See উরশ্ছদ on Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "bn",
"2": "sa",
"3": "उरश्छद"
},
"expansion": "Learned borrowing from Sanskrit उरश्छद (uraśchada)",
"name": "lbor"
}
],
"etymology_text": "Learned borrowing from Sanskrit उरश्छद (uraśchada).",
"forms": [
{
"form": "urośchod",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "bn-noun-c-inan",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "উরশ্ছদ",
"roman": "urośchod",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"nominative"
]
},
{
"form": "উরশ্ছদ",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"objective"
]
},
{
"form": "উরশ্ছদকে",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"objective"
]
},
{
"form": "urośchod (semantically general or indefinite)",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"objective"
]
},
{
"form": "urośchodke (semantically definite)",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"objective"
]
},
{
"form": "উরশ্ছদের",
"roman": "urośchoder",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite"
]
},
{
"form": "উরশ্ছদে",
"roman": "urośchode",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"locative"
]
},
{
"form": "উরশ্ছদটা",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "উরশ্ছদটি",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "urośchodṭa",
"source": "declension",
"tags": [
"colloquial",
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "urośchodṭi",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"formal",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "উরশ্ছদগুলা",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "উরশ্ছদগুলো",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "urośchodgula",
"source": "declension",
"tags": [
"colloquial",
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "urośchodgulo",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"formal",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "উরশ্ছদটা",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"objective",
"singular"
]
},
{
"form": "উরশ্ছদটি",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"objective",
"singular"
]
},
{
"form": "urośchodṭa",
"source": "declension",
"tags": [
"colloquial",
"definite",
"objective",
"singular"
]
},
{
"form": "urośchodṭi",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"formal",
"objective",
"singular"
]
},
{
"form": "উরশ্ছদগুলা",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"objective",
"plural"
]
},
{
"form": "উরশ্ছদগুলো",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"objective",
"plural"
]
},
{
"form": "urośchodgula",
"source": "declension",
"tags": [
"colloquial",
"definite",
"objective",
"plural"
]
},
{
"form": "urośchodgulo",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"formal",
"objective",
"plural"
]
},
{
"form": "উরশ্ছদটার",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "উরশ্ছদটির",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "urośchodṭar",
"source": "declension",
"tags": [
"colloquial",
"definite",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "urośchodṭir",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"formal",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "উরশ্ছদগুলার",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "উরশ্ছদগুলোর",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "urośchodgular",
"source": "declension",
"tags": [
"colloquial",
"definite",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "urośchodgulor",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"formal",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "উরশ্ছদটাতে",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "উরশ্ছদটায়",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "উরশ্ছদটিতে",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "urośchodṭate",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "urośchodṭay",
"source": "declension",
"tags": [
"colloquial",
"definite",
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "urośchodṭite",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"formal",
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "উরশ্ছদগুলাতে",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "উরশ্ছদগুলায়",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "উরশ্ছদগুলোতে",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "urośchodgulate",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "urośchodgulay",
"source": "declension",
"tags": [
"colloquial",
"definite",
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "urośchodgulote",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"formal",
"locative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "bn",
"10": "",
"11": "",
"12": "",
"13": "",
"14": "",
"15": "",
"16": "",
"17": "",
"18": "",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"9": "",
"autotrinfl": "1",
"head": "",
"sort": "",
"tr": "",
"tr2": ""
},
"expansion": "উরশ্ছদ • (urośchod)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "উরশ্ছদ • (urośchod)",
"name": "bn-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"gen": "উরশ্ছদের",
