"हत्यार" meaning in All languages combined

{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "english": "armed",
      "roman": "hatyārī",
      "word": "हत्यारी"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "mr",
        "2": "inc-pro",
        "3": "*kar-"
      },
      "expansion": "",
      "name": "root"
    },
    {
      "args": {
        "1": "mr",
        "2": "iir-pro",
        "3": "*kar-"
      },
      "expansion": "",
      "name": "root"
    },
    {
      "args": {
        "1": "mr",
        "2": "ine-pro",
        "3": "*kʷer-"
      },
      "expansion": "",
      "name": "root"
    },
    {
      "args": {
        "1": "mr",
        "2": "sa",
        "3": "कृ"
      },
      "expansion": "",
      "name": "root"
    },
    {
      "args": {
        "1": "Inherited"
      },
      "expansion": "Inherited",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "mr",
        "2": "omr",
        "3": "𑘮𑘰𑘝𑘱𑘊𑘨",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Old Marathi 𑘮𑘰𑘝𑘱𑘊𑘨 (hātiera)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "mr",
        "2": "omr",
        "3": "𑘮𑘰𑘝𑘱𑘊𑘨"
      },
      "expansion": "Inherited from Old Marathi 𑘮𑘰𑘝𑘱𑘊𑘨 (hātiera)",
      "name": "inh+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "omr",
        "2": "𑘮𑘰𑘝𑘱𑘧𑘨"
      },
      "expansion": "𑘮𑘰𑘝𑘱𑘧𑘨 (hātiyara)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "omr",
        "2": "𑘮𑘰𑘝𑘱𑘧𑘹𑘨"
      },
      "expansion": "𑘮𑘰𑘝𑘱𑘧𑘹𑘨 (hātiyera)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "omr",
        "2": "𑘮𑘰𑘝𑘹𑘨"
      },
      "expansion": "𑘮𑘰𑘝𑘹𑘨 (hātera)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "omr",
        "2": "𑘮𑘰𑘞𑘱𑘊𑘨"
      },
      "expansion": "𑘮𑘰𑘞𑘱𑘊𑘨 (hāthiera)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "omr",
        "2": "𑘮𑘰𑘞𑘱𑘧𑘹𑘨"
      },
      "expansion": "𑘮𑘰𑘞𑘱𑘧𑘹𑘨 (hāthiyera)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "mr",
        "2": "pra-mah",
        "3": "𑀳𑀢𑁆𑀣𑀺𑀬𑀸𑀭"
      },
      "expansion": "Maharastri Prakrit 𑀳𑀢𑁆𑀣𑀺𑀬𑀸𑀭 (hatthiyāra)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "mr",
        "2": "sa",
        "3": "*हस्तकार"
      },
      "expansion": "Sanskrit *हस्तकार (hastakāra)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sa",
        "2": "हस्त",
        "3": "कार",
        "nocat": "1",
        "t1": "hand",
        "t2": "effort, exertion",
        "tr1": "hásta"
      },
      "expansion": "हस्त (hásta, “hand”) + कार (kāra, “effort, exertion”)",
      "name": "com"
    },
    {
      "args": {
        "1": "gu",
        "2": "હથિયાર"
      },
      "expansion": "Gujarati હથિયાર (hathiyār)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "inc-hnd"
      },
      "expansion": "Hindustani",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ur",
        "2": "ہَتِھیَار"
      },
      "expansion": "ہَتِھیَار (hathiyār)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hi",
        "2": "हथियार"
      },
      "expansion": "हथियार (hathiyār)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sd",
        "2": "هَٿِيارُ"
      },
      "expansion": "Sindhi هَٿِيارُ",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sd",
        "2": "हथिआरु"
      },
      "expansion": "हथिआरु",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pa",
        "2": "ਹਥਿਆਰ"
      },
      "expansion": "Punjabi ਹਥਿਆਰ (hathiāra)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pa",
        "2": "ہَتھیار"
      },
      "expansion": "ہَتھیار (hatheyār)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "bn",
        "2": "হাতিয়ার"
      },
      "expansion": "Bengali হাতিয়ার (hatiẏar)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "dv",
        "2": "ހަތިޔާރު"
      },
