"साहस" meaning in All languages combined

See साहस on Wiktionary

Noun [Hindi]

Etymology: From Sanskrit साहस (sāhasa). Etymology templates: {{der|hi|sa|साहस}} Sanskrit साहस (sāhasa) Head templates: {{hi-noun|g=m|ur=ساہس}} साहस • (sāhas) m (Urdu spelling ساہس) Inflection templates: {{hi-ndecl|<M>}} Forms: sāhas [romanization], ساہس [Urdu], no-table-tags [table-tags], साहस [direct, singular], साहस [direct, plural], साहस [oblique, singular], साहसों [oblique, plural], साहस [singular, vocative], साहसो [plural, vocative]
  1. courage, pluck Synonyms: हिम्मत, दिलेरी, हौसला, गुरदा
    Sense id: en-साहस-hi-noun-JLdSSoze Categories (other): Hindi entries with incorrect language header, Pages with 2 entries, Pages with entries, Pages with 2 entries, Pages with entries Disambiguation of Pages with 2 entries: 73 17 10 Disambiguation of Pages with entries: 66 20 14

Noun [Sanskrit]

Head templates: {{sa-noun|g=n}} साहस • (sāhasa) stem, n Inflection templates: {{sa-decl-noun-a-n|साह|स|sāha|s}}, {{sa-decl-noun|abd=साहसाभ्याम्|abp=साहसेभ्यः|abs=साहसात्|acd=साहसे|acp=साहसानि|acs=साहसम्|dd=साहसाभ्याम्|dp=साहसेभ्यः|ds=साहसाय|gd=साहसयोः|gp=साहसानाम्|gs=साहसस्य|id=साहसाभ्याम्|ip=साहसैः|is=साहसेन|ld=साहसयोः|lp=साहसेषु|ls=साहसे|nd=साहसे|np=साहसानि|ns=साहसम्|title=Neuter a-stem declension of <i class="Deva mention" lang="sa">साहस</i>|vd=साहसे|vp=साहसानि|vs=साहस|width=60}}, {{sa-decl-noun/cell|साहसम्}}, {{sa-decl-noun/cell|साहसस्य}}, {{sa-decl-noun/cell|साहसम्}}, {{sa-decl-noun/cell|साहसे}}, {{sa-decl-noun/cell|साहसानि}}, {{sa-decl-noun/cell|साहस}}, {{sa-decl-noun/cell|साहसे}}, {{sa-decl-noun/cell|साहसानि}}, {{sa-decl-noun/cell|साहसम्}}, {{sa-decl-noun/cell|साहसे}}, {{sa-decl-noun/cell|साहसानि}}, {{sa-decl-noun/cell|साहसेन}}, {{sa-decl-noun/cell|साहसाभ्याम्}}, {{sa-decl-noun/cell|साहसैः}}, {{sa-decl-noun/cell|साहसाय}}, {{sa-decl-noun/cell|साहसाभ्याम्}}, {{sa-decl-noun/cell|साहसेभ्यः}}, {{sa-decl-noun/cell|साहसात्}}, {{sa-decl-noun/cell|साहसाभ्याम्}}, {{sa-decl-noun/cell|साहसेभ्यः}}, {{sa-decl-noun/cell|साहसस्य}}, {{sa-decl-noun/cell|साहसयोः}}, {{sa-decl-noun/cell|साहसानाम्}}, {{sa-decl-noun/cell|साहसे}}, {{sa-decl-noun/cell|साहसयोः}}, {{sa-decl-noun/cell|साहसेषु}} Forms: sāhasa [romanization], no-table-tags [table-tags], साहसम् [nominative, singular], साहसे [dual, nominative], साहसानि [nominative, plural], साहस [singular, vocative], साहसे [dual, vocative], साहसानि [plural, vocative], साहसम् [accusative, singular], साहसे [accusative, dual], साहसानि [accusative, plural], साहसेन [instrumental, singular], साहसाभ्याम् [dual, instrumental], साहसैः [instrumental, plural], साहसाय [dative, singular], साहसाभ्याम् [dative, dual], साहसेभ्यः [dative, plural], साहसात् [ablative, singular], साहसाभ्याम् [ablative, dual], साहसेभ्यः [ablative, plural], साहसस्य [genitive, singular], साहसयोः [dual, genitive], साहसानाम् [genitive, plural], साहसे [locative, singular], साहसयोः [dual, locative], साहसेषु [locative, plural]
  1. adventure, boldness, daring, aggression, rashness Synonyms (Bhaiksuki script): 𑰭𑰯𑰮𑰭 Synonyms (Grantha script): 𑌸𑌾𑌹𑌸 Synonyms (Kaithi script): 𑂮𑂰𑂯𑂮 Synonyms (Nandinagari script): 𑧍𑧑𑧎𑧍 Synonyms (Zanabazar Square script): 𑨰𑨊𑨱𑨰
    Sense id: en-साहस-sa-noun-XUdImhoc Categories (other): Sanskrit entries with incorrect language header Disambiguation of Sanskrit entries with incorrect language header: 60 40 Disambiguation of 'Bhaiksuki script': 67 33 Disambiguation of 'Grantha script': 62 38 Disambiguation of 'Kaithi script': 62 38 Disambiguation of 'Nandinagari script': 67 33 Disambiguation of 'Zanabazar Square script': 60 40
  2. felony, violence, robbery, any reckless or precipitate act Synonyms (Soyombo script): 𑪁𑩛𑪂𑪁
    Sense id: en-साहस-sa-noun-uAy0w0vU Disambiguation of 'Soyombo script': 40 60
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: সাহস [Assamese, character], ᬲᬵᬳᬲ [Balinese, character], সাহস [Bengali], 𑀲𑀸𑀳𑀲 [Brahmi, character], သာဟသ [Burmese, character], સાહસ [Gujarati, character], ਸਾਹਸ [Gurmukhi, character], ꦱꦴꦲꦱ [Javanese, character], ಸಾಹಸ [Kannada, character], សាហស [Khmer, character], ສາຫສ [Lao, character], സാഹസ [Malayalam, character], 𑘭𑘰𑘮𑘭 [Modi, character], ᠰᠠᢗᠾᠠᠰᠠ᠋ [Mongolian], 𑐳𑐵𑐴𑐳 [Newa, character], ସାହସ [Odia, character], ꢱꢵꢲꢱ [Saurashtra, character], 𑆱𑆳𑆲𑆱 [Sharada, character], සාහස [Sinhalese, character], 𑚨𑚭𑚩𑚨 [Takri, character], ஸாஹஸ [Tamil, character], సాహస [Telugu, character], สาหส [Thai, character], སཱ་ཧ་ས [Tibetan, character], 𑒮𑒰𑒯𑒮 [Tirhuta, character] Synonyms (Manchu script): ᠰᠠ᠎᠊ᠠᡥᠠᠰ᠌ᠠ Synonyms (Siddham script): 𑖭𑖯𑖮𑖭 Disambiguation of 'Manchu script': 46 54 Disambiguation of 'Siddham script': 0 100
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hi",
        "2": "sa",
        "3": "साहस"
