"ঘোরা" meaning in All languages combined

See ঘোরা on Wiktionary

Verb [Bengali]

IPA: [ˈɡʱo.ra] Audio: LL-Q9610 (ben)-Titodutta-ঘোরা.wav
Rhymes: -ora Etymology templates: {{inh|bn|sa|घूर्णति}} Sanskrit घूर्णति (ghūrṇati) Head templates: {{head|bn|verb|head=|sort=|tr=}} ঘোরা • (ghōra), {{bn-verb}} ঘোরা • (ghōra) Inflection templates: {{bn-conj-c|ঘুর|ghur|ঘোর|ghor}}, {{bn-conj-head|fut-1=ঘুরব|fut-1-tr=ghurbo|fut-23=ঘুরবেন|fut-23-tr=ghurben|fut-2f=ঘুরবে|fut-2f-tr=ghurbe|fut-2vf=ঘুরবি|fut-2vf-tr=ghurbi|fut-3=ঘুরবে|fut-3-tr=ghurbe|hab-past-1=ঘুরতাম|hab-past-1-tr=ghurtam|hab-past-23=ঘুরতেন|hab-past-23-tr=ghurten|hab-past-2f=ঘুরতে|hab-past-2f-tr=ghurte|hab-past-2vf=ঘুরতিস/ঘুরতি|hab-past-2vf-tr=ghurtish/ghurti|hab-past-3=ঘুরত|hab-past-3-tr=ghurto|past-1=ঘুরলাম|past-1-tr=ghurlam|past-23=ঘুরলেন|past-23-tr=ghurlen|past-2f=ঘুরলে|past-2f-tr=ghurle|past-2vf=ঘুরলি|past-2vf-tr=ghurli|past-3=ঘুরল|past-3-tr=ghurlo|past-cont-1=ঘুরছিলাম|past-cont-1-tr=ghurchilam|past-cont-23=ঘুরছিলেন|past-cont-23-tr=ghurchilen|past-cont-2f=ঘুরছিলে|past-cont-2f-tr=ghurchile|past-cont-2vf=ঘুরছিলি|past-cont-2vf-tr=ghurchili|past-cont-3=ঘুরছিল|past-cont-3-tr=ghurchilo|past-perf-1=ঘুরেছিলাম|past-perf-1-tr=ghurechilam|past-perf-23=ঘুরেছিলেন|past-perf-23-tr=ghurechilen|past-perf-2f=ঘুরেছিলে|past-perf-2f-tr=ghurechile|past-perf-2vf=ঘুরেছিলি|past-perf-2vf-tr=ghurechili|past-perf-3=ঘুরেছিল|past-perf-3-tr=ghurechilo|pres-1=ঘুরি|pres-1-tr=ghuri|pres-23=ঘোরেন|pres-23-tr=ghoren|pres-2f=ঘোরো|pres-2f-tr=ghoro|pres-2vf=ঘুরিস|pres-2vf-tr=ghurish|pres-3=ঘোরে|pres-3-tr=ghore|pres-cont-1=ঘুরছি|pres-cont-1-tr=ghurchi|pres-cont-23=ঘুরছেন|pres-cont-23-tr=ghurchen|pres-cont-2f=ঘুরছ|pres-cont-2f-tr=ghurcho|pres-cont-2vf=ঘুরছিস|pres-cont-2vf-tr=ghurchish|pres-cont-3=ঘুরছে|pres-cont-3-tr=ghurche|pres-perf-1=ঘুরেছি|pres-perf-1-tr=ghurechi|pres-perf-23=ঘুরেছেন|pres-perf-23-tr=ghurechen|pres-perf-2f=ঘুরেছ|pres-perf-2f-tr=ghurecho|pres-perf-2vf=ঘুরেছিস|pres-perf-2vf-tr=ghurechish|pres-perf-3=ঘুরেছে|pres-perf-3-tr=ghureche}} Forms: ghōra [romanization], no-table-tags [table-tags], ঘোরা [noun-from-verb], ghora [noun-from-verb], ঘুরতে [infinitive], ghurte [infinitive], ঘুরতে-ঘুরতে [participle, progressive], ghurte-ghurte [participle, progressive], ঘুরলে [conditional, participle], ghurle [conditional, participle], ঘুরে [participle, perfect], ghure [participle, perfect], ঘুরে-ঘুরে [habitual, participle], ghure-ghure [habitual, participle], no-table-tags [table-tags], ঘুরি [first-person, plural, present], ghuri [first-person, plural, present], ঘুরিস [impolite, present, second-person], ghurish [impolite, present, second-person], ঘোরো [present, second-person], ghoro [present, second-person], ঘোরে [error-unrecognized-form, present], ghore [error-unrecognized-form, present], ঘোরেন [error-unrecognized-form, polite, present], ঘোরেন [formal, polite, present, second-person], ghoren [error-unrecognized-form, polite, present], ghoren [formal, polite, present, second-person], ঘুরছি [continuative, first-person, plural, present], ghurchi [continuative, first-person, plural, present], ঘুরছিস [continuative, impolite, present, second-person], ghurchish [continuative, impolite, present, second-person], ঘুরছ [continuative, present, second-person], ghurcho [continuative, present, second-person], ঘুরছে [continuative, error-unrecognized-form, present], ghurche [continuative, error-unrecognized-form, present], ঘুরছেন [continuative, error-unrecognized-form, polite, present], ঘুরছেন [continuative, formal, polite, present, second-person], ghurchen [continuative, error-unrecognized-form, polite, present], ghurchen [continuative, formal, polite, present, second-person], ঘুরেছি [first-person, perfect, plural, present], ghurechi [first-person, perfect, plural, present], ঘুরেছিস [impolite, perfect, present, second-person], ghurechish [impolite, perfect, present, second-person], ঘুরেছ [perfect, present, second-person], ghurecho [perfect, present, second-person], ঘুরেছে [error-unrecognized-form, perfect, present], ghureche [error-unrecognized-form, perfect, present], ঘুরেছেন [error-unrecognized-form, perfect, polite, present], ঘুরেছেন [formal, perfect, polite, present, second-person], ghurechen [error-unrecognized-form, perfect, polite, present], ghurechen [formal, perfect, polite, present, second-person], ঘুরলাম [first-person, past, plural], ghurlam [first-person, past, plural], ঘুরলি [impolite, past, second-person], ghurli [impolite, past, second-person], ঘুরলে [past, second-person], ghurle [past, second-person], ঘুরল [error-unrecognized-form, past], ghurlo [error-unrecognized-form, past], ঘুরলেন [error-unrecognized-form, past, polite], ঘুরলেন [formal, past, polite, second-person], ghurlen [error-unrecognized-form, past, polite], ghurlen [formal, past, polite, second-person], ঘুরছিলাম [continuative, first-person, past, plural], ghurchilam [continuative, first-person, past, plural], ঘুরছিলি [continuative, impolite, past, second-person], ghurchili [continuative, impolite, past, second-person], ঘুরছিলে [continuative, past, second-person], ghurchile [continuative, past, second-person], ঘুরছিল [continuative, error-unrecognized-form, past], ghurchilo [continuative, error-unrecognized-form, past], ঘুরছিলেন [continuative, error-unrecognized-form, past, polite], ঘুরছিলেন [continuative, formal, past, polite, second-person], ghurchilen [continuative, error-unrecognized-form, past, polite], ghurchilen [continuative, formal, past, polite, second-person], ঘুরেছিলাম [first-person, past, perfect, plural], ghurechilam [first-person, past, perfect, plural], ঘুরেছিলি [impolite, past, perfect, second-person], ghurechili [impolite, past, perfect, second-person], ঘুরেছিলে [past, perfect, second-person], ghurechile [past, perfect, second-person], ঘুরেছিল [error-unrecognized-form, past, perfect], ghurechilo [error-unrecognized-form, past, perfect], ঘুরেছিলেন [error-unrecognized-form, past, perfect, polite], ঘুরেছিলেন [formal, past, perfect, polite, second-person], ghurechilen [error-unrecognized-form, past, perfect, polite], ghurechilen [formal, past, perfect, polite, second-person], ঘুরতাম [conditional, first-person, habitual, past, plural], ghurtam [conditional, first-person, habitual, past, plural], ঘুরতিস [conditional, habitual, impolite, past, second-person], ঘুরতি [conditional, habitual, impolite, past, second-person], ghurtish/ghurti [conditional, habitual, impolite, past, second-person], ঘুরতে [conditional, habitual, past, second-person], ghurte [conditional, habitual, past, second-person], ঘুরত [conditional, error-unrecognized-form, habitual, past], ghurto [conditional, error-unrecognized-form, habitual, past], ঘুরতেন [conditional, error-unrecognized-form, habitual, past, polite], ঘুরতেন [conditional, formal, habitual, past, polite, second-person], ghurten [conditional, error-unrecognized-form, habitual, past, polite], ghurten [conditional, formal, habitual, past, polite, second-person], ঘুরব [first-person, future, plural], ghurbo [first-person, future, plural], ঘুরবি [future, impolite, second-person], ghurbi [future, impolite, second-person], ঘুরবে [future, second-person], ghurbe [future, second-person], ঘুরবে [error-unrecognized-form, future], ghurbe [error-unrecognized-form, future], ঘুরবেন [error-unrecognized-form, future, polite], ঘুরবেন [formal, future, polite, second-person], ghurben [error-unrecognized-form, future, polite], ghurben [formal, future, polite, second-person]
  1. to turn
    Sense id: en-ঘোরা-bn-verb-4s29iXOP
  2. to spin, to rotate
    Sense id: en-ঘোরা-bn-verb-OjpxOLca
  3. to travel, to wander
    Sense id: en-ঘোরা-bn-verb-s6M1Prjo Categories (other): Bengali entries with incorrect language header Disambiguation of Bengali entries with incorrect language header: 27 31 42
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: ঘোরানো (ghōranō)

Download JSON data for ঘোরা meaning in All languages combined (16.8kB)

{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "ghōranō",
      "word": "ঘোরানো"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "bn",
        "2": "sa",
        "3": "घूर्णति"
      },
      "expansion": "Sanskrit घूर्णति (ghūrṇati)",
      "name": "inh"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "ghōra",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "bn-conj-c",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "ঘোরা",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "ghora",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "ঘুরতে",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "ghurte",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "ঘুরতে-ঘুরতে",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "progressive"
      ]
    },
    {
      "form": "ghurte-ghurte",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "progressive"
      ]
    },
    {
      "form": "ঘুরলে",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "ghurle",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "ঘুরে",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ghure",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ঘুরে-ঘুরে",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "habitual",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "ghure-ghure",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "habitual",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "bn-conj-c",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "ঘুরি",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ghuri",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ঘুরিস",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "impolite",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ghurish",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "impolite",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ঘোরো",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ghoro",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ঘোরে",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ghore",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ঘোরেন",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "polite",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ঘোরেন",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "polite",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ghoren",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "polite",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ghoren",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "polite",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ঘুরছি",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "continuative",
        "first-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ghurchi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "continuative",
        "first-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ঘুরছিস",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "continuative",
        "impolite",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ghurchish",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "continuative",
        "impolite",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ঘুরছ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "continuative",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ghurcho",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "continuative",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ঘুরছে",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "continuative",
        "error-unrecognized-form",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ghurche",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "continuative",
        "error-unrecognized-form",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ঘুরছেন",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "continuative",
        "error-unrecognized-form",
