See গোম on Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "as",
"2": "inc-oas",
"3": "গোম",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Early Assamese গোম (gömo)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "as",
"2": "inc-oas",
"3": "গোম"
},
"expansion": "Inherited from Early Assamese গোম (gömo)",
"name": "inh+"
},
{
"args": {
"1": "as",
"2": "pra",
"3": "*𑀕𑁄𑀫𑁆𑀳"
},
"expansion": "Prakrit *𑀕𑁄𑀫𑁆𑀳 (*gŏmha)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "pra",
"2": "𑀕𑁄𑀫𑁆𑀳𑀻",
"t": "centipede"
},
"expansion": "Prakrit 𑀕𑁄𑀫𑁆𑀳𑀻 (gŏmhī, “centipede”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "ne",
"2": "गोमन",
"t": "a particular kind of snake"
},
"expansion": "Nepali गोमन (goman, “a particular kind of snake”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "hi",
"2": "गोम",
"t": "a particular kind of centipede"
},
"expansion": "Hindi गोम (gom, “a particular kind of centipede”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "mr",
"2": "गोम",
"t": "a particular kind of centipede"
},
"expansion": "Marathi गोम (gom, “a particular kind of centipede”)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Early Assamese গোম (gömo), from Prakrit *𑀕𑁄𑀫𑁆𑀳 (*gŏmha). Cognate with Prakrit 𑀕𑁄𑀫𑁆𑀳𑀻 (gŏmhī, “centipede”), Nepali गोमन (goman, “a particular kind of snake”), Hindi गोम (gom, “a particular kind of centipede”), Marathi गोम (gom, “a particular kind of centipede”).",
"forms": [
{
"form": "güm",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "as-noun-c",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "গোম",
"roman": "güm",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative"
]
},
{
"form": "গোমে",
"roman": "güme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative"
]
},
{
"form": "গোম",
"roman": "güm",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative"
]
},
{
"form": "গোমক",
"roman": "gümok",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative"
]
},
{
"form": "গোমলৈ",
"roman": "gümoloi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative"
]
},
{
"form": "গোমলৈকে",
"roman": "gümoloike",
"source": "declension",
"tags": [
"terminative"
]
},
{
"form": "গোমে",
"roman": "güme",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental"
]
},
{
"form": "গোমেৰে",
"roman": "gümere",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental"
]
},
{
"form": "গোমৰ",
"roman": "gümor",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "গোমত",
"roman": "gümot",
"source": "declension",
"tags": [
"locative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "as",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"head": "",
"sort": "",
"tr": ""
},
"expansion": "গোম • (güm)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "গোম • (güm)",
"name": "as-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"acc": "গোম / গোমক",
"acc-tr": "güm / gümok",
"dat": "গোমলৈ",
"dat-tr": "gümoloi",
"gen": "গোমৰ",
"gen-tr": "gümor",
"ins": "গোমে / গোমেৰে",
"ins-tr": "güme / gümere",
"loc": "গোমত",
"loc-tr": "gümot",
"nom": "গোম / গোমে",
"nom-tr": "güm / güme",
"ter": "গোমলৈকে",
"ter-tr": "gümoloike"
},
"name": "as-decl-noun"
}
],
"lang": "Assamese",
"lang_code": "as",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Assamese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 2 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "lifeform",
"langcode": "as",
"name": "Reptiles",
"orig": "as:Reptiles",
"parents": [
"Vertebrates",
"Chordates",
"Animals",
"Lifeforms",
"All topics",
"Life",
"Fundamental",
"Nature"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "lifeform",
"langcode": "as",
"name": "Snakes",
"orig": "as:Snakes",
"parents": [
"Reptiles",
"Vertebrates",
"Chordates",
"Animals",
"Lifeforms",
"All topics",
"Life",
"Fundamental",
"Nature"
