See संक्रमित on Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "hi", "2": "sa", "3": "क्रम्" }, "expansion": "", "name": "root" }, { "args": { "1": "hi", "2": "sa", "3": "संक्रमित" }, "expansion": "Borrowed from Sanskrit संक्रमित (saṃkramita)", "name": "bor+" }, { "args": { "1": "hi", "2": "सम्-", "3": "क्रमित" }, "expansion": "By surface analysis, सम्- (sam-) + क्रमित (kramit)", "name": "surf" } ], "etymology_text": "Borrowed from Sanskrit संक्रमित (saṃkramita). By surface analysis, सम्- (sam-) + क्रमित (kramit).", "forms": [ { "form": "saṅkramit", "tags": [ "romanization" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "ind": "1" }, "expansion": "संक्रमित • (saṅkramit) (indeclinable)", "name": "hi-adj" } ], "lang": "Hindi", "lang_code": "hi", "pos": "adj", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Hindi entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Hindi terms prefixed with सम्-", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 2 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "_dis": "60 17 18 4", "kind": "other", "name": "Pages with 2 entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "52 22 23 3", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "infected" ], "id": "en-संक्रमित-hi-adj-yBDnbyEl", "links": [ [ "infected", "infected" ] ], "tags": [ "indeclinable" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/səŋ.kɾə.mɪt̪/", "tags": [ "Delhi" ] }, { "ipa": "[sɐ̃ŋ.kɾɐ.mɪt̪]", "tags": [ "Delhi" ] } ], "word": "संक्रमित" } { "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "bn", "2": "সংক্রমিত", "bor": "1" }, "expansion": "→ Bengali: সংক্রমিত (śoṅkromito)", "name": "desc" } ], "text": "→ Bengali: সংক্রমিত (śoṅkromito)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "hi", "2": "संक्रमित", "bor": "1" }, "expansion": "→ Hindi: संक्रमित (saṅkramit)", "name": "desc" } ], "text": "→ Hindi: संक्रमित (saṅkramit)" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "sa", "2": "सम्", "3": "क्रम्", "4": "इत" }, "expansion": "सम्- (sam-) + क्रम् (kram) + -इत (-ita)", "name": "con" } ], "etymology_text": "From सम्- (sam-) + क्रम् (kram) + -इत (-ita).", "forms": [ { "form": "saṃkramita", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sa-decl-adj-mfn", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "a-stem", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "संक्रमितः", "roman": "saṃkramitaḥ", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "संक्रमितौ", "roman": "saṃkramitau", "source": "declension", "tags": [ "dual", "nominative" ] }, { "form": "संक्रमिता1", "roman": "saṃkramitā1", "source": "declension", "tags": [ "dual", "nominative" ] }, { "form": "संक्रमिताः", "roman": "saṃkramitāḥ", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "संक्रमितासः1", "roman": "saṃkramitāsaḥ1", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "संक्रमित", "roman": "saṃkramita", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "संक्रमितौ", "roman": "saṃkramitau", "source": "declension", "tags": [ "dual", "vocative" ] }, { "form": "संक्रमिता1", "roman": "saṃkramitā1", "source": "declension", "tags": [ "dual", "vocative" ] }, { "form": "संक्रमिताः", "roman": "saṃkramitāḥ", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "संक्रमितासः1", "roman": "saṃkramitāsaḥ1", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "संक्रमितम्", "roman": "saṃkramitam", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "संक्रमितौ", "roman": "saṃkramitau", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "dual" ] }, { "form": "संक्रमिता1", "roman": "saṃkramitā1", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "dual" ] }, { "form": "संक्रमितान्", "roman": "saṃkramitān", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "संक्रमितेन", "roman": "saṃkramitena", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "संक्रमिताभ्याम्", "roman": "saṃkramitābhyām", "source": "declension", "tags": [ "dual", "instrumental" ] }, { "form": "संक्रमितैः", "roman": "saṃkramitaiḥ", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "संक्रमितेभिः1", "roman": "saṃkramitebhiḥ1", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "संक्रमिताय", "roman": "saṃkramitāya", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "संक्रमिताभ्याम्", "roman": "saṃkramitābhyām", "source": "declension", "tags": [ "dative", "dual" ] }, { "form": "संक्रमितेभ्यः", "roman": "saṃkramitebhyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "संक्रमितात्", "roman": "saṃkramitāt", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "संक्रमिताभ्याम्", "roman": "saṃkramitābhyām", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "dual" ] }, { "form": "संक्रमितेभ्यः", "roman": "saṃkramitebhyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "संक्रमितस्य", "roman": "saṃkramitasya", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "संक्रमितयोः", "roman": "saṃkramitayoḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "genitive" ] }, { "form": "संक्रमितानाम्", "roman": "saṃkramitānām", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "संक्रमिते", "roman": "saṃkramite", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "संक्रमितयोः", "roman": "saṃkramitayoḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "locative" ] }, { "form": "संक्रमितेषु", "roman": "saṃkramiteṣu", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sa-decl-adj-mfn", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ā-stem", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "संक्रमिता", "roman": "saṃkramitā", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "संक्रमिते", "roman": "saṃkramite", "source": "declension", "tags": [ "dual", "nominative" ] }, { "form": "संक्रमिताः", "roman": "saṃkramitāḥ", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "संक्रमिते", "roman": "saṃkramite", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "संक्रमिते", "roman": "saṃkramite", "source": "declension", "tags": [ "dual", "vocative" ] }, { "form": "संक्रमिताः", "roman": "saṃkramitāḥ", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "संक्रमिताम्", "roman": "saṃkramitām", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "संक्रमिते", "roman": "saṃkramite", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "dual" ] }, { "form": "संक्रमिताः", "roman": "saṃkramitāḥ", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "संक्रमितया", "roman": "saṃkramitayā", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "संक्रमिता1", "roman": "saṃkramitā1", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "संक्रमिताभ्याम्", "roman": "saṃkramitābhyām", "source": "declension", "tags": [ "dual", "instrumental" ] }, { "form": "संक्रमिताभिः", "roman": "saṃkramitābhiḥ", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "संक्रमितायै", "roman": "saṃkramitāyai", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "संक्रमिताभ्याम्", "roman": "saṃkramitābhyām", "source": "declension", "tags": [ "dative", "dual" ] }, { "form": "संक्रमिताभ्यः", "roman": "saṃkramitābhyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "संक्रमितायाः", "roman": "saṃkramitāyāḥ", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "संक्रमितायै2", "roman": "saṃkramitāyai2", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "संक्रमिताभ्याम्", "roman": "saṃkramitābhyām", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "dual" ] }, { "form": "संक्रमिताभ्यः", "roman": "saṃkramitābhyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "संक्रमितायाः", "roman": "saṃkramitāyāḥ", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "संक्रमितायै2", "roman": "saṃkramitāyai2", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "संक्रमितयोः", "roman": "saṃkramitayoḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "genitive" ] }, { "form": "संक्रमितानाम्", "roman": "saṃkramitānām", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "संक्रमितायाम्", "roman": "saṃkramitāyām", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "संक्रमितयोः", "roman": "saṃkramitayoḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "locative" ] }, { "form": "संक्रमितासु", "roman": "saṃkramitāsu", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sa-decl-adj-mfn", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "a-stem", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "संक्रमितम्", "roman": "saṃkramitam", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "संक्रमिते", "roman": "saṃkramite", "source": "declension", "tags": [ "dual", "nominative" ] }, { "form": "संक्रमितानि", "roman": "saṃkramitāni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "संक्रमिता1", "roman": "saṃkramitā1", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "संक्रमित", "roman": "saṃkramita", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "संक्रमिते", "roman": "saṃkramite", "source": "declension", "tags": [ "dual", "vocative" ] }, { "form": "संक्रमितानि", "roman": "saṃkramitāni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "संक्रमिता1", "roman": "saṃkramitā1", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "संक्रमितम्", "roman": "saṃkramitam", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "संक्रमिते", "roman": "saṃkramite", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "dual" ] }, { "form": "संक्रमितानि", "roman": "saṃkramitāni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "संक्रमिता1", "roman": "saṃkramitā1", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "संक्रमितेन", "roman": "saṃkramitena", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "संक्रमिताभ्याम्", "roman": "saṃkramitābhyām", "source": "declension", "tags": [ "dual", "instrumental" ] }, { "form": "संक्रमितैः", "roman": "saṃkramitaiḥ", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "संक्रमितेभिः1", "roman": "saṃkramitebhiḥ1", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "संक्रमिताय", "roman": "saṃkramitāya", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "संक्रमिताभ्याम्", "roman": "saṃkramitābhyām", "source": "declension", "tags": [ "dative", "dual" ] }, { "form": "संक्रमितेभ्यः", "roman": "saṃkramitebhyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "संक्रमितात्", "roman": "saṃkramitāt", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "संक्रमिताभ्याम्", "roman": "saṃkramitābhyām", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "dual" ] }, { "form": "संक्रमितेभ्यः", "roman": "saṃkramitebhyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "संक्रमितस्य", "roman": "saṃkramitasya", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "संक्रमितयोः", "roman": "saṃkramitayoḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "genitive" ] }, { "form": "संक्रमितानाम्", "roman": "saṃkramitānām", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "संक्रमिते", "roman": "saṃkramite", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "संक्रमितयोः", "roman": "saṃkramitayoḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "locative" ] }, { "form": "संक्रमितेषु", "roman": "saṃkramiteṣu", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "संक्रमित • (saṃkramita) stem", "name": "sa-adj" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "", "2": "संक्रमिता", "3": "" }, "name": "sa-decl-adj-mfn" }, { "args": { "1": "", "abl_d": "", "abl_p": "", "abl_s": "", "acc_d": "", "acc_p": "", "acc_s": "", "adj": "1", "ambig_final": "", "at_nom_s": "", "dat_d": "", "dat_p": "", "dat_s": "", "diaspirate": "", "gen_d": "", "gen_p": "", "gen_s": "", "ins_d": "", "ins_p": "", "ins_s": "", "loc_d": "", "loc_p": "", "loc_s": "", "n": "", "nocat": "", "nom_d": "", "nom_p": "", "nom_s": "", "note": "", "novedic": "", "participle": "", "pronominal": "", "r_stem_a": "ā", "root": "", "sc": "Deva", "voc_d": "", "voc_p": "", "voc_s": "" }, "name": "sa-decl-noun-m" }, { "args": { "1": "संक्रमिता", "abl_d": "", "abl_p": "", "abl_s": "", "acc_d": "", "acc_p": "", "acc_s": "", "ambig_final": "", "dat_d": "", "dat_p": "", "dat_s": "", "diaspirate": "", "gen_d": "", "gen_p": "", "gen_s": "", "ins_d": "", "ins_p": "", "ins_s": "", "loc_d": "", "loc_p": "", "loc_s": "", "n": "", "nocat": "1", "nom_d": "", "nom_p": "", "nom_s": "", "note": "", "novedic": "", "pronominal": "", "r_stem_a": "ā", "root": "", "sc": "Deva", "voc_d": "", "voc_p": "", "voc_s": "" }, "name": "sa-decl-noun-f" }, { "args": { "1": "", "abl_d": "", "abl_p": "", "abl_s": "", "acc_d": "", "acc_p": "", "acc_s": "", "ambig_final": "", "at_nom_s": "", "dat_d": "", "dat_p": "", "dat_s": "", "diaspirate": "", "gen_d": "", "gen_p": "", "gen_s": "", "ins_d": "", "ins_p": "", "ins_s": "", "loc_d": "", "loc_p": "", "loc_s": "", "n": "", "nocat": "1", "nom_d": "", "nom_p": "", "nom_s": "", "note": "", "novedic": "", "participle": "", "pronominal": "", "root": "", "sc": "Deva", "voc_d": "", "voc_p": "", "voc_s": "" }, "name": "sa-decl-noun-n" } ], "lang": "Sanskrit", "lang_code": "sa", "pos": "adj", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "32 