See स्थविर on Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "sa",
"2": "ine-pro",
"3": "*steh₂-"
},
"expansion": "",
"name": "root"
},
{
"args": {
"1": "sa",
"2": "ine-pro",
"3": "",
"4": "*stéwh₂ros"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *stéwh₂ros",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "zero-grade"
},
"expansion": "zero-grade",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "metathetic"
},
"expansion": "metathetic",
"name": "glossary"
}
],
"etymology_text": "Reflects Proto-Indo-European *stéwh₂ros, metathesized from *stéh₂uros, but with aspiration presumedly transferred from zero-grade forms in *sth₂u- of the original stem *steh₂-w-, of which *stewh₂- is a metathetic variant (*स्तविर (stavira) would otherwise be expected). Related to स्थूर (sthūra, “strong, thick”); see there for more.",
"forms": [
{
"form": "sthávira",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sa-decl-adj-mfn",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "a-stem",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "स्थविरः",
"roman": "stháviraḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "स्थविरौ",
"roman": "sthávirau",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"nominative"
]
},
{
"form": "स्थविरा1",
"roman": "sthávirā1",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"nominative"
]
},
{
"form": "स्थविराः",
"roman": "sthávirāḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "स्थविरासः1",
"roman": "sthávirāsaḥ1",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "स्थविर",
"roman": "sthávira",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "स्थविरौ",
"roman": "sthávirau",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"vocative"
]
},
{
"form": "स्थविरा1",
"roman": "sthávirā1",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"vocative"
]
},
{
"form": "स्थविराः",
"roman": "sthávirāḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "स्थविरासः1",
"roman": "sthávirāsaḥ1",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "स्थविरम्",
"roman": "stháviram",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "स्थविरौ",
"roman": "sthávirau",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual"
]
},
{
"form": "स्थविरा1",
"roman": "sthávirā1",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual"
]
},
{
"form": "स्थविरान्",
"roman": "sthávirān",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "स्थविरेण",
"roman": "sthávireṇa",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "स्थविराभ्याम्",
"roman": "sthávirābhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"instrumental"
]
},
{
"form": "स्थविरैः",
"roman": "stháviraiḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "स्थविरेभिः1",
"roman": "sthávirebhiḥ1",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "स्थविराय",
"roman": "sthávirāya",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "स्थविराभ्याम्",
"roman": "sthávirābhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"dual"
]
},
{
"form": "स्थविरेभ्यः",
"roman": "sthávirebhyaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "स्थविरात्",
"roman": "sthávirāt",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "स्थविराभ्याम्",
"roman": "sthávirābhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"dual"
]
},
{
"form": "स्थविरेभ्यः",
"roman": "sthávirebhyaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "स्थविरस्य",
"roman": "sthávirasya",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "स्थविरयोः",
"roman": "sthávirayoḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"genitive"
]
},
{
"form": "स्थविराणाम्",
"roman": "sthávirāṇām",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "स्थविरे",
"roman": "sthávire",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "स्थविरयोः",
"roman": "sthávirayoḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"locative"
]
},
{
"form": "स्थविरेषु",
"roman": "sthávireṣu",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sa-decl-adj-mfn",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ā-stem",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "स्थविरा",
"roman": "sthávirā",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "स्थविरे",
"roman": "sthávire",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"nominative"
]
},
{
"form": "स्थविराः",
"roman": "sthávirāḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "स्थविरे",
"roman": "sthávire",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "स्थविरे",
"roman": "sthávire",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"vocative"
]
},
{
"form": "स्थविराः",
"roman": "sthávirāḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "स्थविराम्",
"roman": "sthávirām",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "स्थविरे",
"roman": "sthávire",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual"
]
},
{
"form": "स्थविराः",
"roman": "sthávirāḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "स्थविरया",
"roman": "sthávirayā",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "स्थविरा1",
"roman": "sthávirā1",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "स्थविराभ्याम्",
"roman": "sthávirābhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"instrumental"
]
},
{
"form": "स्थविराभिः",
"roman": "sthávirābhiḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "स्थविरायै",
"roman": "sthávirāyai",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "स्थविराभ्याम्",
"roman": "sthávirābhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"dual"
]
},
{
"form": "स्थविराभ्यः",
"roman": "sthávirābhyaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "स्थविरायाः",
"roman": "sthávirāyāḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "स्थविरायै2",
"roman": "sthávirāyai2",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "स्थविराभ्याम्",
"roman": "sthávirābhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"dual"
]
},
{
"form": "स्थविराभ्यः",
"roman": "sthávirābhyaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "स्थविरायाः",
