See शाब्दिक on Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hi",
"2": "sa",
"3": "शाब्दिक"
},
"expansion": "Borrowed from Sanskrit शाब्दिक (śābdika)",
"name": "bor+"
},
{
"args": {
"1": "hi",
"2": "शब्द",
"3": "इक",
"t1": "word"
},
"expansion": "शब्द (śabd, “word”) + -इक (-ik)",
"name": "suffix"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Sanskrit शाब्दिक (śābdika), equal to शब्द (śabd, “word”) + -इक (-ik).",
"forms": [
{
"form": "śābdik",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"ind": "1"
},
"expansion": "शाब्दिक • (śābdik) (indeclinable)",
"name": "hi-adj"
}
],
"lang": "Hindi",
"lang_code": "hi",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"antonyms": [
{
"word": "प्रतीकात्मक"
},
{
"word": "लाक्षणिक"
}
],
"categories": [
{
"_dis": "60 40",
"kind": "other",
"name": "Hindi entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "68 32",
"kind": "other",
"name": "Hindi terms suffixed with -इक",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "literal meaning",
"roman": "śābdik arth",
"text": "शाब्दिक अर्थ"
}
],
"glosses": [
"literal"
],
"id": "en-शाब्दिक-hi-adj-gp-NhItE",
"links": [
[
"literal",
"literal"
]
],
"tags": [
"indeclinable"
]
},
{
"glosses": [
"lexical; in verbal form"
],
"id": "en-शाब्दिक-hi-adj-8jqQBXtp",
"links": [
[
"lexical",
"lexical"
],
[
"verbal",
"verbal"
],
[
"form",
"form"
]
],
"tags": [
"indeclinable"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ʃɑːb.d̪ɪk/",
"tags": [
"Delhi"
]
},
{
"ipa": "[ʃäːb.d̪ɪk]",
"tags": [
"Delhi"
]
}
],
"word": "शाब्दिक"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "mr",
"2": "शब्द",
"3": "-इक",
"t1": "word"
},
"expansion": "शब्द (śabda, “word”) + -इक (-ik)",
"name": "compound"
}
],
"etymology_text": "From शब्द (śabda, “word”) + -इक (-ik).",
"forms": [
{
"form": "śābdik",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "mr",
"2": "adjective",
"3": "",
"4": "",
"head": "",
"tr": ""
},
"expansion": "शाब्दिक • (śābdik)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "शाब्दिक • (śābdik)",
"name": "mr-adj"
}
],
"lang": "Marathi",
"lang_code": "mr",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Marathi entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 3 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "10 1 76 3 4 5",
"kind": "other",
"name": "Pages with 3 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "9 1 79 3 4 5",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"lexical; in verbal form"
],
"id": "en-शाब्दिक-mr-adj-8jqQBXtp",
"links": [
[
"lexical",
"lexical"
],
[
"verbal",
"verbal"
],
[
"form",
"form"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ɕab.d̪ik/"
},
{
"ipa": "[ɕab.d̪iːk]"
}
],
"word": "शाब्दिक"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "sa",
"2": "शब्द",
"3": "इक",
"t1": "word"
},
"expansion": "शब्द (śabda, “word”) + -इक (-ika)",
"name": "suf"
}
],
"etymology_text": "From शब्द (śabda, “word”) + -इक (-ika).",
"forms": [
{
"form": "śābdiká",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sa-decl-adj-mfn",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "a-stem",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "शाब्दिकः",
"roman": "śābdikáḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "शाब्दिकौ",
"roman": "śābdikaú",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"nominative"
]
},
{
"form": "शाब्दिका1",
"roman": "śābdikā́1",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"nominative"
]
},
{
"form": "शाब्दिकाः",
"roman": "śābdikā́ḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "शाब्दिकासः1",
"roman": "śābdikā́saḥ1",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "शाब्दिक",
"roman": "śā́bdika",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "शाब्दिकौ",
"roman": "śā́bdikau",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"vocative"
]
},
{
"form": "शाब्दिका1",
"roman": "śā́bdikā1",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"vocative"
]
},
{
"form": "शाब्दिकाः",
"roman": "śā́bdikāḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "शाब्दिकासः1",
"roman": "śā́bdikāsaḥ1",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "शाब्दिकम्",
"roman": "śābdikám",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "शाब्दिकौ",
"roman": "śābdikaú",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual"
]
},
{
"form": "शाब्दिका1",
"roman": "śābdikā́1",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual"
]
},
{
"form": "शाब्दिकान्",
"roman": "śābdikā́n",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "शाब्दिकेन",
"roman": "śābdikéna",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "शाब्दिकाभ्याम्",
"roman": "śābdikā́bhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"instrumental"
]
},
{
"form": "शाब्दिकैः",
"roman": "śābdikaíḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "शाब्दिकेभिः1",
"roman": "śābdikébhiḥ1",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "शाब्दिकाय",
"roman": "śābdikā́ya",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "शाब्दिकाभ्याम्",
"roman": "śābdikā́bhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"dual"
]
},
{
"form": "शाब्दिकेभ्यः",
