
    {
      "form": "জুম্মারাতের",
      "roman": "jummarater",
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "জুম্মারাতে",
      "roman": "jummarate",
      "tags": [
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "জুম্মারাতেতে",
      "roman": "jummaratete",
      "tags": [
        "locative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "bn",
        "10": "জুম্মারাতে",
        "11": "or",
        "12": "জুম্মারাতেতে",
        "13": "",
        "14": "",
        "15": "",
        "16": "",
        "17": "",
        "18": "",
        "2": "noun",
        "3": "objective",
        "4": "জুম্মারাত",
        "5": "or",
        "6": "জুম্মারাতকে",
        "7": "genitive",
        "8": "জুম্মারাতের",
        "9": "locative",
        "autotrinfl": "1",
        "head": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "tr2": ""
      },
      "expansion": "জুম্মারাত • (jummarat) (objective জুম্মারাত (jummarat) or জুম্মারাতকে (jummaratoke), genitive জুম্মারাতের (jummarater), locative জুম্মারাতে (jummarate) or জুম্মারাতেতে (jummaratete))",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "gen": "জুম্মারাতের",
        "loc": "জুম্মারাতে",
        "loc2": "জুম্মারাতেতে",
        "obj": "জুম্মারাত",
        "obj2": "জুম্মারাতকে"
      },
      "expansion": "জুম্মারাত • (jummarat) (objective জুম্মারাত (jummarat) or জুম্মারাতকে (jummaratoke), genitive জুম্মারাতের (jummarater), locative জুম্মারাতে (jummarate) or জুম্মারাতেতে (jummaratete))",
      "name": "bn-noun"
    }
  ],
  "lang": "Bengali",
  "lang_code": "bn",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Bengali entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Bengali entries with topic categories using raw markup",
          "parents": [
            "Entries with topic categories using raw markup",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "bn",
          "name": "Days of the week",
          "orig": "bn:Days of the week",
          "parents": [
            "Periodic occurrences",
            "Time",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "জুম্মারাত। পূর্ণিমা তিথি। রূপাের থালায় বসে রজতকুমারী যমুনার মাথার ওপর দাঁড়িয়ে মিটি মিটি হাসছে।\njummarat. pūrṇima tithi. rūpor thalaẏ bôśe rôjôtkumari jômunar mathar opôr daṛiẏe miṭi miṭi haśche.\nThursnight. Full moon. Sitting on a silver plate, Rajatkumari waits on the mouth of the Jamuna, laughing away.\n- Amarendra Das",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Thursnight"
      ],
      "id": "en-জুম্মারাত-bn-noun-72DcQoY0",
      "links": [
        [
          "Thursnight",
          "Thursnight"
        ]
      ],
      "related": [
        {
          "roman": "robibar",
          "word": "রবিবার"
        },
        {
          "roman": "śōmbar",
          "word": "সোমবার"
        },
        {
          "roman": "moṅgolbar",
          "word": "মঙ্গলবার"
        },
        {
          "roman": "budhbar",
          "word": "বুধবার"
        },
        {
          "roman": "brihośpotibar",
          "word": "বৃহস্পতিবার"
        },
        {
          "roman": "biśśudbar",
          "word": "বিষ্যুদবার"
        },
        {
          "roman": "śukrobar",
          "word": "শুক্রবার"
        },
        {
          "roman": "jummabar",
          "word": "জুম্মাবার"
        },
        {
          "roman": "śonibar",
          "word": "শনিবার"
        }
      ],
      "synonyms": [
        {
          "roman": "jumarat",
          "word": "জুমারাত"
        }
      ]
    }
  ],
  "word": "জুম্মারাত"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "bn",
        "2": "জুম্মা",
        "t": "Friday prayer, Friday"
      },
      "expansion": "জুম্মা (jumma, “Friday prayer, Friday”)",
      "name": "l"
    },
    {
      "args": {
        "1": "bn",
        "2": "ar",
        "3": "جُمْعَة",
        "t": "Friday"
      },
      "expansion": "Arabic جُمْعَة (jumʕa, “Friday”)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "bn",
        "2": "রাত",
        "t": "night"
      },
      "expansion": "রাত (rat, “night”)",
      "name": "l"
    },
    {
      "args": {
        "1": "bn",
        "2": "ar",
        "3": "ج م ع"
      },
      "expansion": "",
