See জীৱ on Wiktionary
Download JSON data for জীৱ meaning in All languages combined (14.4kB)
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "ziwobiggan",
"word": "জীৱবিজ্ঞান"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "loanword",
"2": "Borrowed"
},
"expansion": "Borrowed",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "as",
"2": "sa",
"3": "जीव",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "jīvá",
"ts": ""
},
"expansion": "Sanskrit जीव (jīvá)",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "as",
"2": "sa",
"3": "जीव",
"tr": "jīvá"
},
"expansion": "Borrowed from Sanskrit जीव (jīvá)",
"name": "bor+"
},
{
"args": {
"1": "as",
"2": "inc-pro",
"3": "*ȷ́iHwás"
},
"expansion": "Proto-Indo-Aryan *ȷ́iHwás",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "as",
"2": "iir-pro",
"3": "*ǰiHwás"
},
"expansion": "Proto-Indo-Iranian *ǰiHwás",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "as",
"2": "ine-pro",
"3": "*gʷih₃wós"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *gʷih₃wós",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "ine-pro",
"2": "*gʷeih₃w-",
"3": "",
"4": "to live"
},
"expansion": "*gʷeih₃w- (“to live”)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "as",
"2": "জীউ"
},
"expansion": "Doublet of জীউ (ziu)",
"name": "doublet"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Sanskrit जीव (jīvá), from Proto-Indo-Aryan *ȷ́iHwás, from Proto-Indo-Iranian *ǰiHwás, from Proto-Indo-European *gʷih₃wós, from *gʷeih₃w- (“to live”).\nDoublet of জীউ (ziu).",
"forms": [
{
"form": "ziwo",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "as-noun-টো",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "জীৱ",
"roman": "ziwo",
"source": "declension",
"tags": [
"absolutive",
"indefinite"
]
},
{
"form": "জীৱটো",
"roman": "ziwotü",
"source": "declension",
"tags": [
"absolutive",
"definite",
"numeral",
"singular"
]
},
{
"form": "জীৱকেইটা",
"roman": "ziwokeita",
"source": "declension",
"tags": [
"absolutive",
"definite",
"numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "জীৱবোৰ",
"roman": "ziwobür",
"source": "declension",
"tags": [
"absolutive",
"definite",
"informal",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "জীৱবিলাক",
"roman": "ziwobilak",
"source": "declension",
"tags": [
"absolutive",
"definite",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "জীৱসমূহ",
"roman": "ziwoxomuh",
"source": "declension",
"tags": [
"absolutive",
"definite",
"formal",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "জীৱই",
"roman": "ziwoi",
"source": "declension",
"tags": [
"ergative",
"indefinite"
]
},
{
"form": "জীৱটোৱে",
"roman": "ziwotüe",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"ergative",
"numeral",
"singular"
]
},
{
"form": "জীৱকেইটাই",
"roman": "ziwokeitai",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"ergative",
"numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "জীৱবোৰে",
"roman": "ziwobüre",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"ergative",
"informal",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "জীৱবিলাকে",
"roman": "ziwobilake",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"ergative",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "জীৱসমূহে",
"roman": "ziwoxomuhe",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"ergative",
"formal",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "জীৱক",
"roman": "ziwok",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite"
]
},
{
"form": "জীৱটোক",
"roman": "ziwotük",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"numeral",
"singular"
]
},
{
"form": "জীৱকেইটাক",
"roman": "ziwokeitak",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "জীৱবোৰক",
"roman": "ziwobürok",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"informal",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "জীৱবিলাকক",
"roman": "ziwobilakok",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "জীৱসমূহক",
"roman": "ziwoxomuhok",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"formal",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "জীৱৰ",
"roman": "ziwor",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite"
]
},
{
"form": "জীৱটোৰ",
"roman": "ziwotür",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"numeral",
"singular"
]
},
{
"form": "জীৱকেইটাৰ",
"roman": "ziwokeitar",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "জীৱবোৰৰ",
"roman": "ziwobüror",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"informal",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "জীৱবিলাকৰ",
"roman": "ziwobilakor",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "জীৱসমূহৰ",
"roman": "ziwoxomuhor",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"formal",
"genitive",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "জীৱলৈ",
"roman": "ziwoloi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"indefinite"
]
},
{
"form": "জীৱটোলৈ",
"roman": "ziwotüloi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"numeral",
"singular"
]
},
{
"form": "জীৱকেইটালৈ",
"roman": "ziwokeitaloi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "জীৱবোৰলৈ",
"roman": "ziwobüroloi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"informal",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "জীৱবিলাকলৈ",
"roman": "ziwobilakoloi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "জীৱসমূহলৈ",
"roman": "ziwoxomuholoi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"formal",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "জীৱলৈকে",
"roman": "ziwoloike",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"terminative"
]