        "polite",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ঘুরছেন",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "continuative",
        "formal",
        "polite",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ghurchen",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "continuative",
        "error-unrecognized-form",
        "polite",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ghurchen",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "continuative",
        "formal",
        "polite",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ঘুরেছি",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "perfect",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ghurechi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "perfect",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ঘুরেছিস",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "impolite",
        "perfect",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ghurechish",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "impolite",
        "perfect",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ঘুরেছ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "perfect",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ghurecho",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "perfect",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ঘুরেছে",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "perfect",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ghureche",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "perfect",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ঘুরেছেন",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "perfect",
        "polite",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ঘুরেছেন",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "perfect",
        "polite",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ghurechen",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "perfect",
        "polite",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ghurechen",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "perfect",
        "polite",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ঘুরলাম",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ghurlam",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ঘুরলি",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "impolite",
        "past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ghurli",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "impolite",
        "past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ঘুরলে",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ghurle",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ঘুরল",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ghurlo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ঘুরলেন",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "past",
        "polite"
      ]
    },
    {
      "form": "ঘুরলেন",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "past",
        "polite",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ghurlen",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "past",
        "polite"
      ]
    },
    {
      "form": "ghurlen",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "past",
        "polite",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ঘুরছিলাম",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "continuative",
        "first-person",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ghurchilam",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "continuative",
        "first-person",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ঘুরছিলি",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "continuative",
        "impolite",
        "past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ghurchili",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "continuative",
        "impolite",
        "past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ঘুরছিলে",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "continuative",
        "past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ghurchile",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "continuative",
        "past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ঘুরছিল",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "continuative",
        "error-unrecognized-form",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ghurchilo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "continuative",
        "error-unrecognized-form",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ঘুরছিলেন",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "continuative",
        "error-unrecognized-form",
        "past",
        "polite"
      ]
    },
    {
      "form": "ঘুরছিলেন",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "continuative",
        "formal",
        "past",
        "polite",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ghurchilen",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "continuative",
        "error-unrecognized-form",
        "past",
        "polite"
      ]
    },
    {
      "form": "ghurchilen",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "continuative",
        "formal",
        "past",
        "polite",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ঘুরেছিলাম",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "past",
        "perfect",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ghurechilam",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "past",
        "perfect",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ঘুরেছিলি",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "impolite",
        "past",
        "perfect",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ghurechili",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "impolite",
        "past",
        "perfect",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ঘুরেছিলে",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "past",
