See स्वतन्त्र on Wiktionary
{ "forms": [ { "form": "svatantra", "tags": [ "romanization" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "स्वतन्त्र • (svatantra)", "name": "ne-adj" } ], "lang": "Nepali", "lang_code": "ne", "pos": "adj", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Nepali entries with incorrect language header", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 2 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "_dis": "46 0 1 15 14 10 12 2", "kind": "other", "name": "Pages with 2 entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "35 0 1 19 15 13 15 1", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "free, independent" ], "id": "en-स्वतन्त्र-ne-adj-QeepsbBm", "links": [ [ "free", "free" ], [ "independent", "independent" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[sot̪ʌn̪t̪rʌ]" } ], "word": "स्वतन्त्र" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "sa", "2": "स्व", "3": "तन्त्र", "t1": "own, one's own", "t2": "doctrine, rule", "tr1": "svá", "tr2": "tántra" }, "expansion": "स्व (svá, “own, one's own”) + तन्त्र (tántra, “doctrine, rule”)", "name": "affix" }, { "args": { "1": "one one's own terms" }, "expansion": "“one one's own terms”", "name": "m-g" }, { "args": { "1": "one one's own terms" }, "expansion": "Literally, “one one's own terms”", "name": "lit" } ], "etymology_text": "स्व (svá, “own, one's own”) + तन्त्र (tántra, “doctrine, rule”). Literally, “one one's own terms”.", "forms": [ { "form": "svátantra", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "inflection", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sa-decl-adj-mfn", "source": "inflection", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "स्वतन्त्रः", "roman": "svatantraḥ", "source": "inflection", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "स्वतन्त्रौ", "roman": "svatantrau", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "nominative" ] }, { "form": "स्वतन्त्रा1", "roman": "svatantrā1", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "nominative" ] }, { "form": "स्वतन्त्राः", "roman": "svatantrāḥ", "source": "inflection", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "स्वतन्त्रासः1", "roman": "svatantrāsaḥ1", "source": "inflection", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "स्वतन्त्रम्", "roman": "svatantram", "source": "inflection", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "स्वतन्त्रौ", "roman": "svatantrau", "source": "inflection", "tags": [ "accusative", "dual" ] }, { "form": "स्वतन्त्रा1", "roman": "svatantrā1", "source": "inflection", "tags": [ "accusative", "dual" ] }, { "form": "स्वतन्त्रान्", "roman": "svatantrān", "source": "inflection", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "स्वतन्त्रेण", "roman": "svatantreṇa", "source": "inflection", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "स्वतन्त्राभ्याम्", "roman": "svatantrābhyām", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "instrumental" ] }, { "form": "स्वतन्त्रैः", "roman": "svatantraiḥ", "source": "inflection", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "स्वतन्त्रेभिः1", "roman": "svatantrebhiḥ1", "source": "inflection", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "स्वतन्त्राय", "roman": "svatantrāya", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "स्वतन्त्राभ्याम्", "roman": "svatantrābhyām", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "dual" ] }, { "form": "स्वतन्त्रेभ्यः", "roman": "svatantrebhyaḥ", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "स्वतन्त्रात्", "roman": "svatantrāt", "source": "inflection", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "स्वतन्त्राभ्याम्", "roman": "svatantrābhyām", "source": "inflection", "tags": [ "ablative", "dual" ] }, { "form": "स्वतन्त्रेभ्यः", "roman": "svatantrebhyaḥ", "source": "inflection", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "स्वतन्त्रस्य", "roman": "svatantrasya", "source": "inflection", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "स्वतन्त्रयोः", "roman": "svatantrayoḥ", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "genitive" ] }, { "form": "स्वतन्त्राणाम्", "roman": "svatantrāṇām", "source": "inflection", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "स्वतन्त्रे", "roman": "svatantre", "source": "inflection", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "स्वतन्त्रयोः", "roman": "svatantrayoḥ", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "locative" ] }, { "form": "स्वतन्त्रेषु", "roman": "svatantreṣu", "source": "inflection", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "स्वतन्त्र", "roman": "svatantra", "source": "inflection", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "स्वतन्त्रौ", "roman": "svatantrau", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "vocative" ] }, { "form": "स्वतन्त्रा1", "roman": "svatantrā1", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "vocative" ] }, { "form": "स्वतन्त्राः", "roman": "svatantrāḥ", "source": "inflection", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "स्वतन्त्रासः1", "roman": "svatantrāsaḥ1", "source": "inflection", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "inflection", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sa-decl-adj-mfn", "source": "inflection", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "स्वतन्त्रा", "roman": "svatantrā", "source": "inflection", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "स्वतन्त्रे", "roman": "svatantre", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "nominative" ] }, { "form": "स्वतन्त्राः", "roman": "svatantrāḥ", "source": "inflection", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "स्वतन्त्राम्", "roman": "svatantrām", "source": "inflection", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "स्वतन्त्रे", "roman": "svatantre", "source": "inflection", "tags": [ "accusative", "dual" ] }, { "form": "स्वतन्त्राः", "roman": "svatantrāḥ", "source": "inflection", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "स्वतन्त्रया", "roman": "svatantrayā", "source": "inflection", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "स्वतन्त्रा1", "roman": "svatantrā1", "source": "inflection", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "स्वतन्त्राभ्याम्", "roman": "svatantrābhyām", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "instrumental" ] }, { "form": "स्वतन्त्राभिः", "roman": "svatantrābhiḥ", "source": "inflection", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "स्वतन्त्रायै", "roman": "svatantrāyai", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "स्वतन्त्राभ्याम्", "roman": "svatantrābhyām", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "dual" ] }, { "form": "स्वतन्त्राभ्यः", "roman": "svatantrābhyaḥ", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "स्वतन्त्रायाः", "roman": "svatantrāyāḥ", "source": "inflection", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "स्वतन्त्रायै2", "roman": "svatantrāyai2", "source": "inflection", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "स्वतन्त्राभ्याम्", "roman": "svatantrābhyām", "source": "inflection", "tags": [ "ablative", "dual" ] }, { "form": "स्वतन्त्राभ्यः", "roman": "svatantrābhyaḥ", "source": "inflection", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "स्वतन्त्रायाः", "roman": "svatantrāyāḥ", "source": "inflection", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "स्वतन्त्रायै2", "roman": "svatantrāyai2", "source": "inflection", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "स्वतन्त्रयोः", "roman": "svatantrayoḥ", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "genitive" ] }, { "form": "स्वतन्त्राणाम्", "roman": "svatantrāṇām", "source": "inflection", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "स्वतन्त्रायाम्", "roman": "svatantrāyām", "source": "inflection", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "स्वतन्त्रयोः", "roman": "svatantrayoḥ", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "locative" ] }, { "form": "स्वतन्त्रासु", "roman": "svatantrāsu", "source": "inflection", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "स्वतन्त्रे", "roman": "svatantre", "source": "inflection", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "स्वतन्त्रे", "roman": "svatantre", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "vocative" ] }, { "form": "स्वतन्त्राः", "roman": "svatantrāḥ", "source": "inflection", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "inflection", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sa-decl-adj-mfn", "source": "inflection", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "स्वतन्त्रम्", "roman": "svatantram", "source": "inflection", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "स्वतन्त्रे", "roman": "svatantre", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "nominative" ] }, { "form": "स्वतन्त्राणि", "roman": "svatantrāṇi", "source": "inflection", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "स्वतन्त्रा1", "roman": "svatantrā1", "source": "inflection", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "स्वतन्त्रम्", "roman": "svatantram", "source": "inflection", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "स्वतन्त्रे", "roman": "svatantre", "source": "inflection", "tags": [ "accusative", "dual" ] }, { "form": "स्वतन्त्राणि", "roman": "svatantrāṇi", "source": "inflection", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "स्वतन्त्रा1", "roman": "svatantrā1", "source": "inflection", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "स्वतन्त्रेण", "roman": "svatantreṇa", "source": "inflection", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "स्वतन्त्राभ्याम्", "roman": "svatantrābhyām", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "instrumental" ] }, { "form": "स्वतन्त्रैः", "roman": "svatantraiḥ", "source": "inflection", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "स्वतन्त्रेभिः1", "roman": "svatantrebhiḥ1", "source": "inflection", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "स्वतन्त्राय", "roman": "svatantrāya", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "स्वतन्त्राभ्याम्", "roman": "svatantrābhyām", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "dual" ] }, { "form": "स्वतन्त्रेभ्यः", "roman": "svatantrebhyaḥ", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "स्वतन्त्रात्", "roman": "svatantrāt", "source": "inflection", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "स्वतन्त्राभ्याम्", "roman": "svatantrābhyām", "source": "inflection", "tags": [ "ablative", "dual" ] }, { "form": "स्वतन्त्रेभ्यः", "roman": "svatantrebhyaḥ", "source": "inflection", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "स्वतन्त्रस्य", "roman": "svatantrasya", "source": "inflection", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "स्वतन्त्रयोः", "roman": "svatantrayoḥ", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "genitive" ] }, { "form": "स्वतन्त्राणाम्", "roman": "svatantrāṇām", "source": "inflection", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "स्वतन्त्रे", "roman": "svatantre", "source": "inflection", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "स्वतन्त्रयोः", "roman": "svatantrayoḥ", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "locative" ] }, { "form": "स्वतन्त्रेषु", "roman": "svatantreṣu", "source": "inflection", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "स्वतन्त्र", "roman": "svatantra", "source": "inflection", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "स्वतन्त्रे", "roman": "svatantre", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "vocative" ] }, { "form": "स्वतन्त्राणि", "roman": "svatantrāṇi", "source": "inflection", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "स्वतन्त्रा1", "roman": "svatantrā1", "source": "inflection", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "स्वतंत्र", "roman": "svataṃtra", "tags": [ "alternative" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "tr": "svátantra" }, "expansion": "स्वतन्त्र • (svátantra) stem", "name": "sa-adj" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "स्वतन्त्र", "2": "svatantrā" }, "name": "sa-decl-adj-mfn" }, { "args": { "1": "स्वतन्त्र", "abl_d": "", "abl_p": "", "abl_s": "", "acc_d": "", "acc_p": "", "acc_s": "", "adj": "1", "ambig_final": "", "at_nom_s": "", "dat_d": "", "dat_p": "", "dat_s": "", "diaspirate": "", "gen_d": "", "gen_p": "", "gen_s": "", "ins_d": "", "ins_p": "", "ins_s": "", "loc_d": "", "loc_p": "", "loc_s": "", "n": "", "nocat": "", "nom_d": "", "nom_p": "", "nom_s": "", "note": "", "novedic": "", "participle": "", "pronominal": "", "r_stem_a": "ā", "root": "", "sc": "Deva", "voc_d": "", "voc_p": "", "voc_s": "" }, "name": "sa-decl-noun-m" }, { "args": { "1": "svatantrā", "abl_d": "", "abl_p": "", "abl_s": "", "acc_d": "", "acc_p": "", "acc_s": "", "ambig_final": "", "dat_d": "", "dat_p": "", "dat_s": "", "diaspirate": "", "gen_d": "", "gen_p": "", "gen_s": "", "ins_d": "", "ins_p": "", "ins_s": "", "loc_d": "", "loc_p": "", "loc_s": "", "n": "", "nocat": "1", "nom_d": "", "nom_p": "", "nom_s": "", "note": "", "novedic": "", "pronominal": "", "r_stem_a": "ā", "root": "", "sc": "Deva", "voc_d": "", "voc_p": "", "voc_s": "" }, "name": "sa-decl-noun-f" }, { "args": { "1": "", "abl_d": "", "abl_p": "", "abl_s": "", "acc_d": "", "acc_p": "", "acc_s": "", "adj": "1", "ambig_final": "", "at_nom_s": "", "dat_d": "", "dat_p": "", "dat_s": "", "diaspirate": "", "gen_d": "", "gen_p": "", "gen_s": "", "ins_d": "", "ins_p": "", "ins_s": "", "loc_d": "", "loc_p": "", "loc_s": "", "n": "", "nom_d": "", "nom_p": "", "nom_s": "", "note": "", "novedic": "", "participle": "", "pronominal": "", "root": "", "sc": "Deva", "voc_d": "", "voc_p": "", "voc_s": "" }, "name": "sa-decl-noun-n" } ], "lang": "Sanskrit", "lang_code": "sa", "pos": "adj", "senses": [ { "glosses": [ "free" ], "id": "en-स्वतन्त्र-sa-adj-rZXV-mUb", "links": [ [ "free", "free" ] ] }, { "categories": [ { "_dis": "1 11 19 18 21 24 6", "kind": "other", "name": "Sanskrit links with redundant alt parameters", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "uncontrolled, independent" ], "id": "en-स्वतन्त्र-sa-adj-~P1gl0kO", "links": [ [ "uncontrolled", "uncontrolled" ], [ "independent", "independent" ] ] }, { "categories": [ { "_dis": "8 10 13 17 23 26 4", "kind": "other", "name": "Sanskrit adjectives in Devanagari script", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "1 12 28 21 16 18 5", "kind": "other", "name": "Sanskrit entries with incorrect language header", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "1 11 19 18 21 24 6", "kind": "other", "name": "Sanskrit links with redundant alt parameters", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "1 10 21 17 21 26 4", "kind": "other", "name": "Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "2 11 26 20 18 20 3", "kind": "other", "name": "Sanskrit terms with redundant transliterations", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "chainless, self-sufficient" ], "id": "en-स्वतन्त्र-sa-adj-jnBNZWcE", "links": [ [ "chainless", "chainless" ], [ "self", "self" ], [ "sufficient", "sufficient" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/sʋɐ́.tɐn.tɾɐh/", "tags": [ "Vedic" ] }, { "ipa": "/s̪ʋɐ.t̪ɐn̪.t̪ɾɐh/", "tags": [ "Classical-Sanskrit" ] }, { "ipa": "[s̪ʋɐ.t̪ɐn̪.t̪ɾɐhɐ̆]", "tags": [ "Classical-Sanskrit" ] } ], "synonyms": [ { "_dis1": "0 0 0", "roman": "mukta", "word": "मुक्त" } ], "word": "स्वतन्त्र" } { "derived": [ { "_dis1": "0 0 0 0", "roman": "svatantratantra", "word": "स्वतन्त्रतन्त्र" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "roman": "svatantratā", "word": "स्वतन्त्रता" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "roman": "svatantramukhamardana", "word": "स्वतन्त्रमुखमर्दन" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "roman": "svatantraya", "word": "स्वतन्त्रय" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "roman": "svatantralekhana", "word": "स्वतन्त्रलेखन" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "roman": "svatantravṛtti", "word": "स्वतन्त्रवृत्ति" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "roman": "svatantrasāra", "word": "स्वतन्त्रसार" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "roman": "svatantrika", "word": "स्वतन्त्रिक" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "roman": "svatantrin", "word": "स्वतन्त्रिन्" } ], "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "hi", "2": "स्वतंत्र", "bor": "1" }, "expansion": "→ Hindi: स्वतंत्र (svatantra)", "name": "desc" } ], "text": "→ Hindi: स्वतंत्र (svatantra)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "kn", "2": "ಸ್ವತಂತ್ರ", "bor": "1" }, "expansion": "→ Kannada: ಸ್ವತಂತ್ರ (svatantra)", "name": "desc" } ], "text": "→ Kannada: ಸ್ವತಂತ್ರ (svatantra)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "ml", "2": "സ്വതന്ത്രം", "bor": "1" }, "expansion": "→ Malayalam: സ്വതന്ത്രം (svatantraṁ)", "name": "desc" } ], "text": "→ Malayalam: സ്വതന്ത്രം (svatantraṁ)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "mr", "2": "स्वतंत्र", "bor": "1" }, "expansion": "→ Marathi: स्वतंत्र (svatantra)", "name": "desc" } ], "text": "→ Marathi: स्वतंत्र (svatantra)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "ne", "2": "स्वतन्त्र", "bor": "1" }, "expansion": "→ Nepali: स्वतन्त्र (svatantra)", "name": "desc" } ], "text": "→ Nepali: स्वतन्त्र (svatantra)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "ta", "2": "சுதந்திரம்", "bor": "1" }, "expansion": "→ Tamil: சுதந்திரம் (cutantiram)", "name": "desc" } ], "text": "→ Tamil: சுதந்திரம் (cutantiram)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "te", "2": "స్వతంత్రము", "bor": "1" }, "expansion": "→ Telugu: స్వతంత్రము (svatantramu)", "name": "desc" } ], "text": "→ Telugu: స్వతంత్రము (svatantramu)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "kaw", "2": "swatantra", "bor": "1" }, "expansion": "→ Old Javanese: swatantra\nJavanese: ꦱ꧀ꦮꦠꦤ꧀ꦠꦿ (swatantra)\n→ Indonesian: swatantra", "name": "desctree" } ], "text": "→ Old Javanese: swatantra\nJavanese: ꦱ꧀ꦮꦠꦤ꧀ꦠꦿ (swatantra)\n→ Indonesian: swatantra" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "sa", "2": "स्व", "3": "तन्त्र", "t1": "own, one's own", "t2": "doctrine, rule", "tr1": "svá", "tr2": "tántra" }, "expansion": "स्व (svá, “own, one's own”) + तन्त्र (tántra, “doctrine, rule”)", "name": "affix" }, { "args": { "1": "one one's own terms" }, "expansion": "“one one's own terms”", "name": "m-g" }, { "args": { "1": "one one's own terms" }, "expansion": "Literally, “one one's own terms”", "name": "lit" } ], "etymology_text": "स्व (svá, “own, one's own”) + तन्त्र (tántra, “doctrine, rule”). Literally, “one one's own terms”.", "forms": [ { "form": "svátantra", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "inflection", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sa-decl-noun/cell", "source": "inflection", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "स्वतन्त्रम्", "roman": "svatantram", "source": "inflection", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "स्वतन्त्रे", "roman": "svatantre", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "nominative" ] }, { "form": "स्वतन्त्रानि", "roman": "svatantrāni", "source": "inflection", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "स्वतन्त्रम्", "roman": "svatantram", "source": "inflection", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "स्वतन्त्रे", "roman": "svatantre", "source": "inflection", "tags": [ "accusative", "dual" ] }, { "form": "स्वतन्त्रानि", "roman": "svatantrāni", "source": "inflection", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "स्वतन्त्रेन", "roman": "svatantrena", "source": "inflection", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "स्वतन्त्राभ्याम्", "roman": "svatantrābhyām", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "instrumental" ] }, { "form": "स्वतन्त्रैः", "roman": "svatantraiḥ", "source": "inflection", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "स्वतन्त्राय", "roman": "svatantrāya", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "स्वतन्त्राभ्याम्", "roman": "svatantrābhyām", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "dual" ] }, { "form": "स्वतन्त्रेभ्यः", "roman": "svatantrebhyaḥ", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "स्वतन्त्रात्", "roman": "svatantrāt", "source": "inflection", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "स्वतन्त्राभ्याम्", "roman": "svatantrābhyām", "source": "inflection", "tags": [ "ablative", "dual" ] }, { "form": "स्वतन्त्रेभ्यः", "roman": "svatantrebhyaḥ", "source": "inflection", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "स्वतन्त्रस्य", "roman": "svatantrasya", "source": "inflection", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "स्वतन्त्रयोः", "roman": "svatantrayoḥ", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "genitive" ] }, { "form": "स्वतन्त्रानाम्", "roman": "svatantrānām", "source": "inflection", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "स्वतन्त्रे", "roman": "svatantre", "source": "inflection", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "स्वतन्त्रयोः", "roman": "svatantrayoḥ", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "locative" ] }, { "form": "स्वतन्त्रेषु", "roman": "svatantreṣu", "source": "inflection", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "स्वतन्त्र", "roman": "svatantra", "source": "inflection", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "स्वतन्त्रे", "roman": "svatantre", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "vocative" ] }, { "form": "स्वतन्त्रानि", "roman": "svatantrāni", "source": "inflection", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "स्वतंत्र", "roman": "svataṃtra", "tags": [ "alternative" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "g": "n", "tr": "svátantra" }, "expansion": "स्वतन्त्र • (svátantra) stem, n", "name": "sa-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "स्वतन्त्रम्" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "स्वतन्त्रे" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "स्वतन्त्रानि" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "स्वतन्त्रम्" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "स्वतन्त्रे" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "स्वतन्त्रानि" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "स्वतन्त्रेन" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "स्वतन्त्राभ्याम्" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "स्वतन्त्रैः" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "स्वतन्त्राय" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "स्वतन्त्राभ्याम्" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "स्वतन्त्रेभ्यः" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "स्वतन्त्रात्" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "स्वतन्त्राभ्याम्" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "स्वतन्त्रेभ्यः" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "स्वतन्त्रस्य" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "स्वतन्त्रयोः" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "स्वतन्त्रानाम्" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "स्वतन्त्रे" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "स्वतन्त्रयोः" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "स्वतन्त्रेषु" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "स्वतन्त्र" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "स्वतन्त्रे" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "स्वतन्त्रानि" }, "name": "sa-decl-noun/cell" } ], "lang": "Sanskrit", "lang_code": "sa", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "8 10 13 17 23 26 4", "kind": "other", "name": "Sanskrit adjectives in Devanagari script", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "1 11 19 18 21 24 6", "kind": "other", "name": "Sanskrit links with redundant alt parameters", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "1 10 21 17 21 26 4", "kind": "other", "name": "Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "self-dependence, independence, self-will, freedom (Pañcat., Hit.)" ], "id": "en-स्वतन्त्र-sa-noun-I6fxHv2E", "links": [ [ "dependence", "dependence" ], [ "independence", "independence" ], [ "will", "will" ], [ "freedom", "freedom" ] ] }, { "categories": [ { "_dis": "8 10 13 17 23 26 4", "kind": "other", "name": "Sanskrit adjectives in Devanagari script", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "1 11 19 18 21 24 6", "kind": "other", "name": "Sanskrit links with redundant alt parameters", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "1 10 21 17 21 26 4", "kind": "other", "name": "Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "one's own system or school (Suṡr.)" ], "id": "en-स्वतन्त्र-sa-noun-zP9g62W7", "links": [ [ "system", "system" ], [ "school", "school" ] ] }, { "categories": [ { "_dis": "8 10 13 17 23 26 4", "kind": "other", "name": "Sanskrit adjectives in Devanagari script", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "1 11 19 18 21 24 6", "kind": "other", "name": "Sanskrit links with redundant alt parameters", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "1 10 21 17 21 26 4", "kind": "other", "name": "Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "one's own army (Suṡr.)" ], "id": "en-स्वतन्त्र-sa-noun-fH4o0Crs", "links": [ [ "army", "army" ] ] }, { "categories": [ { "kind": "other", "langcode": "sa", "name": "Religion", "orig": "sa:Religion", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "a particular doctrine of free-will or independence (Buddh.)" ], "id": "en-स्वतन्त्र-sa-noun-pWTgjyA6", "links": [ [ "religion", "religion" ], [ "doctrine", "doctrine" ] ], "raw_glosses": [ "(religion) a particular doctrine of free-will or independence (Buddh.)" ], "topics": [ "lifestyle", "religion" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/sʋɐ́.tɐn.tɾɐh/", "tags": [ "Vedic" ] }, { "ipa": "/s̪ʋɐ.t̪ɐn̪.t̪ɾɐh/", "tags": [ "Classical-Sanskrit" ] }, { "ipa": "[s̪ʋɐ.t̪ɐn̪.t̪ɾɐhɐ̆]", "tags": [ "Classical-Sanskrit" ] } ], "word": "स्वतन्त्र" }
