See চোদা on Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "bn",
"2": "inc-ash",
"3": "*𑀘𑁄𑀤𑁆𑀤𑀢𑀺",
"4": "",
"5": "to copulate",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Ashokan Prakrit *𑀘𑁄𑀤𑁆𑀤𑀢𑀺 (*coddati, “to copulate”)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "bn",
"2": "inc-ash",
"3": "*𑀘𑁄𑀤𑁆𑀤𑀢𑀺",
"t": "to copulate"
},
"expansion": "Inherited from Ashokan Prakrit *𑀘𑁄𑀤𑁆𑀤𑀢𑀺 (*coddati, “to copulate”)",
"name": "inh+"
},
{
"args": {
"1": "bn",
"2": "sa",
"3": "चोदति",
"t": "to impel, to cause to move"
},
"expansion": "Sanskrit चोदति (codati, “to impel, to cause to move”)",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Ashokan Prakrit *𑀘𑁄𑀤𑁆𑀤𑀢𑀺 (*coddati, “to copulate”), from Sanskrit चोदति (codati, “to impel, to cause to move”).",
"forms": [
{
"form": "cōda",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "bn-conj-c",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "চোদা",
"roman": "coda",
"source": "conjugation",
"tags": [
"noun-from-verb"
]
},
{
"form": "চুদতে",
"roman": "cudte",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "চুদতে-চুদতে",
"roman": "cudte-cudte",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"progressive"
]
},
{
"form": "চুদলে",
"roman": "cudle",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"participle"
]
},
{
"form": "চুদে",
"roman": "cude",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"perfect"
]
},
{
"form": "চুদে-চুদে",
"roman": "cude-cude",
"source": "conjugation",
"tags": [
"habitual",
"participle"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "bn-conj-c",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "চুদি",
"roman": "cudi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"present"
]
},
{
"form": "চুদিস",
"roman": "cudish",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "চোদো",
"roman": "codo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "চোদে",
"roman": "code",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "চোদেন",
"roman": "coden",
"source": "conjugation",
"tags": [
"polite",
"present",
"second-person",
"third-person"
]
},
{
"form": "চুদছি",
"roman": "cudchi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"first-person",
"present"
]
},
{
"form": "চুদছিস",
"roman": "cudchish",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"familiar",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "চুদছ",
"roman": "cudcho",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"familiar",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "চুদছে",
"roman": "cudche",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"familiar",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "চুদছেন",
"roman": "cudchen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"polite",
"present",
"second-person",
"third-person"
]
},
{
"form": "চুদেছি",
"roman": "cudechi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"perfect",
"present"
]
},
{
"form": "চুদেছিস",
"roman": "cudechish",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"perfect",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "চুদেছ",
"roman": "cudecho",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"perfect",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "চুদেছে",
"roman": "cudeche",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"perfect",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "চুদেছেন",
"roman": "cudechen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"perfect",
"polite",
"present",
"second-person",
"third-person"
]
},
{
"form": "চুদলাম",
"roman": "cudlam",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"past"
]
},
{
"form": "চুদলি",
"roman": "cudli",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "চুদলে",