},
{
"form": "জীৱটোলৈকে",
"roman": "ziwotüloike",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"numeral",
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "জীৱকেইটালৈকে",
"roman": "ziwokeitaloike",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"numeral",
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "জীৱবোৰলৈকে",
"roman": "ziwobüroloike",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"informal",
"non-numeral",
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "জীৱবিলাকলৈকে",
"roman": "ziwobilakoloike",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"non-numeral",
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "জীৱসমূহলৈকে",
"roman": "ziwoxomuholoike",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"formal",
"non-numeral",
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "জীৱৰে",
"roman": "ziwore",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"instrumental"
]
},
{
"form": "জীৱটোৰে",
"roman": "ziwotüre",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"instrumental",
"numeral",
"singular"
]
},
{
"form": "জীৱকেইটাৰে",
"roman": "ziwokeitare",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"instrumental",
"numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "জীৱবোৰেৰে",
"roman": "ziwobürere",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"informal",
"instrumental",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "জীৱবিলাকেৰে",
"roman": "ziwobilakere",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"instrumental",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "জীৱসমূহেৰে",
"roman": "ziwoxomuhere",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"formal",
"instrumental",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "জীৱত",
"roman": "ziwot",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"locative"
]
},
{
"form": "জীৱটোত",
"roman": "ziwotüt",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"locative",
"numeral",
"singular"
]
},
{
"form": "জীৱকেইটাত",
"roman": "ziwokeitat",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"locative",
"numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "জীৱবোৰত",
"roman": "ziwobürot",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"informal",
"locative",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "জীৱবিলাকত",
"roman": "ziwobilakot",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"locative",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "জীৱসমূহত",
"roman": "ziwoxomuhot",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"formal",
"locative",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "as-noun-clso",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "জীৱ",
"roman": "ziwo",
"source": "declension",
"tags": [
"absolutive",
"indefinite"
]
},
{
"form": "জীৱবিধ",
"roman": "ziwobidh",
"source": "declension",
"tags": [
"absolutive",
"definite",
"numeral",
"singular"
]
},
{
"form": "জীৱকেইবিধ",
"roman": "ziwokeibidh",
"source": "declension",
"tags": [
"absolutive",
"definite",
"numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "জীৱবোৰ",
"roman": "ziwobür",
"source": "declension",
"tags": [
"absolutive",
"definite",
"informal",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "জীৱবিলাক",
"roman": "ziwobilak",
"source": "declension",
"tags": [
"absolutive",
"definite",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "জীৱই",
"roman": "ziwoi",
"source": "declension",
"tags": [
"ergative",
"indefinite"
]
},
{
"form": "জীৱবিধে",
"roman": "ziwobidhe",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"ergative",
"numeral",
"singular"
]
},
{
"form": "জীৱকেইবিধে",
"roman": "ziwokeibidhe",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"ergative",
"numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "জীৱবোৰে",
"roman": "ziwobüre",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"ergative",
"informal",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "জীৱবিলাকে",
"roman": "ziwobilake",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"ergative",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "জীৱক",
"roman": "ziwok",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite"
]
},
{
"form": "জীৱবিধক",
"roman": "ziwobidhok",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"numeral",
"singular"
]
},
{
"form": "জীৱকেইবিধক",
"roman": "ziwokeibidhok",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "জীৱবোৰক",
"roman": "ziwobürok",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"informal",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "জীৱবিলাকক",
"roman": "ziwobilakok",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "জীৱৰ",
"roman": "ziwor",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite"
]
},
{
"form": "জীৱবিধৰ",
"roman": "ziwobidhor",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"numeral",
"singular"
]
},
{
"form": "জীৱকেইবিধৰ",
"roman": "ziwokeibidhor",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "জীৱবোৰৰ",
"roman": "ziwobüror",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"informal",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "জীৱবিলাকৰ",
"roman": "ziwobilakor",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "জীৱলৈ",
"roman": "ziwoloi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"indefinite"
]
},
{
"form": "জীৱবিধলৈ",
"roman": "ziwobidholoi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"numeral",
"singular"
]
},
{
"form": "জীৱকেইবিধলৈ",
"roman": "ziwokeibidholoi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "জীৱবোৰলৈ",
