"অগ্নিপরীক্ষা" meaning in All languages combined

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "bn",
        "2": "sa",
        "3": "अग्निपरीक्षा"
      },
      "expansion": "Learned borrowing from Sanskrit अग्निपरीक्षा (agniparīkṣā)",
      "name": "lbor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "bn",
        "2": "অগ্নি",
        "3": "পরীক্ষা",
        "tr2": "pôrikkha"
      },
      "expansion": "অগ্নি (ogni) + পরীক্ষা (pôrikkha)",
      "name": "compound"
    }
  ],
  "etymology_text": "Learned borrowing from Sanskrit अग्निपरीक्षा (agniparīkṣā), analyzable as অগ্নি (ogni) + পরীক্ষা (pôrikkha).",
  "forms": [
    {
      "form": "ôgnipôrikkha",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "bn",
        "10": "",
        "11": "",
        "12": "",
        "13": "",
        "14": "",
        "15": "",
        "16": "",
        "17": "",
        "18": "",
        "2": "noun",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "",
        "8": "",
        "9": "",
        "autotrinfl": "1",
        "head": "",
        "sort": "",
        "tr": "ôgnipôrikkha",
        "tr2": ""
      },
      "expansion": "অগ্নিপরীক্ষা • (ôgnipôrikkha)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "tr": "ôgnipôrikkha"
      },
      "expansion": "অগ্নিপরীক্ষা • (ôgnipôrikkha)",
      "name": "bn-noun"
    }
  ],
  "lang": "Bengali",
  "lang_code": "bn",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "trial by fire"
      ],
      "id": "en-অগ্নিপরীক্ষা-bn-noun-oLpBODFe",
      "links": [
        [
          "trial by fire",
          "trial by fire"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "bn",
          "name": "Hinduism",
          "orig": "bn:Hinduism",
          "parents": [
            "India",
            "Religion",
            "Asia",
            "Culture",
            "Earth",
            "Eurasia",
            "Society",
            "Nature",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "an ordeal by fire according to Hindu rituals"
      ],
      "id": "en-অগ্নিপরীক্ষা-bn-noun-2cOQj4uY",
      "links": [
        [
          "Hinduism",
          "Hinduism"
        ],
        [
          "ordeal",
          "ordeal"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(Hinduism) an ordeal by fire according to Hindu rituals"
      ],
      "tags": [
        "Hinduism"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "4 38 58",
          "kind": "other",
          "name": "Bengali entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "4 30 65",
          "kind": "other",
          "name": "Bengali terms with non-redundant manual transliterations",
          "parents": [
            "Terms with non-redundant manual transliterations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "an acid test, a very hard test"
      ],
      "id": "en-অগ্নিপরীক্ষা-bn-noun-5YNj-nqs",
      "links": [
        [
          "acid test",
          "acid test"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(figurative) an acid test, a very hard test"
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/oɡ.ni.po.rik.kʰa/"
    }
  ],
  "word": "অগ্নিপরীক্ষা"
}

{
  "categories": [
    "Bengali compound terms",
    "Bengali entries with incorrect language header",
    "Bengali learned borrowings from Sanskrit",
    "Bengali lemmas",
    "Bengali nouns",
    "Bengali terms borrowed from Sanskrit",
    "Bengali terms derived from Sanskrit",
    "Bengali terms with IPA pronunciation",
    "Bengali terms with non-redundant manual transliterations"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "bn",
        "2": "sa",
        "3": "अग्निपरीक्षा"
      },
      "expansion": "Learned borrowing from Sanskrit अग्निपरीक्षा (agniparīkṣā)",
      "name": "lbor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "bn",
        "2": "অগ্নি",
        "3": "পরীক্ষা",
        "tr2": "pôrikkha"
      },
      "expansion": "অগ্নি (ogni) + পরীক্ষা (pôrikkha)",
      "name": "compound"
    }
  ],
  "etymology_text": "Learned borrowing from Sanskrit अग्निपरीक्षा (agniparīkṣā), analyzable as অগ্নি (ogni) + পরীক্ষা (pôrikkha).",
  "forms": [
    {
      "form": "ôgnipôrikkha",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "bn",
        "10": "",
        "11": "",
        "12": "",
        "13": "",
        "14": "",
        "15": "",
        "16": "",
        "17": "",
        "18": "",
        "2": "noun",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "",
        "8": "",
        "9": "",
        "autotrinfl": "1",
        "head": "",
        "sort": "",
        "tr": "ôgnipôrikkha",
        "tr2": ""
      },
      "expansion": "অগ্নিপরীক্ষা • (ôgnipôrikkha)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "tr": "ôgnipôrikkha"
      },
      "expansion": "অগ্নিপরীক্ষা • (ôgnipôrikkha)",
      "name": "bn-noun"
    }
  ],
  "lang": "Bengali",
  "lang_code": "bn",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "trial by fire"
      ],
      "links": [
        [
          "trial by fire",
          "trial by fire"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "bn:Hinduism"
      ],
      "glosses": [
        "an ordeal by fire according to Hindu rituals"
      ],
      "links": [
        [
          "Hinduism",
          "Hinduism"
        ],
        [
          "ordeal",
          "ordeal"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(Hinduism) an ordeal by fire according to Hindu rituals"
      ],
      "tags": [
        "Hinduism"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "an acid test, a very hard test"
      ],
      "links": [
        [
          "acid test",
          "acid test"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(figurative) an acid test, a very hard test"
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/oɡ.ni.po.rik.kʰa/"
    }
  ],
  "word": "অগ্নিপরীক্ষা"
}