See অংগ on Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "as",
"2": "sa",
"3": "अङ्ग"
},
"expansion": "Borrowed from Sanskrit अङ्ग (aṅga)",
"name": "bor+"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Sanskrit अङ्ग (aṅga).",
"forms": [
{
"form": "oṅgo",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "as-noun-টো",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "অংগ",
"roman": "oṅgo",
"source": "declension",
"tags": [
"absolutive",
"indefinite"
]
},
{
"form": "অংগটো",
"roman": "oṅgotü",
"source": "declension",
"tags": [
"absolutive",
"definite",
"numeral",
"singular"
]
},
{
"form": "অংগকেইটা",
"roman": "oṅgokeita",
"source": "declension",
"tags": [
"absolutive",
"definite",
"numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "অংগবোৰ",
"roman": "oṅgobür",
"source": "declension",
"tags": [
"absolutive",
"definite",
"informal",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "অংগবিলাক",
"roman": "oṅgobilak",
"source": "declension",
"tags": [
"absolutive",
"definite",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "অংগসমূহ",
"roman": "oṅgoxomuh",
"source": "declension",
"tags": [
"absolutive",
"definite",
"formal",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "অংগই",
"roman": "oṅgoi",
"source": "declension",
"tags": [
"ergative",
"indefinite"
]
},
{
"form": "অংগটোৱে",
"roman": "oṅgotüe",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"ergative",
"numeral",
"singular"
]
},
{
"form": "অংগকেইটাই",
"roman": "oṅgokeitai",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"ergative",
"numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "অংগবোৰে",
"roman": "oṅgobüre",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"ergative",
"informal",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "অংগবিলাকে",
"roman": "oṅgobilake",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"ergative",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "অংগসমূহে",
"roman": "oṅgoxomuhe",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"ergative",
"formal",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "অংগক",
"roman": "oṅgok",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite"
]
},
{
"form": "অংগটোক",
"roman": "oṅgotük",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"numeral",
"singular"
]
},
{
"form": "অংগকেইটাক",
"roman": "oṅgokeitak",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "অংগবোৰক",
"roman": "oṅgobürok",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"informal",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "অংগবিলাকক",
"roman": "oṅgobilakok",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "অংগসমূহক",
"roman": "oṅgoxomuhok",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"formal",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "অংগৰ",
"roman": "oṅgor",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite"
]
},
{
"form": "অংগটোৰ",
"roman": "oṅgotür",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"numeral",
"singular"
]
},
{
"form": "অংগকেইটাৰ",
"roman": "oṅgokeitar",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "অংগবোৰৰ",
"roman": "oṅgobüror",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"informal",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "অংগবিলাকৰ",
"roman": "oṅgobilakor",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "অংগসমূহৰ",
"roman": "oṅgoxomuhor",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"formal",
"genitive",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "অংগলৈ",
"roman": "oṅgoloi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"indefinite"
]
},
{
"form": "অংগটোলৈ",
"roman": "oṅgotüloi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"numeral",
"singular"
]
},
{
"form": "অংগকেইটালৈ",
"roman": "oṅgokeitaloi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "অংগবোৰলৈ",
"roman": "oṅgobüroloi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"informal",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "অংগবিলাকলৈ",
"roman": "oṅgobilakoloi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "অংগসমূহলৈ",
"roman": "oṅgoxomuholoi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"formal",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "অংগলৈকে",
"roman": "oṅgoloike",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"terminative"
]
},
{
"form": "অংগটোলৈকে",
"roman": "oṅgotüloike",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"numeral",
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "অংগকেইটালৈকে",
"roman": "oṅgokeitaloike",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"numeral",
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "অংগবোৰলৈকে",
"roman": "oṅgobüroloike",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"informal",
"non-numeral",
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "অংগবিলাকলৈকে",
"roman": "oṅgobilakoloike",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"non-numeral",
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "অংগসমূহলৈকে",
"roman": "oṅgoxomuholoike",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"formal",
"non-numeral",
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "অংগৰে",
