"ইস্কাবন" meaning in All languages combined

See ইস্কাবন on Wiktionary

Noun [Bengali]

Etymology: Borrowed from Dutch schoppen, the plural form of schop, which is from Middle Dutch schoppe, from Old Dutch *skuppa, from Proto-Germanic *skupjō. Etymology templates: {{glossary|loanword|Borrowed}} Borrowed, {{bor|bn|nl|schoppen|||g=|g2=|g3=|id=|lit=|nocat=|pos=|sc=|sort=|tr=|ts=}} Dutch schoppen, {{bor+|bn|nl|schoppen}} Borrowed from Dutch schoppen, {{l|nl|schop}} schop, {{der|bn|dum|schoppe}} Middle Dutch schoppe, {{der|bn|odt|*skuppa}} Old Dutch *skuppa, {{der|bn|gem-pro|*skupjō}} Proto-Germanic *skupjō Head templates: {{head|bn|noun|objective|ইস্কাবন|or|ইস্কাবনকে|genitive|ইস্কাবনের|locative|ইস্কাবনে|||||||||autotrinfl=1|head=|sort=|tr=|tr2=}} ইস্কাবন • (iskabon) (objective ইস্কাবন (iskabon) or ইস্কাবনকে (iskabnoke), genitive ইস্কাবনের (iskaboner), locative ইস্কাবনে (iskabone)), {{bn-noun|gen=ইস্কাবনের|loc=ইস্কাবনে|obj=ইস্কাবন|obj2=ইস্কাবনকে}} ইস্কাবন • (iskabon) (objective ইস্কাবন (iskabon) or ইস্কাবনকে (iskabnoke), genitive ইস্কাবনের (iskaboner), locative ইস্কাবনে (iskabone)) Inflection templates: {{bn-decl-noun|gen=ইস্কাবনের|gen-p=ইস্কাবনগুলার, ইস্কাবনগুলোর|gen-p-tr=iśkabôngular (colloquial), iśkabôngulor (formal)|gen-s=ইস্কাবনটার, ইস্কাবনটির|gen-s-tr=iśkabônṭar (colloquial), iśkabônṭir (formal)|gen-tr=iśkabôner|loc=ইস্কাবনে|loc-p=ইস্কাবনগুলাতে / ইস্কাবনগুলায়, ইস্কাবনগুলোতে|loc-p-tr=iśkabôngulate / iśkabôngulay (colloquial), iśkabôngulote (formal)|loc-s=ইস্কাবনটাতে / ইস্কাবনটায়, ইস্কাবনটিতে|loc-s-tr=iśkabônṭate / iśkabônṭay (colloquial), iśkabônṭite (formal)|loc-tr=iśkabône|nom=ইস্কাবন|nom-p=ইস্কাবনগুলা, ইস্কাবনগুলো|nom-p-tr=iśkabôngula (colloquial), iśkabôngulo (formal)|nom-s=ইস্কাবনটা , ইস্কাবনটি|nom-s-tr=iśkabônṭa (colloquial), iśkabônṭi (formal)|nom-tr=iśkabôn|obj=ইস্কাবন / ইস্কাবনকে|obj-p=ইস্কাবনগুলা, ইস্কাবনগুলো|obj-p-tr=iśkabôngula (colloquial), iśkabôngulo (formal)|obj-s=ইস্কাবনটা, ইস্কাবনটি|obj-s-tr=iśkabônṭa (colloquial), iśkabônṭi (formal)|obj-tr=iśkabôn (semantically general or indefinite) / iśkabônke (semantically definite)}} Forms: iskabon [romanization], ইস্কাবন [objective], ইস্কাবনকে [objective], ইস্কাবনের [genitive], ইস্কাবনে [locative], no-table-tags [table-tags], ইস্কাবন [indefinite, nominative], ইস্কাবন [indefinite, objective], ইস্কাবনকে [indefinite, objective], iśkabôn (semantically general or indefinite) [indefinite, objective], iśkabônke (semantically definite) [indefinite, objective], ইস্কাবনের [genitive, indefinite], ইস্কাবনে [indefinite, locative], ইস্কাবনটা [definite, nominative, singular], ইস্কাবনটি [definite, nominative, singular], iśkabônṭa [colloquial, definite, nominative, singular], iśkabônṭi [definite, formal, nominative, singular], ইস্কাবনগুলা [definite, nominative, plural], ইস্কাবনগুলো [definite, nominative, plural], iśkabôngula [colloquial, definite, nominative, plural], iśkabôngulo [definite, formal, nominative, plural], ইস্কাবনটা [definite, objective, singular], ইস্কাবনটি [definite, objective, singular], iśkabônṭa [colloquial, definite, objective, singular], iśkabônṭi [definite, formal, objective, singular], ইস্কাবনগুলা [definite, objective, plural], ইস্কাবনগুলো [definite, objective, plural], iśkabôngula [colloquial, definite, objective, plural], iśkabôngulo [definite, formal, objective, plural], ইস্কাবনটার [definite, genitive, singular], ইস্কাবনটির [definite, genitive, singular], iśkabônṭar [colloquial, definite, genitive, singular], iśkabônṭir [definite, formal, genitive, singular], ইস্কাবনগুলার [definite, genitive, plural], ইস্কাবনগুলোর [definite, genitive, plural], iśkabôngular [colloquial, definite, genitive, plural], iśkabôngulor [definite, formal, genitive, plural], ইস্কাবনটাতে [definite, locative, singular], ইস্কাবনটায় [definite, locative, singular], ইস্কাবনটিতে [definite, locative, singular], iśkabônṭate [definite, locative, singular], iśkabônṭay [colloquial, definite, locative, singular], iśkabônṭite [definite, formal, locative, singular], ইস্কাবনগুলাতে [definite, locative, plural], ইস্কাবনগুলায় [definite, locative, plural], ইস্কাবনগুলোতে [definite, locative, plural], iśkabôngulate [definite, locative, plural], iśkabôngulay [colloquial, definite, locative, plural], iśkabôngulote [definite, formal, locative, plural]
  1. (uncountable, card games) spades, one of the four suits of playing cards, in red, marked with the symbol ♠. Tags: uncountable Categories (topical): Card games, Card games
    Sense id: en-ইস্কাবন-bn-noun-tkh4CeeE Disambiguation of Card games: 53 47 Categories (other): Bengali entries with incorrect language header, Bengali terms with non-redundant manual transliterations Disambiguation of Bengali entries with incorrect language header: 52 48 Disambiguation of Bengali terms with non-redundant manual transliterations: 46 54 Topics: card-games, games
  2. a playing card of the spades suit Categories (topical): Card games
