See চিড়িতন on Wiktionary
Download JSON data for চিড়িতন meaning in All languages combined (10.5kB)
{
"forms": [
{
"form": "ciṛiton",
"head_nr": 1,
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "চিড়িতন",
"head_nr": 1,
"roman": "ciṛiton",
"tags": [
"objective"
]
},
{
"form": "চিড়িতনকে",
"head_nr": 1,
"roman": "ciṛitnoke",
"tags": [
"objective"
]
},
{
"form": "চিড়িতনের",
"head_nr": 1,
"roman": "ciṛitoner",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "চিড়িতনে",
"head_nr": 1,
"roman": "ciṛitone",
"tags": [
"locative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "bn-noun-c-inan",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "চিড়িতন",
"roman": "ciṛiton",
"source": "inflection",
"tags": [
"indefinite",
"nominative"
]
},
{
"form": "চিড়িতন",
"source": "inflection",
"tags": [
"indefinite",
"objective"
]
},
{
"form": "চিড়িতনকে",
"source": "inflection",
"tags": [
"indefinite",
"objective"
]
},
{
"form": "ciṛiton (semantically general or indefinite)",
"source": "inflection",
"tags": [
"indefinite",
"objective"
]
},
{
"form": "ciṛitonke (semantically definite)",
"source": "inflection",
"tags": [
"indefinite",
"objective"
]
},
{
"form": "চিড়িতনের",
"roman": "ciṛitoner",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"indefinite"
]
},
{
"form": "চিড়িতনে",
"roman": "ciṛitone",
"source": "inflection",
"tags": [
"indefinite",
"locative"
]
},
{
"form": "চিড়িতনটা",
"source": "inflection",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "চিড়িতনটি",
"source": "inflection",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ciṛitonṭa",
"source": "inflection",
"tags": [
"colloquial",
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ciṛitonṭi",
"source": "inflection",
"tags": [
"definite",
"formal",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "চিড়িতনগুলা",
"source": "inflection",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "চিড়িতনগুলো",
"source": "inflection",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ciṛitongula",
"source": "inflection",
"tags": [
"colloquial",
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ciṛitongulo",
"source": "inflection",
"tags": [
"definite",
"formal",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "চিড়িতনটা",
"source": "inflection",
"tags": [
"definite",
"objective",
"singular"
]
},
{
"form": "চিড়িতনটি",
"source": "inflection",
"tags": [
"definite",
"objective",
"singular"
]
},
{
"form": "ciṛitonṭa",
"source": "inflection",
"tags": [
"colloquial",
"definite",
"objective",
"singular"
]
},
{
"form": "ciṛitonṭi",
"source": "inflection",
"tags": [
"definite",
"formal",
"objective",
"singular"
]
},
{
"form": "চিড়িতনগুলা",
"source": "inflection",
"tags": [
"definite",
"objective",
"plural"
]
},
{
"form": "চিড়িতনগুলো",
"source": "inflection",
"tags": [
"definite",
"objective",
"plural"
]
},
{
"form": "ciṛitongula",
"source": "inflection",
"tags": [
"colloquial",
"definite",
"objective",
"plural"
]
},
{
"form": "ciṛitongulo",
"source": "inflection",
"tags": [
"definite",
"formal",
"objective",
"plural"
]
},
{
"form": "চিড়িতনটার",
"source": "inflection",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "চিড়িতনটির",
"source": "inflection",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ciṛitonṭar",
"source": "inflection",
"tags": [
"colloquial",
"definite",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ciṛitonṭir",
"source": "inflection",
"tags": [
"definite",
"formal",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "চিড়িতনগুলার",
"source": "inflection",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "চিড়িতনগুলোর",
"source": "inflection",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ciṛitongular",
"source": "inflection",
"tags": [
"colloquial",
"definite",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ciṛitongulor",
"source": "inflection",
"tags": [
"definite",
"formal",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "চিড়িতনটাতে",
"source": "inflection",
"tags": [
"definite",
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "চিড়িতনটায়",
"source": "inflection",