],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"roman": "gümgumuni",
"word": "গোমগুমুনী"
}
],
"glosses": [
"a common name for some species of venomous snakes"
],
"id": "en-গোম-as-noun-RTUBBDUS",
"links": [
[
"venomous",
"venomous"
],
[
"snakes",
"snakes"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ɡʊm/"
}
],
"word": "গোম"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "inc-oas",
"2": "pra",
"3": "*𑀕𑁄𑀫𑁆𑀳"
},
"expansion": "Prakrit *𑀕𑁄𑀫𑁆𑀳 (*gŏmha)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "pra",
"2": "𑀕𑁄𑀫𑁆𑀳𑀻",
"t": "centipede"
},
"expansion": "Prakrit 𑀕𑁄𑀫𑁆𑀳𑀻 (gŏmhī, “centipede”)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Prakrit *𑀕𑁄𑀫𑁆𑀳 (*gŏmha). Cognate with Prakrit 𑀕𑁄𑀫𑁆𑀳𑀻 (gŏmhī, “centipede”).",
"forms": [
{
"form": "gömo",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "inc-oas",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"head": "",
"sort": "",
"tr": ""
},
"expansion": "গোম (gömo)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "গোম (gömo)",
"name": "inc-oas-noun"
}
],
"lang": "Early Assamese",
"lang_code": "inc-oas",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Early Assamese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 2 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"english": "You tease a scared lion with elephant's shadow,\nyou want to hold a very angry venomous snake with your hand.",
"ref": "14th century, Madhav Kandali, Saptakanda Ramayana Lanka Kanda",
"roman": "kupito siṅhoko hostī chawe joṅkawaha , kahalo gömoko hate dhoribako caha .",
"text": "কুপিত সিংহক হস্তী ছাৱে জঙ্কাৱাহা । কাহাল গোমক হাতে ধৰিবাক চাহা ॥"
}
],
"glosses": [
"a common name for some species of venomous snakes"
],
"id": "en-গোম-inc-oas-noun-RTUBBDUS",
"links": [
[
"venomous",
"venomous"
],
[
"snakes",
"snakes"
]
]
}
],
"word": "গোম"
}
{
"derived": [
{
"roman": "gümgumuni",
"word": "গোমগুমুনী"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "as",
"2": "inc-oas",
"3": "গোম",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Early Assamese গোম (gömo)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "as",
"2": "inc-oas",
"3": "গোম"
},
"expansion": "Inherited from Early Assamese গোম (gömo)",
"name": "inh+"
},
{
"args": {
"1": "as",
"2": "pra",
"3": "*𑀕𑁄𑀫𑁆𑀳"
},
"expansion": "Prakrit *𑀕𑁄𑀫𑁆𑀳 (*gŏmha)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "pra",
"2": "𑀕𑁄𑀫𑁆𑀳𑀻",
"t": "centipede"
},
"expansion": "Prakrit 𑀕𑁄𑀫𑁆𑀳𑀻 (gŏmhī, “centipede”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "ne",
"2": "गोमन",
"t": "a particular kind of snake"
},
"expansion": "Nepali गोमन (goman, “a particular kind of snake”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "hi",
"2": "गोम",
"t": "a particular kind of centipede"
},
"expansion": "Hindi गोम (gom, “a particular kind of centipede”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "mr",
"2": "गोम",
"t": "a particular kind of centipede"
},
"expansion": "Marathi गोम (gom, “a particular kind of centipede”)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Early Assamese গোম (gömo), from Prakrit *𑀕𑁄𑀫𑁆𑀳 (*gŏmha). Cognate with Prakrit 𑀕𑁄𑀫𑁆𑀳𑀻 (gŏmhī, “centipede”), Nepali गोमन (goman, “a particular kind of snake”), Hindi गोम (gom, “a particular kind of centipede”), Marathi गोम (gom, “a particular kind of centipede”).",
"forms": [
{
"form": "güm",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "as-noun-c",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "গোম",
"roman": "güm",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative"
]
},
{
"form": "গোমে",
"roman": "güme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative"
]
},
{
"form": "গোম",
"roman": "güm",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative"
]
},
{
"form": "গোমক",
"roman": "gümok",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative"
]
},
{
"form": "গোমলৈ",