"roman": "oṅgore",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"instrumental"
]
},
{
"form": "অংগটোৰে",
"roman": "oṅgotüre",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"instrumental",
"numeral",
"singular"
]
},
{
"form": "অংগকেইটাৰে",
"roman": "oṅgokeitare",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"instrumental",
"numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "অংগবোৰেৰে",
"roman": "oṅgobürere",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"informal",
"instrumental",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "অংগবিলাকেৰে",
"roman": "oṅgobilakere",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"instrumental",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "অংগসমূহেৰে",
"roman": "oṅgoxomuhere",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"formal",
"instrumental",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "অংগত",
"roman": "oṅgot",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"locative"
]
},
{
"form": "অংগটোত",
"roman": "oṅgotüt",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"locative",
"numeral",
"singular"
]
},
{
"form": "অংগকেইটাত",
"roman": "oṅgokeitat",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"locative",
"numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "অংগবোৰত",
"roman": "oṅgobürot",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"informal",
"locative",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "অংগবিলাকত",
"roman": "oṅgobilakot",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"locative",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "অংগসমূহত",
"roman": "oṅgoxomuhot",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"formal",
"locative",
"non-numeral",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "as",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"head": "",
"sort": "",
"tr": ""
},
"expansion": "অংগ • (oṅgo)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "অংগ • (oṅgo)",
"name": "as-noun"
}
],
"lang": "Assamese",
"lang_code": "as",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Assamese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"body part, organ"
],
"id": "en-অংগ-as-noun--pMZVHkI",
"links": [
[
"body part",
"body part"
],
[
"organ",
"organ"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ɔŋ.ɡɔ/"
}
],
"word": "অংগ"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "as",
"2": "sa",
"3": "अङ्ग"
},
"expansion": "Borrowed from Sanskrit अङ्ग (aṅga)",
"name": "bor+"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Sanskrit अङ्ग (aṅga).",
"forms": [
{
"form": "oṅgo",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "as-noun-টো",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "অংগ",
"roman": "oṅgo",
"source": "declension",
"tags": [
"absolutive",
"indefinite"
]
},
{
"form": "অংগটো",
"roman": "oṅgotü",
"source": "declension",
"tags": [
"absolutive",
"definite",
"numeral",
"singular"
]
},
{
"form": "অংগকেইটা",
"roman": "oṅgokeita",
"source": "declension",
"tags": [
"absolutive",
"definite",
"numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "অংগবোৰ",
"roman": "oṅgobür",
"source": "declension",
"tags": [
"absolutive",
"definite",
"informal",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "অংগবিলাক",
"roman": "oṅgobilak",
"source": "declension",
"tags": [
"absolutive",
"definite",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "অংগসমূহ",
"roman": "oṅgoxomuh",
"source": "declension",
"tags": [
"absolutive",
"definite",
"formal",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "অংগই",
"roman": "oṅgoi",
"source": "declension",
"tags": [
"ergative",
"indefinite"
]
},
{
"form": "অংগটোৱে",
"roman": "oṅgotüe",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"ergative",
"numeral",
"singular"
]
},
{
"form": "অংগকেইটাই",
"roman": "oṅgokeitai",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"ergative",
"numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "অংগবোৰে",
"roman": "oṅgobüre",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"ergative",
"informal",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "অংগবিলাকে",
"roman": "oṅgobilake",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"ergative",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "অংগসমূহে",
"roman": "oṅgoxomuhe",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"ergative",
"formal",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "অংগক",
"roman": "oṅgok",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite"
]
},
{
"form": "অংগটোক",
"roman": "oṅgotük",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"numeral",
"singular"
]
},
{
"form": "অংগকেইটাক",
"roman": "oṅgokeitak",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "অংগবোৰক",
"roman": "oṅgobürok",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"informal",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "অংগবিলাকক",
"roman": "oṅgobilakok",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "অংগসমূহক",
"roman": "oṅgoxomuhok",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"formal",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "অংগৰ",