"roman": "śābdikébhyaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "शाब्दिकात्",
"roman": "śābdikā́t",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "शाब्दिकाभ्याम्",
"roman": "śābdikā́bhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"dual"
]
},
{
"form": "शाब्दिकेभ्यः",
"roman": "śābdikébhyaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "शाब्दिकस्य",
"roman": "śābdikásya",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "शाब्दिकयोः",
"roman": "śābdikáyoḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"genitive"
]
},
{
"form": "शाब्दिकानाम्",
"roman": "śābdikā́nām",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "शाब्दिके",
"roman": "śābdiké",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "शाब्दिकयोः",
"roman": "śābdikáyoḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"locative"
]
},
{
"form": "शाब्दिकेषु",
"roman": "śābdikéṣu",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sa-decl-adj-mfn",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ī-stem",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "शाब्दिकी",
"roman": "śābdikī",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "शाब्दिक्यौ",
"roman": "śābdikyau",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"nominative"
]
},
{
"form": "शाब्दिकी1",
"roman": "śābdikī1",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"nominative"
]
},
{
"form": "शाब्दिक्यः",
"roman": "śābdikyaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "शाब्दिकीः1",
"roman": "śābdikīḥ1",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "शाब्दिकि",
"roman": "śābdiki",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "शाब्दिक्यौ",
"roman": "śābdikyau",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"vocative"
]
},
{
"form": "शाब्दिकी1",
"roman": "śābdikī1",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"vocative"
]
},
{
"form": "शाब्दिक्यः",
"roman": "śābdikyaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "शाब्दिकीः1",
"roman": "śābdikīḥ1",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "शाब्दिकीम्",
"roman": "śābdikīm",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "शाब्दिक्यौ",
"roman": "śābdikyau",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual"
]
},
{
"form": "शाब्दिकी1",
"roman": "śābdikī1",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual"
]
},
{
"form": "शाब्दिकीः",
"roman": "śābdikīḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "शाब्दिक्या",
"roman": "śābdikyā",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "शाब्दिकीभ्याम्",
"roman": "śābdikībhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"instrumental"
]
},
{
"form": "शाब्दिकीभिः",
"roman": "śābdikībhiḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "शाब्दिक्यै",
"roman": "śābdikyai",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "शाब्दिकीभ्याम्",
"roman": "śābdikībhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"dual"
]
},
{
"form": "शाब्दिकीभ्यः",
"roman": "śābdikībhyaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "शाब्दिक्याः",
"roman": "śābdikyāḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "शाब्दिक्यै2",
"roman": "śābdikyai2",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "शाब्दिकीभ्याम्",
"roman": "śābdikībhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"dual"
]
},
{
"form": "शाब्दिकीभ्यः",
"roman": "śābdikībhyaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "शाब्दिक्याः",
"roman": "śābdikyāḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "शाब्दिक्यै2",
"roman": "śābdikyai2",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "शाब्दिक्योः",
"roman": "śābdikyoḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"genitive"
]
},
{
"form": "शाब्दिकीनाम्",
"roman": "śābdikīnām",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "शाब्दिक्याम्",
"roman": "śābdikyām",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "शाब्दिक्योः",
"roman": "śābdikyoḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"locative"
]
},
{
"form": "शाब्दिकीषु",
"roman": "śābdikīṣu",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sa-decl-adj-mfn",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "a-stem",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "शाब्दिकम्",
"roman": "śābdikám",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "शाब्दिके",
"roman": "śābdiké",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"nominative"
]
},
{
"form": "शाब्दिकानि",
"roman": "śābdikā́ni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "शाब्दिका1",
"roman": "śābdikā́1",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "शाब्दिक",
"roman": "śā́bdika",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "शाब्दिके",
"roman": "śā́bdike",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"vocative"
]
},
{
"form": "शाब्दिकानि",
"roman": "śā́bdikāni",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "शाब्दिका1",
"roman": "śā́bdikā1",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "शाब्दिकम्",
"roman": "śābdikám",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "शाब्दिके",
"roman": "śābdiké",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual"
]
},
{
"form": "शाब्दिकानि",