"roman": "sthávirāyāḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "स्थविरायै2",
"roman": "sthávirāyai2",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "स्थविरयोः",
"roman": "sthávirayoḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"genitive"
]
},
{
"form": "स्थविराणाम्",
"roman": "sthávirāṇām",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "स्थविरायाम्",
"roman": "sthávirāyām",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "स्थविरयोः",
"roman": "sthávirayoḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"locative"
]
},
{
"form": "स्थविरासु",
"roman": "sthávirāsu",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sa-decl-adj-mfn",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "a-stem",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "स्थविरम्",
"roman": "stháviram",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "स्थविरे",
"roman": "sthávire",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"nominative"
]
},
{
"form": "स्थविराणि",
"roman": "sthávirāṇi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "स्थविरा1",
"roman": "sthávirā1",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "स्थविर",
"roman": "sthávira",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "स्थविरे",
"roman": "sthávire",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"vocative"
]
},
{
"form": "स्थविराणि",
"roman": "sthávirāṇi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "स्थविरा1",
"roman": "sthávirā1",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "स्थविरम्",
"roman": "stháviram",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "स्थविरे",
"roman": "sthávire",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual"
]
},
{
"form": "स्थविराणि",
"roman": "sthávirāṇi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "स्थविरा1",
"roman": "sthávirā1",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "स्थविरेण",
"roman": "sthávireṇa",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "स्थविराभ्याम्",
"roman": "sthávirābhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"instrumental"
]
},
{
"form": "स्थविरैः",
"roman": "stháviraiḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "स्थविरेभिः1",
"roman": "sthávirebhiḥ1",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "स्थविराय",
"roman": "sthávirāya",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "स्थविराभ्याम्",
"roman": "sthávirābhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"dual"
]
},
{
"form": "स्थविरेभ्यः",
"roman": "sthávirebhyaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "स्थविरात्",
"roman": "sthávirāt",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "स्थविराभ्याम्",
"roman": "sthávirābhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"dual"
]
},
{
"form": "स्थविरेभ्यः",
"roman": "sthávirebhyaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "स्थविरस्य",
"roman": "sthávirasya",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "स्थविरयोः",
"roman": "sthávirayoḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"genitive"
]
},
{
"form": "स्थविराणाम्",
"roman": "sthávirāṇām",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "स्थविरे",
"roman": "sthávire",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "स्थविरयोः",
"roman": "sthávirayoḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"locative"
]
},
{
"form": "स्थविरेषु",
"roman": "sthávireṣu",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"tr": "sthávira"
},
"expansion": "स्थविर • (sthávira) stem",
"name": "sa-adj"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "sthávira",
"2": "sthávirā",
"3": "sthávira"
},
"name": "sa-decl-adj-mfn"
},
{
"args": {
"1": "sthávira",
"abl_d": "",
"abl_p": "",
"abl_s": "",
"acc_d": "",
"acc_p": "",
"acc_s": "",
"adj": "1",
"ambig_final": "",
"at_nom_s": "",
"dat_d": "",
"dat_p": "",
"dat_s": "",
"diaspirate": "",
"gen_d": "",
"gen_p": "",
"gen_s": "",
"ins_d": "",
"ins_p": "",
"ins_s": "",
"loc_d": "",
"loc_p": "",
"loc_s": "",
"n": "",
"nocat": "",
"nom_d": "",
"nom_p": "",
"nom_s": "",
"note": "",
"novedic": "",
"participle": "",
"pronominal": "",
"r_stem_a": "ā",
"root": "",
"sc": "Deva",
"voc_d": "",
"voc_p": "",
"voc_s": ""
},
"name": "sa-decl-noun-m"
},
{
"args": {
"1": "sthávirā",
"abl_d": "",
"abl_p": "",
"abl_s": "",
"acc_d": "",
"acc_p": "",
"acc_s": "",
"ambig_final": "",
"dat_d": "",
"dat_p": "",
"dat_s": "",
"diaspirate": "",
"gen_d": "",
"gen_p": "",
"gen_s": "",
"ins_d": "",
"ins_p": "",
"ins_s": "",
"loc_d": "",
"loc_p": "",
"loc_s": "",
"n": "",
"nocat": "1",
"nom_d": "",
"nom_p": "",
"nom_s": "",
"note": "",
"novedic": "",
"pronominal": "",
"r_stem_a": "ā",
"root": "",
"sc": "Deva",
"voc_d": "",
"voc_p": "",
"voc_s": ""
},
"name": "sa-decl-noun-f"
},
{
"args": {
"1": "sthávira",
"abl_d": "",
"abl_p": "",
"abl_s": "",
"acc_d": "",
"acc_p": "",
"acc_s": "",
"ambig_final": "",
"at_nom_s": "",
"dat_d": "",
"dat_p": "",
"dat_s": "",
"diaspirate": "",
"gen_d": "",
"gen_p": "",
"gen_s": "",
"ins_d": "",
"ins_p": "",
"ins_s": "",
"loc_d": "",
"loc_p": "",
"loc_s": "",
"n": "",
"nocat": "1",
"nom_d": "",
"nom_p": "",
"nom_s": "",
"note": "",
"novedic": "",
"participle": "",
"pronominal": "",
"root": "",
"sc": "Deva",
"voc_d": "",
"voc_p": "",
"voc_s": ""
},
"name": "sa-decl-noun-n"
}
],
"lang": "Sanskrit",
"lang_code": "sa",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"glosses": [
"broad, thick"
],
"id": "en-स्थविर-sa-adj-qpGWJwKR",
"links": [
[
"broad",
"broad"
],
[
"thick",
"thick"
]
]
},
{
"glosses": [
"compact, solid"
],
"id": "en-स्थविर-sa-adj-KqMq6rJx",
"links": [
[
"compact",
"compact"
],
[
"solid",
"solid"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "0 2 23 2 34 31 4 1 2",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "0 1 25 2 36 32 3 1 1",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"strong, powerful (RV., AV., Br., MBh., Hariv.)"
],
"id": "en-स्थविर-sa-adj-P3FGV1m4",
"links": [
[
"strong",
"strong"
],
[
"powerful",
"powerful"
]
]
},
{
"glosses": [
"old, ancient, venerable (Br. etc.)"