    Sense id: en-ইস্কাবন-bn-noun-HUnm1O8V Disambiguation of Card games: 53 47 Categories (other): Bengali entries with incorrect language header, Bengali terms with non-redundant manual transliterations, Bengali terms with redundant transliterations Disambiguation of Bengali entries with incorrect language header: 52 48 Disambiguation of Bengali terms with non-redundant manual transliterations: 46 54 Disambiguation of Bengali terms with redundant transliterations: 39 61
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: ইশকাপন (iśkapon), ইস্কাপন (iskapon)

Download JSON data for ইস্কাবন meaning in All languages combined (11.6kB)

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "loanword",
        "2": "Borrowed"
      },
      "expansion": "Borrowed",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "bn",
        "2": "nl",
        "3": "schoppen",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Dutch schoppen",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "bn",
        "2": "nl",
        "3": "schoppen"
      },
      "expansion": "Borrowed from Dutch schoppen",
      "name": "bor+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "nl",
        "2": "schop"
      },
      "expansion": "schop",
      "name": "l"
    },
    {
      "args": {
        "1": "bn",
        "2": "dum",
        "3": "schoppe"
      },
      "expansion": "Middle Dutch schoppe",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "bn",
        "2": "odt",
        "3": "*skuppa"
      },
      "expansion": "Old Dutch *skuppa",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "bn",
        "2": "gem-pro",
        "3": "*skupjō"
      },
      "expansion": "Proto-Germanic *skupjō",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Dutch schoppen, the plural form of schop, which is from Middle Dutch schoppe, from Old Dutch *skuppa, from Proto-Germanic *skupjō.",
  "forms": [
    {
      "form": "iskabon",
      "head_nr": 1,
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "ইস্কাবন",
      "head_nr": 1,
      "roman": "iskabon",
      "tags": [
        "objective"
      ]
    },
    {
      "form": "ইস্কাবনকে",
      "head_nr": 1,
      "roman": "iskabnoke",
      "tags": [
        "objective"
      ]
    },
    {
      "form": "ইস্কাবনের",
      "head_nr": 1,
      "roman": "iskaboner",
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "ইস্কাবনে",
      "head_nr": 1,
      "roman": "iskabone",
      "tags": [
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "bn-noun-c-inan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "ইস্কাবন",
      "roman": "iśkabôn",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "indefinite",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "ইস্কাবন",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "indefinite",
        "objective"
      ]
    },
    {
      "form": "ইস্কাবনকে",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "indefinite",
        "objective"
      ]
    },
    {
      "form": "iśkabôn (semantically general or indefinite)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "indefinite",
        "objective"
      ]
    },
    {
      "form": "iśkabônke (semantically definite)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "indefinite",
        "objective"
      ]
    },
    {
      "form": "ইস্কাবনের",
      "roman": "iśkabôner",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "indefinite"
      ]
    },
    {
      "form": "ইস্কাবনে",
      "roman": "iśkabône",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "indefinite",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "ইস্কাবনটা",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ইস্কাবনটি",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "iśkabônṭa",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "colloquial",
        "definite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "iśkabônṭi",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "definite",
        "formal",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ইস্কাবনগুলা",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ইস্কাবনগুলো",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "iśkabôngula",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "colloquial",
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "iśkabôngulo",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "definite",
        "formal",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ইস্কাবনটা",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "definite",
        "objective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ইস্কাবনটি",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "definite",
        "objective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "iśkabônṭa",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "colloquial",
        "definite",
        "objective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "iśkabônṭi",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "definite",
        "formal",
        "objective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ইস্কাবনগুলা",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "definite",
        "objective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ইস্কাবনগুলো",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "definite",