"roman": "śābdikā́ni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "शाब्दिका1",
"roman": "śābdikā́1",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "शाब्दिकेन",
"roman": "śābdikéna",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "शाब्दिकाभ्याम्",
"roman": "śābdikā́bhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"instrumental"
]
},
{
"form": "शाब्दिकैः",
"roman": "śābdikaíḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "शाब्दिकेभिः1",
"roman": "śābdikébhiḥ1",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "शाब्दिकाय",
"roman": "śābdikā́ya",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "शाब्दिकाभ्याम्",
"roman": "śābdikā́bhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"dual"
]
},
{
"form": "शाब्दिकेभ्यः",
"roman": "śābdikébhyaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "शाब्दिकात्",
"roman": "śābdikā́t",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "शाब्दिकाभ्याम्",
"roman": "śābdikā́bhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"dual"
]
},
{
"form": "शाब्दिकेभ्यः",
"roman": "śābdikébhyaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "शाब्दिकस्य",
"roman": "śābdikásya",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "शाब्दिकयोः",
"roman": "śābdikáyoḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"genitive"
]
},
{
"form": "शाब्दिकानाम्",
"roman": "śābdikā́nām",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "शाब्दिके",
"roman": "śābdiké",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "शाब्दिकयोः",
"roman": "śābdikáyoḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"locative"
]
},
{
"form": "शाब्दिकेषु",
"roman": "śābdikéṣu",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"tr": "śābdiká"
},
"expansion": "शाब्दिक • (śābdiká) stem",
"name": "sa-adj"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "śābdiká",
"2": "śābdikī",
"3": "śābdiká"
},
"name": "sa-decl-adj-mfn"
},
{
"args": {
"1": "śābdiká",
"abl_d": "",
"abl_p": "",
"abl_s": "",
"acc_d": "",
"acc_p": "",
"acc_s": "",
"adj": "1",
"ambig_final": "",
"at_nom_s": "",
"dat_d": "",
"dat_p": "",
"dat_s": "",
"diaspirate": "",
"gen_d": "",
"gen_p": "",
"gen_s": "",
"ins_d": "",
"ins_p": "",
"ins_s": "",
"loc_d": "",
"loc_p": "",
"loc_s": "",
"n": "",
"nom_d": "",
"nom_p": "",
"nom_s": "",
"note": "",
"novedic": "",
"participle": "",
"pronominal": "",
"r_stem_a": "ā",
"root": "",
"sc": "Deva",
"voc_d": "",
"voc_p": "",
"voc_s": ""
},
"name": "sa-decl-noun-m"
},
{
"args": {
"1": "śābdikī",
"abl_d": "",
"abl_p": "",
"abl_s": "",
"acc_d": "",
"acc_p": "",
"acc_s": "",
"ambig_final": "",
"dat_d": "",
"dat_p": "",
"dat_s": "",
"diaspirate": "",
"gen_d": "",
"gen_p": "",
"gen_s": "",
"ins_d": "",
"ins_p": "",
"ins_s": "",
"loc_d": "",
"loc_p": "",
"loc_s": "",
"n": "",
"nocat": "1",
"nom_d": "",
"nom_p": "",
"nom_s": "",
"note": "",
"novedic": "",
"pronominal": "",
"r_stem_a": "ā",
"root": "",
"sc": "Deva",
"voc_d": "",
"voc_p": "",
"voc_s": ""
},
"name": "sa-decl-noun-f"
},
{
"args": {
"1": "śābdiká",
"abl_d": "",
"abl_p": "",
"abl_s": "",
"acc_d": "",
"acc_p": "",
"acc_s": "",
"ambig_final": "",
"at_nom_s": "",
"dat_d": "",
"dat_p": "",
"dat_s": "",
"diaspirate": "",
"gen_d": "",
"gen_p": "",
"gen_s": "",
"ins_d": "",
"ins_p": "",
"ins_s": "",
"loc_d": "",
"loc_p": "",
"loc_s": "",
"n": "",
"nocat": "1",
"nom_d": "",
"nom_p": "",
"nom_s": "",
"note": "",
"novedic": "",
"participle": "",
"pronominal": "",
"root": "",
"sc": "Deva",
"voc_d": "",
"voc_p": "",
"voc_s": ""
},
"name": "sa-decl-noun-n"
}
],
"lang": "Sanskrit",
"lang_code": "sa",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "34 33 34",
"kind": "other",
"name": "Sanskrit adjectives in Devanagari script",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "36 31 34",
"kind": "other",
"name": "Sanskrit entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "32 33 35",
"kind": "other",
"name": "Sanskrit terms suffixed with -इक",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "40 29 31",
"kind": "other",
"name": "Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations",
"parents": [
"Terms with non-redundant manual transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "40 28 31",
"kind": "other",
"name": "Sanskrit terms with redundant transliterations",
"parents": [
"Terms with redundant transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"sonorous, uttering a sound"
],
"id": "en-शाब्दिक-sa-adj-~jVIVxTr",
"links": [
[
"sonorous",
"sonorous"
],
[
"uttering",
"uttering"
],
[
"sound",
"sound"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "34 33 34",
"kind": "other",
"name": "Sanskrit adjectives in Devanagari script",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "36 31 34",
"kind": "other",
"name": "Sanskrit entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "32 33 35",
"kind": "other",
"name": "Sanskrit terms suffixed with -इक",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"relating to sounds or words, verbal"
],
"id": "en-शाब्दिक-sa-adj-i-aRrxcE",
"links": [
[
"relating",
"relating"
],
[
"sound",
"sound"
],
[
"word",
"word"
],
[
"verbal",
