See আগষ্ট on Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "as", "2": "en", "3": "August" }, "expansion": "Borrowed from English August", "name": "bor+" } ], "etymology_text": "Borrowed from English August.", "forms": [ { "form": "agosto", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "as-noun-tü", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "আগষ্ট", "roman": "agosto", "source": "declension", "tags": [ "absolutive", "indefinite" ] }, { "form": "আগষ্টটো", "roman": "agostotü", "source": "declension", "tags": [ "absolutive", "definite", "numeral", "singular" ] }, { "form": "আগষ্টকেইটা", "roman": "agostokeita", "source": "declension", "tags": [ "absolutive", "definite", "numeral", "plural" ] }, { "form": "আগষ্টবোৰ", "roman": "agostobür", "source": "declension", "tags": [ "absolutive", "definite", "informal", "non-numeral", "plural" ] }, { "form": "আগষ্টবিলাক", "roman": "agostobilak", "source": "declension", "tags": [ "absolutive", "definite", "non-numeral", "plural" ] }, { "form": "আগষ্টসমূহ", "roman": "agostoxomuh", "source": "declension", "tags": [ "absolutive", "definite", "formal", "non-numeral", "plural" ] }, { "form": "আগষ্টই", "roman": "agostoi", "source": "declension", "tags": [ "ergative", "indefinite" ] }, { "form": "আগষ্টটোৱে", "roman": "agostotüe", "source": "declension", "tags": [ "definite", "ergative", "numeral", "singular" ] }, { "form": "আগষ্টকেইটাই", "roman": "agostokeitai", "source": "declension", "tags": [ "definite", "ergative", "numeral", "plural" ] }, { "form": "আগষ্টবোৰে", "roman": "agostobüre", "source": "declension", "tags": [ "definite", "ergative", "informal", "non-numeral", "plural" ] }, { "form": "আগষ্টবিলাকে", "roman": "agostobilake", "source": "declension", "tags": [ "definite", "ergative", "non-numeral", "plural" ] }, { "form": "আগষ্টসমূহে", "roman": "agostoxomuhe", "source": "declension", "tags": [ "definite", "ergative", "formal", "non-numeral", "plural" ] }, { "form": "আগষ্টক", "roman": "agostok", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "indefinite" ] }, { "form": "আগষ্টটোক", "roman": "agostotük", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "numeral", "singular" ] }, { "form": "আগষ্টকেইটাক", "roman": "agostokeitak", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "numeral", "plural" ] }, { "form": "আগষ্টবোৰক", "roman": "agostobürok", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "informal", "non-numeral", "plural" ] }, { "form": "আগষ্টবিলাকক", "roman": "agostobilakok", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "non-numeral", "plural" ] }, { "form": "আগষ্টসমূহক", "roman": "agostoxomuhok", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "formal", "non-numeral", "plural" ] }, { "form": "আগষ্টৰ", "roman": "agostor", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "indefinite" ] }, { "form": "আগষ্টটোৰ", "roman": "agostotür", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "numeral", "singular" ] }, { "form": "আগষ্টকেইটাৰ", "roman": "agostokeitar", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "numeral", "plural" ] }, { "form": "আগষ্টবোৰৰ", "roman": "agostobüror", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "informal", "non-numeral", "plural" ] }, { "form": "আগষ্টবিলাকৰ", "roman": "agostobilakor", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "non-numeral", "plural" ] }, { "form": "আগষ্টসমূহৰ", "roman": "agostoxomuhor", "source": "declension", "tags": [ "definite", "formal", "genitive", "non-numeral", "plural" ] }, { "form": "আগষ্টলৈ", "roman": "agostoloi", "source": "declension", "tags": [ "dative", "indefinite" ] }, { "form": "আগষ্টটোলৈ", "roman": "agostotüloi", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "numeral", "singular" ] }, { "form": "আগষ্টকেইটালৈ", "roman": "agostokeitaloi", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "numeral", "plural" ] }, { "form": "আগষ্টবোৰলৈ", "roman": "agostobüroloi", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "informal", "non-numeral", "plural" ] }, { "form": "আগষ্টবিলাকলৈ", "roman": "agostobilakoloi", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "non-numeral", "plural" ] }, { "form": "আগষ্টসমূহলৈ", "roman": "agostoxomuholoi", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "formal", "non-numeral", "plural" ] }, { "form": "আগষ্টলৈকে", "roman": "agostoloike", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "terminative" ] }, { "form": "আগষ্টটোলৈকে", "roman": "agostotüloike", "source": "declension", "tags": [ "definite", "numeral", "singular", "terminative" ] }, { "form": "আগষ্টকেইটালৈকে", "roman": "agostokeitaloike", "source": "declension", "tags": [ "definite", "numeral", "plural", "terminative" ] }, { "form": "আগষ্টবোৰলৈকে", "roman": "agostobüroloike", "source": "declension", "tags": [ "definite", "informal", "non-numeral", "plural", "terminative" ] }, { "form": "আগষ্টবিলাকলৈকে", "roman": "agostobilakoloike", "source": "declension", "tags": [ "definite", "non-numeral", "plural", "terminative" ] }, { "form": "আগষ্টসমূহলৈকে", "roman": "agostoxomuholoike", "source": "declension", "tags": [ "definite", "formal", "non-numeral", "plural", "terminative" ] }, { "form": "আগষ্টৰে", "roman": "agostore", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "instrumental" ] }, { "form": "আগষ্টটোৰে", "roman": "agostotüre", "source": "declension", "tags": [ "definite", "instrumental", "numeral", "singular" ] }, { "form": "আগষ্টকেইটাৰে", "roman": "agostokeitare", "source": "declension", "tags": [ "definite", "instrumental", "numeral", "plural" ] }, { "form": "আগষ্টবোৰেৰে", "roman": "agostobürere", "source": "declension", "tags": [ "definite", "informal", "instrumental", "non-numeral", "plural" ] }, { "form": "আগষ্টবিলাকেৰে", "roman": "agostobilakere", "source": "declension", "tags": [ "definite", "instrumental", "non-numeral", "plural" ] }, { "form": "আগষ্টসমূহেৰে", "roman": "agostoxomuhere", "source": "declension", "tags": [ "definite", "formal", "instrumental", "non-numeral", "plural" ] }, { "form": "আগষ্টত", "roman": "agostot", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "locative" ] }, { "form": "আগষ্টটোত", "roman": "agostotüt", "source": "declension", "tags": [ "definite", "locative", "numeral", "singular" ] }, { "form": "আগষ্টকেইটাত", "roman": "agostokeitat", "source": "declension", "tags": [ "definite", "locative", "numeral", "plural" ] }, { "form": "আগষ্টবোৰত", "roman": "agostobürot", "source": "declension", "tags": [ "definite", "informal", "locative", "non-numeral", "plural" ] }, { "form": "আগষ্টবিলাকত", "roman": "agostobilakot", "source": "declension", "tags": [ "definite", "locative", "non-numeral", "plural" ] }, { "form": "আগষ্টসমূহত", "roman": "agostoxomuhot", "source": "declension", "tags": [ "definite", "formal", "locative", "non-numeral", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "as", "2": "noun", "3": "", "4": "", "head": "", "sort": "", "tr": "" }, "expansion": "আগষ্ট • (agosto)", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "আগষ্ট • (agosto)", "name": "as-noun" } ], "lang": "Assamese", "lang_code": "as", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Assamese entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 2 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "August" ], "id": "en-আগষ্ট-as-noun-pm2JcOVp", "links": [ [ "August", "August" ] ], "synonyms": [ { "roman": "agosto mah", "word": "আগষ্ট মাহ" } ] } ], "word": "আগষ্ট" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "bn", "2": "en", "3": "August" }, "expansion": "Borrowed from English August", "name": "bor+" } ], "etymology_text": "Borrowed from English August.", "forms": [ { "form": "agôsṭ", "tags": [ "romanization" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "bn", "10": "", "11": "", "12": "", "13": "", "14": "", "15": "", "16": "", "17": "", "18": "", "2": "noun", "3": "", "4": "", "5": "", "6": "", "7": "", "8": "", "9": "", "autotrinfl": "1", "head": "", "sort": "", "tr": "agôsṭ", "tr2": "" }, "expansion": "আগষ্ট • (agôsṭ)", "name": "head" }, { "args": { "tr": "agôsṭ" }, "expansion": "আগষ্ট • (agôsṭ)", "name": "bn-noun" } ], "lang": "Bengali", "lang_code": "bn", "pos": "noun", "senses": [ { "alt_of": [ { "extra": "agôsṭ", "word": "আগস্ট" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Bengali entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Bengali terms with non-redundant manual transliterations", "parents": [ "Terms with non-redundant manual transliterations", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 2 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "Alternative form of আগস্ট (agôsṭ)" ], "id": "en-আগষ্ট-bn-noun-QNw2CnFR", "links": [ [ "আগস্ট", "আগস্ট#Bengali" ] ], "raw_glosses": [ "(obsolete) Alternative form of আগস্ট (agôsṭ)" ], "tags": [ "alt-of", "alternative", "obsolete" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/a.ɡɔsʈ/" } ], "word": "আগষ্ট" }