],
"id": "en-स्थविर-sa-adj-CqwfSaRO",
"links": [
[
"old",
"old"
],
[
"ancient",
"ancient"
],
[
"venerable",
"venerable"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/stʰɐ́.ʋi.ɾɐ/",
"tags": [
"Vedic"
]
},
{
"ipa": "/ˈs̪t̪ʰɐ.ʋi.ɾɐ/",
"tags": [
"Classical-Sanskrit"
]
}
],
"word": "स्थविर"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "sa",
"2": "ine-pro",
"3": "*steh₂-"
},
"expansion": "",
"name": "root"
},
{
"args": {
"1": "sa",
"2": "ine-pro",
"3": "",
"4": "*stéwh₂ros"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *stéwh₂ros",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "zero-grade"
},
"expansion": "zero-grade",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "metathetic"
},
"expansion": "metathetic",
"name": "glossary"
}
],
"etymology_text": "Reflects Proto-Indo-European *stéwh₂ros, metathesized from *stéh₂uros, but with aspiration presumedly transferred from zero-grade forms in *sth₂u- of the original stem *steh₂-w-, of which *stewh₂- is a metathetic variant (*स्तविर (stavira) would otherwise be expected). Related to स्थूर (sthūra, “strong, thick”); see there for more.",
"forms": [
{
"form": "sthávira",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sa-decl-noun-m",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "a-stem",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "स्थविरः",
"roman": "stháviraḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "स्थविरौ",
"roman": "sthávirau",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"nominative"
]
},
{
"form": "स्थविरा1",
"roman": "sthávirā1",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"nominative"
]
},
{
"form": "स्थविराः",
"roman": "sthávirāḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "स्थविरासः1",
"roman": "sthávirāsaḥ1",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "स्थविर",
"roman": "sthávira",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "स्थविरौ",
"roman": "sthávirau",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"vocative"
]
},
{
"form": "स्थविरा1",
"roman": "sthávirā1",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"vocative"
]
},
{
"form": "स्थविराः",
"roman": "sthávirāḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "स्थविरासः1",
"roman": "sthávirāsaḥ1",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "स्थविरम्",
"roman": "stháviram",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "स्थविरौ",
"roman": "sthávirau",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual"
]
},
{
"form": "स्थविरा1",
"roman": "sthávirā1",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual"
]
},
{
"form": "स्थविरान्",
"roman": "sthávirān",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "स्थविरेण",
"roman": "sthávireṇa",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "स्थविराभ्याम्",
"roman": "sthávirābhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"instrumental"
]
},
{
"form": "स्थविरैः",
"roman": "stháviraiḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "स्थविरेभिः1",
"roman": "sthávirebhiḥ1",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "स्थविराय",
"roman": "sthávirāya",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "स्थविराभ्याम्",
"roman": "sthávirābhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"dual"
]
},
{
"form": "स्थविरेभ्यः",
"roman": "sthávirebhyaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "स्थविरात्",
"roman": "sthávirāt",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "स्थविराभ्याम्",
"roman": "sthávirābhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"dual"
]
},
{
"form": "स्थविरेभ्यः",
"roman": "sthávirebhyaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "स्थविरस्य",
"roman": "sthávirasya",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "स्थविरयोः",
"roman": "sthávirayoḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"genitive"
]
},
{
"form": "स्थविराणाम्",
"roman": "sthávirāṇām",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "स्थविरे",
"roman": "sthávire",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "स्थविरयोः",
"roman": "sthávirayoḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"locative"
]
},
{
"form": "स्थविरेषु",
"roman": "sthávireṣu",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"g": "m",
"tr": "sthávira"
},
"expansion": "स्थविर • (sthávira) stem, m",
"name": "sa-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "sthávira"
},
"name": "sa-decl-noun-m"
}
],
"lang": "Sanskrit",
"lang_code": "sa",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "0 2 23 2 34 31 4 1 2",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "0 1 25 2 36 32 3 1 1",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "0 4 23 5 34 27 2 0 4",
"kind": "other",
"name": "Sanskrit entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "0 5 21 7 39 23 2 1 3",
"kind": "other",
"name": "Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations",
"parents": [
"Terms with non-redundant manual transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"text": "Coordinate term: स्थविरा (sthavirā, “old woman”)"
}
],
"glosses": [
"an old man (W.)"
],
"id": "en-स्थविर-sa-noun-K7PD5NJa",
"links": [
[
"old man",
"old man"
]
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"langcode": "sa",
"name": "Buddhism",
"orig": "sa:Buddhism",
"parents": [
"Religion",
"Culture",
"Society",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "0 2 23 2 34 31 4 1 2",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "0 1 25 2 36 32 3 1 1",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "6 7 15 7 11 30 12 2 11",
"kind": "other",
"name": "Sanskrit adjectives in Devanagari script",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"an Elder (title of the oldest and most venerable Bhikṣus) (MWB. pg. 184, 255 etc.)"
],
"id": "en-स्थविर-sa-noun-aX-9qiTF",
"links": [
[
"Buddhism",
"Buddhism"
],
[
"Elder",
"elder"
],
[
"Bhikṣus",
"bhikkhu#English"
]
],
"raw_glosses": [
"(Buddhism) an Elder (title of the oldest and most venerable Bhikṣus) (MWB. pg. 184, 255 etc.)"
],
"topics": [
"Buddhism",
"lifestyle",
"religion"
]
},
{
"glosses": [
"an epithet of Brahmā (L.)"