"gen-p": "উরশ্ছদগুলার, উরশ্ছদগুলোর",
"gen-p-tr": "urośchodgular (colloquial), urośchodgulor (formal)",
"gen-s": "উরশ্ছদটার, উরশ্ছদটির",
"gen-s-tr": "urośchodṭar (colloquial), urośchodṭir (formal)",
"gen-tr": "urośchoder",
"loc": "উরশ্ছদে",
"loc-p": "উরশ্ছদগুলাতে / উরশ্ছদগুলায়, উরশ্ছদগুলোতে",
"loc-p-tr": "urośchodgulate / urośchodgulay (colloquial), urośchodgulote (formal)",
"loc-s": "উরশ্ছদটাতে / উরশ্ছদটায়, উরশ্ছদটিতে",
"loc-s-tr": "urośchodṭate / urośchodṭay (colloquial), urośchodṭite (formal)",
"loc-tr": "urośchode",
"nom": "উরশ্ছদ",
"nom-p": "উরশ্ছদগুলা, উরশ্ছদগুলো",
"nom-p-tr": "urośchodgula (colloquial), urośchodgulo (formal)",
"nom-s": "উরশ্ছদটা , উরশ্ছদটি",
"nom-s-tr": "urośchodṭa (colloquial), urośchodṭi (formal)",
"nom-tr": "urośchod",
"obj": "উরশ্ছদ / উরশ্ছদকে",
"obj-p": "উরশ্ছদগুলা, উরশ্ছদগুলো",
"obj-p-tr": "urośchodgula (colloquial), urośchodgulo (formal)",
"obj-s": "উরশ্ছদটা, উরশ্ছদটি",
"obj-s-tr": "urośchodṭa (colloquial), urośchodṭi (formal)",
"obj-tr": "urośchod (semantically general or indefinite) / urośchodke (semantically definite)"
},
"name": "bn-decl-noun"
}
],
"lang": "Bengali",
"lang_code": "bn",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Bengali entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Bengali terms with redundant transliterations",
"parents": [
"Terms with redundant transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"breastplate, cuirass"
],
"id": "en-উরশ্ছদ-bn-noun-EYsPL5AH",
"links": [
[
"breastplate",
"breastplate"
],
[
"cuirass",
"cuirass"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "বুকপাটা"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/uɾɔʃt͡ʃʰɔd̪/",
"note": "Rarh"
},
{
"ipa": "[ˈuɾɔʃt͡ʃʰɔd̪]",
"note": "Rarh"
},
{
"ipa": "[ˈuɾɔst͡ʃʰɔd̪]",
"note": "Rarh"
},
{
"ipa": "/uɹɔʃtɕʰɔd̪/",
"note": "Dhaka"
},
{
"ipa": "[ˈuɹɔʃtɕʰɔd̪]",
"note": "Dhaka"
},
{
"ipa": "[ˈuɹɔstɕʰɔd̪]",
"note": "Dhaka"
}
],
"word": "উরশ্ছদ"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "bn",
"2": "sa",
"3": "उरश्छद"
},
"expansion": "Learned borrowing from Sanskrit उरश्छद (uraśchada)",
"name": "lbor"
}
],
"etymology_text": "Learned borrowing from Sanskrit उरश्छद (uraśchada).",
"forms": [
{
"form": "urośchod",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "bn-noun-c-inan",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "উরশ্ছদ",
"roman": "urośchod",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"nominative"
]
},
{
"form": "উরশ্ছদ",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"objective"
]
},
{
"form": "উরশ্ছদকে",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"objective"
]
},
{
"form": "urośchod (semantically general or indefinite)",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"objective"
]
},
{
"form": "urośchodke (semantically definite)",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"objective"
]
},
{
"form": "উরশ্ছদের",
"roman": "urośchoder",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite"
]
},
{
"form": "উরশ্ছদে",
"roman": "urośchode",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"locative"
]
},
{
"form": "উরশ্ছদটা",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "উরশ্ছদটি",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "urośchodṭa",
"source": "declension",
"tags": [
"colloquial",
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "urośchodṭi",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"formal",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "উরশ্ছদগুলা",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "উরশ্ছদগুলো",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "urośchodgula",
"source": "declension",
"tags": [
"colloquial",
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "urośchodgulo",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"formal",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "উরশ্ছদটা",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"objective",
"singular"
]
},
{
"form": "উরশ্ছদটি",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"objective",
"singular"
]
},
{
"form": "urośchodṭa",
"source": "declension",
"tags": [
"colloquial",
"definite",
"objective",
"singular"
]
},
{
"form": "urośchodṭi",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"formal",
"objective",
"singular"
]
},
{
"form": "উরশ্ছদগুলা",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"objective",
"plural"
]
},
{
"form": "উরশ্ছদগুলো",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"objective",
"plural"
]
},
{
"form": "urośchodgula",
"source": "declension",
"tags": [
"colloquial",
"definite",
"objective",
"plural"
]
},
{
"form": "urośchodgulo",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"formal",
"objective",
"plural"
]
},
{
"form": "উরশ্ছদটার",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "উরশ্ছদটির",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "urośchodṭar",
"source": "declension",
"tags": [
"colloquial",
"definite",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "urośchodṭir",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"formal",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "উরশ্ছদগুলার",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "উরশ্ছদগুলোর",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "urośchodgular",