      },
      "expansion": "Sanskrit साहस (sāhasa)",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Sanskrit साहस (sāhasa).",
  "forms": [
    {
      "form": "sāhas",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "ساہس",
      "tags": [
        "Urdu"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "hi-ndecl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "cons-stem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "साहस",
      "roman": "sāhas",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "direct",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "साहस",
      "roman": "sāhas",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "direct",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "साहस",
      "roman": "sāhas",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "oblique",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "साहसों",
      "roman": "sāhasõ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "oblique",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "साहस",
      "roman": "sāhas",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "साहसो",
      "roman": "sāhaso",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "g": "m",
        "ur": "ساہس"
      },
      "expansion": "साहस • (sāhas) m (Urdu spelling ساہس)",
      "name": "hi-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "<M>"
      },
      "name": "hi-ndecl"
    }
  ],
  "lang": "Hindi",
  "lang_code": "hi",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Hindi entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 2 entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "73 17 10",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 2 entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "66 20 14",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "A few people had the courage to go inside.",
          "roman": "thoṛe se log andar jāne kā sāhas rakhte the.",
          "text": "थोड़े से लोग अंदर जाने का साहस रखते थे।"
        }
      ],
      "glosses": [
        "courage, pluck"
      ],
      "id": "en-साहस-hi-noun-JLdSSoze",
      "links": [
        [
          "courage",
          "courage"
        ],
        [
          "pluck",
          "pluck"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "हिम्मत"
        },
        {
          "word": "दिलेरी"
        },
        {
          "word": "हौसला"
        },
        {
          "word": "गुरदा"
        }
      ]
    }
  ],
  "word": "साहस"
}

{
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "as",
            "2": "সাহ"
          },
          "expansion": "Assamese: সাহ (xah)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Assamese: সাহ (xah)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "hi",
            "2": "साहस"
          },
          "expansion": "Hindi: साहस (sāhas)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Hindi: साहस (sāhas)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "tl",
            "2": "gahasa; sagasa",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Tagalog: gahasa; sagasa",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Tagalog: gahasa; sagasa"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "sāhasa",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "sa-decl-noun-a-n",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "a-stem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "साहसम्",
      "roman": "sāhasam",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "साहसे",
      "roman": "sāhase",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "साहसानि",
      "roman": "sāhasāni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "साहस",
      "roman": "sāhasa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "साहसे",
      "roman": "sāhase",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "साहसानि",
      "roman": "sāhasāni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "साहसम्",
      "roman": "sāhasam",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "साहसे",
      "roman": "sāhase",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "साहसानि",
      "roman": "sāhasāni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "साहसेन",
      "roman": "sāhasena",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "साहसाभ्याम्",
      "roman": "sāhasābhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "साहसैः",
      "roman": "sāhasaiḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "साहसाय",
      "roman": "sāhasāya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "साहसाभ्याम्",
      "roman": "sāhasābhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "साहसेभ्यः",