"tags": [
"definite",
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "চিড়িতনটিতে",
"source": "inflection",
"tags": [
"definite",
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "ciṛitonṭate",
"source": "inflection",
"tags": [
"definite",
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "ciṛitonṭay",
"source": "inflection",
"tags": [
"colloquial",
"definite",
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "ciṛitonṭite",
"source": "inflection",
"tags": [
"definite",
"formal",
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "চিড়িতনগুলাতে",
"source": "inflection",
"tags": [
"definite",
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "চিড়িতনগুলায়",
"source": "inflection",
"tags": [
"definite",
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "চিড়িতনগুলোতে",
"source": "inflection",
"tags": [
"definite",
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "ciṛitongulate",
"source": "inflection",
"tags": [
"definite",
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "ciṛitongulay",
"source": "inflection",
"tags": [
"colloquial",
"definite",
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "ciṛitongulote",
"source": "inflection",
"tags": [
"definite",
"formal",
"locative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "bn",
"10": "চিড়িতনে",
"11": "",
"12": "",
"13": "",
"14": "",
"15": "",
"16": "",
"17": "",
"18": "",
"2": "noun",
"3": "objective",
"4": "চিড়িতন",
"5": "or",
"6": "চিড়িতনকে",
"7": "genitive",
"8": "চিড়িতনের",
"9": "locative",
"autotrinfl": "1",
"head": "",
"sort": "",
"tr": "",
"tr2": ""
},
"expansion": "চিড়িতন • (ciṛiton) (objective চিড়িতন (ciṛiton) or চিড়িতনকে (ciṛitnoke), genitive চিড়িতনের (ciṛitoner), locative চিড়িতনে (ciṛitone))",
"name": "head"
},
{
"args": {
"gen": "চিড়িতনের",
"loc": "চিড়িতনে",
"obj": "চিড়িতন",
"obj2": "চিড়িতনকে"
},
"expansion": "চিড়িতন • (ciṛiton) (objective চিড়িতন (ciṛiton) or চিড়িতনকে (ciṛitnoke), genitive চিড়িতনের (ciṛitoner), locative চিড়িতনে (ciṛitone))",
"name": "bn-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"gen": "চিড়িতনের",
"gen-p": "চিড়িতনগুলার, চিড়িতনগুলোর",
"gen-p-tr": "ciṛitongular (colloquial), ciṛitongulor (formal)",
"gen-s": "চিড়িতনটার, চিড়িতনটির",
"gen-s-tr": "ciṛitonṭar (colloquial), ciṛitonṭir (formal)",
"gen-tr": "ciṛitoner",
"loc": "চিড়িতনে",
"loc-p": "চিড়িতনগুলাতে / চিড়িতনগুলায়, চিড়িতনগুলোতে",
"loc-p-tr": "ciṛitongulate / ciṛitongulay (colloquial), ciṛitongulote (formal)",
"loc-s": "চিড়িতনটাতে / চিড়িতনটায়, চিড়িতনটিতে",
"loc-s-tr": "ciṛitonṭate / ciṛitonṭay (colloquial), ciṛitonṭite (formal)",
"loc-tr": "ciṛitone",
"nom": "চিড়িতন",
"nom-p": "চিড়িতনগুলা, চিড়িতনগুলো",
"nom-p-tr": "ciṛitongula (colloquial), ciṛitongulo (formal)",
"nom-s": "চিড়িতনটা , চিড়িতনটি",
"nom-s-tr": "ciṛitonṭa (colloquial), ciṛitonṭi (formal)",
"nom-tr": "ciṛiton",
"obj": "চিড়িতন / চিড়িতনকে",
"obj-p": "চিড়িতনগুলা, চিড়িতনগুলো",
"obj-p-tr": "ciṛitongula (colloquial), ciṛitongulo (formal)",
"obj-s": "চিড়িতনটা, চিড়িতনটি",
"obj-s-tr": "ciṛitonṭa (colloquial), ciṛitonṭi (formal)",
"obj-tr": "ciṛiton (semantically general or indefinite) / ciṛitonke (semantically definite)"
},
"name": "bn-decl-noun"
}
],
"lang": "Bengali",
"lang_code": "bn",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"langcode": "bn",
"name": "Card games",
"orig": "bn:Card games",
"parents": [
"Games",
"Recreation",
"Human activity",
"Human behaviour",
"Human",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "52 48",
"kind": "other",
"name": "Bengali entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "47 53",
"kind": "other",
"name": "Bengali terms with non-redundant manual transliterations",
"parents": [
"Terms with non-redundant manual transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "53 47",
"kind": "topical",
"langcode": "bn",
"name": "Card games",
"orig": "bn:Card games",
"parents": [
"Games",
"Recreation",
"Human activity",
"Human behaviour",
"Human",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"clubs, one of the four suits of playing cards, in red, marked with the symbol ♣."
