See আফৰ on Wiktionary
Download JSONL data for আফৰ meaning in All languages combined (7.8kB)
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "as",
"2": "sa",
"3": "आस्फर",
"4": "আস্ফৰ",
"5": "swelling, blows",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Sanskrit আস্ফৰ (āsphara, “swelling, blows”)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "as",
"2": "sa",
"3": "आस्फर",
"4": "আস্ফৰ",
"t": "swelling, blows"
},
"expansion": "Inherited from Sanskrit আস্ফৰ (āsphara, “swelling, blows”)",
"name": "inh+"
},
{
"args": {
"1": "kfy",
"2": "आफर",
"3": "",
"4": "blacksmith's bellows"
},
"expansion": "Kumaoni आफर (“blacksmith's bellows”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "gu",
"2": "આફરો",
"3": "",
"4": "wind in belly"
},
"expansion": "Gujarati આફરો (āpharo, “wind in belly”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "sd",
"2": "آپھِري",
"3": "",
"4": "swelling of the body from wind",
"tr": "āphirī"
},
"expansion": "Sindhi آپھِري (āphirī, “swelling of the body from wind”)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Sanskrit আস্ফৰ (āsphara, “swelling, blows”). Cognate with Kumaoni आफर (“blacksmith's bellows”), Gujarati આફરો (āpharo, “wind in belly”), Sindhi آپھِري (āphirī, “swelling of the body from wind”).",
"forms": [
{
"form": "aphor",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "as-noun-oটো",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "আফৰ",
"roman": "aphor",
"source": "declension",
"tags": [
"absolutive",
"indefinite"
]
},
{
"form": "আফৰটো",
"roman": "aphortü",
"source": "declension",
"tags": [
"absolutive",
"definite",
"numeral",
"singular"
]
},
{
"form": "আফৰকেইটা",
"roman": "aphorkeita",
"source": "declension",
"tags": [
"absolutive",
"definite",
"numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "আফৰবোৰ",
"roman": "aphorbür",
"source": "declension",
"tags": [
"absolutive",
"definite",
"informal",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "আফৰবিলাক",
"roman": "aphorbilak",
"source": "declension",
"tags": [
"absolutive",
"definite",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "আফৰে",
"roman": "aphore",
"source": "declension",
"tags": [
"ergative",
"indefinite"
]
},
{
"form": "আফৰটোৱে",
"roman": "aphortüe",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"ergative",
"numeral",
"singular"
]
},
{
"form": "আফৰকেইটাই",
"roman": "aphorkeitai",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"ergative",
"numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "আফৰবোৰে",
"roman": "aphorbüre",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"ergative",
"informal",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "আফৰবিলাকে",
"roman": "aphorbilake",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"ergative",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "আফৰক",
"roman": "aphorok",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite"
]
},
{
"form": "আফৰটোক",
"roman": "aphortük",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"numeral",
"singular"
]
},
{
"form": "আফৰকেইটাক",
"roman": "aphorkeitak",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "আফৰবোৰক",
"roman": "aphorbürok",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"informal",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "আফৰবিলাকক",
"roman": "aphorbilakok",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "আফৰৰ",
"roman": "aphoror",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite"
]
},
{
"form": "আফৰটোৰ",
"roman": "aphortür",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"numeral",
"singular"
]
},
{
"form": "আফৰকেইটাৰ",
"roman": "aphorkeitar",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "আফৰবোৰৰ",
"roman": "aphorbüror",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"informal",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "আফৰবিলাকৰ",
"roman": "aphorbilakor",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "আফৰলৈ",
"roman": "aphoroloi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"indefinite"
]
},
{
"form": "আফৰটোলৈ",
"roman": "aphortüloi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"numeral",
"singular"
]
},
{
"form": "আফৰকেইটালৈ",
"roman": "aphorkeitaloi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "আফৰবোৰলৈ",
"roman": "aphorbüroloi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"informal",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "আফৰবিলাকলৈ",
"roman": "aphorbilakoloi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "আফৰলৈকে",
"roman": "aphoroloike",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"terminative"
]
},
{
"form": "আফৰটোলৈকে",
"roman": "aphortüloike",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"numeral",
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "আফৰকেইটালৈকে",
"roman": "aphorkeitaloike",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"numeral",
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "আফৰবোৰলৈকে",
"roman": "aphorbüroloike",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"informal",