      "roman": "sāhasebhyaḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "साहसात्",
      "roman": "sāhasāt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "साहसाभ्याम्",
      "roman": "sāhasābhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "साहसेभ्यः",
      "roman": "sāhasebhyaḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "साहसस्य",
      "roman": "sāhasasya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "साहसयोः",
      "roman": "sāhasayoḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "साहसानाम्",
      "roman": "sāhasānām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "साहसे",
      "roman": "sāhase",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "साहसयोः",
      "roman": "sāhasayoḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "साहसेषु",
      "roman": "sāhaseṣu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "g": "n"
      },
      "expansion": "साहस • (sāhasa) stem, n",
      "name": "sa-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "साह",
        "2": "स",
        "3": "sāha",
        "4": "s"
      },
      "name": "sa-decl-noun-a-n"
    },
    {
      "args": {
        "abd": "साहसाभ्याम्",
        "abp": "साहसेभ्यः",
        "abs": "साहसात्",
        "acd": "साहसे",
        "acp": "साहसानि",
        "acs": "साहसम्",
        "dd": "साहसाभ्याम्",
        "dp": "साहसेभ्यः",
        "ds": "साहसाय",
        "gd": "साहसयोः",
        "gp": "साहसानाम्",
        "gs": "साहसस्य",
        "id": "साहसाभ्याम्",
        "ip": "साहसैः",
        "is": "साहसेन",
        "ld": "साहसयोः",
        "lp": "साहसेषु",
        "ls": "साहसे",
        "nd": "साहसे",
        "np": "साहसानि",
        "ns": "साहसम्",
        "title": "Neuter a-stem declension of <i class=\"Deva mention\" lang=\"sa\">साहस</i>",
        "vd": "साहसे",
        "vp": "साहसानि",
        "vs": "साहस",
        "width": "60"
      },
      "name": "sa-decl-noun"
    },
    {
      "args": {
        "1": "साहसम्"
      },
      "name": "sa-decl-noun/cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "साहसस्य"
      },
      "name": "sa-decl-noun/cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "साहसम्"
      },
      "name": "sa-decl-noun/cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "साहसे"
      },
      "name": "sa-decl-noun/cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "साहसानि"
      },
      "name": "sa-decl-noun/cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "साहस"
      },
      "name": "sa-decl-noun/cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "साहसे"
      },
      "name": "sa-decl-noun/cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "साहसानि"
      },
      "name": "sa-decl-noun/cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "साहसम्"
      },
      "name": "sa-decl-noun/cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "साहसे"
      },
      "name": "sa-decl-noun/cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "साहसानि"
      },
      "name": "sa-decl-noun/cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "साहसेन"
      },
      "name": "sa-decl-noun/cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "साहसाभ्याम्"
      },
      "name": "sa-decl-noun/cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "साहसैः"
      },
      "name": "sa-decl-noun/cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "साहसाय"
      },
      "name": "sa-decl-noun/cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "साहसाभ्याम्"
      },
      "name": "sa-decl-noun/cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "साहसेभ्यः"
      },
      "name": "sa-decl-noun/cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "साहसात्"
      },
      "name": "sa-decl-noun/cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "साहसाभ्याम्"
      },
      "name": "sa-decl-noun/cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "साहसेभ्यः"
      },
      "name": "sa-decl-noun/cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "साहसस्य"
      },
      "name": "sa-decl-noun/cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "साहसयोः"
      },
      "name": "sa-decl-noun/cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "साहसानाम्"
      },
      "name": "sa-decl-noun/cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "साहसे"
      },
      "name": "sa-decl-noun/cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "साहसयोः"
      },
      "name": "sa-decl-noun/cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "साहसेषु"
      },
      "name": "sa-decl-noun/cell"
    }
  ],
  "lang": "Sanskrit",
  "lang_code": "sa",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "60 40",
          "kind": "other",