        "objective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "iśkabôngula",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "colloquial",
        "definite",
        "objective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "iśkabôngulo",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "definite",
        "formal",
        "objective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ইস্কাবনটার",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ইস্কাবনটির",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "iśkabônṭar",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "colloquial",
        "definite",
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "iśkabônṭir",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "definite",
        "formal",
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ইস্কাবনগুলার",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ইস্কাবনগুলোর",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "iśkabôngular",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "colloquial",
        "definite",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "iśkabôngulor",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "definite",
        "formal",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ইস্কাবনটাতে",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "definite",
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ইস্কাবনটায়",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "definite",
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ইস্কাবনটিতে",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "definite",
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "iśkabônṭate",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "definite",
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "iśkabônṭay",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "colloquial",
        "definite",
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "iśkabônṭite",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "definite",
        "formal",
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ইস্কাবনগুলাতে",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "definite",
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ইস্কাবনগুলায়",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "definite",
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ইস্কাবনগুলোতে",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "definite",
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "iśkabôngulate",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "definite",
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "iśkabôngulay",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "colloquial",
        "definite",
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "iśkabôngulote",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "definite",
        "formal",
        "locative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "bn",
        "10": "ইস্কাবনে",
        "11": "",
        "12": "",
        "13": "",
        "14": "",
        "15": "",
        "16": "",
        "17": "",
        "18": "",
        "2": "noun",
        "3": "objective",
        "4": "ইস্কাবন",
        "5": "or",
        "6": "ইস্কাবনকে",
        "7": "genitive",
        "8": "ইস্কাবনের",
        "9": "locative",
        "autotrinfl": "1",
        "head": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "tr2": ""
      },
      "expansion": "ইস্কাবন • (iskabon) (objective ইস্কাবন (iskabon) or ইস্কাবনকে (iskabnoke), genitive ইস্কাবনের (iskaboner), locative ইস্কাবনে (iskabone))",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "gen": "ইস্কাবনের",
        "loc": "ইস্কাবনে",
        "obj": "ইস্কাবন",
        "obj2": "ইস্কাবনকে"
      },
      "expansion": "ইস্কাবন • (iskabon) (objective ইস্কাবন (iskabon) or ইস্কাবনকে (iskabnoke), genitive ইস্কাবনের (iskaboner), locative ইস্কাবনে (iskabone))",
      "name": "bn-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "gen": "ইস্কাবনের",
        "gen-p": "ইস্কাবনগুলার, ইস্কাবনগুলোর",
        "gen-p-tr": "iśkabôngular (colloquial), iśkabôngulor (formal)",
        "gen-s": "ইস্কাবনটার, ইস্কাবনটির",
        "gen-s-tr": "iśkabônṭar (colloquial), iśkabônṭir (formal)",
        "gen-tr": "iśkabôner",
        "loc": "ইস্কাবনে",
        "loc-p": "ইস্কাবনগুলাতে / ইস্কাবনগুলায়, ইস্কাবনগুলোতে",
        "loc-p-tr": "iśkabôngulate / iśkabôngulay (colloquial), iśkabôngulote (formal)",
        "loc-s": "ইস্কাবনটাতে / ইস্কাবনটায়, ইস্কাবনটিতে",
        "loc-s-tr": "iśkabônṭate / iśkabônṭay (colloquial), iśkabônṭite (formal)",
        "loc-tr": "iśkabône",
        "nom": "ইস্কাবন",
        "nom-p": "ইস্কাবনগুলা, ইস্কাবনগুলো",
        "nom-p-tr": "iśkabôngula (colloquial), iśkabôngulo (formal)",
        "nom-s": "ইস্কাবনটা , ইস্কাবনটি",
        "nom-s-tr": "iśkabônṭa (colloquial), iśkabônṭi (formal)",
        "nom-tr": "iśkabôn",
        "obj": "ইস্কাবন / ইস্কাবনকে",
        "obj-p": "ইস্কাবনগুলা, ইস্কাবনগুলো",
        "obj-p-tr": "iśkabôngula (colloquial), iśkabôngulo (formal)",
        "obj-s": "ইস্কাবনটা, ইস্কাবনটি",