"roman": "cudle",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "চুদল",
"roman": "cudlo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"past",
"third-person"
]
},
{
"form": "চুদলেন",
"roman": "cudlen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"polite",
"second-person",
"third-person"
]
},
{
"form": "চুদছিলাম",
"roman": "cudchilam",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"first-person",
"past"
]
},
{
"form": "চুদছিলি",
"roman": "cudchili",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"familiar",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "চুদছিলে",
"roman": "cudchile",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"familiar",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "চুদছিল",
"roman": "cudchilo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"familiar",
"past",
"third-person"
]
},
{
"form": "চুদছিলেন",
"roman": "cudchilen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"past",
"polite",
"second-person",
"third-person"
]
},
{
"form": "চুদেছিলাম",
"roman": "cudechilam",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"past",
"perfect"
]
},
{
"form": "চুদেছিলি",
"roman": "cudechili",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"past",
"perfect",
"second-person"
]
},
{
"form": "চুদেছিলে",
"roman": "cudechile",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"past",
"perfect",
"second-person"
]
},
{
"form": "চুদেছিল",
"roman": "cudechilo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"past",
"perfect",
"third-person"
]
},
{
"form": "চুদেছিলেন",
"roman": "cudechilen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"perfect",
"polite",
"second-person",
"third-person"
]
},
{
"form": "চুদতাম",
"roman": "cudtam",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"habitual",
"past"
]
},
{
"form": "চুদতিস",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"familiar",
"habitual",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "চুদতি",
"roman": "cudtish/cudti",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"familiar",
"habitual",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "চুদতে",
"roman": "cudte",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"familiar",
"habitual",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "চুদত",
"roman": "cudto",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"familiar",
"habitual",
"past",
"third-person"
]
},
{
"form": "চুদতেন",
"roman": "cudten",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"habitual",
"past",
"polite",
"second-person",
"third-person"
]
},
{
"form": "চুদব",
"roman": "cudbo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future"
]
},
{
"form": "চুদবি",
"roman": "cudbi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"future",
"second-person"
]
},
{
"form": "চুদবে",
"roman": "cudbe",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"future",
"second-person"
]
},
{
"form": "চুদবে",
"roman": "cudbe",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"future",
"third-person"
]
},
{
"form": "চুদবেন",
"roman": "cudben",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"polite",
"second-person",
"third-person"
]
},
{
"form": "চুদা",
"roman": "cuda",
"tags": [
"alternative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "bn",
"2": "verb",
"head": "",
"sort": "",
"tr": ""
},
"expansion": "চোদা • (cōda)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "চোদা • (cōda)",
"name": "bn-verb"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "চুদ",
"2": "cud",
"3": "চোদ",
"4": "cod"
},
"name": "bn-conj-c"
},
{
"args": {
"fut-1": "চুদব",
"fut-1-tr": "cudbo",
"fut-23": "চুদবেন",
"fut-23-tr": "cudben",
"fut-2f": "চুদবে",
"fut-2f-tr": "cudbe",
"fut-2vf": "চুদবি",
"fut-2vf-tr": "cudbi",
"fut-3": "চুদবে",
"fut-3-tr": "cudbe",