      "expansion": "Dhivehi ހަތިޔާރު (hatiyāru)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Inherited from Old Marathi 𑘮𑘰𑘝𑘱𑘊𑘨 (hātiera), 𑘮𑘰𑘝𑘱𑘧𑘨 (hātiyara), 𑘮𑘰𑘝𑘱𑘧𑘹𑘨 (hātiyera), 𑘮𑘰𑘝𑘹𑘨 (hātera), 𑘮𑘰𑘞𑘱𑘊𑘨 (hāthiera), 𑘮𑘰𑘞𑘱𑘧𑘹𑘨 (hāthiyera), from Maharastri Prakrit 𑀳𑀢𑁆𑀣𑀺𑀬𑀸𑀭 (hatthiyāra), from Sanskrit *हस्तकार (hastakāra), from हस्त (hásta, “hand”) + कार (kāra, “effort, exertion”). Compare Gujarati હથિયાર (hathiyār), Hindustani ہَتِھیَار (hathiyār) / हथियार (hathiyār), Sindhi هَٿِيارُ / हथिआरु, Punjabi ਹਥਿਆਰ (hathiāra) / ہَتھیار (hatheyār), Bengali হাতিয়ার (hatiẏar), Dhivehi ހަތިޔާރު (hatiyāru).",
  "forms": [
    {
      "form": "hatyār",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "mr-noun-c-n",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "cons-stem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "हत्यार",
      "roman": "hatyār",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "हत्यारे",
      "roman": "hatyāre",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "हत्यारं",
      "roman": "hatyāra",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "हत्यारा",
      "roman": "hatyārā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "हत्यारां-",
      "roman": "hatyārān-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "हत्याराला",
      "roman": "hatyārālā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "हत्यारांना",
      "roman": "hatyārānnā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "हत्याराने",
      "roman": "hatyārāne",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ergative",
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "हत्यारानं",
      "roman": "hatyārāna",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ergative",
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "हत्यारांनी",
      "roman": "hatyārānnī",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ergative",
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "हत्याराशी",
      "roman": "hatyārāśī",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "हत्यारांशी",
      "roman": "hatyārānśī",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "Oblique Note: The oblique case precedes all postpositions.",
      "source": "declension"
    },
    {
      "form": "There is no space between the stem and the postposition.",
      "source": "declension"
    },
    {
      "form": "Locative Note: -त  is a postposition.",
      "roman": "-ta",
      "source": "declension"
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "mr-noun-c-n",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "cons-stem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "हत्याराचा",
      "roman": "hatyārāċā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "हत्याराचे",
      "roman": "hatyārāċe",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "हत्याराची",
      "roman": "hatyārācī",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "हत्याराच्या",
      "roman": "hatyārācā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "हत्याराचं",
      "roman": "hatyārāċa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "हत्यारांचा",
      "roman": "hatyārānċā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "हत्यारांचे",
      "roman": "hatyārānċe",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "हत्यारांची",
      "roman": "hatyārāñcī",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "हत्यारांच्या",
      "roman": "hatyārāncā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "हत्यारांचं",
      "roman": "hatyārānċa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "हत्यारांच्या",
      "roman": "hatyārāñcā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "mr",
        "10": "{{{f}}}",
        "11": "",
        "12": "{{{n}}}",
        "2": "noun",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "",
        "8": "{{{m}}}",
        "9": "",
        "g": "n",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "head": "",
        "sccat": "1",
        "sort": "",
        "tr": ""
      },
      "expansion": "हत्यार • (hatyār) n",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "g": "n"
      },
      "expansion": "हत्यार • (hatyār) n",
      "name": "mr-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "dir_pl": "हत्यारे",