        "obj-s-tr": "iśkabônṭa (colloquial), iśkabônṭi (formal)",
        "obj-tr": "iśkabôn (semantically general or indefinite) / iśkabônke (semantically definite)"
      },
      "name": "bn-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Bengali",
  "lang_code": "bn",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "bn",
          "name": "Card games",
          "orig": "bn:Card games",
          "parents": [
            "Games",
            "Recreation",
            "Human activity",
            "Human behaviour",
            "Human",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "52 48",
          "kind": "other",
          "name": "Bengali entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "46 54",
          "kind": "other",
          "name": "Bengali terms with non-redundant manual transliterations",
          "parents": [
            "Terms with non-redundant manual transliterations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "53 47",
          "kind": "topical",
          "langcode": "bn",
          "name": "Card games",
          "orig": "bn:Card games",
          "parents": [
            "Games",
            "Recreation",
            "Human activity",
            "Human behaviour",
            "Human",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "spades, one of the four suits of playing cards, in red, marked with the symbol ♠."
      ],
      "head_nr": 1,
      "id": "en-ইস্কাবন-bn-noun-tkh4CeeE",
      "links": [
        [
          "card game",
          "card game"
        ],
        [
          "spades",
          "spades"
        ],
        [
          "suit",
          "suit"
        ],
        [
          "playing cards",
          "playing cards"
        ],
        [
          "♠",
          "♠"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(uncountable, card games) spades, one of the four suits of playing cards, in red, marked with the symbol ♠."
      ],
      "tags": [
        "uncountable"
      ],
      "topics": [
        "card-games",
        "games"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "52 48",
          "kind": "other",
          "name": "Bengali entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "46 54",
          "kind": "other",
          "name": "Bengali terms with non-redundant manual transliterations",
          "parents": [
            "Terms with non-redundant manual transliterations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "39 61",
          "kind": "other",
          "name": "Bengali terms with redundant transliterations",
          "parents": [
            "Terms with redundant transliterations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "53 47",
          "kind": "topical",
          "langcode": "bn",
          "name": "Card games",
          "orig": "bn:Card games",
          "parents": [
            "Games",
            "Recreation",
            "Human activity",
            "Human behaviour",
            "Human",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "a playing card of the spades suit"
      ],
      "head_nr": 1,
      "id": "en-ইস্কাবন-bn-noun-HUnm1O8V",
      "links": [
        [
          "playing card",
          "playing card"
        ]
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "iśkapon",
      "word": "ইশকাপন"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "iskapon",
      "word": "ইস্কাপন"
    }
  ],
  "word": "ইস্কাবন"
}
{
  "categories": [
    "Bengali entries with incorrect language header",
    "Bengali lemmas",
    "Bengali nouns",
    "Bengali terms borrowed from Dutch",
    "Bengali terms derived from Dutch",
    "Bengali terms derived from Middle Dutch",
    "Bengali terms derived from Old Dutch",
    "Bengali terms derived from Proto-Germanic",
    "Bengali terms with non-redundant manual transliterations",
    "Bengali terms with redundant transliterations",
    "bn:Card games"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "loanword",
        "2": "Borrowed"
      },
      "expansion": "Borrowed",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "bn",
        "2": "nl",
        "3": "schoppen",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Dutch schoppen",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "bn",
        "2": "nl",
        "3": "schoppen"
      },
      "expansion": "Borrowed from Dutch schoppen",
      "name": "bor+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "nl",
        "2": "schop"
      },
      "expansion": "schop",
      "name": "l"
    },
    {
      "args": {
        "1": "bn",
        "2": "dum",
        "3": "schoppe"
      },
      "expansion": "Middle Dutch schoppe",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "bn",
        "2": "odt",
        "3": "*skuppa"
      },
      "expansion": "Old Dutch *skuppa",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "bn",
        "2": "gem-pro",
        "3": "*skupjō"
      },
      "expansion": "Proto-Germanic *skupjō",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Dutch schoppen, the plural form of schop, which is from Middle Dutch schoppe, from Old Dutch *skuppa, from Proto-Germanic *skupjō.",