"non-numeral",
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "আফৰবিলাকলৈকে",
"roman": "aphorbilakoloike",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"non-numeral",
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "আফৰেৰে",
"roman": "aphorere",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"instrumental"
]
},
{
"form": "আফৰটোৰে",
"roman": "aphortüre",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"instrumental",
"numeral",
"singular"
]
},
{
"form": "আফৰকেইটাৰে",
"roman": "aphorkeitare",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"instrumental",
"numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "আফৰবোৰেৰে",
"roman": "aphorbürere",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"informal",
"instrumental",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "আফৰবিলাকেৰে",
"roman": "aphorbilakere",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"instrumental",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "আফৰত",
"roman": "aphorot",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"locative"
]
},
{
"form": "আফৰটোত",
"roman": "aphortüt",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"locative",
"numeral",
"singular"
]
},
{
"form": "আফৰকেইটাত",
"roman": "aphorkeitat",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"locative",
"numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "আফৰবোৰত",
"roman": "aphorbürot",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"informal",
"locative",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "আফৰবিলাকত",
"roman": "aphorbilakot",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"locative",
"non-numeral",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "as",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"head": "",
"sort": "",
"tr": ""
},
"expansion": "আফৰ • (aphor)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "আফৰ • (aphor)",
"name": "as-noun"
}
],
"lang": "Assamese",
"lang_code": "as",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Assamese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"forge"
],
"id": "en-আফৰ-as-noun-cbQdbdSN",
"links": [
[
"forge",
"forge"
]
],
"synonyms": [
{
"roman": "aphori",
"word": "আফৰি"
},
{
"roman": "aphar",
"word": "আফাৰ"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/a.pʰɔɹ/"
}
],
"word": "আফৰ"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "as",
"2": "sa",
"3": "आस्फर",
"4": "আস্ফৰ",
"5": "swelling, blows",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Sanskrit আস্ফৰ (āsphara, “swelling, blows”)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "as",
"2": "sa",
"3": "आस्फर",
"4": "আস্ফৰ",
"t": "swelling, blows"
},
"expansion": "Inherited from Sanskrit আস্ফৰ (āsphara, “swelling, blows”)",
"name": "inh+"
},
{
"args": {
"1": "kfy",
"2": "आफर",
"3": "",
"4": "blacksmith's bellows"
},
"expansion": "Kumaoni आफर (“blacksmith's bellows”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "gu",
"2": "આફરો",
"3": "",
"4": "wind in belly"
},
"expansion": "Gujarati આફરો (āpharo, “wind in belly”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "sd",
"2": "آپھِري",
"3": "",
"4": "swelling of the body from wind",
"tr": "āphirī"
},
"expansion": "Sindhi آپھِري (āphirī, “swelling of the body from wind”)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Sanskrit আস্ফৰ (āsphara, “swelling, blows”). Cognate with Kumaoni आफर (“blacksmith's bellows”), Gujarati આફરો (āpharo, “wind in belly”), Sindhi آپھِري (āphirī, “swelling of the body from wind”).",
"forms": [
{
"form": "aphor",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "as-noun-oটো",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "আফৰ",
"roman": "aphor",
"source": "declension",
"tags": [
"absolutive",
"indefinite"
]
},
{
"form": "আফৰটো",
"roman": "aphortü",
"source": "declension",
"tags": [
"absolutive",
"definite",
"numeral",
"singular"
]
},
{
"form": "আফৰকেইটা",
"roman": "aphorkeita",
"source": "declension",
"tags": [
"absolutive",
"definite",
"numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "আফৰবোৰ",
"roman": "aphorbür",
"source": "declension",
"tags": [
"absolutive",
"definite",
"informal",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "আফৰবিলাক",
"roman": "aphorbilak",
"source": "declension",
"tags": [
"absolutive",
"definite",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "আফৰে",
"roman": "aphore",
"source": "declension",
"tags": [
"ergative",
"indefinite"
]
},
{
"form": "আফৰটোৱে",
"roman": "aphortüe",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"ergative",
"numeral",
"singular"
]
},
{
"form": "আফৰকেইটাই",
"roman": "aphorkeitai",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"ergative",
"numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "আফৰবোৰে",
"roman": "aphorbüre",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"ergative",
"informal",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "আফৰবিলাকে",