          "name": "Sanskrit entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "adventure, boldness, daring, aggression, rashness"
      ],
      "id": "en-साहस-sa-noun-XUdImhoc",
      "links": [
        [
          "adventure",
          "adventure"
        ],
        [
          "boldness",
          "boldness"
        ],
        [
          "daring",
          "daring"
        ],
        [
          "aggression",
          "aggression"
        ],
        [
          "rashness",
          "rashness"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "_dis1": "67 33",
          "sense": "Bhaiksuki script",
          "word": "𑰭𑰯𑰮𑰭"
        },
        {
          "_dis1": "62 38",
          "sense": "Grantha script",
          "word": "𑌸𑌾𑌹𑌸"
        },
        {
          "_dis1": "62 38",
          "sense": "Kaithi script",
          "word": "𑂮𑂰𑂯𑂮"
        },
        {
          "_dis1": "67 33",
          "sense": "Nandinagari script",
          "word": "𑧍𑧑𑧎𑧍"
        },
        {
          "_dis1": "60 40",
          "sense": "Zanabazar Square script",
          "word": "𑨰𑨊𑨱𑨰"
        }
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "felony, violence, robbery, any reckless or precipitate act"
      ],
      "id": "en-साहस-sa-noun-uAy0w0vU",
      "links": [
        [
          "felony",
          "felony"
        ],
        [
          "violence",
          "violence"
        ],
        [
          "robbery",
          "robbery"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "_dis1": "40 60",
          "sense": "Soyombo script",
          "word": "𑪁𑩛𑪂𑪁"
        }
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "tags": [
        "Assamese",
        "character"
      ],
      "word": "সাহস"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "tags": [
        "Balinese",
        "character"
      ],
      "word": "ᬲᬵᬳᬲ"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "tags": [
        "Bengali"
      ],
      "word": "সাহস"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "tags": [
        "Brahmi",
        "character"
      ],
      "word": "𑀲𑀸𑀳𑀲"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "tags": [
        "Burmese",
        "character"
      ],
      "word": "သာဟသ"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "tags": [
        "Gujarati",
        "character"
      ],
      "word": "સાહસ"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "tags": [
        "Gurmukhi",
        "character"
      ],
      "word": "ਸਾਹਸ"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "tags": [
        "Javanese",
        "character"
      ],
      "word": "ꦱꦴꦲꦱ"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "tags": [
        "Kannada",
        "character"
      ],
      "word": "ಸಾಹಸ"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "tags": [
        "Khmer",
        "character"
      ],
      "word": "សាហស"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "tags": [
        "Lao",
        "character"
      ],
      "word": "ສາຫສ"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "tags": [
        "Malayalam",
        "character"
      ],
      "word": "സാഹസ"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "tags": [
        "Modi",
        "character"
      ],
      "word": "𑘭𑘰𑘮𑘭"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "tags": [
        "Mongolian"
      ],
      "word": "ᠰᠠᢗᠾᠠᠰᠠ᠋"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "tags": [
        "Newa",
        "character"
      ],
      "word": "𑐳𑐵𑐴𑐳"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "tags": [
        "Odia",
        "character"
      ],
      "word": "ସାହସ"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "tags": [
        "Saurashtra",
        "character"
      ],
      "word": "ꢱꢵꢲꢱ"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "tags": [
        "Sharada",
        "character"
      ],
      "word": "𑆱𑆳𑆲𑆱"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "tags": [
        "Sinhalese",
        "character"
      ],
      "word": "සාහස"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "tags": [
        "Takri",
        "character"
      ],
      "word": "𑚨𑚭𑚩𑚨"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "tags": [
        "Tamil",
        "character"
      ],
      "word": "ஸாஹஸ"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "tags": [
        "Telugu",
        "character"
      ],
      "word": "సాహస"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "tags": [
        "Thai",
        "character"
      ],
      "word": "สาหส"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "tags": [
        "Tibetan",
        "character"
      ],
      "word": "སཱ་ཧ་ས"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "tags": [