  "forms": [
    {
      "form": "iskabon",
      "head_nr": 1,
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "ইস্কাবন",
      "head_nr": 1,
      "roman": "iskabon",
      "tags": [
        "objective"
      ]
    },
    {
      "form": "ইস্কাবনকে",
      "head_nr": 1,
      "roman": "iskabnoke",
      "tags": [
        "objective"
      ]
    },
    {
      "form": "ইস্কাবনের",
      "head_nr": 1,
      "roman": "iskaboner",
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "ইস্কাবনে",
      "head_nr": 1,
      "roman": "iskabone",
      "tags": [
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "bn-noun-c-inan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "ইস্কাবন",
      "roman": "iśkabôn",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "indefinite",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "ইস্কাবন",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "indefinite",
        "objective"
      ]
    },
    {
      "form": "ইস্কাবনকে",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "indefinite",
        "objective"
      ]
    },
    {
      "form": "iśkabôn (semantically general or indefinite)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "indefinite",
        "objective"
      ]
    },
    {
      "form": "iśkabônke (semantically definite)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "indefinite",
        "objective"
      ]
    },
    {
      "form": "ইস্কাবনের",
      "roman": "iśkabôner",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "indefinite"
      ]
    },
    {
      "form": "ইস্কাবনে",
      "roman": "iśkabône",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "indefinite",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "ইস্কাবনটা",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ইস্কাবনটি",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "iśkabônṭa",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "colloquial",
        "definite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "iśkabônṭi",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "definite",
        "formal",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ইস্কাবনগুলা",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ইস্কাবনগুলো",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "iśkabôngula",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "colloquial",
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "iśkabôngulo",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "definite",
        "formal",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ইস্কাবনটা",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "definite",
        "objective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ইস্কাবনটি",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "definite",
        "objective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "iśkabônṭa",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "colloquial",
        "definite",
        "objective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "iśkabônṭi",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "definite",
        "formal",
        "objective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ইস্কাবনগুলা",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "definite",
        "objective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ইস্কাবনগুলো",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "definite",
        "objective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "iśkabôngula",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "colloquial",
        "definite",
        "objective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "iśkabôngulo",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "definite",
        "formal",
        "objective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ইস্কাবনটার",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ইস্কাবনটির",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "iśkabônṭar",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "colloquial",
        "definite",
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "iśkabônṭir",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "definite",
        "formal",
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ইস্কাবনগুলার",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ইস্কাবনগুলোর",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "iśkabôngular",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "colloquial",
        "definite",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "iśkabôngulor",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "definite",
        "formal",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ইস্কাবনটাতে",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "definite",
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ইস্কাবনটায়",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "definite",
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ইস্কাবনটিতে",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "definite",