"roman": "aphorbilake",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"ergative",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "আফৰক",
"roman": "aphorok",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite"
]
},
{
"form": "আফৰটোক",
"roman": "aphortük",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"numeral",
"singular"
]
},
{
"form": "আফৰকেইটাক",
"roman": "aphorkeitak",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "আফৰবোৰক",
"roman": "aphorbürok",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"informal",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "আফৰবিলাকক",
"roman": "aphorbilakok",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "আফৰৰ",
"roman": "aphoror",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite"
]
},
{
"form": "আফৰটোৰ",
"roman": "aphortür",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"numeral",
"singular"
]
},
{
"form": "আফৰকেইটাৰ",
"roman": "aphorkeitar",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "আফৰবোৰৰ",
"roman": "aphorbüror",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"informal",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "আফৰবিলাকৰ",
"roman": "aphorbilakor",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "আফৰলৈ",
"roman": "aphoroloi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"indefinite"
]
},
{
"form": "আফৰটোলৈ",
"roman": "aphortüloi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"numeral",
"singular"
]
},
{
"form": "আফৰকেইটালৈ",
"roman": "aphorkeitaloi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "আফৰবোৰলৈ",
"roman": "aphorbüroloi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"informal",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "আফৰবিলাকলৈ",
"roman": "aphorbilakoloi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "আফৰলৈকে",
"roman": "aphoroloike",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"terminative"
]
},
{
"form": "আফৰটোলৈকে",
"roman": "aphortüloike",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"numeral",
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "আফৰকেইটালৈকে",
"roman": "aphorkeitaloike",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"numeral",
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "আফৰবোৰলৈকে",
"roman": "aphorbüroloike",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"informal",
"non-numeral",
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "আফৰবিলাকলৈকে",
"roman": "aphorbilakoloike",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"non-numeral",
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "আফৰেৰে",
"roman": "aphorere",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"instrumental"
]
},
{
"form": "আফৰটোৰে",
"roman": "aphortüre",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"instrumental",
"numeral",
"singular"
]
},
{
"form": "আফৰকেইটাৰে",
"roman": "aphorkeitare",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"instrumental",
"numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "আফৰবোৰেৰে",
"roman": "aphorbürere",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"informal",
"instrumental",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "আফৰবিলাকেৰে",
"roman": "aphorbilakere",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"instrumental",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "আফৰত",
"roman": "aphorot",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"locative"
]
},
{
"form": "আফৰটোত",
"roman": "aphortüt",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"locative",
"numeral",
"singular"
]
},
{
"form": "আফৰকেইটাত",
"roman": "aphorkeitat",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"locative",
"numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "আফৰবোৰত",
"roman": "aphorbürot",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"informal",
"locative",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "আফৰবিলাকত",
"roman": "aphorbilakot",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"locative",
"non-numeral",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "as",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"head": "",
"sort": "",
"tr": ""
},
"expansion": "আফৰ • (aphor)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "আফৰ • (aphor)",
"name": "as-noun"
}
],
"lang": "Assamese",
"lang_code": "as",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Assamese entries with incorrect language header",
"Assamese lemmas",
"Assamese nouns",
"Assamese terms derived from Sanskrit",
"Assamese terms inherited from Sanskrit",
"Assamese terms with IPA pronunciation"
],
"glosses": [
"forge"
],
"links": [
[
"forge",
"forge"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/a.pʰɔɹ/"
}
],
"synonyms": [
{
"roman": "aphori",
"word": "আফৰি"
},
{
"roman": "aphar",
"word": "আফাৰ"
}
],
"word": "আফৰ"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-06-29 from the enwiktionary dump dated 2024-06-20 using wiktextract (d4b8e84 and b863ecc). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.