"हमशक्ल" meaning in All languages combined

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hi",
        "2": "ar"
      },
      "expansion": "",
      "name": "dercat"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hi",
        "2": "fa-cls",
        "3": "همشکل",
        "t": "like, resembling",
        "tr": "ham-šakl"
      },
      "expansion": "Borrowed from Classical Persian همشکل (ham-šakl, “like, resembling”)",
      "name": "bor+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hi",
        "2": "हम-",
        "3": "शक्ल",
        "tr2": "śakl"
      },
      "expansion": "By surface analysis, हम- (ham-) + शक्ल (śakl)",
      "name": "surf"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Classical Persian همشکل (ham-šakl, “like, resembling”). By surface analysis, हम- (ham-) + शक्ल (śakl).",
  "forms": [
    {
      "form": "hamśakl",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "ہمشکل",
      "tags": [
        "Urdu"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "hi-ndecl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "cons-stem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "हमशक्ल",
      "roman": "hamśakl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "direct",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "हमशक्ल",
      "roman": "hamśakl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "direct",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "हमशक्ल",
      "roman": "hamśakl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "oblique",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "हमशक्लों",
      "roman": "hamśaklõ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "oblique",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "हमशक्ल",
      "roman": "hamśakl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "हमशक्लो",
      "roman": "hamśaklo",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "g": "m",
        "tr": "hamśakl",
        "ur": "ہمشکل"
      },
      "expansion": "हमशक्ल • (hamśakl) m (Urdu spelling ہمشکل)",
      "name": "hi-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "//हमशक्ल्<M>"
      },
      "name": "hi-ndecl"
    }
  ],
  "lang": "Hindi",
  "lang_code": "hi",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Hindi entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Hindi nouns with phonetic respelling",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Hindi terms prefixed with हम-",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Hindi terms with non-redundant manual transliterations",
          "parents": [
            "Terms with non-redundant manual transliterations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "A lookalike of Kim-Jong Un raised many eyebrows at the Winter Olympics being played in South Korea. But his magic did not work on the North Korean cheerleaders.",
          "ref": "2017 February 16, “चीयरलीडर्स पर नहीं चला नकली किम जोंग-उन का जादू [cīyarlīḍars par nahī̃ calā naklī kim joṅg-un kā jādū]”, in BBC Hindi:",
          "roman": "cīyarlīḍars par nahī̃ calā naklī kim joṅg-un kā jādū",
          "text": "दक्षिण कोरिया में खेले जा रहे विंटर ओलंपिक में किम जोंग-उन के एक हमशक्ल ने कई लोगों का ध्यान खींचा. लेकिन उनका जादू उत्तर कोरिया से आईं चीयरलीडर्स पर नहीं चला.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "lookalike, doppelganger"
      ],
      "id": "en-हमशक्ल-hi-noun-S4mloKs6",
      "links": [
        [
          "lookalike",
          "lookalike"
        ],
        [
          "doppelganger",
          "doppelganger"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ɦəm.ʃək.lᵊ/",
      "tags": [
        "Delhi"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ɦɐ̃m.ʃɐk.lᵊ]",
      "tags": [
        "Delhi"
      ]
    }
  ],
  "word": "हमशक्ल"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hi",
        "2": "ar"
      },
      "expansion": "",
      "name": "dercat"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hi",
        "2": "fa-cls",
        "3": "همشکل",
        "t": "like, resembling",
        "tr": "ham-šakl"
      },
      "expansion": "Borrowed from Classical Persian همشکل (ham-šakl, “like, resembling”)",
      "name": "bor+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hi",
        "2": "हम-",
        "3": "शक्ल",
        "tr2": "śakl"
      },
      "expansion": "By surface analysis, हम- (ham-) + शक्ल (śakl)",
      "name": "surf"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Classical Persian همشکل (ham-šakl, “like, resembling”). By surface analysis, हम- (ham-) + शक्ल (śakl).",
  "forms": [
    {
      "form": "hamśakl",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "ہمشکل",
      "tags": [
        "Urdu"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "hi-ndecl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "cons-stem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "हमशक्ल",
      "roman": "hamśakl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "direct",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "हमशक्ल",
      "roman": "hamśakl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "direct",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "हमशक्ल",
      "roman": "hamśakl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "oblique",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "हमशक्लों",
      "roman": "hamśaklõ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "oblique",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "हमशक्ल",
      "roman": "hamśakl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "हमशक्लो",
      "roman": "hamśaklo",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "g": "m",
        "tr": "hamśakl",
        "ur": "ہمشکل"
      },
      "expansion": "हमशक्ल • (hamśakl) m (Urdu spelling ہمشکل)",
      "name": "hi-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "//हमशक्ल्<M>"
      },
      "name": "hi-ndecl"
    }
  ],
  "lang": "Hindi",
  "lang_code": "hi",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Hindi entries with incorrect language header",
        "Hindi lemmas",
        "Hindi masculine consonant-stem nouns",
        "Hindi masculine nouns",
        "Hindi nouns",
        "Hindi nouns with phonetic respelling",
        "Hindi terms borrowed from Classical Persian",
        "Hindi terms derived from Arabic",
        "Hindi terms derived from Classical Persian",
        "Hindi terms prefixed with हम-",
        "Hindi terms with IPA pronunciation",
        "Hindi terms with non-redundant manual transliterations",
        "Hindi terms with quotations",
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "A lookalike of Kim-Jong Un raised many eyebrows at the Winter Olympics being played in South Korea. But his magic did not work on the North Korean cheerleaders.",
          "ref": "2017 February 16, “चीयरलीडर्स पर नहीं चला नकली किम जोंग-उन का जादू [cīyarlīḍars par nahī̃ calā naklī kim joṅg-un kā jādū]”, in BBC Hindi:",
          "roman": "cīyarlīḍars par nahī̃ calā naklī kim joṅg-un kā jādū",
          "text": "दक्षिण कोरिया में खेले जा रहे विंटर ओलंपिक में किम जोंग-उन के एक हमशक्ल ने कई लोगों का ध्यान खींचा. लेकिन उनका जादू उत्तर कोरिया से आईं चीयरलीडर्स पर नहीं चला.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "lookalike, doppelganger"
      ],
      "links": [
        [
          "lookalike",
          "lookalike"
        ],
        [
          "doppelganger",
          "doppelganger"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ɦəm.ʃək.lᵊ/",
      "tags": [
        "Delhi"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ɦɐ̃m.ʃɐk.lᵊ]",
      "tags": [
        "Delhi"
      ]
    }
  ],
  "word": "हमशक्ल"
}