"verbal"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ɕɑːb.di.kɐ/",
"tags": [
"Vedic"
]
},
{
"ipa": "[ɕɑːb̚.di.kɐ]",
"tags": [
"Vedic"
]
},
{
"ipa": "/ˈɕɑːb.d̪i.kɐ/",
"tags": [
"Classical-Sanskrit"
]
},
{
"ipa": "[ˈɕɑːb̚.d̪i.kɐ]",
"tags": [
"Classical-Sanskrit"
]
}
],
"word": "शाब्दिक"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "sa",
"2": "शब्द",
"3": "इक",
"t1": "word"
},
"expansion": "शब्द (śabda, “word”) + -इक (-ika)",
"name": "suf"
}
],
"etymology_text": "From शब्द (śabda, “word”) + -इक (-ika).",
"forms": [
{
"form": "śābdiká",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sa-decl-noun-m",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "a-stem",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "शाब्दिकः",
"roman": "śābdikáḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "शाब्दिकौ",
"roman": "śābdikaú",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"nominative"
]
},
{
"form": "शाब्दिका1",
"roman": "śābdikā́1",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"nominative"
]
},
{
"form": "शाब्दिकाः",
"roman": "śābdikā́ḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "शाब्दिकासः1",
"roman": "śābdikā́saḥ1",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "शाब्दिक",
"roman": "śā́bdika",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "शाब्दिकौ",
"roman": "śā́bdikau",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"vocative"
]
},
{
"form": "शाब्दिका1",
"roman": "śā́bdikā1",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"vocative"
]
},
{
"form": "शाब्दिकाः",
"roman": "śā́bdikāḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "शाब्दिकासः1",
"roman": "śā́bdikāsaḥ1",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "शाब्दिकम्",
"roman": "śābdikám",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "शाब्दिकौ",
"roman": "śābdikaú",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual"
]
},
{
"form": "शाब्दिका1",
"roman": "śābdikā́1",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual"
]
},
{
"form": "शाब्दिकान्",
"roman": "śābdikā́n",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "शाब्दिकेन",
"roman": "śābdikéna",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "शाब्दिकाभ्याम्",
"roman": "śābdikā́bhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"instrumental"
]
},
{
"form": "शाब्दिकैः",
"roman": "śābdikaíḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "शाब्दिकेभिः1",
"roman": "śābdikébhiḥ1",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "शाब्दिकाय",
"roman": "śābdikā́ya",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "शाब्दिकाभ्याम्",
"roman": "śābdikā́bhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"dual"
]
},
{
"form": "शाब्दिकेभ्यः",
"roman": "śābdikébhyaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "शाब्दिकात्",
"roman": "śābdikā́t",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "शाब्दिकाभ्याम्",
"roman": "śābdikā́bhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"dual"
]
},
{
"form": "शाब्दिकेभ्यः",
"roman": "śābdikébhyaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "शाब्दिकस्य",
"roman": "śābdikásya",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "शाब्दिकयोः",
"roman": "śābdikáyoḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"genitive"
]
},
{
"form": "शाब्दिकानाम्",
"roman": "śābdikā́nām",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "शाब्दिके",
"roman": "śābdiké",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "शाब्दिकयोः",
"roman": "śābdikáyoḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"locative"
]
},
{
"form": "शाब्दिकेषु",
"roman": "śābdikéṣu",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"g": "m",
"tr": "śābdiká"
},
"expansion": "शाब्दिक • (śābdiká) stem, m",
"name": "sa-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "śābdiká"
},
"name": "sa-decl-noun-m"
}
],
"lang": "Sanskrit",
"lang_code": "sa",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "34 33 34",
"kind": "other",
"name": "Sanskrit adjectives in Devanagari script",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "36 31 34",
"kind": "other",
"name": "Sanskrit entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "32 33 35",
"kind": "other",
"name": "Sanskrit terms suffixed with -इक",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"conversant with words, a grammarian, lexicographer"
],
"id": "en-शाब्दिक-sa-noun-a2UOXbaO",
"links": [
[
"conversant",
"conversant"
],
[
"word",
"word"
],
[
"grammarian",
"grammarian"
],
[
"lexicographer",
"lexicographer"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ɕɑːb.di.kɐ/",
"tags": [
"Vedic"
]
},
{
"ipa": "[ɕɑːb̚.di.kɐ]",
"tags": [
"Vedic"
]
},
{
"ipa": "/ˈɕɑːb.d̪i.kɐ/",
"tags": [
"Classical-Sanskrit"
]
},
{
"ipa": "[ˈɕɑːb̚.d̪i.kɐ]",
"tags": [
"Classical-Sanskrit"
]
}
],
"word": "शाब्दिक"
}
{
"categories": [
"Hindi adjectives",
"Hindi entries with incorrect language header",
"Hindi indeclinable adjectives",
"Hindi lemmas",
"Hindi terms borrowed from Sanskrit",
"Hindi terms derived from Sanskrit",
"Hindi terms suffixed with -इक",
"Hindi terms with IPA pronunciation",
"Pages with 3 entries",
"Pages with entries"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hi",