{ "categories": [ "Pages with 2 entries", "Pages with entries" ], "forms": [ { "form": "svatantra", "tags": [ "romanization" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "स्वतन्त्र • (svatantra)", "name": "ne-adj" } ], "lang": "Nepali", "lang_code": "ne", "pos": "adj", "senses": [ { "categories": [ "Nepali adjectives", "Nepali entries with incorrect language header", "Nepali lemmas", "Nepali terms with IPA pronunciation", "Pages with 2 entries", "Pages with entries" ], "glosses": [ "free, independent" ], "links": [ [ "free", "free" ], [ "independent", "independent" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[sot̪ʌn̪t̪rʌ]" } ], "word": "स्वतन्त्र" } { "categories": [ "Pages with 2 entries", "Pages with entries", "Sanskrit a-stem adjectives", "Sanskrit a-stem nouns", "Sanskrit adjectives", "Sanskrit adjectives in Devanagari script", "Sanskrit compound terms", "Sanskrit entries with incorrect language header", "Sanskrit lemmas", "Sanskrit links with redundant alt parameters", "Sanskrit neuter nouns", "Sanskrit nouns", "Sanskrit nouns in Devanagari script", "Sanskrit terms with IPA pronunciation", "Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations", "Sanskrit terms with redundant transliterations" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "sa", "2": "स्व", "3": "तन्त्र", "t1": "own, one's own", "t2": "doctrine, rule", "tr1": "svá", "tr2": "tántra" }, "expansion": "स्व (svá, “own, one's own”) + तन्त्र (tántra, “doctrine, rule”)", "name": "affix" }, { "args": { "1": "one one's own terms" }, "expansion": "“one one's own terms”", "name": "m-g" }, { "args": { "1": "one one's own terms" }, "expansion": "Literally, “one one's own terms”", "name": "lit" } ], "etymology_text": "स्व (svá, “own, one's own”) + तन्त्र (tántra, “doctrine, rule”). Literally, “one one's own terms”.", "forms": [ { "form": "svátantra", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "inflection", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sa-decl-adj-mfn", "source": "inflection", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "स्वतन्त्रः", "roman": "svatantraḥ", "source": "inflection", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "स्वतन्त्रौ", "roman": "svatantrau", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "nominative" ] }, { "form": "स्वतन्त्रा1", "roman": "svatantrā1", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "nominative" ] }, { "form": "स्वतन्त्राः", "roman": "svatantrāḥ", "source": "inflection", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "स्वतन्त्रासः1", "roman": "svatantrāsaḥ1", "source": "inflection", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "स्वतन्त्रम्", "roman": "svatantram", "source": "inflection", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "स्वतन्त्रौ", "roman": "svatantrau", "source": "inflection", "tags": [ "accusative", "dual" ] }, { "form": "स्वतन्त्रा1", "roman": "svatantrā1", "source": "inflection", "tags": [ "accusative", "dual" ] }, { "form": "स्वतन्त्रान्", "roman": "svatantrān", "source": "inflection", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "स्वतन्त्रेण", "roman": "svatantreṇa", "source": "inflection", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "स्वतन्त्राभ्याम्", "roman": "svatantrābhyām", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "instrumental" ] }, { "form": "स्वतन्त्रैः", "roman": "svatantraiḥ", "source": "inflection", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "स्वतन्त्रेभिः1", "roman": "svatantrebhiḥ1", "source": "inflection", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "स्वतन्त्राय", "roman": "svatantrāya", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "स्वतन्त्राभ्याम्", "roman": "svatantrābhyām", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "dual" ] }, { "form": "स्वतन्त्रेभ्यः", "roman": "svatantrebhyaḥ", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "स्वतन्त्रात्", "roman": "svatantrāt", "source": "inflection", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "स्वतन्त्राभ्याम्", "roman": "svatantrābhyām", "source": "inflection", "tags": [ "ablative", "dual" ] }, { "form": "स्वतन्त्रेभ्यः", "roman": "svatantrebhyaḥ", "source": "inflection", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "स्वतन्त्रस्य", "roman": "svatantrasya", "source": "inflection", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "स्वतन्त्रयोः", "roman": "svatantrayoḥ", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "genitive" ] }, { "form": "स्वतन्त्राणाम्", "roman": "svatantrāṇām", "source": "inflection", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "स्वतन्त्रे", "roman": "svatantre", "source": "inflection", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "स्वतन्त्रयोः", "roman": "svatantrayoḥ", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "locative" ] }, { "form": "स्वतन्त्रेषु", "roman": "svatantreṣu", "source": "inflection", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "स्वतन्त्र", "roman": "svatantra", "source": "inflection", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "स्वतन्त्रौ", "roman": "svatantrau", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "vocative" ] }, { "form": "स्वतन्त्रा1", "roman": "svatantrā1", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "vocative" ] }, { "form": "स्वतन्त्राः", "roman": "svatantrāḥ", "source": "inflection", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "स्वतन्त्रासः1", "roman": "svatantrāsaḥ1", "source": "inflection", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "inflection", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sa-decl-adj-mfn", "source": "inflection", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "स्वतन्त्रा", "roman": "svatantrā", "source": "inflection", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "स्वतन्त्रे", "roman": "svatantre", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "nominative" ] }, { "form": "स्वतन्त्राः", "roman": "svatantrāḥ", "source": "inflection", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "स्वतन्त्राम्", "roman": "svatantrām", "source": "inflection", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "स्वतन्त्रे", "roman": "svatantre", "source": "inflection", "tags": [ "accusative", "dual" ] }, { "form": "स्वतन्त्राः", "roman": "svatantrāḥ", "source": "inflection", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "स्वतन्त्रया", "roman": "svatantrayā", "source": "inflection", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "स्वतन्त्रा1", "roman": "svatantrā1", "source": "inflection", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "स्वतन्त्राभ्याम्", "roman": "svatantrābhyām", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "instrumental" ] }, { "form": "स्वतन्त्राभिः", "roman": "svatantrābhiḥ", "source": "inflection", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "स्वतन्त्रायै", "roman": "svatantrāyai", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "स्वतन्त्राभ्याम्", "roman": "svatantrābhyām", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "dual" ] }, { "form": "स्वतन्त्राभ्यः", "roman": "svatantrābhyaḥ", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "स्वतन्त्रायाः", "roman": "svatantrāyāḥ", "source": "inflection", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "स्वतन्त्रायै2", "roman": "svatantrāyai2", "source": "inflection", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "स्वतन्त्राभ्याम्", "roman": "svatantrābhyām", "source": "inflection", "tags": [ "ablative", "dual" ] }, { "form": "स्वतन्त्राभ्यः", "roman": "svatantrābhyaḥ", "source": "inflection", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "स्वतन्त्रायाः", "roman": "svatantrāyāḥ", "source": "inflection", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "स्वतन्त्रायै2", "roman": "svatantrāyai2", "source": "inflection", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "स्वतन्त्रयोः", "roman": "svatantrayoḥ", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "genitive" ] }, { "form": "स्वतन्त्राणाम्", "roman": "svatantrāṇām", "source": "inflection", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "स्वतन्त्रायाम्", "roman": "svatantrāyām", "source": "inflection", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "स्वतन्त्रयोः", "roman": "svatantrayoḥ", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "locative" ] }, { "form": "स्वतन्त्रासु", "roman": "svatantrāsu", "source": "inflection", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "स्वतन्त्रे", "roman": "svatantre", "source": "inflection", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "स्वतन्त्रे", "roman": "svatantre", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "vocative" ] }, { "form": "स्वतन्त्राः", "roman": "svatantrāḥ", "source": "inflection", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "inflection", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sa-decl-adj-mfn", "source": "inflection", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "स्वतन्त्रम्", "roman": "svatantram", "source": "inflection", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "स्वतन्त्रे", "roman": "svatantre", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "nominative" ] }, { "form": "स्वतन्त्राणि", "roman": "svatantrāṇi", "source": "inflection", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "स्वतन्त्रा1", "roman": "svatantrā1", "source": "inflection", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "स्वतन्त्रम्", "roman": "svatantram", "source": "inflection", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "स्वतन्त्रे", "roman": "svatantre", "source": "inflection", "tags": [ "accusative", "dual" ] }, { "form": "स्वतन्त्राणि", "roman": "svatantrāṇi", "source": "inflection", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "स्वतन्त्रा1", "roman": "svatantrā1", "source": "inflection", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "स्वतन्त्रेण", "roman": "svatantreṇa", "source": "inflection", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "स्वतन्त्राभ्याम्", "roman": "svatantrābhyām", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "instrumental" ] }, { "form": "स्वतन्त्रैः", "roman": "svatantraiḥ", "source": "inflection", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "स्वतन्त्रेभिः1", "roman": "svatantrebhiḥ1", "source": "inflection", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "स्वतन्त्राय", "roman": "svatantrāya", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "स्वतन्त्राभ्याम्", "roman": "svatantrābhyām", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "dual" ] }, { "form": "स्वतन्त्रेभ्यः", "roman": "svatantrebhyaḥ", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "स्वतन्त्रात्", "roman": "svatantrāt", "source": "inflection", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "स्वतन्त्राभ्याम्", "roman": "svatantrābhyām", "source": "inflection", "tags": [ "ablative", "dual" ] }, { "form": "स्वतन्त्रेभ्यः", "roman": "svatantrebhyaḥ", "source": "inflection", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "स्वतन्त्रस्य", "roman": "svatantrasya", "source": "inflection", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "स्वतन्त्रयोः", "roman": "svatantrayoḥ", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "genitive" ] }, { "form": "स्वतन्त्राणाम्", "roman": "svatantrāṇām", "source": "inflection", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "स्वतन्त्रे", "roman": "svatantre", "source": "inflection", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "स्वतन्त्रयोः", "roman": "svatantrayoḥ", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "locative" ] }, { "form": "स्वतन्त्रेषु", "roman": "svatantreṣu", "source": "inflection", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "स्वतन्त्र", "roman": "svatantra", "source": "inflection", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "स्वतन्त्रे", "roman": "svatantre", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "vocative" ] }, { "form": "स्वतन्त्राणि", "roman": "svatantrāṇi", "source": "inflection", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "स्वतन्त्रा1", "roman": "svatantrā1", "source": "inflection", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "स्वतंत्र", "roman": "svataṃtra", "tags": [ "alternative" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "tr": "svátantra" }, "expansion": "स्वतन्त्र • (svátantra) stem", "name": "sa-adj" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "स्वतन्त्र", "2": "svatantrā" }, "name": "sa-decl-adj-mfn" }, { "args": { "1": "स्वतन्त्र", "abl_d": "", "abl_p": "", "abl_s": "", "acc_d": "", "acc_p": "", "acc_s": "", "adj": "1", "ambig_final": "", "at_nom_s": "", "dat_d": "", "dat_p": "", "dat_s": "", "diaspirate": "", "gen_d": "", "gen_p": "", "gen_s": "", "ins_d": "", "ins_p": "", "ins_s": "", "loc_d": "", "loc_p": "", "loc_s": "", "n": "", "nocat": "", "nom_d": "", "nom_p": "", "nom_s": "", "note": "", "novedic": "", "participle": "", "pronominal": "", "r_stem_a": "ā", "root": "", "sc": "Deva", "voc_d": "", "voc_p": "", "voc_s": "" }, "name": "sa-decl-noun-m" }, { "args": { "1": "svatantrā", "abl_d": "", "abl_p": "", "abl_s": "", "acc_d": "", "acc_p": "", "acc_s": "", "ambig_final": "", "dat_d": "", "dat_p": "", "dat_s": "", "diaspirate": "", "gen_d": "", "gen_p": "", "gen_s": "", "ins_d": "", "ins_p": "", "ins_s": "", "loc_d": "", "loc_p": "", "loc_s": "", "n": "", "nocat": "1", "nom_d": "", "nom_p": "", "nom_s": "", "note": "", "novedic": "", "pronominal": "", "r_stem_a": "ā", "root": "", "sc": "Deva", "voc_d": "", "voc_p": "", "voc_s": "" }, "name": "sa-decl-noun-f" }, { "args": { "1": "", "abl_d": "", "abl_p": "", "abl_s": "", "acc_d": "", "acc_p": "", "acc_s": "", "adj": "1", "ambig_final": "", "at_nom_s": "", "dat_d": "", "dat_p": "", "dat_s": "", "diaspirate": "", "gen_d": "", "gen_p": "", "gen_s": "", "ins_d": "", "ins_p": "", "ins_s": "", "loc_d": "", "loc_p": "", "loc_s": "", "n": "", "nom_d": "", "nom_p": "", "nom_s": "", "note": "", "novedic": "", "participle": "", "pronominal": "", "root": "", "sc": "Deva", "voc_d": "", "voc_p": "", "voc_s": "" }, "name": "sa-decl-noun-n" } ], "lang": "Sanskrit", "lang_code": "sa", "pos": "adj", "senses": [ { "glosses": [ "free" ], "links": [ [ "free", "free" ] ] }, { "glosses": [ "uncontrolled, independent" ], "links": [ [ "uncontrolled", "uncontrolled" ], [ "independent", "independent" ] ] }, { "glosses": [ "chainless, self-sufficient" ], "links": [ [ "chainless", "chainless" ], [ "self", "self" ], [ "sufficient", "sufficient" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/sʋɐ́.tɐn.tɾɐh/", "tags": [ "Vedic" ] }, { "ipa": "/s̪ʋɐ.t̪ɐn̪.t̪ɾɐh/", "tags": [ "Classical-Sanskrit" ] }, { "ipa": "[s̪ʋɐ.t̪ɐn̪.t̪ɾɐhɐ̆]", "tags": [ "Classical-Sanskrit" ] } ], "synonyms": [ { "roman": "mukta", "word": "मुक्त" } ], "word": "स्वतन्त्र" } { "categories": [ "Pages with 2 entries", "Pages with entries", "Sanskrit a-stem adjectives", "Sanskrit a-stem nouns", "Sanskrit adjectives", "Sanskrit adjectives in Devanagari script", "Sanskrit compound terms", "Sanskrit entries with incorrect language header", "Sanskrit lemmas", "Sanskrit links with redundant alt parameters", "Sanskrit neuter nouns", "Sanskrit nouns", "Sanskrit nouns in Devanagari script", "Sanskrit terms with IPA pronunciation", "Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations", "Sanskrit terms with redundant transliterations" ], "derived": [ { "roman": "svatantratantra", "word": "स्वतन्त्रतन्त्र" }, { "roman": "svatantratā", "word": "स्वतन्त्रता" }, { "roman": "svatantramukhamardana", "word": "स्वतन्त्रमुखमर्दन" }, { "roman": "svatantraya", "word": "स्वतन्त्रय" }, { "roman": "svatantralekhana", "word": "स्वतन्त्रलेखन" }, { "roman": "svatantravṛtti", "word": "स्वतन्त्रवृत्ति" }, { "roman": "svatantrasāra", "word": "स्वतन्त्रसार" }, { "roman": "svatantrika", "word": "स्वतन्त्रिक" }, { "roman": "svatantrin", "word": "स्वतन्त्रिन्" } ], "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "hi", "2": "स्वतंत्र", "bor": "1" }, "expansion": "→ Hindi: स्वतंत्र (svatantra)", "name": "desc" } ], "text": "→ Hindi: स्वतंत्र (svatantra)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "kn", "2": "ಸ್ವತಂತ್ರ", "bor": "1" }, "expansion": "→ Kannada: ಸ್ವತಂತ್ರ (svatantra)", "name": "desc" } ], "text": "→ Kannada: ಸ್ವತಂತ್ರ (svatantra)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "ml", "2": "സ്വതന്ത്രം", "bor": "1" }, "expansion": "→ Malayalam: സ്വതന്ത്രം (svatantraṁ)", "name": "desc" } ], "text": "→ Malayalam: സ്വതന്ത്രം (svatantraṁ)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "mr", "2": "स्वतंत्र", "bor": "1" }, "expansion": "→ Marathi: स्वतंत्र (svatantra)", "name": "desc" } ], "text": "→ Marathi: स्वतंत्र (svatantra)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "ne", "2": "स्वतन्त्र", "bor": "1" }, "expansion": "→ Nepali: स्वतन्त्र (svatantra)", "name": "desc" } ], "text": "→ Nepali: स्वतन्त्र (svatantra)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "ta", "2": "சுதந்திரம்", "bor": "1" }, "expansion": "→ Tamil: சுதந்திரம் (cutantiram)", "name": "desc" } ], "text": "→ Tamil: சுதந்திரம் (cutantiram)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "te", "2": "స్వతంత్రము", "bor": "1" }, "expansion": "→ Telugu: స్వతంత్రము (svatantramu)", "name": "desc" } ], "text": "→ Telugu: స్వతంత్రము (svatantramu)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "kaw", "2": "swatantra", "bor": "1" }, "expansion": "→ Old Javanese: swatantra\nJavanese: ꦱ꧀ꦮꦠꦤ꧀ꦠꦿ (swatantra)\n→ Indonesian: swatantra", "name": "desctree" } ], "text": "→ Old Javanese: swatantra\nJavanese: ꦱ꧀ꦮꦠꦤ꧀ꦠꦿ (swatantra)\n→ Indonesian: swatantra" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "sa", "2": "स्व", "3": "तन्त्र", "t1": "own, one's own", "t2": "doctrine, rule", "tr1": "svá", "tr2": "tántra" }, "expansion": "स्व (svá, “own, one's own”) + तन्त्र (tántra, “doctrine, rule”)", "name": "affix" }, { "args": { "1": "one one's own terms" }, "expansion": "“one one's own terms”", "name": "m-g" }, { "args": { "1": "one one's own terms" }, "expansion": "Literally, “one one's own