"source": "declension",
"tags": [
"colloquial",
"definite",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "urośchodgulor",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"formal",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "উরশ্ছদটাতে",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "উরশ্ছদটায়",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "উরশ্ছদটিতে",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "urośchodṭate",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "urośchodṭay",
"source": "declension",
"tags": [
"colloquial",
"definite",
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "urośchodṭite",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"formal",
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "উরশ্ছদগুলাতে",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "উরশ্ছদগুলায়",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "উরশ্ছদগুলোতে",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "urośchodgulate",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "urośchodgulay",
"source": "declension",
"tags": [
"colloquial",
"definite",
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "urośchodgulote",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"formal",
"locative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "bn",
"10": "",
"11": "",
"12": "",
"13": "",
"14": "",
"15": "",
"16": "",
"17": "",
"18": "",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"9": "",
"autotrinfl": "1",
"head": "",
"sort": "",
"tr": "",
"tr2": ""
},
"expansion": "উরশ্ছদ • (urośchod)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "উরশ্ছদ • (urośchod)",
"name": "bn-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"gen": "উরশ্ছদের",
"gen-p": "উরশ্ছদগুলার, উরশ্ছদগুলোর",
"gen-p-tr": "urośchodgular (colloquial), urośchodgulor (formal)",
"gen-s": "উরশ্ছদটার, উরশ্ছদটির",
"gen-s-tr": "urośchodṭar (colloquial), urośchodṭir (formal)",
"gen-tr": "urośchoder",
"loc": "উরশ্ছদে",
"loc-p": "উরশ্ছদগুলাতে / উরশ্ছদগুলায়, উরশ্ছদগুলোতে",
"loc-p-tr": "urośchodgulate / urośchodgulay (colloquial), urośchodgulote (formal)",
"loc-s": "উরশ্ছদটাতে / উরশ্ছদটায়, উরশ্ছদটিতে",
"loc-s-tr": "urośchodṭate / urośchodṭay (colloquial), urośchodṭite (formal)",
"loc-tr": "urośchode",
"nom": "উরশ্ছদ",
"nom-p": "উরশ্ছদগুলা, উরশ্ছদগুলো",
"nom-p-tr": "urośchodgula (colloquial), urośchodgulo (formal)",
"nom-s": "উরশ্ছদটা , উরশ্ছদটি",
"nom-s-tr": "urośchodṭa (colloquial), urośchodṭi (formal)",
"nom-tr": "urośchod",
"obj": "উরশ্ছদ / উরশ্ছদকে",
"obj-p": "উরশ্ছদগুলা, উরশ্ছদগুলো",
"obj-p-tr": "urośchodgula (colloquial), urośchodgulo (formal)",
"obj-s": "উরশ্ছদটা, উরশ্ছদটি",
"obj-s-tr": "urośchodṭa (colloquial), urośchodṭi (formal)",
"obj-tr": "urośchod (semantically general or indefinite) / urośchodke (semantically definite)"
},
"name": "bn-decl-noun"
}
],
"lang": "Bengali",
"lang_code": "bn",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Bengali entries with incorrect language header",
"Bengali learned borrowings from Sanskrit",
"Bengali lemmas",
"Bengali nouns",
"Bengali terms borrowed from Sanskrit",
"Bengali terms derived from Sanskrit",
"Bengali terms with IPA pronunciation",
"Bengali terms with redundant transliterations",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries"
],
"glosses": [
"breastplate, cuirass"
],
"links": [
[
"breastplate",
"breastplate"
],
[
"cuirass",
"cuirass"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "বুকপাটা"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/uɾɔʃt͡ʃʰɔd̪/",
"note": "Rarh"
},
{
"ipa": "[ˈuɾɔʃt͡ʃʰɔd̪]",
"note": "Rarh"
},
{
"ipa": "[ˈuɾɔst͡ʃʰɔd̪]",
"note": "Rarh"
},
{
"ipa": "/uɹɔʃtɕʰɔd̪/",
"note": "Dhaka"
},
{
"ipa": "[ˈuɹɔʃtɕʰɔd̪]",
"note": "Dhaka"
},
{
"ipa": "[ˈuɹɔstɕʰɔd̪]",
"note": "Dhaka"
}
],
"word": "উরশ্ছদ"
}
Download raw JSONL data for উরশ্ছদ meaning in All languages combined (8.0kB)
{
"called_from": "inflection/2522",
"msg": "rejected heuristic header: table cell identified as header based on style, BUT the cleaned text is not in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Bengali]; cleaned text: Inflection of উরশ্ছদ, style: //vsToggleElement//NodeKind.TABLE_CELL",
"path": [
"উরশ্ছদ"
],
"section": "Bengali",
"subsection": "noun",
"title": "উরশ্ছদ",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/2530",
"msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header based on style, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Bengali]; cleaned text: Objective Note: In some dialects -রে (-re) marks this case instead of -কে (-ke)., style: background:#EDFAEB; text-align:left; font-size:90%; padding-left:1em////NodeKind.TABLE_CELL",
"path": [
"উরশ্ছদ"
],
"section": "Bengali",
"subsection": "noun",
"title": "উরশ্ছদ",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-01 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (d49d402 and a5af179). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.