"hab-past-1": "চুদতাম",
"hab-past-1-tr": "cudtam",
"hab-past-23": "চুদতেন",
"hab-past-23-tr": "cudten",
"hab-past-2f": "চুদতে",
"hab-past-2f-tr": "cudte",
"hab-past-2vf": "চুদতিস/চুদতি",
"hab-past-2vf-tr": "cudtish/cudti",
"hab-past-3": "চুদত",
"hab-past-3-tr": "cudto",
"past-1": "চুদলাম",
"past-1-tr": "cudlam",
"past-23": "চুদলেন",
"past-23-tr": "cudlen",
"past-2f": "চুদলে",
"past-2f-tr": "cudle",
"past-2vf": "চুদলি",
"past-2vf-tr": "cudli",
"past-3": "চুদল",
"past-3-tr": "cudlo",
"past-cont-1": "চুদছিলাম",
"past-cont-1-tr": "cudchilam",
"past-cont-23": "চুদছিলেন",
"past-cont-23-tr": "cudchilen",
"past-cont-2f": "চুদছিলে",
"past-cont-2f-tr": "cudchile",
"past-cont-2vf": "চুদছিলি",
"past-cont-2vf-tr": "cudchili",
"past-cont-3": "চুদছিল",
"past-cont-3-tr": "cudchilo",
"past-perf-1": "চুদেছিলাম",
"past-perf-1-tr": "cudechilam",
"past-perf-23": "চুদেছিলেন",
"past-perf-23-tr": "cudechilen",
"past-perf-2f": "চুদেছিলে",
"past-perf-2f-tr": "cudechile",
"past-perf-2vf": "চুদেছিলি",
"past-perf-2vf-tr": "cudechili",
"past-perf-3": "চুদেছিল",
"past-perf-3-tr": "cudechilo",
"pres-1": "চুদি",
"pres-1-tr": "cudi",
"pres-23": "চোদেন",
"pres-23-tr": "coden",
"pres-2f": "চোদো",
"pres-2f-tr": "codo",
"pres-2vf": "চুদিস",
"pres-2vf-tr": "cudish",
"pres-3": "চোদে",
"pres-3-tr": "code",
"pres-cont-1": "চুদছি",
"pres-cont-1-tr": "cudchi",
"pres-cont-23": "চুদছেন",
"pres-cont-23-tr": "cudchen",
"pres-cont-2f": "চুদছ",
"pres-cont-2f-tr": "cudcho",
"pres-cont-2vf": "চুদছিস",
"pres-cont-2vf-tr": "cudchish",
"pres-cont-3": "চুদছে",
"pres-cont-3-tr": "cudche",
"pres-perf-1": "চুদেছি",
"pres-perf-1-tr": "cudechi",
"pres-perf-23": "চুদেছেন",
"pres-perf-23-tr": "cudechen",
"pres-perf-2f": "চুদেছ",
"pres-perf-2f-tr": "cudecho",
"pres-perf-2vf": "চুদেছিস",
"pres-perf-2vf-tr": "cudechish",
"pres-perf-3": "চুদেছে",
"pres-perf-3-tr": "cudeche"
},
"name": "bn-conj-head"
}
],
"lang": "Bengali",
"lang_code": "bn",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [],
"derived": [
{
"roman": "cōdacōdi",
"word": "চোদাচোদি"
},
{
"roman": "cōdanō",
"word": "চোদানো"
},
{
"roman": "bōkacōda",
"word": "বোকাচোদা"
},
{
"roman": "madar cōd",
"sense": "চোদ (cōd)",
"word": "মাদার চোদ"
}
],
"examples": [
{
"english": "Fuck your mother!",
"roman": "tōr make cudi!",
"text": "তোর মাকে চুদি!",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"to fuck (copulate)"
],
"id": "en-চোদা-bn-verb-lOBQTkbe",
"links": [
[
"fuck",
"fuck"
]
],
"raw_glosses": [
"(vulgar) to fuck (copulate)"
],
"tags": [
"vulgar"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/t͡ʃod̪a/",
"note": "Rarh"
},
{
"ipa": "[ˈt͡ʃod̪aˑ]",
"note": "Rarh"
},
{
"ipa": "/tɕod̪a/",
"note": "Dhaka"
},
{
"ipa": "[ˈtɕod̪aˑ]",
"note": "Dhaka"
}
],
"word": "চোদা"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "bn",
"2": "inc-ash",
"3": "*𑀘𑁄𑀤𑁆𑀤𑀢𑀺",
"4": "",
"5": "to copulate",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Ashokan Prakrit *𑀘𑁄𑀤𑁆𑀤𑀢𑀺 (*coddati, “to copulate”)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "bn",
"2": "inc-ash",
"3": "*𑀘𑁄𑀤𑁆𑀤𑀢𑀺",
"t": "to copulate"
},
"expansion": "Inherited from Ashokan Prakrit *𑀘𑁄𑀤𑁆𑀤𑀢𑀺 (*coddati, “to copulate”)",
"name": "inh+"
},
{
"args": {
"1": "bn",
"2": "sa",
"3": "चोदति",
"t": "to impel, to cause to move"
},
"expansion": "Sanskrit चोदति (codati, “to impel, to cause to move”)",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Ashokan Prakrit *𑀘𑁄𑀤𑁆𑀤𑀢𑀺 (*coddati, “to copulate”), from Sanskrit चोदति (codati, “to impel, to cause to move”).",
"forms": [
{
"form": "cōda",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "চুদা",
"roman": "cuda",
"tags": [
"alternative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "bn",
"10": "",
"11": "",
"12": "",
"13": "",
"14": "",
"15": "",
"16": "",
"17": "",