        "perfect",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ghurechile",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "past",
        "perfect",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ঘুরেছিল",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "past",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ghurechilo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "past",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ঘুরেছিলেন",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "past",
        "perfect",
        "polite"
      ]
    },
    {
      "form": "ঘুরেছিলেন",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "past",
        "perfect",
        "polite",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ghurechilen",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "past",
        "perfect",
        "polite"
      ]
    },
    {
      "form": "ghurechilen",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "past",
        "perfect",
        "polite",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ঘুরতাম",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "first-person",
        "habitual",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ghurtam",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "first-person",
        "habitual",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ঘুরতিস",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "habitual",
        "impolite",
        "past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ঘুরতি",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "habitual",
        "impolite",
        "past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ghurtish/ghurti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "habitual",
        "impolite",
        "past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ঘুরতে",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "habitual",
        "past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ghurte",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "habitual",
        "past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ঘুরত",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "error-unrecognized-form",
        "habitual",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ghurto",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "error-unrecognized-form",
        "habitual",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ঘুরতেন",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "error-unrecognized-form",
        "habitual",
        "past",
        "polite"
      ]
    },
    {
      "form": "ঘুরতেন",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "formal",
        "habitual",
        "past",
        "polite",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ghurten",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "error-unrecognized-form",
        "habitual",
        "past",
        "polite"
      ]
    },
    {
      "form": "ghurten",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "formal",
        "habitual",
        "past",
        "polite",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ঘুরব",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ghurbo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ঘুরবি",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "impolite",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ghurbi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "impolite",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ঘুরবে",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ghurbe",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ঘুরবে",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "ghurbe",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "ঘুরবেন",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "future",
        "polite"
      ]
    },
    {
      "form": "ঘুরবেন",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "future",
        "polite",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ghurben",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "future",
        "polite"
      ]
    },
    {
      "form": "ghurben",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "future",
        "polite",
        "second-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "bn",
        "2": "verb",
        "head": "",
        "sort": "",
        "tr": ""
      },
      "expansion": "ঘোরা • (ghōra)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "ঘোরা • (ghōra)",
      "name": "bn-verb"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "ঘো‧রা"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ঘুর",
        "2": "ghur",
        "3": "ঘোর",
        "4": "ghor"
      },
      "name": "bn-conj-c"
    },
    {
      "args": {
        "fut-1": "ঘুরব",
        "fut-1-tr": "ghurbo",
        "fut-23": "ঘুরবেন",
        "fut-23-tr": "ghurben",
        "fut-2f": "ঘুরবে",
        "fut-2f-tr": "ghurbe",
        "fut-2vf": "ঘুরবি",
        "fut-2vf-tr": "ghurbi",
        "fut-3": "ঘুরবে",
        "fut-3-tr": "ghurbe",
        "hab-past-1": "ঘুরতাম",
        "hab-past-1-tr": "ghurtam",
        "hab-past-23": "ঘুরতেন",
        "hab-past-23-tr": "ghurten",
        "hab-past-2f": "ঘুরতে",
        "hab-past-2f-tr": "ghurte",
        "hab-past-2vf": "ঘুরতিস/ঘুরতি",
        "hab-past-2vf-tr": "ghurtish/ghurti",
        "hab-past-3": "ঘুরত",
        "hab-past-3-tr": "ghurto",
        "past-1": "ঘুরলাম",
        "past-1-tr": "ghurlam",
        "past-23": "ঘুরলেন",
        "past-23-tr": "ghurlen",
        "past-2f": "ঘুরলে",
        "past-2f-tr": "ghurle",
        "past-2vf": "ঘুরলি",
        "past-2vf-tr": "ghurli",
        "past-3": "ঘুরল",
        "past-3-tr": "ghurlo",
        "past-cont-1": "ঘুরছিলাম",
        "past-cont-1-tr": "ghurchilam",
        "past-cont-23": "ঘুরছিলেন",