        "dir_pl_alt": "हत्यारं",
        "dir_pl_tr": "hatyāre",
        "dir_sg": "हत्यार",
        "dir_sg_tr": "hatyār",
        "g": "n",
        "nocat": "",
        "pl_obl": "ा",
        "pl_stem": "हत्यार",
        "pl_stem_tr": "hatyār",
        "sg_obl": "ा",
        "sg_stem": "हत्यार",
        "sg_stem_tr": "hatyār",
        "title": "neut cons-stem"
      },
      "name": "mr-decl-noun"
    },
    {
      "args": {
        "1": "हत्यार",
        "2": "hatyār"
      },
      "name": "mr-decl-noun/link"
    },
    {
      "args": {
        "1": "हत्यारे",
        "2": "hatyāre",
        "3": "हत्यारं",
        "4": ""
      },
      "name": "mr-decl-noun/link"
    },
    {
      "args": {
        "1": "हत्यार",
        "2": "hatyār"
      },
      "name": "mr-decl-noun/link"
    },
    {
      "args": {
        "1": "हत्यारे",
        "2": "hatyāre",
        "3": "हत्यारं",
        "4": ""
      },
      "name": "mr-decl-noun/link"
    },
    {
      "args": {
        "1": "हत्यारा",
        "2": "hatyārā"
      },
      "name": "mr-decl-noun/link"
    },
    {
      "args": {
        "1": "हत्यारां-",
        "2": "hatyārān-"
      },
      "name": "mr-decl-noun/link"
    },
    {
      "args": {
        "1": "हत्याराला",
        "2": "hatyārālā"
      },
      "name": "mr-decl-noun/link"
    },
    {
      "args": {
        "1": "हत्यारांना",
        "2": "hatyārānnā"
      },
      "name": "mr-decl-noun/link"
    },
    {
      "args": {
        "1": "हत्याराने",
        "2": "hatyārāne",
        "3": "हत्यारानं",
        "4": "hatyārāna"
      },
      "name": "mr-decl-noun/link"
    },
    {
      "args": {
        "1": "हत्यारांनी",
        "2": "hatyārānnī"
      },
      "name": "mr-decl-noun/link"
    },
    {
      "args": {
        "1": "हत्याराशी",
        "2": "hatyārāśī"
      },
      "name": "mr-decl-noun/link"
    },
    {
      "args": {
        "1": "हत्यारांशी",
        "2": "hatyārānśī"
      },
      "name": "mr-decl-noun/link"
    },
    {
      "args": {
        "1": "हत्यारात",
        "2": "hatyārāt"
      },
      "name": "mr-decl-noun/link"
    },
    {
      "args": {
        "1": "हत्यारांत",
        "2": "hatyārāt"
      },
      "name": "mr-decl-noun/link"
    },
    {
      "args": {
        "1": "हत्यारा",
        "2": "hatyārā"
      },
      "name": "mr-decl-noun/link"
    },
    {
      "args": {
        "1": "हत्यारांनो",
        "2": "hatyārānno"
      },
      "name": "mr-decl-noun/link"
    },
    {
      "args": {
        "1": "हत्याराचा",
        "2": "hatyārāċā"
      },
      "name": "mr-decl-noun/link"
    },
    {
      "args": {
        "1": "हत्याराचे",
        "2": "hatyārāċe"
      },
      "name": "mr-decl-noun/link"
    },
    {
      "args": {
        "1": "हत्याराची",
        "2": "hatyārācī"
      },
      "name": "mr-decl-noun/link"
    },
    {
      "args": {
        "1": "हत्याराच्या",
        "2": "hatyārācā"
      },
      "name": "mr-decl-noun/link"
    },
    {
      "args": {
        "1": "हत्याराचे",
        "2": "hatyārāċe",
        "3": "हत्याराचं",
        "4": "hatyārāċa"
      },
      "name": "mr-decl-noun/link"
    },
    {
      "args": {
        "1": "हत्याराची",
        "2": "hatyārācī"
      },
      "name": "mr-decl-noun/link"
    },
    {
      "args": {
        "1": "हत्याराच्या",
        "2": "hatyārācā"
      },
      "name": "mr-decl-noun/link"
    },
    {
      "args": {
        "1": "हत्यारांचा",
        "2": "hatyārānċā"
      },
      "name": "mr-decl-noun/link"
    },
    {
      "args": {
        "1": "हत्यारांचे",
        "2": "hatyārānċe"
      },
      "name": "mr-decl-noun/link"
    },
    {
      "args": {
        "1": "हत्यारांची",
        "2": "hatyārāñcī"
      },
      "name": "mr-decl-noun/link"
    },
    {
      "args": {
        "1": "हत्यारांच्या",
        "2": "hatyārāncā"
      },
      "name": "mr-decl-noun/link"
    },
    {
      "args": {
        "1": "हत्यारांचे",
