"श्लाघते" meaning in All languages combined

See श्लाघते on Wiktionary

Verb [Sanskrit]

IPA: /ɕlɑ́ː.ɡʱɐ.tɐj/ [Vedic], /ˈɕl̪ɑː.ɡʱɐ.t̪eː/ [Classical]
Head templates: {{sa-verb|श्लाघ्|1|A|tr=ślā́ghate}} श्लाघते • (ślā́ghate) third-singular present indicative (root श्लाघ्, class 1, type A) Inflection templates: {{sa-conj|pres|ślā́ghate}}, {{sa-conj|impf|áślāghata}} Forms: ślā́ghate [romanization], श्लाघ् [root], no-table-tags [table-tags], श्लाघते [present], - [active, indicative, singular, third-person], - [active, dual, indicative, third-person], - [active, indicative, plural, third-person], श्लाघते [error-unrecognized-form, indicative, singular, third-person], श्लाघेते [dual, error-unrecognized-form, indicative, third-person], श्लाघन्ते [error-unrecognized-form, indicative, plural, third-person], - [active, indicative, second-person, singular], - [active, dual, indicative, second-person], - [active, indicative, plural, second-person], श्लाघसे [error-unrecognized-form, indicative, second-person, singular], श्लाघेथे [dual, error-unrecognized-form, indicative, second-person], श्लाघध्वे [error-unrecognized-form, indicative, plural, second-person], - [active, first-person, indicative, singular], - [active, dual, first-person, indicative], - [active, first-person, indicative, plural], श्लाघे [error-unrecognized-form, first-person, indicative, singular], श्लाघावहे [dual, error-unrecognized-form, first-person, indicative], श्लाघामहे [error-unrecognized-form, first-person, indicative, plural], - [active, imperative, singular, third-person], - [active, dual, imperative, third-person], - [active, imperative, plural, third-person], श्लाघताम् [error-unrecognized-form, imperative, singular, third-person], श्लाघेताम् [dual, error-unrecognized-form, imperative, third-person], श्लाघन्ताम् [error-unrecognized-form, imperative, plural, third-person], - [active, imperative, second-person, singular], - [active, dual, imperative, second-person], - [active, imperative, plural, second-person], श्लाघस्व [error-unrecognized-form, imperative, second-person, singular], श्लाघेथाम् [dual, error-unrecognized-form, imperative, second-person], श्लाघध्वम् [error-unrecognized-form, imperative, plural, second-person], - [active, first-person, imperative, singular], - [active, dual, first-person, imperative], - [active, first-person, imperative, plural], श्लाघै [error-unrecognized-form, first-person, imperative, singular], श्लाघावहै [dual, error-unrecognized-form, first-person, imperative], श्लाघामहै [error-unrecognized-form, first-person, imperative, plural], श्लाघेत [error-unrecognized-form, imperative, singular, third-person], श्लाघेयाताम् [dual, error-unrecognized-form, imperative, third-person], श्लाघेरन् [error-unrecognized-form, imperative, plural, third-person], श्लाघेथाः [error-unrecognized-form, imperative, second-person, singular], श्लाघेयाथाम् [dual, error-unrecognized-form, imperative, second-person], श्लाघेध्वम् [error-unrecognized-form, imperative, plural, second-person], श्लाघेय [error-unrecognized-form, first-person, imperative, singular], श्लाघेवहि [dual, error-unrecognized-form, first-person, imperative], श्लाघेमहि [error-unrecognized-form, first-person, imperative, plural], - [active, participle], श्लाघमान [error-unrecognized-form, participle], no-table-tags [table-tags], अश्लाघत [imperfect], - [active, indicative, singular, third-person], - [active, dual, indicative, third-person], - [active, indicative, plural, third-person], अश्लाघत [error-unrecognized-form, indicative, singular, third-person], अश्लाघेताम् [dual, error-unrecognized-form, indicative, third-person], अश्लाघन्त [error-unrecognized-form, indicative, plural, third-person], - [active, indicative, second-person, singular], - [active, dual, indicative, second-person], - [active, indicative, plural, second-person], अश्लाघथाः [error-unrecognized-form, indicative, second-person, singular], अश्लाघेथाम् [dual, error-unrecognized-form, indicative, second-person], अश्लाघध्वम् [error-unrecognized-form, indicative, plural, second-person], - [active, first-person, indicative, singular], - [active, dual, first-person, indicative], - [active, first-person, indicative, plural], अश्लाघे [error-unrecognized-form, first-person, indicative, singular], अश्लाघावहि [dual, error-unrecognized-form, first-person, indicative], अश्लाघामहि [error-unrecognized-form, first-person, indicative, plural]
  1. to confide in, trust Tags: class-1, type-a
    Sense id: en-श्लाघते-sa-verb-eNp45SlK Categories (other): Sanskrit entries with incorrect language header, Sanskrit terms belonging to the root श्लाघ्, Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations Disambiguation of Sanskrit entries with incorrect language header: 79 3 18 Disambiguation of Sanskrit terms belonging to the root श्लाघ्: 45 17 38 Disambiguation of Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations: 79 5 16
  2. to commend, praise; to celebrate Tags: class-1, type-a
    Sense id: en-श्लाघते-sa-verb-3AjG7TZF Categories (other): Sanskrit terms belonging to the root श्लाघ् Disambiguation of Sanskrit terms belonging to the root श्लाघ्: 45 17 38
  3. to boast, brag Tags: class-1, type-a
    Sense id: en-श्लाघते-sa-verb-nqCsZA8b Categories (other): Sanskrit terms belonging to the root श्लाघ् Disambiguation of Sanskrit terms belonging to the root श्लाघ्: 45 17 38
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: श्लाघति (ślāghati)

Download JSON data for श्लाघते meaning in All languages combined (12.3kB)

{
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "pi",
            "2": "silāghati"
          },