"2": "sa",
"3": "शाब्दिक"
},
"expansion": "Borrowed from Sanskrit शाब्दिक (śābdika)",
"name": "bor+"
},
{
"args": {
"1": "hi",
"2": "शब्द",
"3": "इक",
"t1": "word"
},
"expansion": "शब्द (śabd, “word”) + -इक (-ik)",
"name": "suffix"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Sanskrit शाब्दिक (śābdika), equal to शब्द (śabd, “word”) + -इक (-ik).",
"forms": [
{
"form": "śābdik",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"ind": "1"
},
"expansion": "शाब्दिक • (śābdik) (indeclinable)",
"name": "hi-adj"
}
],
"lang": "Hindi",
"lang_code": "hi",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"antonyms": [
{
"word": "प्रतीकात्मक"
},
{
"word": "लाक्षणिक"
}
],
"categories": [
"Hindi terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "literal meaning",
"roman": "śābdik arth",
"text": "शाब्दिक अर्थ"
}
],
"glosses": [
"literal"
],
"links": [
[
"literal",
"literal"
]
],
"tags": [
"indeclinable"
]
},
{
"glosses": [
"lexical; in verbal form"
],
"links": [
[
"lexical",
"lexical"
],
[
"verbal",
"verbal"
],
[
"form",
"form"
]
],
"tags": [
"indeclinable"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ʃɑːb.d̪ɪk/",
"tags": [
"Delhi"
]
},
{
"ipa": "[ʃäːb.d̪ɪk]",
"tags": [
"Delhi"
]
}
],
"word": "शाब्दिक"
}
{
"categories": [
"Pages with 3 entries",
"Pages with entries"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "mr",
"2": "शब्द",
"3": "-इक",
"t1": "word"
},
"expansion": "शब्द (śabda, “word”) + -इक (-ik)",
"name": "compound"
}
],
"etymology_text": "From शब्द (śabda, “word”) + -इक (-ik).",
"forms": [
{
"form": "śābdik",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "mr",
"2": "adjective",
"3": "",
"4": "",
"head": "",
"tr": ""
},
"expansion": "शाब्दिक • (śābdik)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "शाब्दिक • (śābdik)",
"name": "mr-adj"
}
],
"lang": "Marathi",
"lang_code": "mr",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
"Marathi adjectives",
"Marathi compound terms",
"Marathi entries with incorrect language header",
"Marathi lemmas",
"Marathi terms with IPA pronunciation",
"Pages with 3 entries",
"Pages with entries"
],
"glosses": [
"lexical; in verbal form"
],
"links": [
[
"lexical",
"lexical"
],
[
"verbal",
"verbal"
],
[
"form",
"form"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ɕab.d̪ik/"
},
{
"ipa": "[ɕab.d̪iːk]"
}
],
"word": "शाब्दिक"
}
{
"categories": [
"Pages with 3 entries",
"Pages with entries",
"Sanskrit a-stem adjectives",
"Sanskrit a-stem nouns",
"Sanskrit adjectives",
"Sanskrit adjectives in Devanagari script",
"Sanskrit entries with incorrect language header",
"Sanskrit lemmas",
"Sanskrit masculine nouns",
"Sanskrit nouns",
"Sanskrit nouns in Devanagari script",
"Sanskrit terms suffixed with -इक",
"Sanskrit terms with IPA pronunciation",
"Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations",
"Sanskrit terms with redundant transliterations"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "sa",
"2": "शब्द",
"3": "इक",
"t1": "word"
},
"expansion": "शब्द (śabda, “word”) + -इक (-ika)",
"name": "suf"
}
],
"etymology_text": "From शब्द (śabda, “word”) + -इक (-ika).",
"forms": [
{
"form": "śābdiká",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sa-decl-adj-mfn",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "a-stem",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "शाब्दिकः",
"roman": "śābdikáḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "शाब्दिकौ",
"roman": "śābdikaú",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"nominative"
]
},
{
"form": "शाब्दिका1",
"roman": "śābdikā́1",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"nominative"
]
},
{
"form": "शाब्दिकाः",
"roman": "śābdikā́ḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "शाब्दिकासः1",
"roman": "śābdikā́saḥ1",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "शाब्दिक",
"roman": "śā́bdika",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "शाब्दिकौ",
"roman": "śā́bdikau",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"vocative"
]
},
{
"form": "शाब्दिका1",
"roman": "śā́bdikā1",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"vocative"
]
},
{
"form": "शाब्दिकाः",
"roman": "śā́bdikāḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "शाब्दिकासः1",
"roman": "śā́bdikāsaḥ1",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "शाब्दिकम्",
"roman": "śābdikám",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "शाब्दिकौ",
"roman": "śābdikaú",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual"
]
},
{
"form": "शाब्दिका1",
"roman": "śābdikā́1",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual"
]
},
{
"form": "शाब्दिकान्",
"roman": "śābdikā́n",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "शाब्दिकेन",
"roman": "śābdikéna",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "शाब्दिकाभ्याम्",
"roman": "śābdikā́bhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"instrumental"
]
},
{
"form": "शाब्दिकैः",
"roman": "śābdikaíḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "शाब्दिकेभिः1",
"roman": "śābdikébhiḥ1",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "शाब्दिकाय",