        "Tirhuta",
        "character"
      ],
      "word": "𑒮𑒰𑒯𑒮"
    },
    {
      "_dis1": "46 54",
      "sense": "Manchu script",
      "word": "ᠰᠠ᠎᠊ᠠᡥᠠᠰ᠌ᠠ"
    },
    {
      "_dis1": "0 100",
      "sense": "Siddham script",
      "word": "𑖭𑖯𑖮𑖭"
    }
  ],
  "word": "साहस"
}
{
  "categories": [
    "Pages with 2 entries",
    "Pages with entries"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hi",
        "2": "sa",
        "3": "साहस"
      },
      "expansion": "Sanskrit साहस (sāhasa)",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Sanskrit साहस (sāhasa).",
  "forms": [
    {
      "form": "sāhas",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "ساہس",
      "tags": [
        "Urdu"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "hi-ndecl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "cons-stem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "साहस",
      "roman": "sāhas",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "direct",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "साहस",
      "roman": "sāhas",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "direct",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "साहस",
      "roman": "sāhas",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "oblique",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "साहसों",
      "roman": "sāhasõ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "oblique",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "साहस",
      "roman": "sāhas",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "साहसो",
      "roman": "sāhaso",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "g": "m",
        "ur": "ساہس"
      },
      "expansion": "साहस • (sāhas) m (Urdu spelling ساہس)",
      "name": "hi-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "<M>"
      },
      "name": "hi-ndecl"
    }
  ],
  "lang": "Hindi",
  "lang_code": "hi",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Hindi entries with incorrect language header",
        "Hindi lemmas",
        "Hindi masculine consonant-stem nouns",
        "Hindi masculine nouns",
        "Hindi nouns",
        "Hindi terms derived from Sanskrit",
        "Hindi terms with usage examples",
        "Pages with 2 entries",
        "Pages with entries"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "A few people had the courage to go inside.",
          "roman": "thoṛe se log andar jāne kā sāhas rakhte the.",
          "text": "थोड़े से लोग अंदर जाने का साहस रखते थे।"
        }
      ],
      "glosses": [
        "courage, pluck"
      ],
      "links": [
        [
          "courage",
          "courage"
        ],
        [
          "pluck",
          "pluck"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "हिम्मत"
        },
        {
          "word": "दिलेरी"
        },
        {
          "word": "हौसला"
        },
        {
          "word": "गुरदा"
        }
      ]
    }
  ],
  "word": "साहस"
}

{
  "categories": [
    "Pages with 2 entries",
    "Pages with entries",
    "Sanskrit entries with incorrect language header",
    "Sanskrit lemmas",
    "Sanskrit neuter nouns",
    "Sanskrit nouns",
    "Sanskrit nouns in Devanagari script"
  ],
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "as",
            "2": "সাহ"
          },
          "expansion": "Assamese: সাহ (xah)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Assamese: সাহ (xah)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "hi",
            "2": "साहस"
          },
          "expansion": "Hindi: साहस (sāhas)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Hindi: साहस (sāhas)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "tl",
            "2": "gahasa; sagasa",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Tagalog: gahasa; sagasa",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Tagalog: gahasa; sagasa"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "sāhasa",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "sa-decl-noun-a-n",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "a-stem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "साहसम्",
      "roman": "sāhasam",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "साहसे",
      "roman": "sāhase",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "साहसानि",
      "roman": "sāhasāni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "साहस",
      "roman": "sāhasa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "साहसे",
      "roman": "sāhase",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "साहसानि",
      "roman": "sāhasāni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "साहसम्",