        "past-cont-23-tr": "ghurchilen",
        "past-cont-2f": "ঘুরছিলে",
        "past-cont-2f-tr": "ghurchile",
        "past-cont-2vf": "ঘুরছিলি",
        "past-cont-2vf-tr": "ghurchili",
        "past-cont-3": "ঘুরছিল",
        "past-cont-3-tr": "ghurchilo",
        "past-perf-1": "ঘুরেছিলাম",
        "past-perf-1-tr": "ghurechilam",
        "past-perf-23": "ঘুরেছিলেন",
        "past-perf-23-tr": "ghurechilen",
        "past-perf-2f": "ঘুরেছিলে",
        "past-perf-2f-tr": "ghurechile",
        "past-perf-2vf": "ঘুরেছিলি",
        "past-perf-2vf-tr": "ghurechili",
        "past-perf-3": "ঘুরেছিল",
        "past-perf-3-tr": "ghurechilo",
        "pres-1": "ঘুরি",
        "pres-1-tr": "ghuri",
        "pres-23": "ঘোরেন",
        "pres-23-tr": "ghoren",
        "pres-2f": "ঘোরো",
        "pres-2f-tr": "ghoro",
        "pres-2vf": "ঘুরিস",
        "pres-2vf-tr": "ghurish",
        "pres-3": "ঘোরে",
        "pres-3-tr": "ghore",
        "pres-cont-1": "ঘুরছি",
        "pres-cont-1-tr": "ghurchi",
        "pres-cont-23": "ঘুরছেন",
        "pres-cont-23-tr": "ghurchen",
        "pres-cont-2f": "ঘুরছ",
        "pres-cont-2f-tr": "ghurcho",
        "pres-cont-2vf": "ঘুরছিস",
        "pres-cont-2vf-tr": "ghurchish",
        "pres-cont-3": "ঘুরছে",
        "pres-cont-3-tr": "ghurche",
        "pres-perf-1": "ঘুরেছি",
        "pres-perf-1-tr": "ghurechi",
        "pres-perf-23": "ঘুরেছেন",
        "pres-perf-23-tr": "ghurechen",
        "pres-perf-2f": "ঘুরেছ",
        "pres-perf-2f-tr": "ghurecho",
        "pres-perf-2vf": "ঘুরেছিস",
        "pres-perf-2vf-tr": "ghurechish",
        "pres-perf-3": "ঘুরেছে",
        "pres-perf-3-tr": "ghureche"
      },
      "name": "bn-conj-head"
    }
  ],
  "lang": "Bengali",
  "lang_code": "bn",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [],
      "examples": [
        {
          "english": "You have to turn here.",
          "roman": "ekhane bã dike ghurte hôbe.",
          "text": "এখানে বাঁ দিকে ঘুরতে হবে।",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to turn"
      ],
      "id": "en-ঘোরা-bn-verb-4s29iXOP",
      "links": [
        [
          "turn",
          "turn"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [],
      "examples": [
        {
          "english": "The wheel is spinning.",
          "roman": "cakaṭa ghurche.",
          "text": "চাকাটা ঘুরছে।",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to spin, to rotate"
      ],
      "id": "en-ঘোরা-bn-verb-OjpxOLca",
      "links": [
        [
          "spin",
          "spin"
        ],
        [
          "rotate",
          "rotate"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "27 31 42",
          "kind": "other",
          "name": "Bengali entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "We will go traveling around town.",
          "roman": "amra paṛa ghurte jabô.",
          "text": "আমরা পাড়া ঘুরতে যাব।",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to travel, to wander"
      ],
      "id": "en-ঘোরা-bn-verb-s6M1Prjo",
      "links": [
        [
          "travel",
          "travel"
        ],
        [
          "wander",
          "wander"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈɡʱo.ra]"
    },
    {
      "homophone": "ঘোড়া (ghōṛa) (without র/ড় distinction)"
    },
    {
      "rhymes": "-ora"
    },
    {
      "audio": "LL-Q9610 (ben)-Titodutta-ঘোরা.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/dd/LL-Q9610_%28ben%29-Titodutta-%E0%A6%98%E0%A7%8B%E0%A6%B0%E0%A6%BE.wav/LL-Q9610_%28ben%29-Titodutta-%E0%A6%98%E0%A7%8B%E0%A6%B0%E0%A6%BE.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/dd/LL-Q9610_%28ben%29-Titodutta-%E0%A6%98%E0%A7%8B%E0%A6%B0%E0%A6%BE.wav/LL-Q9610_%28ben%29-Titodutta-%E0%A6%98%E0%A7%8B%E0%A6%B0%E0%A6%BE.wav.ogg"
    }
  ],
  "word": "ঘোরা"
}
{
  "categories": [
    "Bengali entries with incorrect language header",
    "Bengali lemmas",
    "Bengali terms with IPA pronunciation",
    "Bengali terms with audio links",
    "Bengali terms with homophones",
    "Bengali verbs",
    "Requests for transliteration of Bengali terms",
    "Rhymes:Bengali/ora",
    "Rhymes:Bengali/ora/2 syllables"
  ],
  "derived": [
    {
      "roman": "ghōranō",
      "word": "ঘোরানো"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "bn",
        "2": "sa",
        "3": "घूर्णति"
      },
      "expansion": "Sanskrit घूर्णति (ghūrṇati)",
      "name": "inh"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "ghōra",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "bn-conj-c",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "ঘোরা",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "ghora",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "ঘুরতে",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "ghurte",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "ঘুরতে-ঘুরতে",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "progressive"
      ]
    },
    {
      "form": "ghurte-ghurte",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "progressive"
      ]
    },
    {