"roman": "śābdikā́ya",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "शाब्दिकाभ्याम्",
"roman": "śābdikā́bhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"dual"
]
},
{
"form": "शाब्दिकेभ्यः",
"roman": "śābdikébhyaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "शाब्दिकात्",
"roman": "śābdikā́t",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "शाब्दिकाभ्याम्",
"roman": "śābdikā́bhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"dual"
]
},
{
"form": "शाब्दिकेभ्यः",
"roman": "śābdikébhyaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "शाब्दिकस्य",
"roman": "śābdikásya",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "शाब्दिकयोः",
"roman": "śābdikáyoḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"genitive"
]
},
{
"form": "शाब्दिकानाम्",
"roman": "śābdikā́nām",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "शाब्दिके",
"roman": "śābdiké",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "शाब्दिकयोः",
"roman": "śābdikáyoḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"locative"
]
},
{
"form": "शाब्दिकेषु",
"roman": "śābdikéṣu",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sa-decl-adj-mfn",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ī-stem",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "शाब्दिकी",
"roman": "śābdikī",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "शाब्दिक्यौ",
"roman": "śābdikyau",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"nominative"
]
},
{
"form": "शाब्दिकी1",
"roman": "śābdikī1",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"nominative"
]
},
{
"form": "शाब्दिक्यः",
"roman": "śābdikyaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "शाब्दिकीः1",
"roman": "śābdikīḥ1",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "शाब्दिकि",
"roman": "śābdiki",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "शाब्दिक्यौ",
"roman": "śābdikyau",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"vocative"
]
},
{
"form": "शाब्दिकी1",
"roman": "śābdikī1",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"vocative"
]
},
{
"form": "शाब्दिक्यः",
"roman": "śābdikyaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "शाब्दिकीः1",
"roman": "śābdikīḥ1",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "शाब्दिकीम्",
"roman": "śābdikīm",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "शाब्दिक्यौ",
"roman": "śābdikyau",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual"
]
},
{
"form": "शाब्दिकी1",
"roman": "śābdikī1",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual"
]
},
{
"form": "शाब्दिकीः",
"roman": "śābdikīḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "शाब्दिक्या",
"roman": "śābdikyā",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "शाब्दिकीभ्याम्",
"roman": "śābdikībhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"instrumental"
]
},
{
"form": "शाब्दिकीभिः",
"roman": "śābdikībhiḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "शाब्दिक्यै",
"roman": "śābdikyai",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "शाब्दिकीभ्याम्",
"roman": "śābdikībhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"dual"
]
},
{
"form": "शाब्दिकीभ्यः",
"roman": "śābdikībhyaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "शाब्दिक्याः",
"roman": "śābdikyāḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "शाब्दिक्यै2",
"roman": "śābdikyai2",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "शाब्दिकीभ्याम्",
"roman": "śābdikībhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"dual"
]
},
{
"form": "शाब्दिकीभ्यः",
"roman": "śābdikībhyaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "शाब्दिक्याः",
"roman": "śābdikyāḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "शाब्दिक्यै2",
"roman": "śābdikyai2",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "शाब्दिक्योः",
"roman": "śābdikyoḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"genitive"
]
},
{
"form": "शाब्दिकीनाम्",
"roman": "śābdikīnām",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "शाब्दिक्याम्",
"roman": "śābdikyām",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "शाब्दिक्योः",
"roman": "śābdikyoḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"locative"
]
},
{
"form": "शाब्दिकीषु",
"roman": "śābdikīṣu",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sa-decl-adj-mfn",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "a-stem",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "शाब्दिकम्",
"roman": "śābdikám",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "शाब्दिके",
"roman": "śābdiké",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"nominative"
]
},
{
"form": "शाब्दिकानि",
"roman": "śābdikā́ni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "शाब्दिका1",
"roman": "śābdikā́1",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "शाब्दिक",
"roman": "śā́bdika",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "शाब्दिके",
"roman": "śā́bdike",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"vocative"
]
},
{
"form": "शाब्दिकानि",
"roman": "śā́bdikāni",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "शाब्दिका1",
"roman": "śā́bdikā1",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "शाब्दिकम्",