      "roman": "sāhasam",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "साहसे",
      "roman": "sāhase",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "साहसानि",
      "roman": "sāhasāni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "साहसेन",
      "roman": "sāhasena",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "साहसाभ्याम्",
      "roman": "sāhasābhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "साहसैः",
      "roman": "sāhasaiḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "साहसाय",
      "roman": "sāhasāya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "साहसाभ्याम्",
      "roman": "sāhasābhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "साहसेभ्यः",
      "roman": "sāhasebhyaḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "साहसात्",
      "roman": "sāhasāt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "साहसाभ्याम्",
      "roman": "sāhasābhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "साहसेभ्यः",
      "roman": "sāhasebhyaḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "साहसस्य",
      "roman": "sāhasasya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "साहसयोः",
      "roman": "sāhasayoḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "साहसानाम्",
      "roman": "sāhasānām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "साहसे",
      "roman": "sāhase",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "साहसयोः",
      "roman": "sāhasayoḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "साहसेषु",
      "roman": "sāhaseṣu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "g": "n"
      },
      "expansion": "साहस • (sāhasa) stem, n",
      "name": "sa-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "साह",
        "2": "स",
        "3": "sāha",
        "4": "s"
      },
      "name": "sa-decl-noun-a-n"
    },
    {
      "args": {
        "abd": "साहसाभ्याम्",
        "abp": "साहसेभ्यः",
        "abs": "साहसात्",
        "acd": "साहसे",
        "acp": "साहसानि",
        "acs": "साहसम्",
        "dd": "साहसाभ्याम्",
        "dp": "साहसेभ्यः",
        "ds": "साहसाय",
        "gd": "साहसयोः",
        "gp": "साहसानाम्",
        "gs": "साहसस्य",
        "id": "साहसाभ्याम्",
        "ip": "साहसैः",
        "is": "साहसेन",
        "ld": "साहसयोः",
        "lp": "साहसेषु",
        "ls": "साहसे",
        "nd": "साहसे",
        "np": "साहसानि",
        "ns": "साहसम्",
        "title": "Neuter a-stem declension of <i class=\"Deva mention\" lang=\"sa\">साहस</i>",
        "vd": "साहसे",
        "vp": "साहसानि",
        "vs": "साहस",
        "width": "60"
      },
      "name": "sa-decl-noun"
    },
    {
      "args": {
        "1": "साहसम्"
      },
      "name": "sa-decl-noun/cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "साहसस्य"
      },
      "name": "sa-decl-noun/cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "साहसम्"
      },
      "name": "sa-decl-noun/cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "साहसे"
      },
      "name": "sa-decl-noun/cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "साहसानि"
      },
      "name": "sa-decl-noun/cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "साहस"
      },
      "name": "sa-decl-noun/cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "साहसे"
      },
      "name": "sa-decl-noun/cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "साहसानि"
      },
      "name": "sa-decl-noun/cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "साहसम्"
      },
      "name": "sa-decl-noun/cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "साहसे"
      },
      "name": "sa-decl-noun/cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "साहसानि"
      },
      "name": "sa-decl-noun/cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "साहसेन"
      },
      "name": "sa-decl-noun/cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "साहसाभ्याम्"
      },
      "name": "sa-decl-noun/cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "साहसैः"
      },
      "name": "sa-decl-noun/cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "साहसाय"
      },
      "name": "sa-decl-noun/cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "साहसाभ्याम्"
      },
      "name": "sa-decl-noun/cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "साहसेभ्यः"
      },
      "name": "sa-decl-noun/cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "साहसात्"
      },
      "name": "sa-decl-noun/cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "साहसाभ्याम्"
      },
      "name": "sa-decl-noun/cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "साहसेभ्यः"
      },
      "name": "sa-decl-noun/cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "साहसस्य"