"roman": "gümoloi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative"
]
},
{
"form": "গোমলৈকে",
"roman": "gümoloike",
"source": "declension",
"tags": [
"terminative"
]
},
{
"form": "গোমে",
"roman": "güme",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental"
]
},
{
"form": "গোমেৰে",
"roman": "gümere",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental"
]
},
{
"form": "গোমৰ",
"roman": "gümor",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "গোমত",
"roman": "gümot",
"source": "declension",
"tags": [
"locative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "as",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"head": "",
"sort": "",
"tr": ""
},
"expansion": "গোম • (güm)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "গোম • (güm)",
"name": "as-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"acc": "গোম / গোমক",
"acc-tr": "güm / gümok",
"dat": "গোমলৈ",
"dat-tr": "gümoloi",
"gen": "গোমৰ",
"gen-tr": "gümor",
"ins": "গোমে / গোমেৰে",
"ins-tr": "güme / gümere",
"loc": "গোমত",
"loc-tr": "gümot",
"nom": "গোম / গোমে",
"nom-tr": "güm / güme",
"ter": "গোমলৈকে",
"ter-tr": "gümoloike"
},
"name": "as-decl-noun"
}
],
"lang": "Assamese",
"lang_code": "as",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Assamese entries with incorrect language header",
"Assamese lemmas",
"Assamese nouns",
"Assamese terms derived from Early Assamese",
"Assamese terms derived from Prakrit",
"Assamese terms inherited from Early Assamese",
"Assamese terms inherited from Prakrit",
"Assamese terms with IPA pronunciation",
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries",
"as:Reptiles",
"as:Snakes"
],
"glosses": [
"a common name for some species of venomous snakes"
],
"links": [
[
"venomous",
"venomous"
],
[
"snakes",
"snakes"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ɡʊm/"
}
],
"word": "গোম"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "inc-oas",
"2": "pra",
"3": "*𑀕𑁄𑀫𑁆𑀳"
},
"expansion": "Prakrit *𑀕𑁄𑀫𑁆𑀳 (*gŏmha)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "pra",
"2": "𑀕𑁄𑀫𑁆𑀳𑀻",
"t": "centipede"
},
"expansion": "Prakrit 𑀕𑁄𑀫𑁆𑀳𑀻 (gŏmhī, “centipede”)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Prakrit *𑀕𑁄𑀫𑁆𑀳 (*gŏmha). Cognate with Prakrit 𑀕𑁄𑀫𑁆𑀳𑀻 (gŏmhī, “centipede”).",
"forms": [
{
"form": "gömo",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "inc-oas",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"head": "",
"sort": "",
"tr": ""
},
"expansion": "গোম (gömo)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "গোম (gömo)",
"name": "inc-oas-noun"
}
],
"lang": "Early Assamese",
"lang_code": "inc-oas",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Early Assamese entries with incorrect language header",
"Early Assamese lemmas",
"Early Assamese nouns",
"Early Assamese terms derived from Prakrit",
"Early Assamese terms inherited from Prakrit",
"Early Assamese terms with quotations",
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries",
"inc-oas:Reptiles",
"inc-oas:Snakes"
],
"examples": [
{
"english": "You tease a scared lion with elephant's shadow,\nyou want to hold a very angry venomous snake with your hand.",
"ref": "14th century, Madhav Kandali, Saptakanda Ramayana Lanka Kanda",
"roman": "kupito siṅhoko hostī chawe joṅkawaha , kahalo gömoko hate dhoribako caha .",
"text": "কুপিত সিংহক হস্তী ছাৱে জঙ্কাৱাহা । কাহাল গোমক হাতে ধৰিবাক চাহা ॥"
}
],
"glosses": [
"a common name for some species of venomous snakes"
],
"links": [
[
"venomous",
"venomous"
],
[
"snakes",
"snakes"
]
]
}
],
"word": "গোম"
}
Download raw JSONL data for গোম meaning in All languages combined (5.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-15 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (8a39820 and 4401a4c). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.