"18": "",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"9": "",
"autotrinfl": "1",
"head": "",
"sort": "",
"tr": "",
"tr2": ""
},
"expansion": "চোদা • (cōda)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "চোদা • (cōda)",
"name": "bn-noun"
}
],
"lang": "Bengali",
"lang_code": "bn",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "82 18",
"kind": "other",
"name": "Bengali entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "95 5",
"kind": "other",
"name": "Bengali terms with non-redundant manual transliterations",
"parents": [
"Terms with non-redundant manual transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "95 5",
"kind": "other",
"name": "Bengali terms with redundant transliterations",
"parents": [
"Terms with redundant transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "84 16",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "91 9",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "87 13",
"kind": "topical",
"langcode": "bn",
"name": "Sex",
"orig": "bn:Sex",
"parents": [
"All topics",
"Reproduction",
"Fundamental",
"Life",
"Nature"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"fucking (an act of sexual intercourse)"
],
"id": "en-চোদা-bn-noun-Jg1q-q3R",
"links": [
[
"fucking",
"fucking"
]
],
"raw_glosses": [
"(vulgar) fucking (an act of sexual intercourse)"
],
"tags": [
"vulgar"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/t͡ʃod̪a/",
"note": "Rarh"
},
{
"ipa": "[ˈt͡ʃod̪aˑ]",
"note": "Rarh"
},
{
"ipa": "/tɕod̪a/",
"note": "Dhaka"
},
{
"ipa": "[ˈtɕod̪aˑ]",
"note": "Dhaka"
}
],
"word": "চোদা"
}
{
"categories": [
"Bengali entries with incorrect language header",
"Bengali lemmas",
"Bengali nouns",
"Bengali terms derived from Ashokan Prakrit",
"Bengali terms derived from Sanskrit",
"Bengali terms inherited from Ashokan Prakrit",
"Bengali terms inherited from Sanskrit",
"Bengali terms with IPA pronunciation",
"Bengali terms with non-redundant manual transliterations",
"Bengali terms with redundant transliterations",
"Bengali verbs",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Requests for transliteration of Bengali terms",
"bn:Sex"
],
"derived": [
{
"roman": "cōdacōdi",
"word": "চোদাচোদি"
},
{
"roman": "cōdanō",
"word": "চোদানো"
},
{
"roman": "madar cōd",
"sense": "চোদ (cōd)",
"word": "মাদার চোদ"
},
{
"roman": "bōkacōda",
"word": "বোকাচোদা"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "bn",
"2": "inc-ash",
"3": "*𑀘𑁄𑀤𑁆𑀤𑀢𑀺",
"4": "",
"5": "to copulate",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Ashokan Prakrit *𑀘𑁄𑀤𑁆𑀤𑀢𑀺 (*coddati, “to copulate”)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "bn",
"2": "inc-ash",
"3": "*𑀘𑁄𑀤𑁆𑀤𑀢𑀺",
"t": "to copulate"
},
"expansion": "Inherited from Ashokan Prakrit *𑀘𑁄𑀤𑁆𑀤𑀢𑀺 (*coddati, “to copulate”)",
"name": "inh+"
},
{
"args": {
"1": "bn",
"2": "sa",
"3": "चोदति",
"t": "to impel, to cause to move"
},
"expansion": "Sanskrit चोदति (codati, “to impel, to cause to move”)",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Ashokan Prakrit *𑀘𑁄𑀤𑁆𑀤𑀢𑀺 (*coddati, “to copulate”), from Sanskrit चोदति (codati, “to impel, to cause to move”).",
"forms": [
{
"form": "cōda",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "bn-conj-c",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "চোদা",
"roman": "coda",
"source": "conjugation",
"tags": [
"noun-from-verb"
]
},
{
"form": "চুদতে",
"roman": "cudte",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "চুদতে-চুদতে",
"roman": "cudte-cudte",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"progressive"
]
},
{
"form": "চুদলে",
"roman": "cudle",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"participle"
]
},
{
"form": "চুদে",
"roman": "cude",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"perfect"
]