"roman": "ziwobüroloi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"informal",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "জীৱবিলাকলৈ",
"roman": "ziwobilakoloi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "জীৱৰে",
"roman": "ziwore",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"instrumental"
]
},
{
"form": "জীৱবিধেৰে",
"roman": "ziwobidhere",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"instrumental",
"numeral",
"singular"
]
},
{
"form": "জীৱকেইবিধেৰে",
"roman": "ziwokeibidhere",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"instrumental",
"numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "জীৱবোৰেৰে",
"roman": "ziwobürere",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"informal",
"instrumental",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "জীৱবিলাকেৰে",
"roman": "ziwobilakere",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"instrumental",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "জীৱত",
"roman": "ziwot",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"locative"
]
},
{
"form": "জীৱবিধত",
"roman": "ziwobidhot",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"locative",
"numeral",
"singular"
]
},
{
"form": "জীৱকেইবিধত",
"roman": "ziwokeibidhot",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"locative",
"numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "জীৱবোৰত",
"roman": "ziwobürot",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"informal",
"locative",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "জীৱবিলাকত",
"roman": "ziwobilakot",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"locative",
"non-numeral",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "as",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"head": "",
"sort": "",
"tr": "ziwo"
},
"expansion": "জীৱ • (ziwo)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"tr": "ziwo"
},
"expansion": "জীৱ • (ziwo)",
"name": "as-noun"
}
],
"lang": "Assamese",
"lang_code": "as",
"pos": "noun",
"related": [
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "ziwon",
"word": "জীৱন"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "zoiwo",
"word": "জৈৱ"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"life"
],
"id": "en-জীৱ-as-noun-Y71wZe8e",
"links": [
[
"life",
"life"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "জান"
},
{
"word": "জীৱন"
}
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "9 91",
"kind": "other",
"name": "Assamese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "2 98",
"kind": "other",
"name": "Assamese terms with non-redundant manual transliterations",
"parents": [
"Terms with non-redundant manual transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"organism"
],
"id": "en-জীৱ-as-noun-0T2uDlZ5",
"links": [
[
"organism",
"organism"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/zibɔ/"
},
{
"ipa": "/ziβɔ/"
}
],
"word": "জীৱ"
}
{
"categories": [
"Assamese doublets",
"Assamese entries with incorrect language header",
"Assamese lemmas",
"Assamese nouns",
"Assamese terms borrowed from Sanskrit",
"Assamese terms derived from Proto-Indo-Aryan",
"Assamese terms derived from Proto-Indo-European",
"Assamese terms derived from Proto-Indo-Iranian",
"Assamese terms derived from Sanskrit",
"Assamese terms with IPA pronunciation",
"Assamese terms with non-redundant manual transliterations"
],
"derived": [
{
"roman": "ziwobiggan",
"word": "জীৱবিজ্ঞান"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "loanword",
"2": "Borrowed"
},
"expansion": "Borrowed",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "as",
"2": "sa",
"3": "जीव",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "jīvá",
"ts": ""
},
"expansion": "Sanskrit जीव (jīvá)",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "as",
"2": "sa",
"3": "जीव",
"tr": "jīvá"
},
"expansion": "Borrowed from Sanskrit जीव (jīvá)",
"name": "bor+"
},
{
"args": {
"1": "as",
"2": "inc-pro",
"3": "*ȷ́iHwás"
},
"expansion": "Proto-Indo-Aryan *ȷ́iHwás",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "as",
"2": "iir-pro",
"3": "*ǰiHwás"
},
"expansion": "Proto-Indo-Iranian *ǰiHwás",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "as",
"2": "ine-pro",
"3": "*gʷih₃wós"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *gʷih₃wós",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "ine-pro",
"2": "*gʷeih₃w-",
"3": "",
"4": "to live"
},
"expansion": "*gʷeih₃w- (“to live”)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "as",
"2": "জীউ"
},
"expansion": "Doublet of জীউ (ziu)",
"name": "doublet"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Sanskrit जीव (jīvá), from Proto-Indo-Aryan *ȷ́iHwás, from Proto-Indo-Iranian *ǰiHwás, from Proto-Indo-European *gʷih₃wós, from *gʷeih₃w- (“to live”).\nDoublet of জীউ (ziu).",
"forms": [
{
"form": "ziwo",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "as-noun-টো",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "জীৱ",
"roman": "ziwo",
"source": "declension",
"tags": [
"absolutive",
"indefinite"
]
},
{
"form": "জীৱটো",
"roman": "ziwotü",
"source": "declension",
"tags": [
"absolutive",
"definite",
"numeral",
"singular"
]
},
{
"form": "জীৱকেইটা",
"roman": "ziwokeita",
"source": "declension",
"tags": [
"absolutive",
"definite",
"numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "জীৱবোৰ",
"roman": "ziwobür",
"source": "declension",
"tags": [
"absolutive",
"definite",
"informal",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "জীৱবিলাক",
"roman": "ziwobilak",
"source": "declension",
"tags": [
"absolutive",
"definite",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "জীৱসমূহ",
"roman": "ziwoxomuh",
"source": "declension",