          "expansion": "Pali: silāghati",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Pali: silāghati"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "pra-sau"
          },
          "expansion": "Sauraseni Prakrit:",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Sauraseni Prakrit:"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "gu",
            "2": "સરાહવું"
          },
          "expansion": "Gujarati: સરાહવું (sarāhvũ)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Gujarati: સરાહવું (sarāhvũ)"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "hi",
            "2": "सराहना"
          },
          "expansion": "Hindi: सराहना (sarāhnā)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Hindi: सराहना (sarāhnā)"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "ślā́ghate",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "श्लाघ्",
      "tags": [
        "root"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "sa-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "श्लाघते",
      "roman": "ślā́ghate",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "श्लाघते",
      "roman": "ślā́ghate",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "श्लाघेते",
      "roman": "ślā́ghete",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "error-unrecognized-form",
        "indicative",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "श्लाघन्ते",
      "roman": "ślā́ghante",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "श्लाघसे",
      "roman": "ślā́ghase",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "श्लाघेथे",
      "roman": "ślā́ghethe",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "error-unrecognized-form",
        "indicative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "श्लाघध्वे",
      "roman": "ślā́ghadhve",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "first-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "श्लाघे",
      "roman": "ślā́ghe",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "श्लाघावहे",
      "roman": "ślā́ghāvahe",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "श्लाघामहे",
      "roman": "ślā́ghāmahe",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperative",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "श्लाघताम्",
      "roman": "ślā́ghatām",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "imperative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "श्लाघेताम्",
      "roman": "ślā́ghetām",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "error-unrecognized-form",
        "imperative",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "श्लाघन्ताम्",
      "roman": "ślā́ghantām",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "imperative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "श्लाघस्व",
      "roman": "ślā́ghasva",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "श्लाघेथाम्",
      "roman": "ślā́ghethām",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "error-unrecognized-form",
        "imperative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "श्लाघध्वम्",
      "roman": "ślā́ghadhvam",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "first-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "श्लाघै",
      "roman": "ślā́ghai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "श्लाघावहै",
      "roman": "ślā́ghāvahai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "श्लाघामहै",
      "roman": "ślā́ghāmahai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "श्लाघेत",
      "roman": "ślā́gheta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "imperative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "श्लाघेयाताम्",
      "roman": "ślā́gheyātām",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "error-unrecognized-form",
        "imperative",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "श्लाघेरन्",
      "roman": "ślā́gheran",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "imperative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "श्लाघेथाः",
      "roman": "ślā́ghethāḥ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "श्लाघेयाथाम्",
      "roman": "ślā́gheyāthām",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "error-unrecognized-form",
        "imperative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "श्लाघेध्वम्",
      "roman": "ślā́ghedhvam",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "श्लाघेय",
      "roman": "ślā́gheya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "श्लाघेवहि",
      "roman": "ślā́ghevahi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "श्लाघेमहि",
      "roman": "ślā́ghemahi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "श्लाघमान",
      "roman": "ślā́ghamāna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "sa-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "अश्लाघत",
      "roman": "áślāghata",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अश्लाघत",
      "roman": "áślāghata",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अश्लाघेताम्",
      "roman": "áślāghetām",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "error-unrecognized-form",
        "indicative",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अश्लाघन्त",
      "roman": "áślāghanta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अश्लाघथाः",
      "roman": "áślāghathāḥ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "अश्लाघेथाम्",
      "roman": "áślāghethām",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "error-unrecognized-form",
        "indicative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अश्लाघध्वम्",
      "roman": "áślāghadhvam",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "first-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "अश्लाघे",
