See शयति on Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "sa", "2": "ine-pro", "3": "*ḱey-" }, "expansion": "", "name": "root" }, { "args": { "1": "Inherited" }, "expansion": "Inherited", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "sa", "2": "ine-pro", "3": "*ḱey-", "4": "", "5": "", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "Proto-Indo-European *ḱey-", "name": "inh" }, { "args": { "1": "sa", "2": "ine-pro", "3": "*ḱey-" }, "expansion": "Inherited from Proto-Indo-European *ḱey-", "name": "inh+" } ], "etymology_text": "Inherited from Proto-Indo-European *ḱey-.", "forms": [ { "form": "śayati", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "शी", "tags": [ "root" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sa-conj-reg", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "शयितुम्", "roman": "śáyitum", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "infinitive" ] }, { "form": "शित्वा", "roman": "śitvā́", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "gerund" ] }, { "form": "शयितव्य", "roman": "śayitavyà", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "participle" ] }, { "form": "शनीय", "roman": "śanī́ya", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "participle" ] }, { "form": "शयितव्या", "roman": "śayitavyā̀", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "participle" ] }, { "form": "शनीया", "roman": "śanī́yā", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "participle" ] }, { "form": "शित", "roman": "śitá", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "participle" ] }, { "form": "शिता", "roman": "śitā́", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "participle" ] }, { "form": "शितवत्", "roman": "śitávat", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "participle" ] }, { "form": "शितवती", "roman": "śitávatī", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "participle" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sa-conj-reg", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "शयति", "roman": "śáyati", "source": "conjugation", "tags": [ "present" ] }, { "form": "शयते", "roman": "śáyate", "source": "conjugation", "tags": [ "present" ] }, { "form": "शयति", "roman": "śáyati", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "शयतः", "roman": "śáyataḥ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "third-person" ] }, { "form": "शयन्ति", "roman": "śáyanti", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "शयते", "roman": "śáyate", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "शयेते", "roman": "śáyete", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "error-unrecognized-form", "indicative", "third-person" ] }, { "form": "शयन्ते", "roman": "śáyante", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "शयसि", "roman": "śáyasi", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "शयथः", "roman": "śáyathaḥ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "second-person" ] }, { "form": "शयथ", "roman": "śáyatha", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "शयसे", "roman": "śáyase", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "शयेथे", "roman": "śáyethe", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "error-unrecognized-form", "indicative", "second-person" ] }, { "form": "शयध्वे", "roman": "śáyadhve", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "शयामि", "roman": "śáyāmi", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "शयावः", "roman": "śáyāvaḥ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "first-person", "indicative" ] }, { "form": "शयामः", "roman": "śáyāmaḥ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "शयामसि1", "roman": "śáyāmasi1", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "शये", "roman": "śáye", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "शयावहे", "roman": "śáyāvahe", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "error-unrecognized-form", "first-person", "indicative" ] }, { "form": "शयामहे", "roman": "śáyāmahe", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "शयतु", "roman": "śáyatu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "शयताम्", "roman": "śáyatām", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperative", "third-person" ] }, { "form": "शयन्तु", "roman": "śáyantu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "शयताम्", "roman": "śáyatām", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "शयेताम्", "roman": "śáyetām", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "error-unrecognized-form", "imperative", "third-person" ] }, { "form": "शयन्ताम्", "roman": "śáyantām", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "शय", "roman": "śáya", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "शयतम्", "roman": "śáyatam", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperative", "second-person" ] }, { "form": "शयत", "roman": "śáyata", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "शयस्व", "roman": "śáyasva", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "शयेथाम्", "roman": "śáyethām", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "error-unrecognized-form", "imperative", "second-person" ] }, { "form": "शयध्वम्", "roman": "śáyadhvam", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "शयानि", "roman": "śáyāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "imperative", "singular" ] }, { "form": "शयाव", "roman": "śáyāva", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "first-person", "imperative" ] }, { "form": "शयाम", "roman": "śáyāma", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "शयै", "roman": "śáyai", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "imperative", "singular" ] }, { "form": "शयावहै", "roman": "śáyāvahai", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "error-unrecognized-form", "first-person