      "form": "ঘুরলে",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "ghurle",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "ঘুরে",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ghure",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ঘুরে-ঘুরে",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "habitual",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "ghure-ghure",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "habitual",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "bn-conj-c",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "ঘুরি",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ghuri",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ঘুরিস",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "impolite",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ghurish",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "impolite",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ঘোরো",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ghoro",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ঘোরে",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ghore",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ঘোরেন",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "polite",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ঘোরেন",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "polite",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ghoren",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "polite",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ghoren",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "polite",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ঘুরছি",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "continuative",
        "first-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ghurchi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "continuative",
        "first-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ঘুরছিস",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "continuative",
        "impolite",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ghurchish",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "continuative",
        "impolite",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ঘুরছ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "continuative",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ghurcho",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "continuative",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ঘুরছে",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "continuative",
        "error-unrecognized-form",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ghurche",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "continuative",
        "error-unrecognized-form",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ঘুরছেন",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "continuative",
        "error-unrecognized-form",
        "polite",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ঘুরছেন",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "continuative",
        "formal",
        "polite",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ghurchen",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "continuative",
        "error-unrecognized-form",
        "polite",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ghurchen",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "continuative",
        "formal",
        "polite",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ঘুরেছি",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "perfect",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ghurechi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "perfect",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ঘুরেছিস",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "impolite",
        "perfect",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ghurechish",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "impolite",
        "perfect",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ঘুরেছ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "perfect",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ghurecho",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "perfect",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ঘুরেছে",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "perfect",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ghureche",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "perfect",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ঘুরেছেন",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "perfect",
        "polite",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ঘুরেছেন",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "perfect",
        "polite",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ghurechen",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "perfect",
        "polite",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ghurechen",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "perfect",
        "polite",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ঘুরলাম",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ghurlam",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ঘুরলি",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "impolite",
        "past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ghurli",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "impolite",
        "past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ঘুরলে",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ghurle",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ঘুরল",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ghurlo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ঘুরলেন",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "past",
        "polite"
      ]
    },
    {
      "form": "ঘুরলেন",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "past",
        "polite",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ghurlen",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "past",
        "polite"
      ]
    },
    {
      "form": "ghurlen",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "past",
        "polite",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ঘুরছিলাম",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "continuative",
        "first-person",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ghurchilam",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "continuative",
        "first-person",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ঘুরছিলি",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "continuative",
        "impolite",