],
"id": "en-स्थविर-sa-noun-9Tqd2rFV",
"links": [
[
"epithet",
"epithet"
],
[
"Brahmā",
"Brahma"
]
]
},
{
"categories": [],
"examples": [
{
"english": "(name of a particular Buddhist sect)",
"roman": "Āryasthāvira",
"text": "आर्यस्थाविर",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"name of a school (sect) (Buddh.)"
],
"id": "en-स्थविर-sa-noun-Sls3hRYK",
"links": [
[
"name",
"name"
],
[
"school",
"school"
],
[
"sect",
"sect"
]
],
"raw_glosses": [
"(in the plural) name of a school (sect) (Buddh.)"
],
"tags": [
"in-plural"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/stʰɐ́.ʋi.ɾɐ/",
"tags": [
"Vedic"
]
},
{
"ipa": "/ˈs̪t̪ʰɐ.ʋi.ɾɐ/",
"tags": [
"Classical-Sanskrit"
]
}
],
"word": "स्थविर"
}
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "pi",
"2": "thera"
},
"expansion": "Pali: thera",
"name": "desc"
}
],
"text": "Pali: thera"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "sa",
"2": "ine-pro",
"3": "*steh₂-"
},
"expansion": "",
"name": "root"
},
{
"args": {
"1": "sa",
"2": "ine-pro",
"3": "",
"4": "*stéwh₂ros"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *stéwh₂ros",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "zero-grade"
},
"expansion": "zero-grade",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "metathetic"
},
"expansion": "metathetic",
"name": "glossary"
}
],
"etymology_text": "Reflects Proto-Indo-European *stéwh₂ros, metathesized from *stéh₂uros, but with aspiration presumedly transferred from zero-grade forms in *sth₂u- of the original stem *steh₂-w-, of which *stewh₂- is a metathetic variant (*स्तविर (stavira) would otherwise be expected). Related to स्थूर (sthūra, “strong, thick”); see there for more.",
"forms": [
{
"form": "sthávira",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sa-decl-noun-n",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "a-stem",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "स्थविरम्",
"roman": "stháviram",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "स्थविरे",
"roman": "sthávire",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"nominative"
]
},
{
"form": "स्थविराणि",
"roman": "sthávirāṇi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "स्थविरा1",
"roman": "sthávirā1",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "स्थविर",
"roman": "sthávira",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "स्थविरे",
"roman": "sthávire",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"vocative"
]
},
{
"form": "स्थविराणि",
"roman": "sthávirāṇi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "स्थविरा1",
"roman": "sthávirā1",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "स्थविरम्",
"roman": "stháviram",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "स्थविरे",
"roman": "sthávire",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual"
]
},
{
"form": "स्थविराणि",
"roman": "sthávirāṇi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "स्थविरा1",
"roman": "sthávirā1",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "स्थविरेण",
"roman": "sthávireṇa",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "स्थविराभ्याम्",
"roman": "sthávirābhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"instrumental"
]
},
{
"form": "स्थविरैः",
"roman": "stháviraiḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "स्थविरेभिः1",
"roman": "sthávirebhiḥ1",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "स्थविराय",
"roman": "sthávirāya",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "स्थविराभ्याम्",
"roman": "sthávirābhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"dual"
]
},
{
"form": "स्थविरेभ्यः",
"roman": "sthávirebhyaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "स्थविरात्",
"roman": "sthávirāt",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "स्थविराभ्याम्",
"roman": "sthávirābhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"dual"
]
},
{
"form": "स्थविरेभ्यः",
"roman": "sthávirebhyaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "स्थविरस्य",
"roman": "sthávirasya",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "स्थविरयोः",
"roman": "sthávirayoḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"genitive"
]
},
{
"form": "स्थविराणाम्",
"roman": "sthávirāṇām",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "स्थविरे",
"roman": "sthávire",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "स्थविरयोः",
"roman": "sthávirayoḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"locative"
]
},
{
"form": "स्थविरेषु",
"roman": "sthávireṣu",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"g": "n",
"tr": "sthávira"
},
"expansion": "स्थविर • (sthávira) stem, n",
"name": "sa-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "sthávira"
},
"name": "sa-decl-noun-n"
}
],
"lang": "Sanskrit",
"lang_code": "sa",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"derived": [
{
"roman": "sthaviravāda",
"word": "स्थविरवाद"
}
],
"glosses": [
"benzoin (L.)"
