"এহরাম" meaning in All languages combined

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "loanword",
        "2": "Borrowed"
      },
      "expansion": "Borrowed",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "bn",
        "2": "fa-cls",
        "3": "احرام",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Classical Persian احرام",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "bn",
        "2": "fa-cls",
        "3": "احرام"
      },
      "expansion": "Borrowed from Classical Persian احرام",
      "name": "bor+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "bn",
        "2": "ar",
        "3": "إِحْرَام"
      },
      "expansion": "Arabic إِحْرَام (ʔiḥrām)",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Classical Persian احرام, from Arabic إِحْرَام (ʔiḥrām)",
  "forms": [
    {
      "form": "ehram",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "এহরাম",
      "roman": "ehoram",
      "tags": [
        "objective"
      ]
    },
    {
      "form": "এহরামকে",
      "roman": "ehramke",
      "tags": [
        "objective"
      ]
    },
    {
      "form": "এহরামের",
      "roman": "ehramer",
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "এহরামে",
      "roman": "ehrame",
      "tags": [
        "locative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "bn",
        "10": "এহরামে",
        "11": "",
        "12": "",
        "13": "",
        "14": "",
        "15": "",
        "16": "",
        "17": "",
        "18": "",
        "2": "noun",
        "3": "objective",
        "4": "এহরাম",
        "5": "or",
        "6": "এহরামকে",
        "7": "genitive",
        "8": "এহরামের",
        "9": "locative",
        "autotrinfl": "1",
        "head": "",
        "sort": "",
        "tr": "ehram",
        "tr2": ""
      },
      "expansion": "এহরাম • (ehram) (objective এহরাম (ehoram) or এহরামকে (ehramke), genitive এহরামের (ehramer), locative এহরামে (ehrame))",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "gen": "এহরামের",
        "loc": "এহরামে",
        "obj": "এহরাম",
        "obj2": "এহরামকে",
        "tr": "ehram"
      },
      "expansion": "এহরাম • (ehram) (objective এহরাম (ehoram) or এহরামকে (ehramke), genitive এহরামের (ehramer), locative এহরামে (ehrame))",
      "name": "bn-noun"
    }
  ],
  "lang": "Bengali",
  "lang_code": "bn",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "bn",
          "name": "Islam",
          "orig": "bn:Islam",
          "parents": [
            "Abrahamism",
            "Religion",
            "Culture",
            "Society",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "46 54",
          "kind": "other",
          "name": "Bengali terms with non-redundant manual transliterations",
          "parents": [
            "Terms with non-redundant manual transliterations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "The state of ritual purity and dedication of a Muslim hajj pilgrim to Mecca."
      ],
      "id": "en-এহরাম-bn-noun-GnngDpeQ",
      "links": [
        [
          "ritual",
          "ritual"
        ],
        [
          "purity",
          "purity"
        ],
        [
          "dedication",
          "dedication"
        ],
        [
          "Muslim",
          "Muslim"
        ],
        [
          "hajj",
          "hajj"
        ],
        [
          "pilgrim",
          "pilgrim"
        ],
        [
          "Mecca",
          "Mecca"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(Islam) The state of ritual purity and dedication of a Muslim hajj pilgrim to Mecca."
      ],
      "topics": [
        "Islam",
        "lifestyle",
        "religion"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "bn",
          "name": "Islam",
          "orig": "bn:Islam",
          "parents": [
            "Abrahamism",
            "Religion",
            "Culture",
            "Society",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "42 58",
          "kind": "other",
          "name": "Bengali entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "44 56",
          "kind": "other",
          "name": "Bengali entries with topic categories using raw markup",
          "parents": [
            "Entries with topic categories using raw markup",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "46 54",
          "kind": "other",
          "name": "Bengali terms with non-redundant manual transliterations",
          "parents": [
            "Terms with non-redundant manual transliterations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "44 56",
          "kind": "topical",
          "langcode": "bn",
          "name": "Clothing",
          "orig": "bn:Clothing",
          "parents": [
            "Human",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "যতসব হাজিগণে তথা গিয়া বান্ধে এহেরাম।\njôtôśôb hajigôṇe tôtha giẏa bandhe eheram.\n- Syed Sultan",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "The clothing worn on such a pilgrimage; one length of cotton cloth around the loins and another thrown over the left shoulder."
      ],
      "id": "en-এহরাম-bn-noun-I1j-tQ9H",
      "links": [
        [
          "clothing",
          "clothing"
        ],
        [
          "pilgrimage",
          "pilgrimage"
        ],
        [
          "cotton",
          "cotton"
        ],
        [
          "cloth",
          "cloth"
        ],
        [
          "loins",
          "loins"
        ],
        [
          "left",
          "left"
        ],
        [
          "shoulder",
          "shoulder"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(Islam) The clothing worn on such a pilgrimage; one length of cotton cloth around the loins and another thrown over the left shoulder."