        "past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ghurchili",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "continuative",
        "impolite",
        "past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ঘুরছিলে",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "continuative",
        "past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ghurchile",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "continuative",
        "past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ঘুরছিল",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "continuative",
        "error-unrecognized-form",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ghurchilo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "continuative",
        "error-unrecognized-form",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ঘুরছিলেন",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "continuative",
        "error-unrecognized-form",
        "past",
        "polite"
      ]
    },
    {
      "form": "ঘুরছিলেন",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "continuative",
        "formal",
        "past",
        "polite",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ghurchilen",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "continuative",
        "error-unrecognized-form",
        "past",
        "polite"
      ]
    },
    {
      "form": "ghurchilen",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "continuative",
        "formal",
        "past",
        "polite",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ঘুরেছিলাম",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "past",
        "perfect",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ghurechilam",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "past",
        "perfect",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ঘুরেছিলি",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "impolite",
        "past",
        "perfect",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ghurechili",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "impolite",
        "past",
        "perfect",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ঘুরেছিলে",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "past",
        "perfect",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ghurechile",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "past",
        "perfect",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ঘুরেছিল",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "past",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ghurechilo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "past",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ঘুরেছিলেন",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "past",
        "perfect",
        "polite"
      ]
    },
    {
      "form": "ঘুরেছিলেন",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "past",
        "perfect",
        "polite",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ghurechilen",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "past",
        "perfect",
        "polite"
      ]
    },
    {
      "form": "ghurechilen",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "past",
        "perfect",
        "polite",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ঘুরতাম",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "first-person",
        "habitual",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ghurtam",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "first-person",
        "habitual",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ঘুরতিস",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "habitual",
        "impolite",
        "past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ঘুরতি",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "habitual",
        "impolite",
        "past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ghurtish/ghurti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "habitual",
        "impolite",
        "past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ঘুরতে",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "habitual",
        "past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ghurte",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "habitual",
        "past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ঘুরত",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "error-unrecognized-form",
        "habitual",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ghurto",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "error-unrecognized-form",
        "habitual",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ঘুরতেন",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "error-unrecognized-form",
        "habitual",
        "past",
        "polite"
      ]
    },
    {
      "form": "ঘুরতেন",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "formal",
        "habitual",
        "past",
        "polite",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ghurten",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "error-unrecognized-form",
        "habitual",
        "past",
        "polite"
      ]
    },
    {
      "form": "ghurten",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "formal",
        "habitual",
        "past",
        "polite",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ঘুরব",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ghurbo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ঘুরবি",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "impolite",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ghurbi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "impolite",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ঘুরবে",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ghurbe",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ঘুরবে",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "ghurbe",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "ঘুরবেন",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "future",