},
{
"form": "চুদে-চুদে",
"roman": "cude-cude",
"source": "conjugation",
"tags": [
"habitual",
"participle"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "bn-conj-c",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "চুদি",
"roman": "cudi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"present"
]
},
{
"form": "চুদিস",
"roman": "cudish",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "চোদো",
"roman": "codo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "চোদে",
"roman": "code",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "চোদেন",
"roman": "coden",
"source": "conjugation",
"tags": [
"polite",
"present",
"second-person",
"third-person"
]
},
{
"form": "চুদছি",
"roman": "cudchi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"first-person",
"present"
]
},
{
"form": "চুদছিস",
"roman": "cudchish",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"familiar",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "চুদছ",
"roman": "cudcho",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"familiar",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "চুদছে",
"roman": "cudche",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"familiar",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "চুদছেন",
"roman": "cudchen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"polite",
"present",
"second-person",
"third-person"
]
},
{
"form": "চুদেছি",
"roman": "cudechi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"perfect",
"present"
]
},
{
"form": "চুদেছিস",
"roman": "cudechish",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"perfect",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "চুদেছ",
"roman": "cudecho",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"perfect",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "চুদেছে",
"roman": "cudeche",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"perfect",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "চুদেছেন",
"roman": "cudechen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"perfect",
"polite",
"present",
"second-person",
"third-person"
]
},
{
"form": "চুদলাম",
"roman": "cudlam",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"past"
]
},
{
"form": "চুদলি",
"roman": "cudli",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "চুদলে",
"roman": "cudle",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "চুদল",
"roman": "cudlo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"past",
"third-person"
]
},
{
"form": "চুদলেন",
"roman": "cudlen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"polite",
"second-person",
"third-person"
]
},
{
"form": "চুদছিলাম",
"roman": "cudchilam",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"first-person",
"past"
]
},
{
"form": "চুদছিলি",
"roman": "cudchili",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"familiar",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "চুদছিলে",
"roman": "cudchile",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"familiar",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "চুদছিল",
"roman": "cudchilo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"familiar",
"past",
"third-person"
]
},
{
"form": "চুদছিলেন",
"roman": "cudchilen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"past",
"polite",
"second-person",
"third-person"
]
},
{
"form": "চুদেছিলাম",
"roman": "cudechilam",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"past",
"perfect"
]
},
{
"form": "চুদেছিলি",
"roman": "cudechili",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"past",
"perfect",
"second-person"
]
},
{
"form": "চুদেছিলে",
"roman": "cudechile",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"past",
"perfect",
"second-person"
]
},
{
"form": "চুদেছিল",