"roman": "śābdikám",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "शाब्दिके",
"roman": "śābdiké",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual"
]
},
{
"form": "शाब्दिकानि",
"roman": "śābdikā́ni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "शाब्दिका1",
"roman": "śābdikā́1",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "शाब्दिकेन",
"roman": "śābdikéna",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "शाब्दिकाभ्याम्",
"roman": "śābdikā́bhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"instrumental"
]
},
{
"form": "शाब्दिकैः",
"roman": "śābdikaíḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "शाब्दिकेभिः1",
"roman": "śābdikébhiḥ1",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "शाब्दिकाय",
"roman": "śābdikā́ya",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "शाब्दिकाभ्याम्",
"roman": "śābdikā́bhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"dual"
]
},
{
"form": "शाब्दिकेभ्यः",
"roman": "śābdikébhyaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "शाब्दिकात्",
"roman": "śābdikā́t",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "शाब्दिकाभ्याम्",
"roman": "śābdikā́bhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"dual"
]
},
{
"form": "शाब्दिकेभ्यः",
"roman": "śābdikébhyaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "शाब्दिकस्य",
"roman": "śābdikásya",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "शाब्दिकयोः",
"roman": "śābdikáyoḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"genitive"
]
},
{
"form": "शाब्दिकानाम्",
"roman": "śābdikā́nām",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "शाब्दिके",
"roman": "śābdiké",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "शाब्दिकयोः",
"roman": "śābdikáyoḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"locative"
]
},
{
"form": "शाब्दिकेषु",
"roman": "śābdikéṣu",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"tr": "śābdiká"
},
"expansion": "शाब्दिक • (śābdiká) stem",
"name": "sa-adj"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "śābdiká",
"2": "śābdikī",
"3": "śābdiká"
},
"name": "sa-decl-adj-mfn"
},
{
"args": {
"1": "śābdiká",
"abl_d": "",
"abl_p": "",
"abl_s": "",
"acc_d": "",
"acc_p": "",
"acc_s": "",
"adj": "1",
"ambig_final": "",
"at_nom_s": "",
"dat_d": "",
"dat_p": "",
"dat_s": "",
"diaspirate": "",
"gen_d": "",
"gen_p": "",
"gen_s": "",
"ins_d": "",
"ins_p": "",
"ins_s": "",
"loc_d": "",
"loc_p": "",
"loc_s": "",
"n": "",
"nom_d": "",
"nom_p": "",
"nom_s": "",
"note": "",
"novedic": "",
"participle": "",
"pronominal": "",
"r_stem_a": "ā",
"root": "",
"sc": "Deva",
"voc_d": "",
"voc_p": "",
"voc_s": ""
},
"name": "sa-decl-noun-m"
},
{
"args": {
"1": "śābdikī",
"abl_d": "",
"abl_p": "",
"abl_s": "",
"acc_d": "",
"acc_p": "",
"acc_s": "",
"ambig_final": "",
"dat_d": "",
"dat_p": "",
"dat_s": "",
"diaspirate": "",
"gen_d": "",
"gen_p": "",
"gen_s": "",
"ins_d": "",
"ins_p": "",
"ins_s": "",
"loc_d": "",
"loc_p": "",
"loc_s": "",
"n": "",
"nocat": "1",
"nom_d": "",
"nom_p": "",
"nom_s": "",
"note": "",
"novedic": "",
"pronominal": "",
"r_stem_a": "ā",
"root": "",
"sc": "Deva",
"voc_d": "",
"voc_p": "",
"voc_s": ""
},
"name": "sa-decl-noun-f"
},
{
"args": {
"1": "śābdiká",
"abl_d": "",
"abl_p": "",
"abl_s": "",
"acc_d": "",
"acc_p": "",
"acc_s": "",
"ambig_final": "",
"at_nom_s": "",
"dat_d": "",
"dat_p": "",
"dat_s": "",
"diaspirate": "",
"gen_d": "",
"gen_p": "",
"gen_s": "",
"ins_d": "",
"ins_p": "",
"ins_s": "",
"loc_d": "",
"loc_p": "",
"loc_s": "",
"n": "",
"nocat": "1",
"nom_d": "",
"nom_p": "",
"nom_s": "",
"note": "",
"novedic": "",
"participle": "",
"pronominal": "",
"root": "",
"sc": "Deva",
"voc_d": "",
"voc_p": "",
"voc_s": ""
},
"name": "sa-decl-noun-n"
}
],
"lang": "Sanskrit",
"lang_code": "sa",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"glosses": [
"sonorous, uttering a sound"
],
"links": [
[
"sonorous",
"sonorous"
],
[
"uttering",
"uttering"
],
[
"sound",
"sound"
]
]
},
{
"glosses": [
"relating to sounds or words, verbal"
],
"links": [
[
"relating",
"relating"
],
[
"sound",
"sound"
],
[
"word",
"word"
],
[
"verbal",
"verbal"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ɕɑːb.di.kɐ/",
"tags": [
"Vedic"
]
},
{
"ipa": "[ɕɑːb̚.di.kɐ]",
"tags": [
"Vedic"
]
},
{
"ipa": "/ˈɕɑːb.d̪i.kɐ/",
"tags": [
"Classical-Sanskrit"
]
},
{
"ipa": "[ˈɕɑːb̚.d̪i.kɐ]",
"tags": [
"Classical-Sanskrit"
]
}
],
"word": "शाब्दिक"
}
{
"categories": [
"Pages with 3 entries",
"Pages with entries",
"Sanskrit a-stem adjectives",
"Sanskrit a-stem nouns",
"Sanskrit adjectives",
"Sanskrit adjectives in Devanagari script",
"Sanskrit entries with incorrect language header",
"Sanskrit lemmas",
"Sanskrit masculine nouns",
"Sanskrit nouns",
"Sanskrit nouns in Devanagari script",
"Sanskrit terms suffixed with -इक",
"Sanskrit terms with IPA pronunciation",
"Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations",
"Sanskrit terms with redundant transliterations"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "sa",
"2": "शब्द",
"3": "इक",
"t1": "word"
},
"expansion": "शब्द (śabda, “word”) + -इक (-ika)",
"name": "suf"
}
],