        "2": "hatyārānċe",
        "3": "हत्यारांचं",
        "4": "hatyārānċa"
      },
      "name": "mr-decl-noun/link"
    },
    {
      "args": {
        "1": "हत्यारांची",
        "2": "hatyārāñcī"
      },
      "name": "mr-decl-noun/link"
    },
    {
      "args": {
        "1": "हत्यारांच्या",
        "2": "hatyārāñcā"
      },
      "name": "mr-decl-noun/link"
    }
  ],
  "lang": "Marathi",
  "lang_code": "mr",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "92 8",
          "kind": "other",
          "name": "Marathi entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "97 3",
          "kind": "other",
          "name": "Marathi entries with topic categories using raw markup",
          "parents": [
            "Entries with topic categories using raw markup",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "64 36",
          "kind": "other",
          "name": "Marathi nouns with declension",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "91 9",
          "kind": "topical",
          "langcode": "mr",
          "name": "Hunting",
          "orig": "mr:Hunting",
          "parents": [
            "Human activity",
            "Human behaviour",
            "Human",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "tool, instrument"
      ],
      "id": "en-हत्यार-mr-noun-yWZmWCj8",
      "links": [
        [
          "tool",
          "tool"
        ],
        [
          "instrument",
          "instrument"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "अवजार"
        },
        {
          "word": "उपकरण"
        }
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "weapon"
      ],
      "id": "en-हत्यार-mr-noun-xo~vGrrG",
      "links": [
        [
          "weapon",
          "weapon"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "शस्त्र"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ɦət̪.jaɾ/"
    }
  ],
  "word": "हत्यार"
}

{
  "categories": [
    "Marathi entries with incorrect language header",
    "Marathi entries with topic categories using raw markup",
    "Marathi lemmas",
    "Marathi neuter consonant-stem nouns",
    "Marathi neuter nouns",
    "Marathi nouns",
    "Marathi nouns in Devanagari script",
    "Marathi nouns with declension",
    "Marathi terms derived from Maharastri Prakrit",
    "Marathi terms derived from Old Marathi",
    "Marathi terms derived from Proto-Indo-Aryan",
    "Marathi terms derived from Proto-Indo-European",
    "Marathi terms derived from Proto-Indo-Iranian",
    "Marathi terms derived from Sanskrit",
    "Marathi terms derived from the Proto-Indo-Aryan root *kar-",
    "Marathi terms derived from the Proto-Indo-European root *kʷer-",
    "Marathi terms derived from the Proto-Indo-Iranian root *kar-",
    "Marathi terms derived from the Sanskrit root कृ",
    "Marathi terms inherited from Maharastri Prakrit",
    "Marathi terms inherited from Old Marathi",
    "Marathi terms inherited from Sanskrit",
    "Marathi terms with IPA pronunciation",
    "mr:Hunting"
  ],
  "derived": [
    {
      "english": "armed",
      "roman": "hatyārī",
      "word": "हत्यारी"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "mr",
        "2": "inc-pro",
        "3": "*kar-"
      },
      "expansion": "",
      "name": "root"
    },
    {
      "args": {
        "1": "mr",
        "2": "iir-pro",
        "3": "*kar-"
      },
      "expansion": "",
      "name": "root"
    },
    {
      "args": {
        "1": "mr",
        "2": "ine-pro",
        "3": "*kʷer-"
      },
      "expansion": "",
      "name": "root"
    },
    {
      "args": {
        "1": "mr",
        "2": "sa",
        "3": "कृ"
      },
      "expansion": "",
      "name": "root"
    },
    {
      "args": {
        "1": "Inherited"
      },
      "expansion": "Inherited",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "mr",
        "2": "omr",
        "3": "𑘮𑘰𑘝𑘱𑘊𑘨",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Old Marathi 𑘮𑘰𑘝𑘱𑘊𑘨 (hātiera)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "mr",