],
"head_nr": 1,
"id": "en-চিড়িতন-bn-noun-ke3dCCUH",
"links": [
[
"card game",
"card game"
],
[
"clubs",
"clubs"
],
[
"suit",
"suit"
],
[
"playing cards",
"playing cards"
],
[
"♣",
"♣"
]
],
"raw_glosses": [
"(uncountable, card games) clubs, one of the four suits of playing cards, in red, marked with the symbol ♣."
],
"tags": [
"uncountable"
],
"topics": [
"card-games",
"games"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "52 48",
"kind": "other",
"name": "Bengali entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "47 53",
"kind": "other",
"name": "Bengali terms with non-redundant manual transliterations",
"parents": [
"Terms with non-redundant manual transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "40 60",
"kind": "other",
"name": "Bengali terms with redundant transliterations",
"parents": [
"Terms with redundant transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "53 47",
"kind": "topical",
"langcode": "bn",
"name": "Card games",
"orig": "bn:Card games",
"parents": [
"Games",
"Recreation",
"Human activity",
"Human behaviour",
"Human",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"a playing card of the clubs suit"
],
"head_nr": 1,
"id": "en-চিড়িতন-bn-noun-oSiBN~nj",
"links": [
[
"playing card",
"playing card"
]
]
}
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "ciṛeton",
"tags": [
"uncommon"
],
"word": "চিড়েতন"
}
],
"word": "চিড়িতন"
}
{
"categories": [
"Bengali entries with incorrect language header",
"Bengali lemmas",
"Bengali nouns",
"Bengali terms with non-redundant manual transliterations",
"Bengali terms with redundant transliterations",
"bn:Card games"
],
"forms": [
{
"form": "ciṛiton",
"head_nr": 1,
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "চিড়িতন",
"head_nr": 1,
"roman": "ciṛiton",
"tags": [
"objective"
]
},
{
"form": "চিড়িতনকে",
"head_nr": 1,
"roman": "ciṛitnoke",
"tags": [
"objective"
]
},
{
"form": "চিড়িতনের",
"head_nr": 1,
"roman": "ciṛitoner",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "চিড়িতনে",
"head_nr": 1,
"roman": "ciṛitone",
"tags": [
"locative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "bn-noun-c-inan",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "চিড়িতন",
"roman": "ciṛiton",
"source": "inflection",
"tags": [
"indefinite",
"nominative"
]
},
{
"form": "চিড়িতন",
"source": "inflection",
"tags": [
"indefinite",
"objective"
]
},
{
"form": "চিড়িতনকে",
"source": "inflection",
"tags": [
"indefinite",
"objective"
]
},
{
"form": "ciṛiton (semantically general or indefinite)",
"source": "inflection",
"tags": [
"indefinite",
"objective"
]
},
{
"form": "ciṛitonke (semantically definite)",
"source": "inflection",
"tags": [
"indefinite",
"objective"
]
},
{
"form": "চিড়িতনের",
"roman": "ciṛitoner",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"indefinite"
]
},
{
"form": "চিড়িতনে",
"roman": "ciṛitone",
"source": "inflection",
"tags": [
"indefinite",
"locative"
]
},
{
"form": "চিড়িতনটা",
"source": "inflection",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "চিড়িতনটি",
"source": "inflection",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ciṛitonṭa",
"source": "inflection",
"tags": [
"colloquial",
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ciṛitonṭi",