],
"id": "en-स्थविर-sa-noun-eJbPKcyt",
"links": [
[
"benzoin",
"benzoin"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/stʰɐ́.ʋi.ɾɐ/",
"tags": [
"Vedic"
]
},
{
"ipa": "/ˈs̪t̪ʰɐ.ʋi.ɾɐ/",
"tags": [
"Classical-Sanskrit"
]
}
],
"word": "स्थविर"
}
{
"categories": [
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Sanskrit a-stem adjectives",
"Sanskrit a-stem nouns",
"Sanskrit adjectives",
"Sanskrit adjectives in Devanagari script",
"Sanskrit entries with incorrect language header",
"Sanskrit lemmas",
"Sanskrit masculine nouns",
"Sanskrit neuter nouns",
"Sanskrit nouns",
"Sanskrit nouns in Devanagari script",
"Sanskrit terms derived from Proto-Indo-European",
"Sanskrit terms derived from the Proto-Indo-European root *steh₂-",
"Sanskrit terms inherited from Proto-Indo-European",
"Sanskrit terms with IPA pronunciation",
"Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "sa",
"2": "ine-pro",
"3": "*steh₂-"
},
"expansion": "",
"name": "root"
},
{
"args": {
"1": "sa",
"2": "ine-pro",
"3": "",
"4": "*stéwh₂ros"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *stéwh₂ros",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "zero-grade"
},
"expansion": "zero-grade",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "metathetic"
},
"expansion": "metathetic",
"name": "glossary"
}
],
"etymology_text": "Reflects Proto-Indo-European *stéwh₂ros, metathesized from *stéh₂uros, but with aspiration presumedly transferred from zero-grade forms in *sth₂u- of the original stem *steh₂-w-, of which *stewh₂- is a metathetic variant (*स्तविर (stavira) would otherwise be expected). Related to स्थूर (sthūra, “strong, thick”); see there for more.",
"forms": [
{
"form": "sthávira",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sa-decl-adj-mfn",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "a-stem",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "स्थविरः",
"roman": "stháviraḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "स्थविरौ",
"roman": "sthávirau",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"nominative"
]
},
{
"form": "स्थविरा1",
"roman": "sthávirā1",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"nominative"
]
},
{
"form": "स्थविराः",
"roman": "sthávirāḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "स्थविरासः1",
"roman": "sthávirāsaḥ1",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "स्थविर",
"roman": "sthávira",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "स्थविरौ",
"roman": "sthávirau",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"vocative"
]
},
{
"form": "स्थविरा1",
"roman": "sthávirā1",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"vocative"
]
},
{
"form": "स्थविराः",
"roman": "sthávirāḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "स्थविरासः1",
"roman": "sthávirāsaḥ1",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "स्थविरम्",
"roman": "stháviram",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "स्थविरौ",
"roman": "sthávirau",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual"
]
},
{
"form": "स्थविरा1",
"roman": "sthávirā1",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual"
]
},
{
"form": "स्थविरान्",
"roman": "sthávirān",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "स्थविरेण",
"roman": "sthávireṇa",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "स्थविराभ्याम्",
"roman": "sthávirābhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"instrumental"
]
},
{
"form": "स्थविरैः",
"roman": "stháviraiḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "स्थविरेभिः1",
"roman": "sthávirebhiḥ1",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "स्थविराय",
"roman": "sthávirāya",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "स्थविराभ्याम्",
"roman": "sthávirābhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"dual"
]
},
{
"form": "स्थविरेभ्यः",
"roman": "sthávirebhyaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "स्थविरात्",
"roman": "sthávirāt",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "स्थविराभ्याम्",
"roman": "sthávirābhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"dual"
]
},
{
"form": "स्थविरेभ्यः",
"roman": "sthávirebhyaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "स्थविरस्य",
"roman": "sthávirasya",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "स्थविरयोः",
"roman": "sthávirayoḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"genitive"
]
},
{
"form": "स्थविराणाम्",
"roman": "sthávirāṇām",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "स्थविरे",
"roman": "sthávire",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "स्थविरयोः",
"roman": "sthávirayoḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"locative"
]
},
{
"form": "स्थविरेषु",
"roman": "sthávireṣu",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sa-decl-adj-mfn",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ā-stem",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "स्थविरा",
"roman": "sthávirā",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "स्थविरे",
"roman": "sthávire",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"nominative"
]
},
{
"form": "स्थविराः",
"roman": "sthávirāḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "स्थविरे",
"roman": "sthávire",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "स्थविरे",
"roman": "sthávire",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"vocative"
]
},
{
"form": "स्थविराः",
"roman": "sthávirāḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "स्थविराम्",
"roman": "sthávirām",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "स्थविरे",
"roman": "sthávire",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual"
]
},
{
"form": "स्थविराः",
"roman": "sthávirāḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "स्थविरया",
"roman": "sthávirayā",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "स्थविरा1",
"roman": "sthávirā1",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "स्थविराभ्याम्",
"roman": "sthávirābhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"instrumental"
]
},
{
"form": "स्थविराभिः",
"roman": "sthávirābhiḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "स्थविरायै",
"roman": "sthávirāyai",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "स्थविराभ्याम्",
"roman": "sthávirābhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"dual"
