"संसिद्धि" meaning in All languages combined

See संसिद्धि on Wiktionary

Noun [Hindi]

IPA: /sən.sɪd̪.d̪ʱiː/ [Delhi-Hindi], [sɐ̃n.sɪd̪̚.d̪ʱiː] [Delhi-Hindi]
Etymology: Borrowed from Sanskrit संसिद्धि (saṃsiddhi). Etymology templates: {{glossary|loanword|Borrowed}} Borrowed, {{bor|hi|sa|संसिद्धि|||g=|g2=|g3=|id=|lit=|nocat=|pos=|sc=|sort=|tr=|ts=}} Sanskrit संसिद्धि (saṃsiddhi), {{bor+|hi|sa|संसिद्धि}} Borrowed from Sanskrit संसिद्धि (saṃsiddhi) Head templates: {{hi-noun|g=f|ur=سنسددھی}} संसिद्धि • (sansiddhi) f (Urdu spelling سنسددھی) Inflection templates: {{hi-ndecl|<F>}} Forms: sansiddhi [romanization], سنسددھی [Urdu], no-table-tags [table-tags], संसिद्धि [direct, singular], संसिद्धियाँ [direct, plural], संसिद्धि [oblique, singular], संसिद्धियों [oblique, plural], संसिद्धि [singular, vocative], संसिद्धियो [plural, vocative]
  1. success
    Sense id: en-संसिद्धि-hi-noun-ruQIhH01 Categories (other): Hindi entries with incorrect language header Disambiguation of Hindi entries with incorrect language header: 16 32 20 32
  2. fame
    Sense id: en-संसिद्धि-hi-noun-tM5LI~5Q Categories (other): Hindi entries with incorrect language header Disambiguation of Hindi entries with incorrect language header: 16 32 20 32
  3. maturity
    Sense id: en-संसिद्धि-hi-noun-7HMU9anC Categories (other): Hindi entries with incorrect language header Disambiguation of Hindi entries with incorrect language header: 16 32 20 32
  4. perfection
    Sense id: en-संसिद्धि-hi-noun-Cx1E2fX9 Categories (other): Hindi entries with incorrect language header Disambiguation of Hindi entries with incorrect language header: 16 32 20 32

Noun [Sanskrit]

IPA: /sɐ̃.sid.dʱi/ [Vedic], [sɐ̃.sid̚.dʱi] [Vedic], /s̪ɐ̃ˈs̪id̪.d̪ʱi/ [Classical], [s̪ɐ̃ˈs̪id̪̚.d̪ʱi] [Classical] Forms: saṃsiddhi [romanization]
Etymology: From सम्- (sam-) + सिद्धि (siddhi, “success, perfection”). Etymology templates: {{pre|sa|सम्|सिद्धि|t2=success, perfection}} सम्- (sam-) + सिद्धि (siddhi, “success, perfection”) Head templates: {{sa-noun|g=f}} संसिद्धि • (saṃsiddhi) stem, f
  1. success
    Sense id: en-संसिद्धि-sa-noun-ruQIhH01 Categories (other): Sanskrit terms prefixed with सम्- Disambiguation of Sanskrit terms prefixed with सम्-: 11 45 43
  2. perfection
    Sense id: en-संसिद्धि-sa-noun-Cx1E2fX9 Categories (other): Sanskrit terms prefixed with सम्- Disambiguation of Sanskrit terms prefixed with सम्-: 11 45 43
  3. beatitude
    Sense id: en-संसिद्धि-sa-noun-syU~vauJ Categories (other): Sanskrit entries with incorrect language header, Sanskrit terms prefixed with सम्- Disambiguation of Sanskrit entries with incorrect language header: 11 22 67 Disambiguation of Sanskrit terms prefixed with सम्-: 11 45 43

Download JSON data for संसिद्धि meaning in All languages combined (5.5kB)