        "2": "omr",
        "3": "𑘮𑘰𑘝𑘱𑘊𑘨"
      },
      "expansion": "Inherited from Old Marathi 𑘮𑘰𑘝𑘱𑘊𑘨 (hātiera)",
      "name": "inh+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "omr",
        "2": "𑘮𑘰𑘝𑘱𑘧𑘨"
      },
      "expansion": "𑘮𑘰𑘝𑘱𑘧𑘨 (hātiyara)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "omr",
        "2": "𑘮𑘰𑘝𑘱𑘧𑘹𑘨"
      },
      "expansion": "𑘮𑘰𑘝𑘱𑘧𑘹𑘨 (hātiyera)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "omr",
        "2": "𑘮𑘰𑘝𑘹𑘨"
      },
      "expansion": "𑘮𑘰𑘝𑘹𑘨 (hātera)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "omr",
        "2": "𑘮𑘰𑘞𑘱𑘊𑘨"
      },
      "expansion": "𑘮𑘰𑘞𑘱𑘊𑘨 (hāthiera)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "omr",
        "2": "𑘮𑘰𑘞𑘱𑘧𑘹𑘨"
      },
      "expansion": "𑘮𑘰𑘞𑘱𑘧𑘹𑘨 (hāthiyera)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "mr",
        "2": "pra-mah",
        "3": "𑀳𑀢𑁆𑀣𑀺𑀬𑀸𑀭"
      },
      "expansion": "Maharastri Prakrit 𑀳𑀢𑁆𑀣𑀺𑀬𑀸𑀭 (hatthiyāra)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "mr",
        "2": "sa",
        "3": "*हस्तकार"
      },
      "expansion": "Sanskrit *हस्तकार (hastakāra)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sa",
        "2": "हस्त",
        "3": "कार",
        "nocat": "1",
        "t1": "hand",
        "t2": "effort, exertion",
        "tr1": "hásta"
      },
      "expansion": "हस्त (hásta, “hand”) + कार (kāra, “effort, exertion”)",
      "name": "com"
    },
    {
      "args": {
        "1": "gu",
        "2": "હથિયાર"
      },
      "expansion": "Gujarati હથિયાર (hathiyār)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "inc-hnd"
      },
      "expansion": "Hindustani",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ur",
        "2": "ہَتِھیَار"
      },
      "expansion": "ہَتِھیَار (hathiyār)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hi",
        "2": "हथियार"
      },
      "expansion": "हथियार (hathiyār)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sd",
        "2": "هَٿِيارُ"
      },
      "expansion": "Sindhi هَٿِيارُ",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sd",
        "2": "हथिआरु"
      },
      "expansion": "हथिआरु",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pa",
        "2": "ਹਥਿਆਰ"
      },
      "expansion": "Punjabi ਹਥਿਆਰ (hathiāra)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pa",
        "2": "ہَتھیار"
      },
      "expansion": "ہَتھیار (hatheyār)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "bn",
        "2": "হাতিয়ার"
      },
      "expansion": "Bengali হাতিয়ার (hatiẏar)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "dv",
        "2": "ހަތިޔާރު"
      },
      "expansion": "Dhivehi ހަތިޔާރު (hatiyāru)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Inherited from Old Marathi 𑘮𑘰𑘝𑘱𑘊𑘨 (hātiera), 𑘮𑘰𑘝𑘱𑘧𑘨 (hātiyara), 𑘮𑘰𑘝𑘱𑘧𑘹𑘨 (hātiyera), 𑘮𑘰𑘝𑘹𑘨 (hātera), 𑘮𑘰𑘞𑘱𑘊𑘨 (hāthiera), 𑘮𑘰𑘞𑘱𑘧𑘹𑘨 (hāthiyera), from Maharastri Prakrit 𑀳𑀢𑁆𑀣𑀺𑀬𑀸𑀭 (hatthiyāra), from Sanskrit *हस्तकार (hastakāra), from हस्त (hásta, “hand”) + कार (kāra, “effort, exertion”). Compare Gujarati હથિયાર (hathiyār), Hindustani ہَتِھیَار (hathiyār) / हथियार (hathiyār), Sindhi هَٿِيارُ / हथिआरु, Punjabi ਹਥਿਆਰ (hathiāra) / ہَتھیار (hatheyār), Bengali হাতিয়ার (hatiẏar), Dhivehi ހަތިޔާރު (hatiyāru).",
  "forms": [
    {
      "form": "hatyār",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "mr-noun-c-n",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "cons-stem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "हत्यार",
      "roman": "hatyār",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "हत्यारे",
      "roman": "hatyāre",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "हत्यारं",
      "roman": "hatyāra",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "हत्यारा",
      "roman": "hatyārā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "हत्यारां-",
      "roman": "hatyārān-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "हत्याराला",