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "as", "2": "en", "3": "August" }, "expansion": "Borrowed from English August", "name": "bor+" } ], "etymology_text": "Borrowed from English August.", "forms": [ { "form": "agosto", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "as-noun-tü", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "আগষ্ট", "roman": "agosto", "source": "declension", "tags": [ "absolutive", "indefinite" ] }, { "form": "আগষ্টটো", "roman": "agostotü", "source": "declension", "tags": [ "absolutive", "definite", "numeral", "singular" ] }, { "form": "আগষ্টকেইটা", "roman": "agostokeita", "source": "declension", "tags": [ "absolutive", "definite", "numeral", "plural" ] }, { "form": "আগষ্টবোৰ", "roman": "agostobür", "source": "declension", "tags": [ "absolutive", "definite", "informal", "non-numeral", "plural" ] }, { "form": "আগষ্টবিলাক", "roman": "agostobilak", "source": "declension", "tags": [ "absolutive", "definite", "non-numeral", "plural" ] }, { "form": "আগষ্টসমূহ", "roman": "agostoxomuh", "source": "declension", "tags": [ "absolutive", "definite", "formal", "non-numeral", "plural" ] }, { "form": "আগষ্টই", "roman": "agostoi", "source": "declension", "tags": [ "ergative", "indefinite" ] }, { "form": "আগষ্টটোৱে", "roman": "agostotüe", "source": "declension", "tags": [ "definite", "ergative", "numeral", "singular" ] }, { "form": "আগষ্টকেইটাই", "roman": "agostokeitai", "source": "declension", "tags": [ "definite", "ergative", "numeral", "plural" ] }, { "form": "আগষ্টবোৰে", "roman": "agostobüre", "source": "declension", "tags": [ "definite", "ergative", "informal", "non-numeral", "plural" ] }, { "form": "আগষ্টবিলাকে", "roman": "agostobilake", "source": "declension", "tags": [ "definite", "ergative", "non-numeral", "plural" ] }, { "form": "আগষ্টসমূহে", "roman": "agostoxomuhe", "source": "declension", "tags": [ "definite", "ergative", "formal", "non-numeral", "plural" ] }, { "form": "আগষ্টক", "roman": "agostok", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "indefinite" ] }, { "form": "আগষ্টটোক", "roman": "agostotük", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "numeral", "singular" ] }, { "form": "আগষ্টকেইটাক", "roman": "agostokeitak", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "numeral", "plural" ] }, { "form": "আগষ্টবোৰক", "roman": "agostobürok", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "informal", "non-numeral", "plural" ] }, { "form": "আগষ্টবিলাকক", "roman": "agostobilakok", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "non-numeral", "plural" ] }, { "form": "আগষ্টসমূহক", "roman": "agostoxomuhok", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "formal", "non-numeral", "plural" ] }, { "form": "আগষ্টৰ", "roman": "agostor", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "indefinite" ] }, { "form": "আগষ্টটোৰ", "roman": "agostotür", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "numeral", "singular" ] }, { "form": "আগষ্টকেইটাৰ", "roman": "agostokeitar", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "numeral", "plural" ] }, { "form": "আগষ্টবোৰৰ", "roman": "agostobüror", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "informal", "non-numeral", "plural" ] }, { "form": "আগষ্টবিলাকৰ", "roman": "agostobilakor", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "non-numeral", "plural" ] }, { "form": "আগষ্টসমূহৰ", "roman": "agostoxomuhor", "source": "declension", "tags": [ "definite", "formal", "genitive", "non-numeral", "plural" ] }, { "form": "আগষ্টলৈ", "roman": "agostoloi", "source": "declension", "tags": [ "dative", "indefinite" ] }, { "form": "আগষ্টটোলৈ", "roman": "agostotüloi", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "numeral", "singular" ] }, { "form": "আগষ্টকেইটালৈ", "roman": "agostokeitaloi", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "numeral", "plural" ] }, { "form": "আগষ্টবোৰলৈ", "roman": "agostobüroloi", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "informal", "non-numeral", "plural" ] }, { "form": "আগষ্টবিলাকলৈ", "roman": "agostobilakoloi", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "non-numeral", "plural" ] }, { "form": "আগষ্টসমূহলৈ", "roman": "agostoxomuholoi", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "formal", "non-numeral", "plural" ] }, { "form": "আগষ্টলৈকে", "roman": "agostoloike", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "terminative" ] }, { "form": "আগষ্টটোলৈকে", "roman": "agostotüloike", "source": "declension", "tags": [ "definite", "numeral", "singular", "terminative" ] }, { "form": "আগষ্টকেইটালৈকে", "roman": "agostokeitaloike", "source": "declension", "tags": [ "definite", "numeral", "plural", "terminative" ] }, { "form": "আগষ্টবোৰলৈকে", "roman": "agostobüroloike", "source": "declension", "tags": [ "definite", "informal", "non-numeral", "plural", "terminative" ] }, { "form": "আগষ্টবিলাকলৈকে", "roman": "agostobilakoloike", "source": "declension", "tags": [ "definite", "non-numeral", "plural", "terminative" ] }, { "form": "আগষ্টসমূহলৈকে", "roman": "agostoxomuholoike", "source": "declension", "tags": [ "definite", "formal", "non-numeral", "plural", "terminative" ] }, { "form": "আগষ্টৰে", "roman": "agostore", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "instrumental" ] }, { "form": "আগষ্টটোৰে", "roman": "agostotüre", "source": "declension", "tags": [ "definite", "instrumental", "numeral", "singular" ] }, { "form": "আগষ্টকেইটাৰে", "roman": "agostokeitare", "source": "declension", "tags": [ "definite", "instrumental", "numeral", "plural" ] }, { "form": "আগষ্টবোৰেৰে", "roman": "agostobürere", "source": "declension", "tags": [ "definite", "informal", "instrumental", "non-numeral", "plural" ] }, { "form": "আগষ্টবিলাকেৰে", "roman": "agostobilakere", "source": "declension", "tags": [ "definite", "instrumental", "non-numeral", "plural" ] }, { "form": "আগষ্টসমূহেৰে", "roman": "agostoxomuhere", "source": "declension", "tags": [ "definite", "formal", "instrumental", "non-numeral", "plural" ] }, { "form": "আগষ্টত", "roman": "agostot", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "locative" ] }, { "form": "আগষ্টটোত", "roman": "agostotüt", "source": "declension", "tags": [ "definite", "locative", "numeral", "singular" ] }, { "form": "আগষ্টকেইটাত", "roman": "agostokeitat", "source": "declension", "tags": [ "definite", "locative", "numeral", "plural" ] }, { "form": "আগষ্টবোৰত", "roman": "agostobürot", "source": "declension", "tags": [ "definite", "informal", "locative", "non-numeral", "plural" ] }, { "form": "আগষ্টবিলাকত", "roman": "agostobilakot", "source": "declension", "tags": [ "definite", "locative", "non-numeral", "plural" ] }, { "form": "আগষ্টসমূহত", "roman": "agostoxomuhot", "source": "declension", "tags": [ "definite", "formal", "locative", "non-numeral", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "as", "2": "noun", "3": "", "4": "", "head": "", "sort": "", "tr": "" }, "expansion": "আগষ্ট • (agosto)", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "আগষ্ট • (agosto)", "name": "as-noun" } ], "lang": "Assamese", "lang_code": "as", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Assamese entries with incorrect language header", "Assamese lemmas", "Assamese nouns", "Assamese terms borrowed from English", "Assamese terms derived from English", "Pages with 2 entries", "Pages with entries" ], "glosses": [ "August" ], "links": [ [ "August", "August" ] ] } ], "synonyms": [ { "roman": "agosto mah", "word": "আগষ্ট মাহ" } ], "word": "আগষ্ট" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "bn", "2": "en", "3": "August" }, "expansion": "Borrowed from English August", "name": "bor+" } ], "etymology_text": "Borrowed from English August.", "forms": [ { "form": "agôsṭ", "tags": [ "romanization" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "bn", "10": "", "11": "", "12": "", "13": "", "14": "", "15": "", "16": "", "17": "", "18": "", "2": "noun", "3": "", "4": "", "5": "", "6": "", "7": "", "8": "", "9": "", "autotrinfl": "1", "head": "", "sort": "", "tr": "agôsṭ", "tr2": "" }, "expansion": "আগষ্ট • (agôsṭ)", "name": "head" }, { "args": { "tr": "agôsṭ" }, "expansion": "আগষ্ট • (agôsṭ)", "name": "bn-noun" } ], "lang": "Bengali", "lang_code": "bn", "pos": "noun", "senses": [ { "alt_of": [ { "extra": "agôsṭ", "word": "আগস্ট" } ], "categories": [ "Bengali entries with incorrect language header", "Bengali lemmas", "Bengali nouns", "Bengali terms borrowed from English", "Bengali terms derived from English", "Bengali terms with non-redundant manual transliterations", "Bengali terms with obsolete senses", "Pages with 2 entries", "Pages with entries" ], "glosses": [ "Alternative form of আগস্ট (agôsṭ)" ], "links": [ [ "আগস্ট", "আগস্ট#Bengali" ] ], "raw_glosses": [ "(obsolete) Alternative form of আগস্ট (agôsṭ)" ], "tags": [ "alt-of", "alternative", "obsolete" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/a.ɡɔsʈ/" } ], "word": "আগষ্ট" }
Download raw JSONL data for আগষ্ট meaning in All languages combined (9.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-10 from the enwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (df33d17 and 4ed51a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.