        "polite"
      ]
    },
    {
      "form": "ঘুরবেন",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "future",
        "polite",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ghurben",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "future",
        "polite"
      ]
    },
    {
      "form": "ghurben",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "future",
        "polite",
        "second-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "bn",
        "2": "verb",
        "head": "",
        "sort": "",
        "tr": ""
      },
      "expansion": "ঘোরা • (ghōra)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "ঘোরা • (ghōra)",
      "name": "bn-verb"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "ঘো‧রা"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ঘুর",
        "2": "ghur",
        "3": "ঘোর",
        "4": "ghor"
      },
      "name": "bn-conj-c"
    },
    {
      "args": {
        "fut-1": "ঘুরব",
        "fut-1-tr": "ghurbo",
        "fut-23": "ঘুরবেন",
        "fut-23-tr": "ghurben",
        "fut-2f": "ঘুরবে",
        "fut-2f-tr": "ghurbe",
        "fut-2vf": "ঘুরবি",
        "fut-2vf-tr": "ghurbi",
        "fut-3": "ঘুরবে",
        "fut-3-tr": "ghurbe",
        "hab-past-1": "ঘুরতাম",
        "hab-past-1-tr": "ghurtam",
        "hab-past-23": "ঘুরতেন",
        "hab-past-23-tr": "ghurten",
        "hab-past-2f": "ঘুরতে",
        "hab-past-2f-tr": "ghurte",
        "hab-past-2vf": "ঘুরতিস/ঘুরতি",
        "hab-past-2vf-tr": "ghurtish/ghurti",
        "hab-past-3": "ঘুরত",
        "hab-past-3-tr": "ghurto",
        "past-1": "ঘুরলাম",
        "past-1-tr": "ghurlam",
        "past-23": "ঘুরলেন",
        "past-23-tr": "ghurlen",
        "past-2f": "ঘুরলে",
        "past-2f-tr": "ghurle",
        "past-2vf": "ঘুরলি",
        "past-2vf-tr": "ghurli",
        "past-3": "ঘুরল",
        "past-3-tr": "ghurlo",
        "past-cont-1": "ঘুরছিলাম",
        "past-cont-1-tr": "ghurchilam",
        "past-cont-23": "ঘুরছিলেন",
        "past-cont-23-tr": "ghurchilen",
        "past-cont-2f": "ঘুরছিলে",
        "past-cont-2f-tr": "ghurchile",
        "past-cont-2vf": "ঘুরছিলি",
        "past-cont-2vf-tr": "ghurchili",
        "past-cont-3": "ঘুরছিল",
        "past-cont-3-tr": "ghurchilo",
        "past-perf-1": "ঘুরেছিলাম",
        "past-perf-1-tr": "ghurechilam",
        "past-perf-23": "ঘুরেছিলেন",
        "past-perf-23-tr": "ghurechilen",
        "past-perf-2f": "ঘুরেছিলে",
        "past-perf-2f-tr": "ghurechile",
        "past-perf-2vf": "ঘুরেছিলি",
        "past-perf-2vf-tr": "ghurechili",
        "past-perf-3": "ঘুরেছিল",
        "past-perf-3-tr": "ghurechilo",
        "pres-1": "ঘুরি",
        "pres-1-tr": "ghuri",
        "pres-23": "ঘোরেন",
        "pres-23-tr": "ghoren",
        "pres-2f": "ঘোরো",
        "pres-2f-tr": "ghoro",
        "pres-2vf": "ঘুরিস",
        "pres-2vf-tr": "ghurish",
        "pres-3": "ঘোরে",
        "pres-3-tr": "ghore",
        "pres-cont-1": "ঘুরছি",
        "pres-cont-1-tr": "ghurchi",
        "pres-cont-23": "ঘুরছেন",
        "pres-cont-23-tr": "ghurchen",
        "pres-cont-2f": "ঘুরছ",
        "pres-cont-2f-tr": "ghurcho",
        "pres-cont-2vf": "ঘুরছিস",
        "pres-cont-2vf-tr": "ghurchish",
        "pres-cont-3": "ঘুরছে",
        "pres-cont-3-tr": "ghurche",
        "pres-perf-1": "ঘুরেছি",
        "pres-perf-1-tr": "ghurechi",
        "pres-perf-23": "ঘুরেছেন",
        "pres-perf-23-tr": "ghurechen",
        "pres-perf-2f": "ঘুরেছ",
        "pres-perf-2f-tr": "ghurecho",
        "pres-perf-2vf": "ঘুরেছিস",
        "pres-perf-2vf-tr": "ghurechish",
        "pres-perf-3": "ঘুরেছে",
        "pres-perf-3-tr": "ghureche"
      },
      "name": "bn-conj-head"
    }
  ],
  "lang": "Bengali",
  "lang_code": "bn",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Bengali terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "You have to turn here.",
          "roman": "ekhane bã dike ghurte hôbe.",
          "text": "এখানে বাঁ দিকে ঘুরতে হবে।",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to turn"
      ],
      "links": [
        [
          "turn",
          "turn"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Bengali terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "The wheel is spinning.",
          "roman": "cakaṭa ghurche.",
          "text": "চাকাটা ঘুরছে।",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to spin, to rotate"
      ],
      "links": [
        [
          "spin",
          "spin"
        ],
        [
          "rotate",
          "rotate"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Bengali terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "We will go traveling around town.",
          "roman": "amra paṛa ghurte jabô.",
          "text": "আমরা পাড়া ঘুরতে যাব।",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to travel, to wander"
      ],
      "links": [
        [
          "travel",
          "travel"
        ],
        [
          "wander",
          "wander"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈɡʱo.ra]"
    },
    {
      "homophone": "ঘোড়া (ghōṛa) (without র/ড় distinction)"
    },
    {
      "rhymes": "-ora"
    },
    {
      "audio": "LL-Q9610 (ben)-Titodutta-ঘোরা.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/dd/LL-Q9610_%28ben%29-Titodutta-%E0%A6%98%E0%A7%8B%E0%A6%B0%E0%A6%BE.wav/LL-Q9610_%28ben%29-Titodutta-%E0%A6%98%E0%A7%8B%E0%A6%B0%E0%A6%BE.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/dd/LL-Q9610_%28ben%29-Titodutta-%E0%A6%98%E0%A7%8B%E0%A6%B0%E0%A6%BE.wav/LL-Q9610_%28ben%29-Titodutta-%E0%A6%98%E0%A7%8B%E0%A6%B0%E0%A6%BE.wav.ogg"
    }
  ],
  "word": "ঘোরা"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.