      "roman": "áślāghe",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "अश्लाघावहि",
      "roman": "áślāghāvahi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "अश्लाघामहि",
      "roman": "áślāghāmahi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "श्लाघ्",
        "2": "1",
        "3": "A",
        "tr": "ślā́ghate"
      },
      "expansion": "श्लाघते • (ślā́ghate) third-singular present indicative (root श्लाघ्, class 1, type A)",
      "name": "sa-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "pres",
        "2": "ślā́ghate"
      },
      "name": "sa-conj"
    },
    {
      "args": {
        "1": "impf",
        "2": "áślāghata"
      },
      "name": "sa-conj"
    }
  ],
  "lang": "Sanskrit",
  "lang_code": "sa",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "79 3 18",
          "kind": "other",
          "name": "Sanskrit entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "45 17 38",
          "kind": "other",
          "name": "Sanskrit terms belonging to the root श्लाघ्",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "79 5 16",
          "kind": "other",
          "name": "Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations",
          "parents": [
            "Terms with non-redundant manual transliterations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to confide in, trust"
      ],
      "id": "en-श्लाघते-sa-verb-eNp45SlK",
      "links": [
        [
          "confide",
          "confide"
        ],
        [
          "in",
          "in"
        ],
        [
          "trust",
          "trust"
        ]
      ],
      "tags": [
        "class-1",
        "type-a"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "45 17 38",
          "kind": "other",
          "name": "Sanskrit terms belonging to the root श्लाघ्",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to commend, praise; to celebrate"
      ],
      "id": "en-श्लाघते-sa-verb-3AjG7TZF",
      "links": [
        [
          "commend",
          "commend"
        ],
        [
          "praise",
          "praise"
        ],
        [
          "celebrate",
          "celebrate"
        ]
      ],
      "tags": [
        "class-1",
        "type-a"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "45 17 38",
          "kind": "other",
          "name": "Sanskrit terms belonging to the root श्लाघ्",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to boast, brag"
      ],
      "id": "en-श्लाघते-sa-verb-nqCsZA8b",
      "links": [
        [
          "boast",
          "boast"
        ],
        [
          "brag",
          "brag"
        ]
      ],
      "tags": [
        "class-1",
        "type-a"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ɕlɑ́ː.ɡʱɐ.tɐj/",
      "tags": [
        "Vedic"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ˈɕl̪ɑː.ɡʱɐ.t̪eː/",
      "tags": [
        "Classical"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "ślāghati",
      "word": "श्लाघति"
    }
  ],
  "word": "श्लाघते"
}
{
  "categories": [
    "Sanskrit class 1 verbs",
    "Sanskrit entries with incorrect language header",
    "Sanskrit lemmas",
    "Sanskrit terms belonging to the root श्लाघ्",
    "Sanskrit terms with IPA pronunciation",
    "Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations",
    "Sanskrit verbs",
    "Sanskrit verbs in Devanagari script",
    "Sanskrit ātmanepada verbs"
  ],
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "pi",
            "2": "silāghati"
          },
          "expansion": "Pali: silāghati",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Pali: silāghati"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "pra-sau"
          },
          "expansion": "Sauraseni Prakrit:",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Sauraseni Prakrit:"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "gu",
            "2": "સરાહવું"
          },
          "expansion": "Gujarati: સરાહવું (sarāhvũ)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Gujarati: સરાહવું (sarāhvũ)"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "hi",
            "2": "सराहना"
          },
          "expansion": "Hindi: सराहना (sarāhnā)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Hindi: सराहना (sarāhnā)"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "ślā́ghate",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "श्लाघ्",
      "tags": [
        "root"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "sa-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "श्लाघते",
      "roman": "ślā́ghate",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "श्लाघते",
      "roman": "ślā́ghate",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "श्लाघेते",
      "roman": "ślā́ghete",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "error-unrecognized-form",
        "indicative",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "श्लाघन्ते",
      "roman": "ślā́ghante",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "श्लाघसे",
      "roman": "ślā́ghase",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "श्लाघेथे",
      "roman": "ślā́ghethe",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "error-unrecognized-form",
        "indicative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "श्लाघध्वे",
      "roman": "ślā́ghadhve",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "first-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "श्लाघे",
      "roman": "ślā́ghe",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "श्लाघावहे",
      "roman": "ślā́ghāvahe",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "श्लाघामहे",