      ],
      "topics": [
        "Islam",
        "lifestyle",
        "religion"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "eheram",
      "word": "এহেরাম"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "ihram",
      "word": "ইহরাম"
    }
  ],
  "word": "এহরাম"
}

{
  "categories": [
    "Bengali entries with incorrect language header",
    "Bengali entries with topic categories using raw markup",
    "Bengali lemmas",
    "Bengali nouns",
    "Bengali terms borrowed from Classical Persian",
    "Bengali terms derived from Arabic",
    "Bengali terms derived from Classical Persian",
    "Bengali terms with non-redundant manual transliterations",
    "bn:Clothing"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "loanword",
        "2": "Borrowed"
      },
      "expansion": "Borrowed",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "bn",
        "2": "fa-cls",
        "3": "احرام",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Classical Persian احرام",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "bn",
        "2": "fa-cls",
        "3": "احرام"
      },
      "expansion": "Borrowed from Classical Persian احرام",
      "name": "bor+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "bn",
        "2": "ar",
        "3": "إِحْرَام"
      },
      "expansion": "Arabic إِحْرَام (ʔiḥrām)",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Classical Persian احرام, from Arabic إِحْرَام (ʔiḥrām)",
  "forms": [
    {
      "form": "ehram",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "এহরাম",
      "roman": "ehoram",
      "tags": [
        "objective"
      ]
    },
    {
      "form": "এহরামকে",
      "roman": "ehramke",
      "tags": [
        "objective"
      ]
    },
    {
      "form": "এহরামের",
      "roman": "ehramer",
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "এহরামে",
      "roman": "ehrame",
      "tags": [
        "locative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "bn",
        "10": "এহরামে",
        "11": "",
        "12": "",
        "13": "",
        "14": "",
        "15": "",
        "16": "",
        "17": "",
        "18": "",
        "2": "noun",
        "3": "objective",
        "4": "এহরাম",
        "5": "or",
        "6": "এহরামকে",
        "7": "genitive",
        "8": "এহরামের",
        "9": "locative",
        "autotrinfl": "1",
        "head": "",
        "sort": "",
        "tr": "ehram",
        "tr2": ""
      },
      "expansion": "এহরাম • (ehram) (objective এহরাম (ehoram) or এহরামকে (ehramke), genitive এহরামের (ehramer), locative এহরামে (ehrame))",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "gen": "এহরামের",
        "loc": "এহরামে",
        "obj": "এহরাম",
        "obj2": "এহরামকে",
        "tr": "ehram"
      },
      "expansion": "এহরাম • (ehram) (objective এহরাম (ehoram) or এহরামকে (ehramke), genitive এহরামের (ehramer), locative এহরামে (ehrame))",
      "name": "bn-noun"
    }
  ],
  "lang": "Bengali",
  "lang_code": "bn",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "bn:Islam"
      ],
      "glosses": [
        "The state of ritual purity and dedication of a Muslim hajj pilgrim to Mecca."
      ],
      "links": [
        [
          "ritual",
          "ritual"
        ],
        [
          "purity",
          "purity"
        ],
        [
          "dedication",
          "dedication"
        ],
        [
          "Muslim",
          "Muslim"
        ],
        [
          "hajj",
          "hajj"
        ],
        [
          "pilgrim",
          "pilgrim"
        ],
        [
          "Mecca",
          "Mecca"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(Islam) The state of ritual purity and dedication of a Muslim hajj pilgrim to Mecca."
      ],
      "topics": [
        "Islam",
        "lifestyle",
        "religion"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Bengali terms with usage examples",
        "Requests for translations of Bengali usage examples",
        "bn:Islam"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "যতসব হাজিগণে তথা গিয়া বান্ধে এহেরাম।\njôtôśôb hajigôṇe tôtha giẏa bandhe eheram.\n- Syed Sultan",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "The clothing worn on such a pilgrimage; one length of cotton cloth around the loins and another thrown over the left shoulder."
      ],
      "links": [
        [
          "clothing",
          "clothing"
        ],
        [
          "pilgrimage",
          "pilgrimage"
        ],
        [
          "cotton",
          "cotton"
        ],
        [
          "cloth",
          "cloth"
        ],
        [
          "loins",
          "loins"
        ],
        [
          "left",
          "left"
        ],
        [
          "shoulder",
          "shoulder"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(Islam) The clothing worn on such a pilgrimage; one length of cotton cloth around the loins and another thrown over the left shoulder."
      ],
      "topics": [
        "Islam",
        "lifestyle",
        "religion"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "roman": "eheram",
      "word": "এহেরাম"
    },
    {
      "roman": "ihram",
      "word": "ইহরাম"
    }
  ],
  "word": "এহরাম"
}