]
},
{
"form": "स्थविराभ्यः",
"roman": "sthávirābhyaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "स्थविरायाः",
"roman": "sthávirāyāḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "स्थविरायै2",
"roman": "sthávirāyai2",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "स्थविराभ्याम्",
"roman": "sthávirābhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"dual"
]
},
{
"form": "स्थविराभ्यः",
"roman": "sthávirābhyaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "स्थविरायाः",
"roman": "sthávirāyāḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "स्थविरायै2",
"roman": "sthávirāyai2",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "स्थविरयोः",
"roman": "sthávirayoḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"genitive"
]
},
{
"form": "स्थविराणाम्",
"roman": "sthávirāṇām",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "स्थविरायाम्",
"roman": "sthávirāyām",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "स्थविरयोः",
"roman": "sthávirayoḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"locative"
]
},
{
"form": "स्थविरासु",
"roman": "sthávirāsu",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sa-decl-adj-mfn",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "a-stem",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "स्थविरम्",
"roman": "stháviram",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "स्थविरे",
"roman": "sthávire",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"nominative"
]
},
{
"form": "स्थविराणि",
"roman": "sthávirāṇi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "स्थविरा1",
"roman": "sthávirā1",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "स्थविर",
"roman": "sthávira",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "स्थविरे",
"roman": "sthávire",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"vocative"
]
},
{
"form": "स्थविराणि",
"roman": "sthávirāṇi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "स्थविरा1",
"roman": "sthávirā1",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "स्थविरम्",
"roman": "stháviram",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "स्थविरे",
"roman": "sthávire",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual"
]
},
{
"form": "स्थविराणि",
"roman": "sthávirāṇi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "स्थविरा1",
"roman": "sthávirā1",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "स्थविरेण",
"roman": "sthávireṇa",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "स्थविराभ्याम्",
"roman": "sthávirābhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"instrumental"
]
},
{
"form": "स्थविरैः",
"roman": "stháviraiḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "स्थविरेभिः1",
"roman": "sthávirebhiḥ1",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "स्थविराय",
"roman": "sthávirāya",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "स्थविराभ्याम्",
"roman": "sthávirābhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"dual"
]
},
{
"form": "स्थविरेभ्यः",
"roman": "sthávirebhyaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "स्थविरात्",
"roman": "sthávirāt",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "स्थविराभ्याम्",
"roman": "sthávirābhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"dual"
]
},
{
"form": "स्थविरेभ्यः",
"roman": "sthávirebhyaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "स्थविरस्य",
"roman": "sthávirasya",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "स्थविरयोः",
"roman": "sthávirayoḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"genitive"
]
},
{
"form": "स्थविराणाम्",
"roman": "sthávirāṇām",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "स्थविरे",
"roman": "sthávire",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "स्थविरयोः",
"roman": "sthávirayoḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"locative"
]
},
{
"form": "स्थविरेषु",
"roman": "sthávireṣu",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"tr": "sthávira"
},
"expansion": "स्थविर • (sthávira) stem",
"name": "sa-adj"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "sthávira",
"2": "sthávirā",
"3": "sthávira"
},
"name": "sa-decl-adj-mfn"
},
{
"args": {
"1": "sthávira",
"abl_d": "",
"abl_p": "",
"abl_s": "",
"acc_d": "",
"acc_p": "",
"acc_s": "",
"adj": "1",
"ambig_final": "",
"at_nom_s": "",
"dat_d": "",
"dat_p": "",
"dat_s": "",
"diaspirate": "",
"gen_d": "",
"gen_p": "",
"gen_s": "",
"ins_d": "",
"ins_p": "",
"ins_s": "",
"loc_d": "",
"loc_p": "",
"loc_s": "",
"n": "",
"nocat": "",
"nom_d": "",
"nom_p": "",
"nom_s": "",
"note": "",
"novedic": "",
"participle": "",
"pronominal": "",
"r_stem_a": "ā",
"root": "",
"sc": "Deva",
"voc_d": "",
"voc_p": "",
"voc_s": ""
},
"name": "sa-decl-noun-m"
},
{
"args": {
"1": "sthávirā",
"abl_d": "",
"abl_p": "",
"abl_s": "",
"acc_d": "",
"acc_p": "",
"acc_s": "",
"ambig_final": "",
"dat_d": "",
"dat_p": "",
"dat_s": "",
"diaspirate": "",
"gen_d": "",
"gen_p": "",
"gen_s": "",
"ins_d": "",
"ins_p": "",
"ins_s": "",
"loc_d": "",
"loc_p": "",
"loc_s": "",
"n": "",
"nocat": "1",
"nom_d": "",
"nom_p": "",
"nom_s": "",
"note": "",
"novedic": "",
"pronominal": "",
"r_stem_a": "ā",
"root": "",
"sc": "Deva",
"voc_d": "",
"voc_p": "",
"voc_s": ""
},
"name": "sa-decl-noun-f"
},
{
"args": {
"1": "sthávira",
"abl_d": "",
"abl_p": "",
"abl_s": "",
"acc_d": "",
"acc_p": "",
"acc_s": "",
"ambig_final": "",
"at_nom_s": "",
"dat_d": "",
"dat_p": "",
"dat_s": "",
"diaspirate": "",
"gen_d": "",
"gen_p": "",
"gen_s": "",
"ins_d": "",
"ins_p": "",
"ins_s": "",
"loc_d": "",
"loc_p": "",
"loc_s": "",
"n": "",
"nocat": "1",
"nom_d": "",
"nom_p": "",
"nom_s": "",
"note": "",
"novedic": "",
"participle": "",
"pronominal": "",
"root": "",
"sc": "Deva",
"voc_d": "",
"voc_p": "",
"voc_s": ""
},
"name": "sa-decl-noun-n"
}
],
"lang": "Sanskrit",
"lang_code": "sa",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"glosses": [
"broad, thick"
],
"links": [
[
"broad",
"broad"
],
[
"thick",
"thick"
]
]
},
{
"glosses": [
"compact, solid"
],
"links": [
[
"compact",
"compact"
],
[
"solid",
"solid"
]
]
},
{
"glosses": [
"strong, powerful (RV., AV., Br., MBh., Hariv.)"
],
"links": [
[
"strong",
"strong"
],
[
"powerful",
"powerful"
]
]
},
{
"glosses": [
"old, ancient, venerable (Br. etc.)"