      },
      "name": "sa-decl-noun/cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "साहसयोः"
      },
      "name": "sa-decl-noun/cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "साहसानाम्"
      },
      "name": "sa-decl-noun/cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "साहसे"
      },
      "name": "sa-decl-noun/cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "साहसयोः"
      },
      "name": "sa-decl-noun/cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "साहसेषु"
      },
      "name": "sa-decl-noun/cell"
    }
  ],
  "lang": "Sanskrit",
  "lang_code": "sa",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "adventure, boldness, daring, aggression, rashness"
      ],
      "links": [
        [
          "adventure",
          "adventure"
        ],
        [
          "boldness",
          "boldness"
        ],
        [
          "daring",
          "daring"
        ],
        [
          "aggression",
          "aggression"
        ],
        [
          "rashness",
          "rashness"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "felony, violence, robbery, any reckless or precipitate act"
      ],
      "links": [
        [
          "felony",
          "felony"
        ],
        [
          "violence",
          "violence"
        ],
        [
          "robbery",
          "robbery"
        ]
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "tags": [
        "Assamese",
        "character"
      ],
      "word": "সাহস"
    },
    {
      "tags": [
        "Balinese",
        "character"
      ],
      "word": "ᬲᬵᬳᬲ"
    },
    {
      "tags": [
        "Bengali"
      ],
      "word": "সাহস"
    },
    {
      "sense": "Bhaiksuki script",
      "word": "𑰭𑰯𑰮𑰭"
    },
    {
      "tags": [
        "Brahmi",
        "character"
      ],
      "word": "𑀲𑀸𑀳𑀲"
    },
    {
      "tags": [
        "Burmese",
        "character"
      ],
      "word": "သာဟသ"
    },
    {
      "tags": [
        "Gujarati",
        "character"
      ],
      "word": "સાહસ"
    },
    {
      "tags": [
        "Gurmukhi",
        "character"
      ],
      "word": "ਸਾਹਸ"
    },
    {
      "sense": "Grantha script",
      "word": "𑌸𑌾𑌹𑌸"
    },
    {
      "tags": [
        "Javanese",
        "character"
      ],
      "word": "ꦱꦴꦲꦱ"
    },
    {
      "sense": "Kaithi script",
      "word": "𑂮𑂰𑂯𑂮"
    },
    {
      "tags": [
        "Kannada",
        "character"
      ],
      "word": "ಸಾಹಸ"
    },
    {
      "tags": [
        "Khmer",
        "character"
      ],
      "word": "សាហស"
    },
    {
      "tags": [
        "Lao",
        "character"
      ],
      "word": "ສາຫສ"
    },
    {
      "tags": [
        "Malayalam",
        "character"
      ],
      "word": "സാഹസ"
    },
    {
      "sense": "Manchu script",
      "word": "ᠰᠠ᠎᠊ᠠᡥᠠᠰ᠌ᠠ"
    },
    {
      "tags": [
        "Modi",
        "character"
      ],
      "word": "𑘭𑘰𑘮𑘭"
    },
    {
      "tags": [
        "Mongolian"
      ],
      "word": "ᠰᠠᢗᠾᠠᠰᠠ᠋"
    },
    {
      "sense": "Nandinagari script",
      "word": "𑧍𑧑𑧎𑧍"
    },
    {
      "tags": [
        "Newa",
        "character"
      ],
      "word": "𑐳𑐵𑐴𑐳"
    },
    {
      "tags": [
        "Odia",
        "character"
      ],
      "word": "ସାହସ"
    },
    {
      "tags": [
        "Saurashtra",
        "character"
      ],
      "word": "ꢱꢵꢲꢱ"
    },
    {
      "tags": [
        "Sharada",
        "character"
      ],
      "word": "𑆱𑆳𑆲𑆱"
    },
    {
      "sense": "Siddham script",
      "word": "𑖭𑖯𑖮𑖭"
    },
    {
      "tags": [
        "Sinhalese",
        "character"
      ],
      "word": "සාහස"
    },
    {
      "sense": "Soyombo script",
      "word": "𑪁𑩛𑪂𑪁"
    },
    {
      "tags": [
        "Takri",
        "character"
      ],
      "word": "𑚨𑚭𑚩𑚨"
    },
    {
      "tags": [
        "Tamil",
        "character"
      ],
      "word": "ஸாஹஸ"
    },
    {
      "tags": [
        "Telugu",
        "character"
      ],
      "word": "సాహస"
    },
    {
      "tags": [
        "Thai",
        "character"
      ],
      "word": "สาหส"
    },
    {
      "tags": [
        "Tibetan",
        "character"
      ],
      "word": "སཱ་ཧ་ས"
    },
    {
      "tags": [
        "Tirhuta",
        "character"
      ],
      "word": "𑒮𑒰𑒯𑒮"
    },
    {
      "sense": "Zanabazar Square script",
      "word": "𑨰𑨊𑨱𑨰"
    }
  ],
  "word": "साहस"
}

Download raw JSONL data for साहस meaning in All languages combined (11.2kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-17 from the enwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (ca09fec and c40eb85). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.