      "roman": "hatyārālā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "हत्यारांना",
      "roman": "hatyārānnā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "हत्याराने",
      "roman": "hatyārāne",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ergative",
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "हत्यारानं",
      "roman": "hatyārāna",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ergative",
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "हत्यारांनी",
      "roman": "hatyārānnī",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ergative",
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "हत्याराशी",
      "roman": "hatyārāśī",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "हत्यारांशी",
      "roman": "hatyārānśī",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "Oblique Note: The oblique case precedes all postpositions.",
      "source": "declension"
    },
    {
      "form": "There is no space between the stem and the postposition.",
      "source": "declension"
    },
    {
      "form": "Locative Note: -त  is a postposition.",
      "roman": "-ta",
      "source": "declension"
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "mr-noun-c-n",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "cons-stem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "हत्याराचा",
      "roman": "hatyārāċā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "हत्याराचे",
      "roman": "hatyārāċe",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "हत्याराची",
      "roman": "hatyārācī",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "हत्याराच्या",
      "roman": "hatyārācā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "हत्याराचं",
      "roman": "hatyārāċa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "हत्यारांचा",
      "roman": "hatyārānċā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "हत्यारांचे",
      "roman": "hatyārānċe",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "हत्यारांची",
      "roman": "hatyārāñcī",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "हत्यारांच्या",
      "roman": "hatyārāncā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "हत्यारांचं",
      "roman": "hatyārānċa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "हत्यारांच्या",
      "roman": "hatyārāñcā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "mr",
        "10": "{{{f}}}",
        "11": "",
        "12": "{{{n}}}",
        "2": "noun",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "",
        "8": "{{{m}}}",
        "9": "",
        "g": "n",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "head": "",
        "sccat": "1",
        "sort": "",
        "tr": ""
      },
      "expansion": "हत्यार • (hatyār) n",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "g": "n"
      },
      "expansion": "हत्यार • (hatyār) n",
      "name": "mr-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "dir_pl": "हत्यारे",
        "dir_pl_alt": "हत्यारं",
        "dir_pl_tr": "hatyāre",
        "dir_sg": "हत्यार",
        "dir_sg_tr": "hatyār",
        "g": "n",
        "nocat": "",
        "pl_obl": "ा",
        "pl_stem": "हत्यार",
        "pl_stem_tr": "hatyār",
        "sg_obl": "ा",
        "sg_stem": "हत्यार",
        "sg_stem_tr": "hatyār",
        "title": "neut cons-stem"
      },
      "name": "mr-decl-noun"
    },
    {
      "args": {
        "1": "हत्यार",
        "2": "hatyār"
      },
      "name": "mr-decl-noun/link"
    },
    {
      "args": {
        "1": "हत्यारे",
        "2": "hatyāre",
        "3": "हत्यारं",
        "4": ""
      },
      "name": "mr-decl-noun/link"
    },
    {
      "args": {
        "1": "हत्यार",
        "2": "hatyār"
      },
      "name": "mr-decl-noun/link"
    },
    {
      "args": {
        "1": "हत्यारे",
        "2": "hatyāre",
        "3": "हत्यारं",
        "4": ""
      },
      "name": "mr-decl-noun/link"
    },
    {
      "args": {
        "1": "हत्यारा",
        "2": "hatyārā"