],
"links": [
[
"old",
"old"
],
[
"ancient",
"ancient"
],
[
"venerable",
"venerable"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/stʰɐ́.ʋi.ɾɐ/",
"tags": [
"Vedic"
]
},
{
"ipa": "/ˈs̪t̪ʰɐ.ʋi.ɾɐ/",
"tags": [
"Classical-Sanskrit"
]
}
],
"word": "स्थविर"
}
{
"categories": [
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Sanskrit a-stem adjectives",
"Sanskrit a-stem nouns",
"Sanskrit adjectives",
"Sanskrit adjectives in Devanagari script",
"Sanskrit entries with incorrect language header",
"Sanskrit lemmas",
"Sanskrit masculine nouns",
"Sanskrit neuter nouns",
"Sanskrit nouns",
"Sanskrit nouns in Devanagari script",
"Sanskrit terms derived from Proto-Indo-European",
"Sanskrit terms derived from the Proto-Indo-European root *steh₂-",
"Sanskrit terms inherited from Proto-Indo-European",
"Sanskrit terms with IPA pronunciation",
"Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "sa",
"2": "ine-pro",
"3": "*steh₂-"
},
"expansion": "",
"name": "root"
},
{
"args": {
"1": "sa",
"2": "ine-pro",
"3": "",
"4": "*stéwh₂ros"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *stéwh₂ros",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "zero-grade"
},
"expansion": "zero-grade",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "metathetic"
},
"expansion": "metathetic",
"name": "glossary"
}
],
"etymology_text": "Reflects Proto-Indo-European *stéwh₂ros, metathesized from *stéh₂uros, but with aspiration presumedly transferred from zero-grade forms in *sth₂u- of the original stem *steh₂-w-, of which *stewh₂- is a metathetic variant (*स्तविर (stavira) would otherwise be expected). Related to स्थूर (sthūra, “strong, thick”); see there for more.",
"forms": [
{
"form": "sthávira",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sa-decl-noun-m",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "a-stem",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "स्थविरः",
"roman": "stháviraḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "स्थविरौ",
"roman": "sthávirau",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"nominative"
]
},
{
"form": "स्थविरा1",
"roman": "sthávirā1",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"nominative"
]
},
{
"form": "स्थविराः",
"roman": "sthávirāḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "स्थविरासः1",
"roman": "sthávirāsaḥ1",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "स्थविर",
"roman": "sthávira",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "स्थविरौ",
"roman": "sthávirau",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"vocative"
]
},
{
"form": "स्थविरा1",
"roman": "sthávirā1",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"vocative"
]
},
{
"form": "स्थविराः",
"roman": "sthávirāḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "स्थविरासः1",
"roman": "sthávirāsaḥ1",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "स्थविरम्",
"roman": "stháviram",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "स्थविरौ",
"roman": "sthávirau",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual"
]
},
{
"form": "स्थविरा1",
"roman": "sthávirā1",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual"
]
},
{
"form": "स्थविरान्",
"roman": "sthávirān",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "स्थविरेण",
"roman": "sthávireṇa",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "स्थविराभ्याम्",
"roman": "sthávirābhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"instrumental"
]
},
{
"form": "स्थविरैः",
"roman": "stháviraiḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "स्थविरेभिः1",
"roman": "sthávirebhiḥ1",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "स्थविराय",
"roman": "sthávirāya",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "स्थविराभ्याम्",
"roman": "sthávirābhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"dual"
]
},
{
"form": "स्थविरेभ्यः",
"roman": "sthávirebhyaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "स्थविरात्",
"roman": "sthávirāt",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "स्थविराभ्याम्",
"roman": "sthávirābhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"dual"
]
},
{
"form": "स्थविरेभ्यः",
"roman": "sthávirebhyaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "स्थविरस्य",
"roman": "sthávirasya",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "स्थविरयोः",
"roman": "sthávirayoḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"genitive"
]
},
{
"form": "स्थविराणाम्",
"roman": "sthávirāṇām",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "स्थविरे",
"roman": "sthávire",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "स्थविरयोः",
"roman": "sthávirayoḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"locative"
]
},
{
"form": "स्थविरेषु",
"roman": "sthávireṣu",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"g": "m",
"tr": "sthávira"
},
"expansion": "स्थविर • (sthávira) stem, m",
"name": "sa-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "sthávira"
},
"name": "sa-decl-noun-m"
}
],
"lang": "Sanskrit",
"lang_code": "sa",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Coordinate term: स्थविरा (sthavirā, “old woman”)"
}
],
"glosses": [
"an old man (W.)"
],
"links": [
[
"old man",
"old man"
]
]
},
{
"categories": [
"sa:Buddhism"
],
"glosses": [
"an Elder (title of the oldest and most venerable Bhikṣus) (MWB. pg. 184, 255 etc.)"
],
"links": [
[
"Buddhism",
"Buddhism"
],
[
"Elder",
"elder"
],
[
"Bhikṣus",
"bhikkhu#English"
]
],
"raw_glosses": [
"(Buddhism) an Elder (title of the oldest and most venerable Bhikṣus) (MWB. pg. 184, 255 etc.)"
],
"topics": [
"Buddhism",
"lifestyle",
"religion"
]
},
{
"glosses": [
"an epithet of Brahmā (L.)"
],
"links": [
[
"epithet",
"epithet"
],
[
"Brahmā",
"Brahma"
]
]
},
{
"categories": [
"Sanskrit terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "(name of a particular Buddhist sect)",
"roman": "Āryasthāvira",
"text": "आर्यस्थाविर",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"name of a school (sect) (Buddh.)"
],
"links": [
[
"name",
"name"
],
[
"school",
"school"
],
[
"sect",
"sect"
]
],
"raw_glosses": [
"(in the plural) name of a school (sect) (Buddh.)"