terms”", "name": "lit" } ], "etymology_text": "स्व (svá, “own, one's own”) + तन्त्र (tántra, “doctrine, rule”). Literally, “one one's own terms”.", "forms": [ { "form": "svátantra", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "inflection", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sa-decl-noun/cell", "source": "inflection", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "स्वतन्त्रम्", "roman": "svatantram", "source": "inflection", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "स्वतन्त्रे", "roman": "svatantre", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "nominative" ] }, { "form": "स्वतन्त्रानि", "roman": "svatantrāni", "source": "inflection", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "स्वतन्त्रम्", "roman": "svatantram", "source": "inflection", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "स्वतन्त्रे", "roman": "svatantre", "source": "inflection", "tags": [ "accusative", "dual" ] }, { "form": "स्वतन्त्रानि", "roman": "svatantrāni", "source": "inflection", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "स्वतन्त्रेन", "roman": "svatantrena", "source": "inflection", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "स्वतन्त्राभ्याम्", "roman": "svatantrābhyām", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "instrumental" ] }, { "form": "स्वतन्त्रैः", "roman": "svatantraiḥ", "source": "inflection", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "स्वतन्त्राय", "roman": "svatantrāya", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "स्वतन्त्राभ्याम्", "roman": "svatantrābhyām", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "dual" ] }, { "form": "स्वतन्त्रेभ्यः", "roman": "svatantrebhyaḥ", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "स्वतन्त्रात्", "roman": "svatantrāt", "source": "inflection", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "स्वतन्त्राभ्याम्", "roman": "svatantrābhyām", "source": "inflection", "tags": [ "ablative", "dual" ] }, { "form": "स्वतन्त्रेभ्यः", "roman": "svatantrebhyaḥ", "source": "inflection", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "स्वतन्त्रस्य", "roman": "svatantrasya", "source": "inflection", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "स्वतन्त्रयोः", "roman": "svatantrayoḥ", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "genitive" ] }, { "form": "स्वतन्त्रानाम्", "roman": "svatantrānām", "source": "inflection", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "स्वतन्त्रे", "roman": "svatantre", "source": "inflection", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "स्वतन्त्रयोः", "roman": "svatantrayoḥ", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "locative" ] }, { "form": "स्वतन्त्रेषु", "roman": "svatantreṣu", "source": "inflection", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "स्वतन्त्र", "roman": "svatantra", "source": "inflection", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "स्वतन्त्रे", "roman": "svatantre", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "vocative" ] }, { "form": "स्वतन्त्रानि", "roman": "svatantrāni", "source": "inflection", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "स्वतंत्र", "roman": "svataṃtra", "tags": [ "alternative" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "g": "n", "tr": "svátantra" }, "expansion": "स्वतन्त्र • (svátantra) stem, n", "name": "sa-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "स्वतन्त्रम्" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "स्वतन्त्रे" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "स्वतन्त्रानि" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "स्वतन्त्रम्" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "स्वतन्त्रे" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "स्वतन्त्रानि" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "स्वतन्त्रेन" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "स्वतन्त्राभ्याम्" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "स्वतन्त्रैः" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "स्वतन्त्राय" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "स्वतन्त्राभ्याम्" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "स्वतन्त्रेभ्यः" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "स्वतन्त्रात्" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "स्वतन्त्राभ्याम्" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "स्वतन्त्रेभ्यः" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "स्वतन्त्रस्य" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "स्वतन्त्रयोः" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "स्वतन्त्रानाम्" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "स्वतन्त्रे" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "स्वतन्त्रयोः" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "स्वतन्त्रेषु" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "स्वतन्त्र" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "स्वतन्त्रे" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "स्वतन्त्रानि" }, "name": "sa-decl-noun/cell" } ], "lang": "Sanskrit", "lang_code": "sa", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "self-dependence, independence, self-will, freedom (Pañcat., Hit.)" ], "links": [ [ "dependence", "dependence" ], [ "independence", "independence" ], [ "will", "will" ], [ "freedom", "freedom" ] ] }, { "glosses": [ "one's own system or school (Suṡr.)" ], "links": [ [ "system", "system" ], [ "school", "school" ] ] }, { "glosses": [ "one's own army (Suṡr.)" ], "links": [ [ "army", "army" ] ] }, { "categories": [ "sa:Religion" ], "glosses": [ "a particular doctrine of free-will or independence (Buddh.)" ], "links": [ [ "religion", "religion" ], [ "doctrine", "doctrine" ] ], "raw_glosses": [ "(religion) a particular doctrine of free-will or independence (Buddh.)" ], "topics": [ "lifestyle", "religion" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/sʋɐ́.tɐn.tɾɐh/", "tags": [ "Vedic" ] }, { "ipa": "/s̪ʋɐ.t̪ɐn̪.t̪ɾɐh/", "tags": [ "Classical-Sanskrit" ] }, { "ipa": "[s̪ʋɐ.t̪ɐn̪.t̪ɾɐhɐ̆]", "tags": [ "Classical-Sanskrit" ] } ], "word": "स्वतन्त्र" }
Download raw JSONL data for स्वतन्त्र meaning in All languages combined (26.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-07-06 from the enwiktionary dump dated 2025-07-01 using wiktextract (b80cf99 and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.