      },
      "name": "mr-decl-noun/link"
    },
    {
      "args": {
        "1": "हत्यारां-",
        "2": "hatyārān-"
      },
      "name": "mr-decl-noun/link"
    },
    {
      "args": {
        "1": "हत्याराला",
        "2": "hatyārālā"
      },
      "name": "mr-decl-noun/link"
    },
    {
      "args": {
        "1": "हत्यारांना",
        "2": "hatyārānnā"
      },
      "name": "mr-decl-noun/link"
    },
    {
      "args": {
        "1": "हत्याराने",
        "2": "hatyārāne",
        "3": "हत्यारानं",
        "4": "hatyārāna"
      },
      "name": "mr-decl-noun/link"
    },
    {
      "args": {
        "1": "हत्यारांनी",
        "2": "hatyārānnī"
      },
      "name": "mr-decl-noun/link"
    },
    {
      "args": {
        "1": "हत्याराशी",
        "2": "hatyārāśī"
      },
      "name": "mr-decl-noun/link"
    },
    {
      "args": {
        "1": "हत्यारांशी",
        "2": "hatyārānśī"
      },
      "name": "mr-decl-noun/link"
    },
    {
      "args": {
        "1": "हत्यारात",
        "2": "hatyārāt"
      },
      "name": "mr-decl-noun/link"
    },
    {
      "args": {
        "1": "हत्यारांत",
        "2": "hatyārāt"
      },
      "name": "mr-decl-noun/link"
    },
    {
      "args": {
        "1": "हत्यारा",
        "2": "hatyārā"
      },
      "name": "mr-decl-noun/link"
    },
    {
      "args": {
        "1": "हत्यारांनो",
        "2": "hatyārānno"
      },
      "name": "mr-decl-noun/link"
    },
    {
      "args": {
        "1": "हत्याराचा",
        "2": "hatyārāċā"
      },
      "name": "mr-decl-noun/link"
    },
    {
      "args": {
        "1": "हत्याराचे",
        "2": "hatyārāċe"
      },
      "name": "mr-decl-noun/link"
    },
    {
      "args": {
        "1": "हत्याराची",
        "2": "hatyārācī"
      },
      "name": "mr-decl-noun/link"
    },
    {
      "args": {
        "1": "हत्याराच्या",
        "2": "hatyārācā"
      },
      "name": "mr-decl-noun/link"
    },
    {
      "args": {
        "1": "हत्याराचे",
        "2": "hatyārāċe",
        "3": "हत्याराचं",
        "4": "hatyārāċa"
      },
      "name": "mr-decl-noun/link"
    },
    {
      "args": {
        "1": "हत्याराची",
        "2": "hatyārācī"
      },
      "name": "mr-decl-noun/link"
    },
    {
      "args": {
        "1": "हत्याराच्या",
        "2": "hatyārācā"
      },
      "name": "mr-decl-noun/link"
    },
    {
      "args": {
        "1": "हत्यारांचा",
        "2": "hatyārānċā"
      },
      "name": "mr-decl-noun/link"
    },
    {
      "args": {
        "1": "हत्यारांचे",
        "2": "hatyārānċe"
      },
      "name": "mr-decl-noun/link"
    },
    {
      "args": {
        "1": "हत्यारांची",
        "2": "hatyārāñcī"
      },
      "name": "mr-decl-noun/link"
    },
    {
      "args": {
        "1": "हत्यारांच्या",
        "2": "hatyārāncā"
      },
      "name": "mr-decl-noun/link"
    },
    {
      "args": {
        "1": "हत्यारांचे",
        "2": "hatyārānċe",
        "3": "हत्यारांचं",
        "4": "hatyārānċa"
      },
      "name": "mr-decl-noun/link"
    },
    {
      "args": {
        "1": "हत्यारांची",
        "2": "hatyārāñcī"
      },
      "name": "mr-decl-noun/link"
    },
    {
      "args": {
        "1": "हत्यारांच्या",
        "2": "hatyārāñcā"
      },
      "name": "mr-decl-noun/link"
    }
  ],
  "lang": "Marathi",
  "lang_code": "mr",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "tool, instrument"
      ],
      "links": [
        [
          "tool",
          "tool"
        ],
        [
          "instrument",
          "instrument"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "अवजार"
        },
        {
          "word": "उपकरण"
        }
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "weapon"
      ],
      "links": [
        [
          "weapon",
          "weapon"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "शस्त्र"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ɦət̪.jaɾ/"
    }
  ],
  "word": "हत्यार"
}