"source": "inflection",
"tags": [
"definite",
"formal",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "চিড়িতনগুলা",
"source": "inflection",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "চিড়িতনগুলো",
"source": "inflection",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ciṛitongula",
"source": "inflection",
"tags": [
"colloquial",
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ciṛitongulo",
"source": "inflection",
"tags": [
"definite",
"formal",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "চিড়িতনটা",
"source": "inflection",
"tags": [
"definite",
"objective",
"singular"
]
},
{
"form": "চিড়িতনটি",
"source": "inflection",
"tags": [
"definite",
"objective",
"singular"
]
},
{
"form": "ciṛitonṭa",
"source": "inflection",
"tags": [
"colloquial",
"definite",
"objective",
"singular"
]
},
{
"form": "ciṛitonṭi",
"source": "inflection",
"tags": [
"definite",
"formal",
"objective",
"singular"
]
},
{
"form": "চিড়িতনগুলা",
"source": "inflection",
"tags": [
"definite",
"objective",
"plural"
]
},
{
"form": "চিড়িতনগুলো",
"source": "inflection",
"tags": [
"definite",
"objective",
"plural"
]
},
{
"form": "ciṛitongula",
"source": "inflection",
"tags": [
"colloquial",
"definite",
"objective",
"plural"
]
},
{
"form": "ciṛitongulo",
"source": "inflection",
"tags": [
"definite",
"formal",
"objective",
"plural"
]
},
{
"form": "চিড়িতনটার",
"source": "inflection",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "চিড়িতনটির",
"source": "inflection",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ciṛitonṭar",
"source": "inflection",
"tags": [
"colloquial",
"definite",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ciṛitonṭir",
"source": "inflection",
"tags": [
"definite",
"formal",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "চিড়িতনগুলার",
"source": "inflection",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "চিড়িতনগুলোর",
"source": "inflection",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ciṛitongular",
"source": "inflection",
"tags": [
"colloquial",
"definite",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ciṛitongulor",
"source": "inflection",
"tags": [
"definite",
"formal",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "চিড়িতনটাতে",
"source": "inflection",
"tags": [
"definite",
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "চিড়িতনটায়",
"source": "inflection",
"tags": [
"definite",
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "চিড়িতনটিতে",
"source": "inflection",
"tags": [
"definite",
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "ciṛitonṭate",
"source": "inflection",
"tags": [
"definite",
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "ciṛitonṭay",
"source": "inflection",
"tags": [
"colloquial",
"definite",
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "ciṛitonṭite",
"source": "inflection",
"tags": [
"definite",
"formal",
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "চিড়িতনগুলাতে",
"source": "inflection",
"tags": [
"definite",
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "চিড়িতনগুলায়",
"source": "inflection",
"tags": [
"definite",
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "চিড়িতনগুলোতে",
"source": "inflection",
