"शामत" meaning in All languages combined

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hi",
        "2": "fa-cls",
        "3": "شَامَت"
      },
      "expansion": "Borrowed from Classical Persian شَامَت (šāmat)",
      "name": "bor+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hi",
        "2": "ar",
        "3": "شَامَة"
      },
      "expansion": "Arabic شَامَة (šāma)",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Classical Persian شَامَت (šāmat), from Arabic شَامَة (šāma).",
  "forms": [
    {
      "form": "śāmat",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "شامَت",
      "tags": [
        "Urdu"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "hi-ndecl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "cons-stem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "शामत",
      "roman": "śāmat",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "direct",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "शामतें",
      "roman": "śāmatẽ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "direct",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "शामत",
      "roman": "śāmat",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "oblique",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "शामतों",
      "roman": "śāmatõ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "oblique",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "शामत",
      "roman": "śāmat",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "शामतो",
      "roman": "śāmato",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "g": "f",
        "ur": "شامَت"
      },
      "expansion": "शामत • (śāmat) f (Urdu spelling شامَت)",
      "name": "hi-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "शा‧मत"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "<F>"
      },
      "name": "hi-ndecl"
    }
  ],
  "lang": "Hindi",
  "lang_code": "hi",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "śāmatī",
      "word": "शामती"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "śāmatzadā",
      "word": "शामतज़दा"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Hindi terms with collocations",
          "parents": [
            "Terms with collocations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "83 17",
          "kind": "other",
          "name": "Hindi entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "60 40",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "75 25",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "शामत आना ― śāmat ānā ― misfortune or disaster to befall (one) [with पर (par) ‘on (someone)’ or की (kī) ‘of (someone)’]",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "bad luck, misfortune, adversity; disaster, trouble"
      ],
      "id": "en-शामत-hi-noun-5tCuhLdk",
      "info_templates": [
        {
          "args": {
            "1": "hi",
            "2": ":पर<on (someone)>/:की<of (someone)>"
          },
          "expansion": "[with पर (par) ‘on (someone)’ or की (kī) ‘of (someone)’]",
          "extra_data": {
            "words": [
              "पर",
              "(par)",
              "‘on",
              "(someone)’",
              "की",
              "(kī)",
              "‘of",
              "(someone)’"
            ]
          },
          "name": "+obj"
        }
      ],
      "links": [
        [
          "bad luck",
          "bad luck"
        ],
        [
          "misfortune",
          "misfortune"
        ],
        [
          "adversity",
          "adversity"
        ],
        [
          "disaster",
          "disaster"
        ],
        [
          "trouble",
          "trouble"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [],
      "glosses": [
        "disgrace, infamy"
      ],
      "id": "en-शामत-hi-noun-w8deIytV",
      "links": [
        [
          "disgrace",
          "disgrace"
        ],
        [
          "infamy",
          "infamy"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ʃɑː.mət̪/",
      "tags": [
        "Delhi"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ʃäː.mɐt̪]",
      "tags": [
        "Delhi"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "-ət̪"
    }
  ],
  "word": "शामत"
}

{
  "categories": [
    "Hindi entries with incorrect language header",
    "Hindi feminine consonant-stem nouns",
    "Hindi feminine nouns",
    "Hindi lemmas",
    "Hindi nouns",
    "Hindi terms borrowed from Classical Persian",
    "Hindi terms derived from Arabic",
    "Hindi terms derived from Classical Persian",
    "Hindi terms with IPA pronunciation",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "Rhymes:Hindi/ət̪",
    "Rhymes:Hindi/ət̪/2 syllables"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hi",
        "2": "fa-cls",
        "3": "شَامَت"
      },
      "expansion": "Borrowed from Classical Persian شَامَت (šāmat)",
      "name": "bor+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hi",
        "2": "ar",
        "3": "شَامَة"
      },
      "expansion": "Arabic شَامَة (šāma)",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Classical Persian شَامَت (šāmat), from Arabic شَامَة (šāma).",
  "forms": [
    {
      "form": "śāmat",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "شامَت",
      "tags": [
        "Urdu"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "hi-ndecl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "cons-stem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "शामत",
      "roman": "śāmat",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "direct",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "शामतें",
      "roman": "śāmatẽ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "direct",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "शामत",
      "roman": "śāmat",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "oblique",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "शामतों",
      "roman": "śāmatõ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "oblique",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "शामत",
      "roman": "śāmat",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "शामतो",
      "roman": "śāmato",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "g": "f",
        "ur": "شامَت"
      },
      "expansion": "शामत • (śāmat) f (Urdu spelling شامَت)",
      "name": "hi-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "शा‧मत"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "<F>"
      },
      "name": "hi-ndecl"
    }
  ],
  "lang": "Hindi",
  "lang_code": "hi",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "roman": "śāmatī",
      "word": "शामती"
    },
    {
      "roman": "śāmatzadā",
      "word": "शामतज़दा"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Hindi terms with collocations"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "शामत आना ― śāmat ānā ― misfortune or disaster to befall (one) [with पर (par) ‘on (someone)’ or की (kī) ‘of (someone)’]",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "bad luck, misfortune, adversity; disaster, trouble"
      ],
      "info_templates": [
        {
          "args": {
            "1": "hi",
            "2": ":पर<on (someone)>/:की<of (someone)>"
          },
          "expansion": "[with पर (par) ‘on (someone)’ or की (kī) ‘of (someone)’]",
          "extra_data": {
            "words": [
              "पर",
              "(par)",
              "‘on",
              "(someone)’",
              "की",
              "(kī)",
              "‘of",
              "(someone)’"
            ]
          },
          "name": "+obj"
        }
      ],
      "links": [
        [
          "bad luck",
          "bad luck"
        ],
        [
          "misfortune",
          "misfortune"
        ],
        [
          "adversity",
          "adversity"
        ],
        [
          "disaster",
          "disaster"
        ],
        [
          "trouble",
          "trouble"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Requests for quotations in Hindi"
      ],
      "glosses": [
        "disgrace, infamy"
      ],
      "links": [
        [
          "disgrace",
          "disgrace"
        ],
        [
          "infamy",
          "infamy"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ʃɑː.mət̪/",
      "tags": [
        "Delhi"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ʃäː.mɐt̪]",
      "tags": [
        "Delhi"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "-ət̪"
    }
  ],
  "word": "शामत"
}