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "loanword",
        "2": "Borrowed"
      },
      "expansion": "Borrowed",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hi",
        "2": "sa",
        "3": "संसिद्धि",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Sanskrit संसिद्धि (saṃsiddhi)",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hi",
        "2": "sa",
        "3": "संसिद्धि"
      },
      "expansion": "Borrowed from Sanskrit संसिद्धि (saṃsiddhi)",
      "name": "bor+"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Sanskrit संसिद्धि (saṃsiddhi).",
  "forms": [
    {
      "form": "sansiddhi",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "سنسددھی",
      "tags": [
        "Urdu"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "hi-ndecl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "i-stem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "संसिद्धि",
      "roman": "sansiddhi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "direct",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "संसिद्धियाँ",
      "roman": "sansiddhiyā̃",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "direct",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "संसिद्धि",
      "roman": "sansiddhi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "oblique",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "संसिद्धियों",
      "roman": "sansiddhiyõ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "oblique",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "संसिद्धि",
      "roman": "sansiddhi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "संसिद्धियो",
      "roman": "sansiddhiyo",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "g": "f",
        "ur": "سنسددھی"
      },
      "expansion": "संसिद्धि • (sansiddhi) f (Urdu spelling سنسددھی)",
      "name": "hi-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "<F>"
      },
      "name": "hi-ndecl"
    }
  ],
  "lang": "Hindi",
  "lang_code": "hi",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "16 32 20 32",
          "kind": "other",
          "name": "Hindi entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "success"
      ],
      "id": "en-संसिद्धि-hi-noun-ruQIhH01",
      "links": [
        [
          "success",
          "success"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "16 32 20 32",
          "kind": "other",
          "name": "Hindi entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "fame"
      ],
      "id": "en-संसिद्धि-hi-noun-tM5LI~5Q",
      "links": [
        [
          "fame",
          "fame"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "16 32 20 32",
          "kind": "other",
          "name": "Hindi entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "maturity"
      ],
      "id": "en-संसिद्धि-hi-noun-7HMU9anC",
      "links": [
        [
          "maturity",
          "maturity"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "16 32 20 32",
          "kind": "other",
          "name": "Hindi entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "perfection"
      ],
      "id": "en-संसिद्धि-hi-noun-Cx1E2fX9",
      "links": [
        [
          "perfection",
          "perfection"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/sən.sɪd̪.d̪ʱiː/",
      "tags": [
        "Delhi-Hindi"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[sɐ̃n.sɪd̪̚.d̪ʱiː]",
      "tags": [
        "Delhi-Hindi"
      ]
    }
  ],
  "word": "संसिद्धि"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sa",
        "2": "सम्",
        "3": "सिद्धि",
        "t2": "success, perfection"
      },
      "expansion": "सम्- (sam-) + सिद्धि (siddhi, “success, perfection”)",
      "name": "pre"
    }
  ],
  "etymology_text": "From सम्- (sam-) + सिद्धि (siddhi, “success, perfection”).",
  "forms": [
    {
      "form": "saṃsiddhi",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "g": "f"
      },
      "expansion": "संसिद्धि • (saṃsiddhi) stem, f",
      "name": "sa-noun"
    }
  ],
  "lang": "Sanskrit",
  "lang_code": "sa",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "11 45 43",
          "kind": "other",
          "name": "Sanskrit terms prefixed with सम्-",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "success"
      ],
      "id": "en-संसिद्धि-sa-noun-ruQIhH01",
      "links": [
        [
          "success",
          "success"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "11 45 43",
          "kind": "other",
          "name": "Sanskrit terms prefixed with सम्-",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "when each one is devoted to his own deed acquires man perfection",
          "ref": "Srimad Bhagavad-Gita 18.45",
          "roman": "sve sve karmaṇyabhirataḥ saṃsiddhiṃ labhate naraḥ",
          "text": "स्वे स्वे कर्मण्यभिरतः संसिद्धिं लभते नरः"
        }
      ],
      "glosses": [
        "perfection"
      ],
      "id": "en-संसिद्धि-sa-noun-Cx1E2fX9",
      "links": [
        [
          "perfection",
          "perfection"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "11 22 67",
          "kind": "other",
          "name": "Sanskrit entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "11 45 43",
          "kind": "other",
          "name": "Sanskrit terms prefixed with सम्-",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "beatitude"
      ],
      "id": "en-संसिद्धि-sa-noun-syU~vauJ",
      "links": [
        [
          "beatitude",
          "beatitude"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/sɐ̃.sid.dʱi/",
      "tags": [
        "Vedic"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[sɐ̃.sid̚.dʱi]",
      "tags": [
        "Vedic"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/s̪ɐ̃ˈs̪id̪.d̪ʱi/",
      "tags": [
        "Classical"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[s̪ɐ̃ˈs̪id̪̚.d̪ʱi]",
      "tags": [
        "Classical"
      ]
    }
  ],
  "word": "संसिद्धि"
}