33 36", "kind": "other", "name": "Sanskrit adjectives in Devanagari script", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "45 48 6", "kind": "other", "name": "Sanskrit entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "39 41 19", "kind": "other", "name": "Sanskrit terms suffixed with -इत", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "45 48 7", "kind": "other", "name": "Sanskrit terms with redundant transliterations", "parents": [ "Terms with redundant transliterations", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "conducted, led to" ], "id": "en-संक्रमित-sa-adj-YDcvfUGl", "links": [ [ "conducted", "conducted" ], [ "led", "led" ] ] }, { "categories": [ { "_dis": "32 33 36", "kind": "other", "name": "Sanskrit adjectives in Devanagari script", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "45 48 6", "kind": "other", "name": "Sanskrit entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "39 41 19", "kind": "other", "name": "Sanskrit terms suffixed with -इत", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "45 48 7", "kind": "other", "name": "Sanskrit terms with redundant transliterations", "parents": [ "Terms with redundant transliterations", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "transferred, changed" ], "id": "en-संक्रमित-sa-adj-hpq2xpnD", "links": [ [ "transferred", "transferred" ], [ "changed", "changed" ] ] }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Sanskrit neologisms", "parents": [], "source": "w" }, { "_dis": "32 33 36", "kind": "other", "name": "Sanskrit adjectives in Devanagari script", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "29 31 40", "kind": "other", "name": "Sanskrit terms prefixed with सम्-", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "39 41 19", "kind": "other", "name": "Sanskrit terms suffixed with -इत", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "infected" ], "id": "en-संक्रमित-sa-adj-yBDnbyEl", "links": [ [ "infected", "infected" ] ], "raw_glosses": [ "(neologism) infected" ], "tags": [ "neologism" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/sɐŋ.kɾɐ.mi.tɐ/", "tags": [ "Vedic" ] }, { "ipa": "/ˈs̪ɐŋ.kɾɐ.mi.t̪ɐ/", "tags": [ "Classical-Sanskrit" ] } ], "word": "संक्रमित" }
{ "categories": [ "Pages with 2 entries", "Pages with entries" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "hi", "2": "sa", "3": "क्रम्" }, "expansion": "", "name": "root" }, { "args": { "1": "hi", "2": "sa", "3": "संक्रमित" }, "expansion": "Borrowed from Sanskrit संक्रमित (saṃkramita)", "name": "bor+" }, { "args": { "1": "hi", "2": "सम्-", "3": "क्रमित" }, "expansion": "By surface analysis, सम्- (sam-) + क्रमित (kramit)", "name": "surf" } ], "etymology_text": "Borrowed from Sanskrit संक्रमित (saṃkramita). By surface analysis, सम्- (sam-) + क्रमित (kramit).", "forms": [ { "form": "saṅkramit", "tags": [ "romanization" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "ind": "1" }, "expansion": "संक्रमित • (saṅkramit) (indeclinable)", "name": "hi-adj" } ], "lang": "Hindi", "lang_code": "hi", "pos": "adj", "senses": [ { "categories": [ "Hindi adjectives", "Hindi entries with incorrect language header", "Hindi indeclinable adjectives", "Hindi lemmas", "Hindi terms borrowed from Sanskrit", "Hindi terms derived from Sanskrit", "Hindi terms derived from the Sanskrit root क्रम्", "Hindi terms prefixed with सम्-", "Hindi terms with IPA pronunciation", "Pages with 2 entries", "Pages with entries" ], "glosses": [ "infected" ], "links": [ [ "infected", "infected" ] ], "tags": [ "indeclinable" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/səŋ.kɾə.mɪt̪/", "tags": [ "Delhi" ] }, { "ipa": "[sɐ̃ŋ.kɾɐ.mɪt̪]", "tags": [ "Delhi" ] } ], "word": "संक्रमित" } { "categories": [ "Pages with 2 entries", "Pages with entries", "Sanskrit a-stem adjectives", "Sanskrit adjectives", "Sanskrit adjectives in Devanagari script", "Sanskrit entries with incorrect language header", "Sanskrit lemmas", "Sanskrit terms prefixed with सम्-", "Sanskrit terms suffixed with -इत", "Sanskrit terms with IPA pronunciation", "Sanskrit terms with redundant transliterations" ], "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "bn", "2": "সংক্রমিত", "bor": "1" }, "expansion": "→ Bengali: সংক্রমিত (śoṅkromito)", "name": "desc" } ], "text": "→ Bengali: সংক্রমিত (śoṅkromito)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "hi", "2": "संक्रमित", "bor": "1" }, "expansion": "→ Hindi: संक्रमित (saṅkramit)", "name": "desc" } ], "text": "→ Hindi: संक्रमित (saṅkramit)" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "sa", "2": "सम्", "3": "क्रम्", "4": "इत" }, "expansion": "सम्- (sam-) + क्रम् (kram) + -इत (-ita)", "name": "con" } ], "etymology_text": "From सम्- (sam-) + क्रम् (kram) + -इत (-ita).", "forms": [ { "form": "saṃkramita", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sa-decl-adj-mfn", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "a-stem", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "संक्रमितः", "roman": "saṃkramitaḥ", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "संक्रमितौ", "roman": "saṃkramitau", "source": "declension", "tags": [ "dual", "nominative" ] }, { "form": "संक्रमिता1", "roman": "saṃkramitā1", "source": "declension", "tags": [ "dual", "nominative" ] }, { "form": "संक्रमिताः", "roman": "saṃkramitāḥ", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "संक्रमितासः1", "roman": "saṃkramitāsaḥ1", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "संक्रमित", "roman": "saṃkramita", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "संक्रमितौ", "roman": "saṃkramitau", "source": "declension", "tags": [ "dual", "vocative" ] }, { "form": "संक्रमिता1", "roman": "saṃkramitā1", "source": "declension", "tags": [ "dual", "vocative" ] }, { "form": "संक्रमिताः", "roman": "saṃkramitāḥ", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "संक्रमितासः1", "roman": "saṃkramitāsaḥ1", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "संक्रमितम्", "roman": "saṃkramitam", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "संक्रमितौ", "roman": "saṃkramitau", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "dual" ] }, { "form": "संक्रमिता1", "roman": "saṃkramitā1", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "dual" ] }, { "form": "संक्रमितान्", "roman": "saṃkramitān", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "संक्रमितेन", "roman": "saṃkramitena", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "संक्रमिताभ्याम्", "roman": "saṃkramitābhyām", "source": "declension", "tags": [ "dual", "instrumental" ] }, { "form": "संक्रमितैः", "roman": "saṃkramitaiḥ", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "संक्रमितेभिः1", "roman": "saṃkramitebhiḥ1", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "संक्रमिताय", "roman": "saṃkramitāya", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "संक्रमिताभ्याम्", "roman": "saṃkramitābhyām", "source": "declension", "tags": [ "dative", "dual" ] }, { "form": "संक्रमितेभ्यः", "roman": "saṃkramitebhyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "संक्रमितात्", "roman": "saṃkramitāt", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "संक्रमिताभ्याम्", "roman": "saṃkramitābhyām", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "dual" ] }, { "form": "संक्रमितेभ्यः", "roman": "saṃkramitebhyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "संक्रमितस्य", "roman": "saṃkramitasya", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "संक्रमितयोः", "roman": "saṃkramitayoḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "genitive" ] }, { "form": "संक्रमितानाम्", "roman": "saṃkramitānām", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "संक्रमिते", "roman": "saṃkramite", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "संक्रमितयोः", "roman": "saṃkramitayoḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "locative" ] }, { "form": "संक्रमितेषु", "roman": "saṃkramiteṣu", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sa-decl-adj-mfn", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ā-stem", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "संक्रमिता", "roman": "saṃkramitā", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "संक्रमिते", "roman": "saṃkramite", "source": "declension", "tags": [ "dual", "nominative" ] }, { "form": "संक्रमिताः", "roman": "saṃkramitāḥ", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "संक्रमिते", "roman": "saṃkramite", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "संक्रमिते", "roman": "saṃkramite", "source": "declension", "tags": [ "dual", "vocative" ] }, { "form": "संक्रमिताः", "roman": "saṃkramitāḥ", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "संक्रमिताम्", "roman": "saṃkramitām", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "संक्रमिते", "roman": "saṃkramite", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "dual" ] }, { "form": "संक्रमिताः", "roman": "saṃkramitāḥ", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "संक्रमितया", "roman": "saṃkramitayā", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "संक्रमिता1", "roman": "saṃkramitā1", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "संक्रमिताभ्याम्", "roman": "saṃkramitābhyām", "source": "declension", "tags": [ "dual", "instrumental" ] }, { "form": "संक्रमिताभिः", "roman": "saṃkramitābhiḥ", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "संक्रमितायै", "roman": "saṃkramitāyai", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "संक्रमिताभ्याम्", "roman": "saṃkramitābhyām", "source": "declension", "tags": [ "dative", "dual" ] }, { "form": "संक्रमिताभ्यः", "roman": "saṃkramitābhyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "संक्रमितायाः", "roman": "saṃkramitāyāḥ", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "संक्रमितायै2", "roman": "saṃkramitāyai2", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "संक्रमिताभ्याम्", "roman": "saṃkramitābhyām", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "dual" ] }, { "form": "संक्रमिताभ्यः", "roman": "saṃkramitābhyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "संक्रमितायाः", "roman": "saṃkramitāyāḥ", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "संक्रमितायै2", "roman": "saṃkramitāyai2", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "संक्रमितयोः", "roman": "saṃkramitayoḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "genitive" ] }, { "form": "संक्रमितानाम्", "roman": "saṃkramitānām", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "संक्रमितायाम्", "roman": "saṃkramitāyām", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "संक्रमितयोः", "roman": "saṃkramitayoḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "locative" ] }, { "form": "संक्रमितासु", "roman": "saṃkramitāsu", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sa-decl-adj-mfn", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "a-stem", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "संक्रमितम्", "roman": "saṃkramitam", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "संक्रमिते", "roman": "saṃkramite", "source": "declension", "tags": [ "dual", "nominative" ] }, { "form": "संक्रमितानि", "roman": "saṃkramitāni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "संक्रमिता1", "roman": "saṃkramitā1", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "संक्रमित", "roman": "saṃkramita", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "संक्रमिते", "roman": "saṃkramite", "source": "declension", "tags": [ "dual", "vocative" ] }, { "form": "संक्रमितानि", "roman": "saṃkramitāni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "संक्रमिता1", "roman": "saṃkramitā1", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "संक्रमितम्", "roman": "saṃkramitam", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "संक्रमिते", "roman": "saṃkramite", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "dual" ] }, { "form": "संक्रमितानि", "roman": "saṃkramitāni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "संक्रमिता1", "roman": "saṃkramitā1", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "संक्रमितेन", "roman": "saṃkramitena", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "संक्रमिताभ्याम्", "roman": "saṃkramitābhyām", "source": "declension", "tags": [ "dual", "instrumental" ] }, { "form": "संक्रमितैः", "roman": "saṃkramitaiḥ", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "संक्रमितेभिः1", "roman": "saṃkramitebhiḥ1", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "संक्रमिताय", "roman": "saṃkramitāya", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "संक्रमिताभ्याम्", "roman": "saṃkramitābhyām", "source": "declension", "tags": [ "dative", "dual" ] }, { "form": "संक्रमितेभ्यः", "roman": "saṃkramitebhyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "संक्रमितात्", "roman": "saṃkramitāt", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "संक्रमिताभ्याम्", "roman": "saṃkramitābhyām", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "dual" ] }, { "form": "संक्रमितेभ्यः", "roman": "saṃkramitebhyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "संक्रमितस्य", "roman": "saṃkramitasya", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "संक्रमितयोः", "roman": "saṃkramitayoḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "genitive" ] }, { "form": "संक्रमितानाम्", "roman": "saṃkramitānām", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "संक्रमिते", "roman": "saṃkramite", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "संक्रमितयोः", "roman": "saṃkramitayoḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "locative" ] }, { "form": "संक्रमितेषु", "roman": "saṃkramiteṣu", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "संक्रमित • (saṃkramita) stem", "name": "sa-adj" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "", "2": "संक्रमिता", "3": "" }, "name": "sa-decl-adj-mfn" }, { "args": { "1": "", "abl_d": "", "abl_p": "", "abl_s": "", "acc_d": "", "acc_p": "", "acc_s": "", "adj": "1", "ambig_final": "", "at_nom_s": "", "dat_d": "", "dat_p": "", "dat_s": "", "diaspirate": "", "gen_d": "", "gen_p": "", "gen_s": "", "ins_d": "", "ins_p": "", "ins_s": "", "loc_d": "", "loc_p": "", "loc_s": "", "n": "", "nocat": "", "nom_d": "", "nom_p": "", "nom_s": "", "note": "", "novedic": "", "participle": "", "pronominal": "", "r_stem_a": "ā", "root": "", "sc": "Deva", "voc_d": "", "voc_p": "", "voc_s": "" }, "name": "sa-decl-noun-m" }, { "args": { "1": "संक्रमिता", "abl_d": "", "abl_p": "", "abl_s": "", "acc_d": "", "acc_p": "", "acc_s": "", "ambig_final": "", "dat_d": "", "dat_p": "", "dat_s": "", "diaspirate": "", "gen_d": "", "gen_p": "", "gen_s": "", "ins_d": "", "ins_p": "", "ins_s": "", "loc_d": "", "loc_p": "", "loc_s": "", "n": "", "nocat": "1", "nom_d": "", "nom_p": "", "nom_s": "", "note": "", "novedic": "", "pronominal": "", "r_stem_a": "ā", "root": "", "sc": "Deva", "voc_d": "", "voc_p": "", "voc_s": "" }, "name": "sa-decl-noun-f" }, { "args": { "1": "", "abl_d": "", "abl_p": "", "abl_s": "", "acc_d": "", "acc_p": "", "acc_s": "", "ambig_final": "", "at_nom_s": "", "dat_d": "", "dat_p": "", "dat_s": "", "diaspirate": "", "gen_d": "", "gen_p": "", "gen_s": "", "ins_d": "", "ins_p": "", "ins_s": "", "loc_d": "", "loc_p": "", "loc_s": "", "n": "", "nocat": "1", "nom_d": "", "nom_p": "", "nom_s": "", "note": "", "novedic": "", "participle": "", "pronominal": "", "root": "", "sc": "Deva", "voc_d": "", "voc_p": "", "voc_s": "" }, "name": "sa-decl-noun-n" } ], "lang": "Sanskrit", "lang_code": "sa", "pos": "adj", "senses": [ { "glosses": [ "conducted, led to" ], "links": [ [ "conducted", "conducted" ], [ "led", "led" ] ] }, { "glosses": [ "transferred, changed" ], "links": [ [ "transferred", "transferred" ], [ "changed", "changed" ] ] }, { "categories": [ "Sanskrit neologisms" ], "glosses": [ "infected" ], "links": [ [ "infected", "infected" ] ], "raw_glosses": [ "(neologism) infected" ], "tags": [ "neologism" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/sɐŋ.kɾɐ.mi.tɐ/", "tags": [ "Vedic" ] }, { "ipa": "/ˈs̪ɐŋ.kɾɐ.mi.t̪ɐ/", "tags": [ "Classical-Sanskrit" ] } ], "word": "संक्रमित" }
Download raw JSONL data for संक्रमित meaning in All languages combined (16.8kB)
{ "called_from": "inflection/2466", "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Sanskrit]; cleaned text: Notes", "path": [ "संक्रमित" ], "section": "Sanskrit", "subsection": "adjective", "title": "संक्रमित", "trace": "" } { "called_from": "inflection/2466", "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Sanskrit]; cleaned text: Notes", "path": [ "संक्रमित" ], "section": "Sanskrit", "subsection": "adjective", "title": "संक्रमित", "trace": "" } { "called_from": "inflection/2466", "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Sanskrit]; cleaned text: Notes", "path": [ "संक्रमित" ], "section": "Sanskrit", "subsection": "adjective", "title": "संक्रमित", "trace": "" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-10 from the enwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (df33d17 and 4ed51a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.