"tags": [
"absolutive",
"definite",
"formal",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "জীৱই",
"roman": "ziwoi",
"source": "declension",
"tags": [
"ergative",
"indefinite"
]
},
{
"form": "জীৱটোৱে",
"roman": "ziwotüe",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"ergative",
"numeral",
"singular"
]
},
{
"form": "জীৱকেইটাই",
"roman": "ziwokeitai",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"ergative",
"numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "জীৱবোৰে",
"roman": "ziwobüre",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"ergative",
"informal",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "জীৱবিলাকে",
"roman": "ziwobilake",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"ergative",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "জীৱসমূহে",
"roman": "ziwoxomuhe",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"ergative",
"formal",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "জীৱক",
"roman": "ziwok",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite"
]
},
{
"form": "জীৱটোক",
"roman": "ziwotük",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"numeral",
"singular"
]
},
{
"form": "জীৱকেইটাক",
"roman": "ziwokeitak",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "জীৱবোৰক",
"roman": "ziwobürok",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"informal",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "জীৱবিলাকক",
"roman": "ziwobilakok",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "জীৱসমূহক",
"roman": "ziwoxomuhok",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"formal",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "জীৱৰ",
"roman": "ziwor",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite"
]
},
{
"form": "জীৱটোৰ",
"roman": "ziwotür",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"numeral",
"singular"
]
},
{
"form": "জীৱকেইটাৰ",
"roman": "ziwokeitar",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "জীৱবোৰৰ",
"roman": "ziwobüror",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"informal",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "জীৱবিলাকৰ",
"roman": "ziwobilakor",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "জীৱসমূহৰ",
"roman": "ziwoxomuhor",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"formal",
"genitive",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "জীৱলৈ",
"roman": "ziwoloi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"indefinite"
]
},
{
"form": "জীৱটোলৈ",
"roman": "ziwotüloi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"numeral",
"singular"
]
},
{
"form": "জীৱকেইটালৈ",
"roman": "ziwokeitaloi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "জীৱবোৰলৈ",
"roman": "ziwobüroloi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"informal",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "জীৱবিলাকলৈ",
"roman": "ziwobilakoloi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "জীৱসমূহলৈ",
"roman": "ziwoxomuholoi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"formal",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "জীৱলৈকে",
"roman": "ziwoloike",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"terminative"
]
},
{
"form": "জীৱটোলৈকে",
"roman": "ziwotüloike",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"numeral",
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "জীৱকেইটালৈকে",
"roman": "ziwokeitaloike",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"numeral",
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "জীৱবোৰলৈকে",
"roman": "ziwobüroloike",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"informal",
"non-numeral",
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "জীৱবিলাকলৈকে",
"roman": "ziwobilakoloike",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"non-numeral",
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "জীৱসমূহলৈকে",
"roman": "ziwoxomuholoike",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"formal",
"non-numeral",
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "জীৱৰে",
"roman": "ziwore",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"instrumental"
]
},
{
"form": "জীৱটোৰে",
"roman": "ziwotüre",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"instrumental",
"numeral",
"singular"
]
},
{
"form": "জীৱকেইটাৰে",
"roman": "ziwokeitare",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"instrumental",
"numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "জীৱবোৰেৰে",
"roman": "ziwobürere",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"informal",
"instrumental",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "জীৱবিলাকেৰে",
"roman": "ziwobilakere",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"instrumental",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "জীৱসমূহেৰে",
"roman": "ziwoxomuhere",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"formal",
"instrumental",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "জীৱত",
"roman": "ziwot",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"locative"
]
},
{
"form": "জীৱটোত",
"roman": "ziwotüt",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"locative",
"numeral",
"singular"
]
},
{
"form": "জীৱকেইটাত",
"roman": "ziwokeitat",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"locative",
"numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "জীৱবোৰত",
"roman": "ziwobürot",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"informal",
"locative",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "জীৱবিলাকত",
"roman": "ziwobilakot",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"locative",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "জীৱসমূহত",