{
  "categories": [
    "Hindi entries with incorrect language header",
    "Hindi feminine i-stem nouns",
    "Hindi feminine nouns",
    "Hindi lemmas",
    "Hindi nouns",
    "Hindi terms borrowed from Sanskrit",
    "Hindi terms derived from Sanskrit",
    "Hindi terms spelled with ं",
    "Hindi terms with IPA pronunciation"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "loanword",
        "2": "Borrowed"
      },
      "expansion": "Borrowed",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hi",
        "2": "sa",
        "3": "संसिद्धि",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Sanskrit संसिद्धि (saṃsiddhi)",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hi",
        "2": "sa",
        "3": "संसिद्धि"
      },
      "expansion": "Borrowed from Sanskrit संसिद्धि (saṃsiddhi)",
      "name": "bor+"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Sanskrit संसिद्धि (saṃsiddhi).",
  "forms": [
    {
      "form": "sansiddhi",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "سنسددھی",
      "tags": [
        "Urdu"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "hi-ndecl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "i-stem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "संसिद्धि",
      "roman": "sansiddhi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "direct",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "संसिद्धियाँ",
      "roman": "sansiddhiyā̃",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "direct",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "संसिद्धि",
      "roman": "sansiddhi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "oblique",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "संसिद्धियों",
      "roman": "sansiddhiyõ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "oblique",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "संसिद्धि",
      "roman": "sansiddhi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "संसिद्धियो",
      "roman": "sansiddhiyo",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "g": "f",
        "ur": "سنسددھی"
      },
      "expansion": "संसिद्धि • (sansiddhi) f (Urdu spelling سنسددھی)",
      "name": "hi-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "<F>"
      },
      "name": "hi-ndecl"
    }
  ],
  "lang": "Hindi",
  "lang_code": "hi",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "success"
      ],
      "links": [
        [
          "success",
          "success"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "fame"
      ],
      "links": [
        [
          "fame",
          "fame"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "maturity"
      ],
      "links": [
        [
          "maturity",
          "maturity"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "perfection"
      ],
      "links": [
        [
          "perfection",
          "perfection"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/sən.sɪd̪.d̪ʱiː/",
      "tags": [
        "Delhi-Hindi"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[sɐ̃n.sɪd̪̚.d̪ʱiː]",
      "tags": [
        "Delhi-Hindi"
      ]
    }
  ],
  "word": "संसिद्धि"
}

{
  "categories": [
    "Sanskrit entries with incorrect language header",
    "Sanskrit feminine nouns",
    "Sanskrit lemmas",
    "Sanskrit nouns",
    "Sanskrit nouns in Devanagari script",
    "Sanskrit terms prefixed with सम्-",
    "Sanskrit terms with IPA pronunciation"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sa",
        "2": "सम्",
        "3": "सिद्धि",
        "t2": "success, perfection"
      },
      "expansion": "सम्- (sam-) + सिद्धि (siddhi, “success, perfection”)",
      "name": "pre"
    }
  ],
  "etymology_text": "From सम्- (sam-) + सिद्धि (siddhi, “success, perfection”).",
  "forms": [
    {
      "form": "saṃsiddhi",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "g": "f"
      },
      "expansion": "संसिद्धि • (saṃsiddhi) stem, f",
      "name": "sa-noun"
    }
  ],
  "lang": "Sanskrit",
  "lang_code": "sa",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "success"
      ],
      "links": [
        [
          "success",
          "success"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Sanskrit terms with quotations"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "when each one is devoted to his own deed acquires man perfection",
          "ref": "Srimad Bhagavad-Gita 18.45",
          "roman": "sve sve karmaṇyabhirataḥ saṃsiddhiṃ labhate naraḥ",
          "text": "स्वे स्वे कर्मण्यभिरतः संसिद्धिं लभते नरः"
        }
      ],
      "glosses": [
        "perfection"
      ],
      "links": [
        [
          "perfection",
          "perfection"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "beatitude"
      ],
      "links": [
        [
          "beatitude",
          "beatitude"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/sɐ̃.sid.dʱi/",
      "tags": [
        "Vedic"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[sɐ̃.sid̚.dʱi]",
      "tags": [
        "Vedic"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/s̪ɐ̃ˈs̪id̪.d̪ʱi/",
      "tags": [
        "Classical"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[s̪ɐ̃ˈs̪id̪̚.d̪ʱi]",
      "tags": [
        "Classical"
      ]
    }
  ],
  "word": "संसिद्धि"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-24 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (46b31b8 and c7ea76d). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.