See हुए on Wiktionary
{
"forms": [
{
"form": "hue",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "ہوئے",
"tags": [
"Urdu"
]
},
{
"form": "हुये",
"roman": "huye",
"tags": [
"alternative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"ur": "ہوئے"
},
"expansion": "हुए • (hue) (Urdu spelling ہوئے)",
"name": "hi-verb form"
}
],
"lang": "Hindi",
"lang_code": "hi",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "40 43 17",
"kind": "other",
"name": "Hindi entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "34 36 30",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "36 37 27",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"form_of": [
{
"extra": "(honā):",
"word": "होना"
}
],
"glosses": [
"inflection of होना (honā):",
"masculine plural perfective participle"
],
"id": "en-हुए-hi-verb-VTU38Uhj",
"links": [
[
"होना",
"होना#Hindi"
]
],
"tags": [
"form-of",
"masculine",
"participle",
"perfective",
"plural"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "40 43 17",
"kind": "other",
"name": "Hindi entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "34 36 30",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "36 37 27",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"form_of": [
{
"extra": "(honā):",
"word": "होना"
}
],
"glosses": [
"inflection of होना (honā):",
"masculine plural perfect indicative"
],
"id": "en-हुए-hi-verb-TNZVUXfM",
"links": [
[
"होना",
"होना#Hindi"
]
],
"tags": [
"form-of",
"indicative",
"masculine",
"perfect",
"plural"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "40 43 17",
"kind": "other",
"name": "Hindi entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "34 36 30",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "36 37 27",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"ref": "2015, संकलित, Swapna Sanket / Nachiket Prakashan: स्वप्न संकेत, Nachiket Prakashan:",
"roman": "khud ko peṭ mẽ āmv athvā maroṛ uṭhte hue dekhī to. garuṛ ko ūñcāī par baiṭhe hue dekhā to. pŕthvī ke cārõ or se pānī ūpar uchalte āte hue dekhā to. dīvār par baiṭhkar akele khāyā to koī ghoṣṇā karte ...",
"text": "खुद को पेट में आंव अथवा मरोड़ उठते हुए देखी तो। गरुड़ को ऊंचाई पर बैठे हुए देखा तो। पृथ्वी के चारों ओर से पानी ऊपर उछलते आते हुए देखा तो। दीवार पर बैठकर अकेले खाया तो कोई घोषणा करते ...",
"type": "quote"
}
],
"form_of": [
{
"extra": "(honā):",
"word": "होना"
},
{
"extra": "honā",
"word": "होना"
}
],
"glosses": [
"inflection of होना (honā)"
],
"id": "en-हुए-hi-verb-PryCXsNa",
"links": [
[
"होना",
"होना#Hindi"
]
],
"raw_glosses": [
"inflection of होना (honā):"
],
"tags": [
"form-of"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ɦʊ.eː/",
"tags": [
"Delhi"
]
}
],
"word": "हुए"
}
{
"categories": [
"Hindi entries with incorrect language header",
"Hindi non-lemma forms",
"Hindi terms with IPA pronunciation",
"Hindi verb forms",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries"
],
"forms": [
{
"form": "hue",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "ہوئے",
"tags": [
"Urdu"
]
},
{
"form": "हुये",
"roman": "huye",
"tags": [
"alternative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"ur": "ہوئے"
},
"expansion": "हुए • (hue) (Urdu spelling ہوئے)",
"name": "hi-verb form"
}
],
"lang": "Hindi",
"lang_code": "hi",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
"Hindi terms with quotations",
"Quotation templates to be cleaned",
"Requests for translations of Hindi quotations"
],
"form_of": [
{
"extra": "(honā):",
"word": "होना"
}
],
"glosses": [
"inflection of होना (honā):",
"masculine plural perfective participle"
],
"links": [
[
"होना",
"होना#Hindi"
]
],
"tags": [
"form-of",
"masculine",
"participle",
"perfective",
"plural"
]
},
{
"categories": [
"Hindi terms with quotations",
"Quotation templates to be cleaned",
"Requests for translations of Hindi quotations"
],
"form_of": [
{
"extra": "(honā):",
"word": "होना"
}
],
"glosses": [
"inflection of होना (honā):",
"masculine plural perfect indicative"
],
"links": [
[
"होना",
"होना#Hindi"
]
],
"tags": [
"form-of",
"indicative",
"masculine",
"perfect",
"plural"
]
},
{
"categories": [
"Hindi terms with quotations",
"Quotation templates to be cleaned",
"Requests for translations of Hindi quotations"
],
"examples": [
{
"ref": "2015, संकलित, Swapna Sanket / Nachiket Prakashan: स्वप्न संकेत, Nachiket Prakashan:",
"roman": "khud ko peṭ mẽ āmv athvā maroṛ uṭhte hue dekhī to. garuṛ ko ūñcāī par baiṭhe hue dekhā to. pŕthvī ke cārõ or se pānī ūpar uchalte āte hue dekhā to. dīvār par baiṭhkar akele khāyā to koī ghoṣṇā karte ...",
"text": "खुद को पेट में आंव अथवा मरोड़ उठते हुए देखी तो। गरुड़ को ऊंचाई पर बैठे हुए देखा तो। पृथ्वी के चारों ओर से पानी ऊपर उछलते आते हुए देखा तो। दीवार पर बैठकर अकेले खाया तो कोई घोषणा करते ...",
"type": "quote"
}
],
"form_of": [
{
"extra": "(honā):",
"word": "होना"
},
{
"extra": "honā",
"word": "होना"
}
],
"glosses": [
"inflection of होना (honā)"
],
"links": [
[
"होना",
"होना#Hindi"
]
],
"raw_glosses": [
"inflection of होना (honā):"
],
"tags": [
"form-of"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ɦʊ.eː/",
"tags": [
"Delhi"
]
}
],
"word": "हुए"
}
Download raw JSONL data for हुए meaning in All languages combined (2.7kB)
{
"called_from": "page/1498/20230118",
"msg": "''inflection of होना (honā):'[...]' gloss has examples we want to keep, but there are subglosses.",
"path": [
"हुए"
],
"section": "Hindi",
"subsection": "verb",
"title": "हुए",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-26 from the enwiktionary dump dated 2025-02-21 using wiktextract (ce0be54 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.