"roman": "ziwoxomuhot",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"formal",
"locative",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "as-noun-clso",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "জীৱ",
"roman": "ziwo",
"source": "declension",
"tags": [
"absolutive",
"indefinite"
]
},
{
"form": "জীৱবিধ",
"roman": "ziwobidh",
"source": "declension",
"tags": [
"absolutive",
"definite",
"numeral",
"singular"
]
},
{
"form": "জীৱকেইবিধ",
"roman": "ziwokeibidh",
"source": "declension",
"tags": [
"absolutive",
"definite",
"numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "জীৱবোৰ",
"roman": "ziwobür",
"source": "declension",
"tags": [
"absolutive",
"definite",
"informal",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "জীৱবিলাক",
"roman": "ziwobilak",
"source": "declension",
"tags": [
"absolutive",
"definite",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "জীৱই",
"roman": "ziwoi",
"source": "declension",
"tags": [
"ergative",
"indefinite"
]
},
{
"form": "জীৱবিধে",
"roman": "ziwobidhe",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"ergative",
"numeral",
"singular"
]
},
{
"form": "জীৱকেইবিধে",
"roman": "ziwokeibidhe",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"ergative",
"numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "জীৱবোৰে",
"roman": "ziwobüre",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"ergative",
"informal",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "জীৱবিলাকে",
"roman": "ziwobilake",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"ergative",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "জীৱক",
"roman": "ziwok",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite"
]
},
{
"form": "জীৱবিধক",
"roman": "ziwobidhok",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"numeral",
"singular"
]
},
{
"form": "জীৱকেইবিধক",
"roman": "ziwokeibidhok",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "জীৱবোৰক",
"roman": "ziwobürok",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"informal",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "জীৱবিলাকক",
"roman": "ziwobilakok",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "জীৱৰ",
"roman": "ziwor",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite"
]
},
{
"form": "জীৱবিধৰ",
"roman": "ziwobidhor",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"numeral",
"singular"
]
},
{
"form": "জীৱকেইবিধৰ",
"roman": "ziwokeibidhor",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "জীৱবোৰৰ",
"roman": "ziwobüror",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"informal",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "জীৱবিলাকৰ",
"roman": "ziwobilakor",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "জীৱলৈ",
"roman": "ziwoloi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"indefinite"
]
},
{
"form": "জীৱবিধলৈ",
"roman": "ziwobidholoi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"numeral",
"singular"
]
},
{
"form": "জীৱকেইবিধলৈ",
"roman": "ziwokeibidholoi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "জীৱবোৰলৈ",
"roman": "ziwobüroloi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"informal",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "জীৱবিলাকলৈ",
"roman": "ziwobilakoloi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "জীৱৰে",
"roman": "ziwore",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"instrumental"
]
},
{
"form": "জীৱবিধেৰে",
"roman": "ziwobidhere",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"instrumental",
"numeral",
"singular"
]
},
{
"form": "জীৱকেইবিধেৰে",
"roman": "ziwokeibidhere",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"instrumental",
"numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "জীৱবোৰেৰে",
"roman": "ziwobürere",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"informal",
"instrumental",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "জীৱবিলাকেৰে",
"roman": "ziwobilakere",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"instrumental",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "জীৱত",
"roman": "ziwot",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"locative"
]
},
{
"form": "জীৱবিধত",
"roman": "ziwobidhot",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"locative",
"numeral",
"singular"
]
},
{
"form": "জীৱকেইবিধত",
"roman": "ziwokeibidhot",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"locative",
"numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "জীৱবোৰত",
"roman": "ziwobürot",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"informal",
"locative",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "জীৱবিলাকত",
"roman": "ziwobilakot",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"locative",
"non-numeral",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "as",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"head": "",
"sort": "",
"tr": "ziwo"
},
"expansion": "জীৱ • (ziwo)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"tr": "ziwo"
},
"expansion": "জীৱ • (ziwo)",
"name": "as-noun"
}
],
"lang": "Assamese",
"lang_code": "as",
"pos": "noun",
"related": [
{
"roman": "ziwon",
"word": "জীৱন"
},
{
"roman": "zoiwo",
"word": "জৈৱ"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"life"
],
"links": [
[
"life",
"life"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "জান"
},
{
"word": "জীৱন"
}
]
},
{
"glosses": [
"organism"
],
"links": [
[
"organism",
"organism"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/zibɔ/"
},
{
"ipa": "/ziβɔ/"
}
],
"word": "জীৱ"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.