"roman": "oṅgor",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite"
]
},
{
"form": "অংগটোৰ",
"roman": "oṅgotür",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"numeral",
"singular"
]
},
{
"form": "অংগকেইটাৰ",
"roman": "oṅgokeitar",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "অংগবোৰৰ",
"roman": "oṅgobüror",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"informal",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "অংগবিলাকৰ",
"roman": "oṅgobilakor",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "অংগসমূহৰ",
"roman": "oṅgoxomuhor",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"formal",
"genitive",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "অংগলৈ",
"roman": "oṅgoloi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"indefinite"
]
},
{
"form": "অংগটোলৈ",
"roman": "oṅgotüloi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"numeral",
"singular"
]
},
{
"form": "অংগকেইটালৈ",
"roman": "oṅgokeitaloi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "অংগবোৰলৈ",
"roman": "oṅgobüroloi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"informal",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "অংগবিলাকলৈ",
"roman": "oṅgobilakoloi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "অংগসমূহলৈ",
"roman": "oṅgoxomuholoi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"formal",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "অংগলৈকে",
"roman": "oṅgoloike",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"terminative"
]
},
{
"form": "অংগটোলৈকে",
"roman": "oṅgotüloike",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"numeral",
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "অংগকেইটালৈকে",
"roman": "oṅgokeitaloike",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"numeral",
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "অংগবোৰলৈকে",
"roman": "oṅgobüroloike",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"informal",
"non-numeral",
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "অংগবিলাকলৈকে",
"roman": "oṅgobilakoloike",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"non-numeral",
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "অংগসমূহলৈকে",
"roman": "oṅgoxomuholoike",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"formal",
"non-numeral",
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "অংগৰে",
"roman": "oṅgore",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"instrumental"
]
},
{
"form": "অংগটোৰে",
"roman": "oṅgotüre",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"instrumental",
"numeral",
"singular"
]
},
{
"form": "অংগকেইটাৰে",
"roman": "oṅgokeitare",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"instrumental",
"numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "অংগবোৰেৰে",
"roman": "oṅgobürere",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"informal",
"instrumental",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "অংগবিলাকেৰে",
"roman": "oṅgobilakere",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"instrumental",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "অংগসমূহেৰে",
"roman": "oṅgoxomuhere",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"formal",
"instrumental",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "অংগত",
"roman": "oṅgot",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"locative"
]
},
{
"form": "অংগটোত",
"roman": "oṅgotüt",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"locative",
"numeral",
"singular"
]
},
{
"form": "অংগকেইটাত",
"roman": "oṅgokeitat",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"locative",
"numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "অংগবোৰত",
"roman": "oṅgobürot",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"informal",
"locative",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "অংগবিলাকত",
"roman": "oṅgobilakot",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"locative",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "অংগসমূহত",
"roman": "oṅgoxomuhot",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"formal",
"locative",
"non-numeral",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "as",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"head": "",
"sort": "",
"tr": ""
},
"expansion": "অংগ • (oṅgo)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "অংগ • (oṅgo)",
"name": "as-noun"
}
],
"lang": "Assamese",
"lang_code": "as",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Assamese entries with incorrect language header",
"Assamese lemmas",
"Assamese nouns",
"Assamese terms borrowed from Sanskrit",
"Assamese terms derived from Sanskrit",
"Assamese terms with IPA pronunciation",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries"
],
"glosses": [
"body part, organ"
],
"links": [
[
"body part",
"body part"
],
[
"organ",
"organ"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ɔŋ.ɡɔ/"
}
],
"word": "অংগ"
}
Download raw JSONL data for অংগ meaning in All languages combined (7.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-18 from the enwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (e4a2c88 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.