"tags": [
"definite",
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "ciṛitongulate",
"source": "inflection",
"tags": [
"definite",
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "ciṛitongulay",
"source": "inflection",
"tags": [
"colloquial",
"definite",
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "ciṛitongulote",
"source": "inflection",
"tags": [
"definite",
"formal",
"locative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "bn",
"10": "চিড়িতনে",
"11": "",
"12": "",
"13": "",
"14": "",
"15": "",
"16": "",
"17": "",
"18": "",
"2": "noun",
"3": "objective",
"4": "চিড়িতন",
"5": "or",
"6": "চিড়িতনকে",
"7": "genitive",
"8": "চিড়িতনের",
"9": "locative",
"autotrinfl": "1",
"head": "",
"sort": "",
"tr": "",
"tr2": ""
},
"expansion": "চিড়িতন • (ciṛiton) (objective চিড়িতন (ciṛiton) or চিড়িতনকে (ciṛitnoke), genitive চিড়িতনের (ciṛitoner), locative চিড়িতনে (ciṛitone))",
"name": "head"
},
{
"args": {
"gen": "চিড়িতনের",
"loc": "চিড়িতনে",
"obj": "চিড়িতন",
"obj2": "চিড়িতনকে"
},
"expansion": "চিড়িতন • (ciṛiton) (objective চিড়িতন (ciṛiton) or চিড়িতনকে (ciṛitnoke), genitive চিড়িতনের (ciṛitoner), locative চিড়িতনে (ciṛitone))",
"name": "bn-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"gen": "চিড়িতনের",
"gen-p": "চিড়িতনগুলার, চিড়িতনগুলোর",
"gen-p-tr": "ciṛitongular (colloquial), ciṛitongulor (formal)",
"gen-s": "চিড়িতনটার, চিড়িতনটির",
"gen-s-tr": "ciṛitonṭar (colloquial), ciṛitonṭir (formal)",
"gen-tr": "ciṛitoner",
"loc": "চিড়িতনে",
"loc-p": "চিড়িতনগুলাতে / চিড়িতনগুলায়, চিড়িতনগুলোতে",
"loc-p-tr": "ciṛitongulate / ciṛitongulay (colloquial), ciṛitongulote (formal)",
"loc-s": "চিড়িতনটাতে / চিড়িতনটায়, চিড়িতনটিতে",
"loc-s-tr": "ciṛitonṭate / ciṛitonṭay (colloquial), ciṛitonṭite (formal)",
"loc-tr": "ciṛitone",
"nom": "চিড়িতন",
"nom-p": "চিড়িতনগুলা, চিড়িতনগুলো",
"nom-p-tr": "ciṛitongula (colloquial), ciṛitongulo (formal)",
"nom-s": "চিড়িতনটা , চিড়িতনটি",
"nom-s-tr": "ciṛitonṭa (colloquial), ciṛitonṭi (formal)",
"nom-tr": "ciṛiton",
"obj": "চিড়িতন / চিড়িতনকে",
"obj-p": "চিড়িতনগুলা, চিড়িতনগুলো",
"obj-p-tr": "ciṛitongula (colloquial), ciṛitongulo (formal)",
"obj-s": "চিড়িতনটা, চিড়িতনটি",
"obj-s-tr": "ciṛitonṭa (colloquial), ciṛitonṭi (formal)",
"obj-tr": "ciṛiton (semantically general or indefinite) / ciṛitonke (semantically definite)"
},
"name": "bn-decl-noun"
}
],
"lang": "Bengali",
"lang_code": "bn",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Bengali uncountable nouns",
"bn:Card games"
],
"glosses": [
"clubs, one of the four suits of playing cards, in red, marked with the symbol ♣."
],
"head_nr": 1,
"links": [
[
"card game",
"card game"
],
[
"clubs",
"clubs"
],
[
"suit",
"suit"
],
[
"playing cards",
"playing cards"
],
[
"♣",
"♣"
]
],
"raw_glosses": [
"(uncountable, card games) clubs, one of the four suits of playing cards, in red, marked with the symbol ♣."
],
"tags": [
"uncountable"
],
"topics": [
"card-games",
"games"
]
},
{
"glosses": [
"a playing card of the clubs suit"
],
"head_nr": 1,
"links": [
[
"playing card",
"playing card"
]
]
}
],
"synonyms": [
{
"roman": "ciṛeton",
"tags": [
"uncommon"
],
"word": "চিড়েতন"
}
],
"word": "চিড়িতন"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.