"roman": "cudechilo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"past",
"perfect",
"third-person"
]
},
{
"form": "চুদেছিলেন",
"roman": "cudechilen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"perfect",
"polite",
"second-person",
"third-person"
]
},
{
"form": "চুদতাম",
"roman": "cudtam",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"habitual",
"past"
]
},
{
"form": "চুদতিস",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"familiar",
"habitual",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "চুদতি",
"roman": "cudtish/cudti",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"familiar",
"habitual",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "চুদতে",
"roman": "cudte",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"familiar",
"habitual",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "চুদত",
"roman": "cudto",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"familiar",
"habitual",
"past",
"third-person"
]
},
{
"form": "চুদতেন",
"roman": "cudten",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"habitual",
"past",
"polite",
"second-person",
"third-person"
]
},
{
"form": "চুদব",
"roman": "cudbo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future"
]
},
{
"form": "চুদবি",
"roman": "cudbi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"future",
"second-person"
]
},
{
"form": "চুদবে",
"roman": "cudbe",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"future",
"second-person"
]
},
{
"form": "চুদবে",
"roman": "cudbe",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"future",
"third-person"
]
},
{
"form": "চুদবেন",
"roman": "cudben",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"polite",
"second-person",
"third-person"
]
},
{
"form": "চুদা",
"roman": "cuda",
"tags": [
"alternative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "bn",
"2": "verb",
"head": "",
"sort": "",
"tr": ""
},
"expansion": "চোদা • (cōda)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "চোদা • (cōda)",
"name": "bn-verb"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "চুদ",
"2": "cud",
"3": "চোদ",
"4": "cod"
},
"name": "bn-conj-c"
},
{
"args": {
"fut-1": "চুদব",
"fut-1-tr": "cudbo",
"fut-23": "চুদবেন",
"fut-23-tr": "cudben",
"fut-2f": "চুদবে",
"fut-2f-tr": "cudbe",
"fut-2vf": "চুদবি",
"fut-2vf-tr": "cudbi",
"fut-3": "চুদবে",
"fut-3-tr": "cudbe",
"hab-past-1": "চুদতাম",
"hab-past-1-tr": "cudtam",
"hab-past-23": "চুদতেন",
"hab-past-23-tr": "cudten",
"hab-past-2f": "চুদতে",
"hab-past-2f-tr": "cudte",
"hab-past-2vf": "চুদতিস/চুদতি",
"hab-past-2vf-tr": "cudtish/cudti",
"hab-past-3": "চুদত",
"hab-past-3-tr": "cudto",
"past-1": "চুদলাম",
"past-1-tr": "cudlam",
"past-23": "চুদলেন",
"past-23-tr": "cudlen",
"past-2f": "চুদলে",
"past-2f-tr": "cudle",
"past-2vf": "চুদলি",
"past-2vf-tr": "cudli",
"past-3": "চুদল",
"past-3-tr": "cudlo",
"past-cont-1": "চুদছিলাম",
"past-cont-1-tr": "cudchilam",
"past-cont-23": "চুদছিলেন",
"past-cont-23-tr": "cudchilen",
"past-cont-2f": "চুদছিলে",
"past-cont-2f-tr": "cudchile",
"past-cont-2vf": "চুদছিলি",
"past-cont-2vf-tr": "cudchili",
"past-cont-3": "চুদছিল",
"past-cont-3-tr": "cudchilo",
"past-perf-1": "চুদেছিলাম",
"past-perf-1-tr": "cudechilam",
"past-perf-23": "চুদেছিলেন",
"past-perf-23-tr": "cudechilen",
"past-perf-2f": "চুদেছিলে",
"past-perf-2f-tr": "cudechile",
"past-perf-2vf": "চুদেছিলি",
"past-perf-2vf-tr": "cudechili",
"past-perf-3": "চুদেছিল",
"past-perf-3-tr": "cudechilo",
"pres-1": "চুদি",
"pres-1-tr": "cudi",
"pres-23": "চোদেন",
"pres-23-tr": "coden",
"pres-2f": "চোদো",
"pres-2f-tr": "codo",
"pres-2vf": "চুদিস",
"pres-2vf-tr": "cudish",
"pres-3": "চোদে",
"pres-3-tr": "code",
"pres-cont-1": "চুদছি",
"pres-cont-1-tr": "cudchi",
"pres-cont-23": "চুদছেন",
"pres-cont-23-tr": "cudchen",