      "roman": "ślā́ghāmahe",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperative",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "श्लाघताम्",
      "roman": "ślā́ghatām",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "imperative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "श्लाघेताम्",
      "roman": "ślā́ghetām",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "error-unrecognized-form",
        "imperative",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "श्लाघन्ताम्",
      "roman": "ślā́ghantām",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "imperative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "श्लाघस्व",
      "roman": "ślā́ghasva",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "श्लाघेथाम्",
      "roman": "ślā́ghethām",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "error-unrecognized-form",
        "imperative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "श्लाघध्वम्",
      "roman": "ślā́ghadhvam",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "first-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "श्लाघै",
      "roman": "ślā́ghai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "श्लाघावहै",
      "roman": "ślā́ghāvahai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "श्लाघामहै",
      "roman": "ślā́ghāmahai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "श्लाघेत",
      "roman": "ślā́gheta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "imperative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "श्लाघेयाताम्",
      "roman": "ślā́gheyātām",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "error-unrecognized-form",
        "imperative",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "श्लाघेरन्",
      "roman": "ślā́gheran",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "imperative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "श्लाघेथाः",
      "roman": "ślā́ghethāḥ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "श्लाघेयाथाम्",
      "roman": "ślā́gheyāthām",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "error-unrecognized-form",
        "imperative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "श्लाघेध्वम्",
      "roman": "ślā́ghedhvam",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "श्लाघेय",
      "roman": "ślā́gheya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "श्लाघेवहि",
      "roman": "ślā́ghevahi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "श्लाघेमहि",
      "roman": "ślā́ghemahi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "श्लाघमान",
      "roman": "ślā́ghamāna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "sa-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "अश्लाघत",
      "roman": "áślāghata",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अश्लाघत",
      "roman": "áślāghata",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अश्लाघेताम्",
      "roman": "áślāghetām",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "error-unrecognized-form",
        "indicative",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अश्लाघन्त",
      "roman": "áślāghanta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अश्लाघथाः",
      "roman": "áślāghathāḥ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "अश्लाघेथाम्",
      "roman": "áślāghethām",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "error-unrecognized-form",
        "indicative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अश्लाघध्वम्",
      "roman": "áślāghadhvam",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "first-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "अश्लाघे",
      "roman": "áślāghe",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "अश्लाघावहि",
      "roman": "áślāghāvahi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "अश्लाघामहि",
      "roman": "áślāghāmahi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "श्लाघ्",
        "2": "1",
        "3": "A",
        "tr": "ślā́ghate"
      },
      "expansion": "श्लाघते • (ślā́ghate) third-singular present indicative (root श्लाघ्, class 1, type A)",
      "name": "sa-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "pres",
        "2": "ślā́ghate"
      },
      "name": "sa-conj"
    },
    {
      "args": {
        "1": "impf",
        "2": "áślāghata"
      },
      "name": "sa-conj"
    }
  ],
  "lang": "Sanskrit",
  "lang_code": "sa",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "to confide in, trust"
      ],
      "links": [
        [
          "confide",
          "confide"
        ],
        [
          "in",
          "in"
        ],
        [
          "trust",
          "trust"
        ]
      ],
      "tags": [
        "class-1",
        "type-a"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to commend, praise; to celebrate"
      ],
      "links": [
        [
          "commend",
          "commend"
        ],
        [
          "praise",
          "praise"
        ],
        [
          "celebrate",
          "celebrate"
        ]
      ],
      "tags": [
        "class-1",
        "type-a"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to boast, brag"
      ],
      "links": [
        [
          "boast",
          "boast"
        ],
        [
          "brag",
          "brag"
        ]
      ],
      "tags": [
        "class-1",
        "type-a"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ɕlɑ́ː.ɡʱɐ.tɐj/",
      "tags": [
        "Vedic"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ˈɕl̪ɑː.ɡʱɐ.t̪eː/",
      "tags": [
        "Classical"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "roman": "ślāghati",
      "word": "श्लाघति"
    }
  ],
  "word": "श्लाघते"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.