See संस्मरण on Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "hi", "2": "ine-pro", "3": "*(s)mer-", "id": "remember" }, "expansion": "", "name": "root" }, { "args": { "1": "hi", "2": "sa", "3": "स्मृ" }, "expansion": "", "name": "root" }, { "args": { "1": "hi", "2": "sa", "3": "संस्मृ" }, "expansion": "", "name": "root" }, { "args": { "1": "hi", "2": "sa", "3": "संस्मरण" }, "expansion": "Learned borrowing from Sanskrit संस्मरण (saṃsmaraṇa)", "name": "lbor" }, { "args": { "1": "hi", "2": "सम्-", "3": "स्मरण" }, "expansion": "सम्- (sam-) + स्मरण (smaraṇ)", "name": "af" } ], "etymology_text": "Learned borrowing from Sanskrit संस्मरण (saṃsmaraṇa). Equivalent to सम्- (sam-) + स्मरण (smaraṇ).", "forms": [ { "form": "sansmaraṇ", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "hi-ndecl", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "cons-stem", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "संस्मरण", "roman": "sansmaraṇ", "source": "declension", "tags": [ "direct", "singular" ] }, { "form": "संस्मरण", "roman": "sansmaraṇ", "source": "declension", "tags": [ "direct", "plural" ] }, { "form": "संस्मरण", "roman": "sansmaraṇ", "source": "declension", "tags": [ "oblique", "singular" ] }, { "form": "संस्मरणों", "roman": "sansmaraṇõ", "source": "declension", "tags": [ "oblique", "plural" ] }, { "form": "संस्मरण", "roman": "sansmaraṇ", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "संस्मरणो", "roman": "sansmaraṇo", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "g": "m" }, "expansion": "संस्मरण • (sansmaraṇ) m", "name": "hi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "<M>" }, "name": "hi-ndecl" } ], "lang": "Hindi", "lang_code": "hi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Hindi entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Hindi terms prefixed with सम्-", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 2 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "memories, reminiscence" ], "id": "en-संस्मरण-hi-noun-BEuXoRKi", "links": [ [ "memories", "memories" ], [ "reminiscence", "reminiscence" ] ] } ], "word": "संस्मरण" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "sa", "2": "ine-pro", "3": "*(s)mer-", "id": "remember" }, "expansion": "", "name": "root" }, { "args": { "1": "sa", "2": "sa", "3": "स्मृ" }, "expansion": "", "name": "root" }, { "args": { "1": "sa", "2": "sa", "3": "संस्मृ" }, "expansion": "", "name": "root" }, { "args": { "1": "sa", "2": "सं-", "3": "स्मृ", "4": "-अण" }, "expansion": "सं- (saṃ-) + स्मृ (smṛ) + -अण (-aṇa)", "name": "af" } ], "etymology_text": "सं- (saṃ-) + स्मृ (smṛ) + -अण (-aṇa).", "forms": [ { "form": "saṃsmaraṇa", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "संस्मृ", "tags": [ "root" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sa-decl-noun-n", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "a-stem", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "संस्मरणम्", "roman": "saṃsmaraṇam", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "संस्मरणे", "roman": "saṃsmaraṇe", "source": "declension", "tags": [ "dual", "nominative" ] }, { "form": "संस्मरणानि", "roman": "saṃsmaraṇāni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "संस्मरणा1", "roman": "saṃsmaraṇā1", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "संस्मरण", "roman": "saṃsmaraṇa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "संस्मरणे", "roman": "saṃsmaraṇe", "source": "declension", "tags": [ "dual", "vocative" ] }, { "form": "संस्मरणानि", "roman": "saṃsmaraṇāni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "संस्मरणा1", "roman": "saṃsmaraṇā1", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "संस्मरणम्", "roman": "saṃsmaraṇam", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "संस्मरणे", "roman": "saṃsmaraṇe", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "dual" ] }, { "form": "संस्मरणानि", "roman": "saṃsmaraṇāni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "संस्मरणा1", "roman": "saṃsmaraṇā1", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "संस्मरणेन", "roman": "saṃsmaraṇena", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "संस्मरणाभ्याम्", "roman": "saṃsmaraṇābhyām", "source": "declension", "tags": [ "dual", "instrumental" ] }, { "form": "संस्मरणैः", "roman": "saṃsmaraṇaiḥ", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "संस्मरणेभिः1", "roman": "saṃsmaraṇebhiḥ1", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "संस्मरणाय", "roman": "saṃsmaraṇāya", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "संस्मरणाभ्याम्", "roman": "saṃsmaraṇābhyām", "source": "declension", "tags": [ "dative", "dual" ] }, { "form": "संस्मरणेभ्यः", "roman": "saṃsmaraṇebhyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "संस्मरणात्", "roman": "saṃsmaraṇāt", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "संस्मरणाभ्याम्", "roman": "saṃsmaraṇābhyām", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "dual" ] }, { "form": "संस्मरणेभ्यः", "roman": "saṃsmaraṇebhyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "संस्मरणस्य", "roman": "saṃsmaraṇasya", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "संस्मरणयोः", "roman": "saṃsmaraṇayoḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "genitive" ] }, { "form": "संस्मरणानाम्", "roman": "saṃsmaraṇānām", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "संस्मरणे", "roman": "saṃsmaraṇe", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "संस्मरणयोः", "roman": "saṃsmaraṇayoḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "locative" ] }, { "form": "संस्मरणेषु", "roman": "saṃsmaraṇeṣu", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "संस्मृ", "g": "n" }, "expansion": "संस्मरण • (saṃsmaraṇa) stem, n (root संस्मृ)", "name": "sa-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": {}, "name": "sa-decl-noun-n" } ], "lang": "Sanskrit", "lang_code": "sa", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Pages with 2 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Sanskrit entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Sanskrit terms belonging to the root संस्मृ", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Sanskrit terms belonging to the root स्मृ", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Sanskrit terms prefixed with सं-", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Sanskrit terms suffixed with -अण", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Sanskrit terms with redundant transliterations", "parents": [ "Terms with redundant transliterations", "Entry maintenance" ], "source": "w" } ], "examples": [ { "text": "c. 400 BCE, Mahābhārata" } ], "glosses": [ "the act of remembering, calling to mind, recollecting" ], "id": "en-संस्मरण-sa-noun-NXxhTQn9", "info_templates": [ { "args": { "1": "sa", "2": "gen" }, "expansion": "[with genitive]", "extra_data": { "tags": [ "genitive" ] }, "name": "+obj" } ], "links": [ [ "act", "act" ], [ "remembering", "remembering" ], [ "calling", "calling" ], [ "mind", "mind" ], [ "recollecting", "recollecting" ] ], "raw_glosses": [ "the act of remembering, calling to mind, recollecting [with genitive]" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/sɐ̃s.mɐ.ɾɐ.ɳɐ/", "tags": [ "Vedic" ] }, { "ipa": "/ˈs̪ɐs̪.mɐ.ɾɐ.ɳɐ/", "tags": [ "Classical-Sanskrit" ] } ], "word": "संस्मरण" }
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "hi", "2": "ine-pro", "3": "*(s)mer-", "id": "remember" }, "expansion": "", "name": "root" }, { "args": { "1": "hi", "2": "sa", "3": "स्मृ" }, "expansion": "", "name": "root" }, { "args": { "1": "hi", "2": "sa", "3": "संस्मृ" }, "expansion": "", "name": "root" }, { "args": { "1": "hi", "2": "sa", "3": "संस्मरण" }, "expansion": "Learned borrowing from Sanskrit संस्मरण (saṃsmaraṇa)", "name": "lbor" }, { "args": { "1": "hi", "2": "सम्-", "3": "स्मरण" }, "expansion": "सम्- (sam-) + स्मरण (smaraṇ)", "name": "af" } ], "etymology_text": "Learned borrowing from Sanskrit संस्मरण (saṃsmaraṇa). Equivalent to सम्- (sam-) + स्मरण (smaraṇ).", "forms": [ { "form": "sansmaraṇ", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "hi-ndecl", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "cons-stem", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "संस्मरण", "roman": "sansmaraṇ", "source": "declension", "tags": [ "direct", "singular" ] }, { "form": "संस्मरण", "roman": "sansmaraṇ", "source": "declension", "tags": [ "direct", "plural" ] }, { "form": "संस्मरण", "roman": "sansmaraṇ", "source": "declension", "tags": [ "oblique", "singular" ] }, { "form": "संस्मरणों", "roman": "sansmaraṇõ", "source": "declension", "tags": [ "oblique", "plural" ] }, { "form": "संस्मरण", "roman": "sansmaraṇ", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "संस्मरणो", "roman": "sansmaraṇo", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "g": "m" }, "expansion": "संस्मरण • (sansmaraṇ) m", "name": "hi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "<M>" }, "name": "hi-ndecl" } ], "lang": "Hindi", "lang_code": "hi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Hindi entries with incorrect language header", "Hindi learned borrowings from Sanskrit", "Hindi lemmas", "Hindi masculine consonant-stem nouns", "Hindi masculine nouns", "Hindi nouns", "Hindi terms borrowed from Sanskrit", "Hindi terms derived from Proto-Indo-European", "Hindi terms derived from Sanskrit", "Hindi terms derived from the Proto-Indo-European root *(s)mer- (remember)", "Hindi terms derived from the Sanskrit root संस्मृ", "Hindi terms derived from the Sanskrit root स्मृ", "Hindi terms prefixed with सम्-", "Pages with 2 entries", "Pages with entries" ], "glosses": [ "memories, reminiscence" ], "links": [ [ "memories", "memories" ], [ "reminiscence", "reminiscence" ] ] } ], "word": "संस्मरण" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "sa", "2": "ine-pro", "3": "*(s)mer-", "id": "remember" }, "expansion": "", "name": "root" }, { "args": { "1": "sa", "2": "sa", "3": "स्मृ" }, "expansion": "", "name": "root" }, { "args": { "1": "sa", "2": "sa", "3": "संस्मृ" }, "expansion": "", "name": "root" }, { "args": { "1": "sa", "2": "सं-", "3": "स्मृ", "4": "-अण" }, "expansion": "सं- (saṃ-) + स्मृ (smṛ) + -अण (-aṇa)", "name": "af" } ], "etymology_text": "सं- (saṃ-) + स्मृ (smṛ) + -अण (-aṇa).", "forms": [ { "form": "saṃsmaraṇa", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "संस्मृ", "tags": [ "root" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sa-decl-noun-n", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "a-stem", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "संस्मरणम्", "roman": "saṃsmaraṇam", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "संस्मरणे", "roman": "saṃsmaraṇe", "source": "declension", "tags": [ "dual", "nominative" ] }, { "form": "संस्मरणानि", "roman": "saṃsmaraṇāni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "संस्मरणा1", "roman": "saṃsmaraṇā1", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "संस्मरण", "roman": "saṃsmaraṇa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "संस्मरणे", "roman": "saṃsmaraṇe", "source": "declension", "tags": [ "dual", "vocative" ] }, { "form": "संस्मरणानि", "roman": "saṃsmaraṇāni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "संस्मरणा1", "roman": "saṃsmaraṇā1", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "संस्मरणम्", "roman": "saṃsmaraṇam", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "संस्मरणे", "roman": "saṃsmaraṇe", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "dual" ] }, { "form": "संस्मरणानि", "roman": "saṃsmaraṇāni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "संस्मरणा1", "roman": "saṃsmaraṇā1", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "संस्मरणेन", "roman": "saṃsmaraṇena", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "संस्मरणाभ्याम्", "roman": "saṃsmaraṇābhyām", "source": "declension", "tags": [ "dual", "instrumental" ] }, { "form": "संस्मरणैः", "roman": "saṃsmaraṇaiḥ", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "संस्मरणेभिः1", "roman": "saṃsmaraṇebhiḥ1", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "संस्मरणाय", "roman": "saṃsmaraṇāya", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "संस्मरणाभ्याम्", "roman": "saṃsmaraṇābhyām", "source": "declension", "tags": [ "dative", "dual" ] }, { "form": "संस्मरणेभ्यः", "roman": "saṃsmaraṇebhyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "संस्मरणात्", "roman": "saṃsmaraṇāt", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "संस्मरणाभ्याम्", "roman": "saṃsmaraṇābhyām", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "dual" ] }, { "form": "संस्मरणेभ्यः", "roman": "saṃsmaraṇebhyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "संस्मरणस्य", "roman": "saṃsmaraṇasya", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "संस्मरणयोः", "roman": "saṃsmaraṇayoḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "genitive" ] }, { "form": "संस्मरणानाम्", "roman": "saṃsmaraṇānām", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "संस्मरणे", "roman": "saṃsmaraṇe", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "संस्मरणयोः", "roman": "saṃsmaraṇayoḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "locative" ] }, { "form": "संस्मरणेषु", "roman": "saṃsmaraṇeṣu", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "संस्मृ", "g": "n" }, "expansion": "संस्मरण • (saṃsmaraṇa) stem, n (root संस्मृ)", "name": "sa-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": {}, "name": "sa-decl-noun-n" } ], "lang": "Sanskrit", "lang_code": "sa", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Pages with 2 entries", "Pages with entries", "Sanskrit a-stem nouns", "Sanskrit entries with incorrect language header", "Sanskrit lemmas", "Sanskrit neuter nouns", "Sanskrit nouns", "Sanskrit nouns in Devanagari script", "Sanskrit terms belonging to the root संस्मृ", "Sanskrit terms belonging to the root स्मृ", "Sanskrit terms derived from Proto-Indo-European", "Sanskrit terms derived from the Proto-Indo-European root *(s)mer- (remember)", "Sanskrit terms prefixed with सं-", "Sanskrit terms suffixed with -अण", "Sanskrit terms with IPA pronunciation", "Sanskrit terms with redundant transliterations" ], "examples": [ { "text": "c. 400 BCE, Mahābhārata" } ], "glosses": [ "the act of remembering, calling to mind, recollecting" ], "info_templates": [ { "args": { "1": "sa", "2": "gen" }, "expansion": "[with genitive]", "extra_data": { "tags": [ "genitive" ] }, "name": "+obj" } ], "links": [ [ "act", "act" ], [ "remembering", "remembering" ], [ "calling", "calling" ], [ "mind", "mind" ], [ "recollecting", "recollecting" ] ], "raw_glosses": [ "the act of remembering, calling to mind, recollecting [with genitive]" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/sɐ̃s.mɐ.ɾɐ.ɳɐ/", "tags": [ "Vedic" ] }, { "ipa": "/ˈs̪ɐs̪.mɐ.ɾɐ.ɳɐ/", "tags": [ "Classical-Sanskrit" ] } ], "word": "संस्मरण" }
Download raw JSONL data for संस्मरण meaning in All languages combined (8.8kB)
{ "called_from": "inflection/2466", "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Sanskrit]; cleaned text: Notes", "path": [ "संस्मरण" ], "section": "Sanskrit", "subsection": "noun", "title": "संस्मरण", "trace": "" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-15 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (8a39820 and 4401a4c). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.