"pres-cont-2f": "চুদছ",
"pres-cont-2f-tr": "cudcho",
"pres-cont-2vf": "চুদছিস",
"pres-cont-2vf-tr": "cudchish",
"pres-cont-3": "চুদছে",
"pres-cont-3-tr": "cudche",
"pres-perf-1": "চুদেছি",
"pres-perf-1-tr": "cudechi",
"pres-perf-23": "চুদেছেন",
"pres-perf-23-tr": "cudechen",
"pres-perf-2f": "চুদেছ",
"pres-perf-2f-tr": "cudecho",
"pres-perf-2vf": "চুদেছিস",
"pres-perf-2vf-tr": "cudechish",
"pres-perf-3": "চুদেছে",
"pres-perf-3-tr": "cudeche"
},
"name": "bn-conj-head"
}
],
"lang": "Bengali",
"lang_code": "bn",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
"Bengali terms with usage examples",
"Bengali vulgarities"
],
"examples": [
{
"english": "Fuck your mother!",
"roman": "tōr make cudi!",
"text": "তোর মাকে চুদি!",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"to fuck (copulate)"
],
"links": [
[
"fuck",
"fuck"
]
],
"raw_glosses": [
"(vulgar) to fuck (copulate)"
],
"tags": [
"vulgar"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/t͡ʃod̪a/",
"note": "Rarh"
},
{
"ipa": "[ˈt͡ʃod̪aˑ]",
"note": "Rarh"
},
{
"ipa": "/tɕod̪a/",
"note": "Dhaka"
},
{
"ipa": "[ˈtɕod̪aˑ]",
"note": "Dhaka"
}
],
"word": "চোদা"
}
{
"categories": [
"Bengali entries with incorrect language header",
"Bengali lemmas",
"Bengali nouns",
"Bengali terms derived from Ashokan Prakrit",
"Bengali terms derived from Sanskrit",
"Bengali terms inherited from Ashokan Prakrit",
"Bengali terms inherited from Sanskrit",
"Bengali terms with IPA pronunciation",
"Bengali terms with non-redundant manual transliterations",
"Bengali terms with redundant transliterations",
"Bengali verbs",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Requests for transliteration of Bengali terms",
"bn:Sex"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "bn",
"2": "inc-ash",
"3": "*𑀘𑁄𑀤𑁆𑀤𑀢𑀺",
"4": "",
"5": "to copulate",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Ashokan Prakrit *𑀘𑁄𑀤𑁆𑀤𑀢𑀺 (*coddati, “to copulate”)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "bn",
"2": "inc-ash",
"3": "*𑀘𑁄𑀤𑁆𑀤𑀢𑀺",
"t": "to copulate"
},
"expansion": "Inherited from Ashokan Prakrit *𑀘𑁄𑀤𑁆𑀤𑀢𑀺 (*coddati, “to copulate”)",
"name": "inh+"
},
{
"args": {
"1": "bn",
"2": "sa",
"3": "चोदति",
"t": "to impel, to cause to move"
},
"expansion": "Sanskrit चोदति (codati, “to impel, to cause to move”)",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Ashokan Prakrit *𑀘𑁄𑀤𑁆𑀤𑀢𑀺 (*coddati, “to copulate”), from Sanskrit चोदति (codati, “to impel, to cause to move”).",
"forms": [
{
"form": "cōda",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "চুদা",
"roman": "cuda",
"tags": [
"alternative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "bn",
"10": "",
"11": "",
"12": "",
"13": "",
"14": "",
"15": "",
"16": "",
"17": "",
"18": "",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"9": "",
"autotrinfl": "1",
"head": "",
"sort": "",
"tr": "",
"tr2": ""
},
"expansion": "চোদা • (cōda)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "চোদা • (cōda)",
"name": "bn-noun"
}
],
"lang": "Bengali",
"lang_code": "bn",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Bengali vulgarities"
],
"glosses": [
"fucking (an act of sexual intercourse)"
],
"links": [
[
"fucking",
"fucking"
]
],
"raw_glosses": [
"(vulgar) fucking (an act of sexual intercourse)"
],
"tags": [
"vulgar"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/t͡ʃod̪a/",
"note": "Rarh"
},
{
"ipa": "[ˈt͡ʃod̪aˑ]",
"note": "Rarh"
},
{
"ipa": "/tɕod̪a/",
"note": "Dhaka"
},
{
"ipa": "[ˈtɕod̪aˑ]",
"note": "Dhaka"
}
],
"word": "চোদা"
}
Download raw JSONL data for চোদা meaning in All languages combined (14.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-01 from the enwiktionary dump dated 2025-02-21 using wiktextract (7c21d10 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.