],
"tags": [
"in-plural"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/stʰɐ́.ʋi.ɾɐ/",
"tags": [
"Vedic"
]
},
{
"ipa": "/ˈs̪t̪ʰɐ.ʋi.ɾɐ/",
"tags": [
"Classical-Sanskrit"
]
}
],
"word": "स्थविर"
}
{
"categories": [
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Sanskrit a-stem adjectives",
"Sanskrit a-stem nouns",
"Sanskrit adjectives",
"Sanskrit adjectives in Devanagari script",
"Sanskrit entries with incorrect language header",
"Sanskrit lemmas",
"Sanskrit masculine nouns",
"Sanskrit neuter nouns",
"Sanskrit nouns",
"Sanskrit nouns in Devanagari script",
"Sanskrit terms derived from Proto-Indo-European",
"Sanskrit terms derived from the Proto-Indo-European root *steh₂-",
"Sanskrit terms inherited from Proto-Indo-European",
"Sanskrit terms with IPA pronunciation",
"Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations"
],
"derived": [
{
"roman": "sthaviravāda",
"word": "स्थविरवाद"
}
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "pi",
"2": "thera"
},
"expansion": "Pali: thera",
"name": "desc"
}
],
"text": "Pali: thera"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "sa",
"2": "ine-pro",
"3": "*steh₂-"
},
"expansion": "",
"name": "root"
},
{
"args": {
"1": "sa",
"2": "ine-pro",
"3": "",
"4": "*stéwh₂ros"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *stéwh₂ros",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "zero-grade"
},
"expansion": "zero-grade",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "metathetic"
},
"expansion": "metathetic",
"name": "glossary"
}
],
"etymology_text": "Reflects Proto-Indo-European *stéwh₂ros, metathesized from *stéh₂uros, but with aspiration presumedly transferred from zero-grade forms in *sth₂u- of the original stem *steh₂-w-, of which *stewh₂- is a metathetic variant (*स्तविर (stavira) would otherwise be expected). Related to स्थूर (sthūra, “strong, thick”); see there for more.",
"forms": [
{
"form": "sthávira",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sa-decl-noun-n",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "a-stem",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "स्थविरम्",
"roman": "stháviram",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "स्थविरे",
"roman": "sthávire",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"nominative"
]
},
{
"form": "स्थविराणि",
"roman": "sthávirāṇi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "स्थविरा1",
"roman": "sthávirā1",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "स्थविर",
"roman": "sthávira",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "स्थविरे",
"roman": "sthávire",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"vocative"
]
},
{
"form": "स्थविराणि",
"roman": "sthávirāṇi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "स्थविरा1",
"roman": "sthávirā1",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "स्थविरम्",
"roman": "stháviram",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "स्थविरे",
"roman": "sthávire",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual"
]
},
{
"form": "स्थविराणि",
"roman": "sthávirāṇi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "स्थविरा1",
"roman": "sthávirā1",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "स्थविरेण",
"roman": "sthávireṇa",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "स्थविराभ्याम्",
"roman": "sthávirābhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"instrumental"
]
},
{
"form": "स्थविरैः",
"roman": "stháviraiḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "स्थविरेभिः1",
"roman": "sthávirebhiḥ1",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "स्थविराय",
"roman": "sthávirāya",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "स्थविराभ्याम्",
"roman": "sthávirābhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"dual"
]
},
{
"form": "स्थविरेभ्यः",
"roman": "sthávirebhyaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "स्थविरात्",
"roman": "sthávirāt",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "स्थविराभ्याम्",
"roman": "sthávirābhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"dual"
]
},
{
"form": "स्थविरेभ्यः",
"roman": "sthávirebhyaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "स्थविरस्य",
"roman": "sthávirasya",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "स्थविरयोः",
"roman": "sthávirayoḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"genitive"
]
},
{
"form": "स्थविराणाम्",
"roman": "sthávirāṇām",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "स्थविरे",
"roman": "sthávire",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "स्थविरयोः",
"roman": "sthávirayoḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"locative"
]
},
{
"form": "स्थविरेषु",
"roman": "sthávireṣu",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"g": "n",
"tr": "sthávira"
},
"expansion": "स्थविर • (sthávira) stem, n",
"name": "sa-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "sthávira"
},
"name": "sa-decl-noun-n"
}
],
"lang": "Sanskrit",
"lang_code": "sa",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"benzoin (L.)"
],
"links": [
[
"benzoin",
"benzoin"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/stʰɐ́.ʋi.ɾɐ/",
"tags": [
"Vedic"
]
},
{
"ipa": "/ˈs̪t̪ʰɐ.ʋi.ɾɐ/",
"tags": [
"Classical-Sanskrit"
]
}
],
"word": "स्थविर"
}
Download raw JSONL data for स्थविर meaning in All languages combined (27.4kB)
{
"called_from": "inflection/2466",
"msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Sanskrit]; cleaned text: Notes",
"path": [
"स्थविर"
],
"section": "Sanskrit",
"subsection": "adjective",
"title": "स्थविर",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/2466",
"msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Sanskrit]; cleaned text: Notes",
"path": [
"स्थविर"
],
"section": "Sanskrit",
"subsection": "adjective",
"title": "स्थविर",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/2466",
"msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Sanskrit]; cleaned text: Notes",
"path": [
"स्थविर"
],
"section": "Sanskrit",
"subsection": "adjective",
"title": "स्थविर",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/2466",
"msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Sanskrit]; cleaned text: Notes",
"path": [
"स्थविर"
],
"section": "Sanskrit",
"subsection": "noun",
"title": "स्थविर",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/2466",
"msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Sanskrit]; cleaned text: Notes",
"path": [
"स्थविर"
],
"section": "Sanskrit",
"subsection": "noun",
"title": "स्थविर",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-03 from the enwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (05fdf6b and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.