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "iśkabônṭate",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "definite",
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "iśkabônṭay",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "colloquial",
        "definite",
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "iśkabônṭite",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "definite",
        "formal",
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ইস্কাবনগুলাতে",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "definite",
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ইস্কাবনগুলায়",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "definite",
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ইস্কাবনগুলোতে",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "definite",
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "iśkabôngulate",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "definite",
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "iśkabôngulay",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "colloquial",
        "definite",
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "iśkabôngulote",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "definite",
        "formal",
        "locative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "bn",
        "10": "ইস্কাবনে",
        "11": "",
        "12": "",
        "13": "",
        "14": "",
        "15": "",
        "16": "",
        "17": "",
        "18": "",
        "2": "noun",
        "3": "objective",
        "4": "ইস্কাবন",
        "5": "or",
        "6": "ইস্কাবনকে",
        "7": "genitive",
        "8": "ইস্কাবনের",
        "9": "locative",
        "autotrinfl": "1",
        "head": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "tr2": ""
      },
      "expansion": "ইস্কাবন • (iskabon) (objective ইস্কাবন (iskabon) or ইস্কাবনকে (iskabnoke), genitive ইস্কাবনের (iskaboner), locative ইস্কাবনে (iskabone))",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "gen": "ইস্কাবনের",
        "loc": "ইস্কাবনে",
        "obj": "ইস্কাবন",
        "obj2": "ইস্কাবনকে"
      },
      "expansion": "ইস্কাবন • (iskabon) (objective ইস্কাবন (iskabon) or ইস্কাবনকে (iskabnoke), genitive ইস্কাবনের (iskaboner), locative ইস্কাবনে (iskabone))",
      "name": "bn-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "gen": "ইস্কাবনের",
        "gen-p": "ইস্কাবনগুলার, ইস্কাবনগুলোর",
        "gen-p-tr": "iśkabôngular (colloquial), iśkabôngulor (formal)",
        "gen-s": "ইস্কাবনটার, ইস্কাবনটির",
        "gen-s-tr": "iśkabônṭar (colloquial), iśkabônṭir (formal)",
        "gen-tr": "iśkabôner",
        "loc": "ইস্কাবনে",
        "loc-p": "ইস্কাবনগুলাতে / ইস্কাবনগুলায়, ইস্কাবনগুলোতে",
        "loc-p-tr": "iśkabôngulate / iśkabôngulay (colloquial), iśkabôngulote (formal)",
        "loc-s": "ইস্কাবনটাতে / ইস্কাবনটায়, ইস্কাবনটিতে",
        "loc-s-tr": "iśkabônṭate / iśkabônṭay (colloquial), iśkabônṭite (formal)",
        "loc-tr": "iśkabône",
        "nom": "ইস্কাবন",
        "nom-p": "ইস্কাবনগুলা, ইস্কাবনগুলো",
        "nom-p-tr": "iśkabôngula (colloquial), iśkabôngulo (formal)",
        "nom-s": "ইস্কাবনটা , ইস্কাবনটি",
        "nom-s-tr": "iśkabônṭa (colloquial), iśkabônṭi (formal)",
        "nom-tr": "iśkabôn",
        "obj": "ইস্কাবন / ইস্কাবনকে",
        "obj-p": "ইস্কাবনগুলা, ইস্কাবনগুলো",
        "obj-p-tr": "iśkabôngula (colloquial), iśkabôngulo (formal)",
        "obj-s": "ইস্কাবনটা, ইস্কাবনটি",
        "obj-s-tr": "iśkabônṭa (colloquial), iśkabônṭi (formal)",
        "obj-tr": "iśkabôn (semantically general or indefinite) / iśkabônke (semantically definite)"
      },
      "name": "bn-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Bengali",
  "lang_code": "bn",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Bengali uncountable nouns",
        "bn:Card games"
      ],
      "glosses": [
        "spades, one of the four suits of playing cards, in red, marked with the symbol ♠."
      ],
      "head_nr": 1,
      "links": [
        [
          "card game",
          "card game"
        ],
        [
          "spades",
          "spades"
        ],
        [
          "suit",
          "suit"
        ],
        [
          "playing cards",
          "playing cards"
        ],
        [
          "♠",
          "♠"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(uncountable, card games) spades, one of the four suits of playing cards, in red, marked with the symbol ♠."
      ],
      "tags": [
        "uncountable"
      ],
      "topics": [
        "card-games",
        "games"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "a playing card of the spades suit"
      ],
      "head_nr": 1,
      "links": [
        [
          "playing card",
          "playing card"
        ]
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "roman": "iśkapon",
      "word": "ইশকাপন"
    },
    {
      "roman": "iskapon",
      "word": "ইস্কাপন"
    }
  ],
  "word": "ইস্কাবন"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.