      "name": "root"
    },
    {
      "args": {
        "1": "bn",
        "2": "জমা",
        "3": "জামাত",
        "4": "জামায়াত",
        "5": "জামেয়া",
        "6": "মজুমদার"
      },
      "expansion": "Doublet of জমা (joma), জামাত (jamat), জামায়াত (jamaẏat), জামেয়া (jameẏa), and মজুমদার (mojumodar)",
      "name": "doublet"
    }
  ],
  "etymology_text": "From জুম্মা (jumma, “Friday prayer, Friday”), ultimately from Arabic جُمْعَة (jumʕa, “Friday”), and রাত (rat, “night”). Doublet of জমা (joma), জামাত (jamat), জামায়াত (jamaẏat), জামেয়া (jameẏa), and মজুমদার (mojumodar).",
  "forms": [
    {
      "form": "jummarat",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "জুম্মারাত",
      "roman": "jummarat",
      "tags": [
        "objective"
      ]
    },
    {
      "form": "জুম্মারাতকে",
      "roman": "jummaratoke",
      "tags": [
        "objective"
      ]
    },
    {
      "form": "জুম্মারাতের",
      "roman": "jummarater",
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "জুম্মারাতে",
      "roman": "jummarate",
      "tags": [
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "জুম্মারাতেতে",
      "roman": "jummaratete",
      "tags": [
        "locative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "bn",
        "10": "জুম্মারাতে",
        "11": "or",
        "12": "জুম্মারাতেতে",
        "13": "",
        "14": "",
        "15": "",
        "16": "",
        "17": "",
        "18": "",
        "2": "noun",
        "3": "objective",
        "4": "জুম্মারাত",
        "5": "or",
        "6": "জুম্মারাতকে",
        "7": "genitive",
        "8": "জুম্মারাতের",
        "9": "locative",
        "autotrinfl": "1",
        "head": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "tr2": ""
      },
      "expansion": "জুম্মারাত • (jummarat) (objective জুম্মারাত (jummarat) or জুম্মারাতকে (jummaratoke), genitive জুম্মারাতের (jummarater), locative জুম্মারাতে (jummarate) or জুম্মারাতেতে (jummaratete))",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "gen": "জুম্মারাতের",
        "loc": "জুম্মারাতে",
        "loc2": "জুম্মারাতেতে",
        "obj": "জুম্মারাত",
        "obj2": "জুম্মারাতকে"
      },
      "expansion": "জুম্মারাত • (jummarat) (objective জুম্মারাত (jummarat) or জুম্মারাতকে (jummaratoke), genitive জুম্মারাতের (jummarater), locative জুম্মারাতে (jummarate) or জুম্মারাতেতে (jummaratete))",
      "name": "bn-noun"
    }
  ],
  "lang": "Bengali",
  "lang_code": "bn",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "roman": "robibar",
      "word": "রবিবার"
    },
    {
      "roman": "śōmbar",
      "word": "সোমবার"
    },
    {
      "roman": "moṅgolbar",
      "word": "মঙ্গলবার"
    },
    {
      "roman": "budhbar",
      "word": "বুধবার"
    },
    {
      "roman": "brihośpotibar",
      "word": "বৃহস্পতিবার"
    },
    {
      "roman": "biśśudbar",
      "word": "বিষ্যুদবার"
    },
    {
      "roman": "śukrobar",
      "word": "শুক্রবার"
    },
    {
      "roman": "jummabar",
      "word": "জুম্মাবার"
    },
    {
      "roman": "śonibar",
      "word": "শনিবার"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Bengali doublets",
        "Bengali entries with incorrect language header",
        "Bengali entries with topic categories using raw markup",
        "Bengali lemmas",
        "Bengali nouns",
        "Bengali terms derived from Arabic",
        "Bengali terms derived from the Arabic root ج م ع",
        "Bengali terms with usage examples",
        "bn:Days of the week"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "জুম্মারাত। পূর্ণিমা তিথি। রূপাের থালায় বসে রজতকুমারী যমুনার মাথার ওপর দাঁড়িয়ে মিটি মিটি হাসছে।\njummarat. pūrṇima tithi. rūpor thalaẏ bôśe rôjôtkumari jômunar mathar opôr daṛiẏe miṭi miṭi haśche.\nThursnight. Full moon. Sitting on a silver plate, Rajatkumari waits on the mouth of the Jamuna, laughing away.\n- Amarendra Das",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Thursnight"
      ],
      "links": [
        [
          "Thursnight",
          "Thursnight"
        ]
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "roman": "jumarat",
      "word": "জুমারাত"
    }
  ],
  "word": "জুম্মারাত"
}