"etymology_text": "From शब्द (śabda, “word”) + -इक (-ika).",
"forms": [
{
"form": "śābdiká",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sa-decl-noun-m",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "a-stem",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "शाब्दिकः",
"roman": "śābdikáḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "शाब्दिकौ",
"roman": "śābdikaú",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"nominative"
]
},
{
"form": "शाब्दिका1",
"roman": "śābdikā́1",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"nominative"
]
},
{
"form": "शाब्दिकाः",
"roman": "śābdikā́ḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "शाब्दिकासः1",
"roman": "śābdikā́saḥ1",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "शाब्दिक",
"roman": "śā́bdika",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "शाब्दिकौ",
"roman": "śā́bdikau",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"vocative"
]
},
{
"form": "शाब्दिका1",
"roman": "śā́bdikā1",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"vocative"
]
},
{
"form": "शाब्दिकाः",
"roman": "śā́bdikāḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "शाब्दिकासः1",
"roman": "śā́bdikāsaḥ1",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "शाब्दिकम्",
"roman": "śābdikám",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "शाब्दिकौ",
"roman": "śābdikaú",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual"
]
},
{
"form": "शाब्दिका1",
"roman": "śābdikā́1",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual"
]
},
{
"form": "शाब्दिकान्",
"roman": "śābdikā́n",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "शाब्दिकेन",
"roman": "śābdikéna",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "शाब्दिकाभ्याम्",
"roman": "śābdikā́bhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"instrumental"
]
},
{
"form": "शाब्दिकैः",
"roman": "śābdikaíḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "शाब्दिकेभिः1",
"roman": "śābdikébhiḥ1",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "शाब्दिकाय",
"roman": "śābdikā́ya",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "शाब्दिकाभ्याम्",
"roman": "śābdikā́bhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"dual"
]
},
{
"form": "शाब्दिकेभ्यः",
"roman": "śābdikébhyaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "शाब्दिकात्",
"roman": "śābdikā́t",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "शाब्दिकाभ्याम्",
"roman": "śābdikā́bhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"dual"
]
},
{
"form": "शाब्दिकेभ्यः",
"roman": "śābdikébhyaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "शाब्दिकस्य",
"roman": "śābdikásya",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "शाब्दिकयोः",
"roman": "śābdikáyoḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"genitive"
]
},
{
"form": "शाब्दिकानाम्",
"roman": "śābdikā́nām",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "शाब्दिके",
"roman": "śābdiké",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "शाब्दिकयोः",
"roman": "śābdikáyoḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"locative"
]
},
{
"form": "शाब्दिकेषु",
"roman": "śābdikéṣu",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"g": "m",
"tr": "śābdiká"
},
"expansion": "शाब्दिक • (śābdiká) stem, m",
"name": "sa-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "śābdiká"
},
"name": "sa-decl-noun-m"
}
],
"lang": "Sanskrit",
"lang_code": "sa",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"conversant with words, a grammarian, lexicographer"
],
"links": [
[
"conversant",
"conversant"
],
[
"word",
"word"
],
[
"grammarian",
"grammarian"
],
[
"lexicographer",
"lexicographer"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ɕɑːb.di.kɐ/",
"tags": [
"Vedic"
]
},
{
"ipa": "[ɕɑːb̚.di.kɐ]",
"tags": [
"Vedic"
]
},
{
"ipa": "/ˈɕɑːb.d̪i.kɐ/",
"tags": [
"Classical-Sanskrit"
]
},
{
"ipa": "[ˈɕɑːb̚.d̪i.kɐ]",
"tags": [
"Classical-Sanskrit"
]
}
],
"word": "शाब्दिक"
}
Download raw JSONL data for शाब्दिक meaning in All languages combined (23.3kB)
{
"called_from": "inflection/2466",
"msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Sanskrit]; cleaned text: Notes",
"path": [
"शाब्दिक"
],
"section": "Sanskrit",
"subsection": "adjective",
"title": "शाब्दिक",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/2466",
"msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Sanskrit]; cleaned text: Notes",
"path": [
"शाब्दिक"
],
"section": "Sanskrit",
"subsection": "adjective",
"title": "शाब्दिक",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/2466",
"msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Sanskrit]; cleaned text: Notes",
"path": [
"शाब्दिक"
],
"section": "Sanskrit",
"subsection": "adjective",
"title": "शाब्दिक",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/2466",
"msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Sanskrit]; cleaned text: Notes",
"path": [
"शाब्दिक"
],
"section": "Sanskrit",
"subsection": "noun",
"title": "शाब्दिक",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-15 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (8a39820 and 4401a4c). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.