", "imperative" ] }, { "form": "शयामहै", "roman": "śáyāmahai", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "शयेत्", "roman": "śáyet", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "शयेताम्", "roman": "śáyetām", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperative", "third-person" ] }, { "form": "शयेयुः", "roman": "śáyeyuḥ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "शयेत", "roman": "śáyeta", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "शयेयाताम्", "roman": "śáyeyātām", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "error-unrecognized-form", "imperative", "third-person" ] }, { "form": "शयेरन्", "roman": "śáyeran", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "शयेः", "roman": "śáyeḥ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "शयेतम्", "roman": "śáyetam", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperative", "second-person" ] }, { "form": "शयेत", "roman": "śáyeta", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "शयेथाः", "roman": "śáyethāḥ", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "शयेयाथाम्", "roman": "śáyeyāthām", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "error-unrecognized-form", "imperative", "second-person" ] }, { "form": "शयेध्वम्", "roman": "śáyedhvam", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "शयेयम्", "roman": "śáyeyam", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "imperative", "singular" ] }, { "form": "शयेव", "roman": "śáyeva", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "first-person", "imperative" ] }, { "form": "शयेम", "roman": "śáyema", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "शयेय", "roman": "śáyeya", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "imperative", "singular" ] }, { "form": "शयेवहि", "roman": "śáyevahi", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "error-unrecognized-form", "first-person", "imperative" ] }, { "form": "शयेमहि", "roman": "śáyemahi", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "शयात्", "roman": "śáyāt", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "शयाति", "roman": "śáyāti", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "शयातः", "roman": "śáyātaḥ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "शयान्", "roman": "śáyān", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "शयाते", "roman": "śáyāte", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "शयातै", "roman": "śáyātai", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "शयैते", "roman": "śáyaite", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "error-unrecognized-form", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "शयन्त", "roman": "śáyanta", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "शयान्तै", "roman": "śáyāntai", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "शयाः", "roman": "śáyāḥ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "शयासि", "roman": "śáyāsi", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "शयाथः", "roman": "śáyāthaḥ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "शयाथ", "roman": "śáyātha", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "शयासे", "roman": "śáyāse", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "शयासै", "roman": "śáyāsai", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "शयैथे", "roman": "śáyaithe", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "error-unrecognized-form", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "शयाध्वै", "roman": "śáyādhvai", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "शयानि", "roman": "śáyāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "शयाव", "roman": "śáyāva", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "first-person", "subjunctive" ] }, { "form": "शयाम", "roman": "śáyāma", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "शयै", "roman": "śáyai", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "शयावहै", "roman": "śáyāvahai", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "error-unrecognized-form", "first-person", "subjunctive" ] }, { "form": "शयामहै", "roman": "śáyāmahai", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "शयत्", "roman": "śáyat", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "participle" ] }, { "form": "शयमान", "roman": "śáyamāna", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "participle" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sa-conj-reg", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "अशयत्", "roman": "áśayat", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect" ] }, { "form": "अशयत", "roman": "áśayata", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect" ] }, { "form": "अशयत्", "roman": "áśayat", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "अशयताम्", "roman": "áśayatām", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "third-person" ] }, { "form": "अशयन्", "roman": "áśayan", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "अशयत", "roman": "áśayata", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "अशयेताम्", "roman": "áśayetām", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "error-unrecognized-form", "indicative", "third-person" ] }, { "form": "अशयन्त", "roman": "áśayanta", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "अशयः", "roman": "áśayaḥ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "अशयतम्", "roman": "áśayatam", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "second-person" ] }, { "form": "अशयत", "roman": "áśayata", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "अशयथाः", "roman": "áśayathāḥ", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "अशयेथाम्", "roman": "áśayethām", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "error-unrecognized-form", "indicative", "second-person" ] }, { "form": "अशयध्वम्", "roman": "áśayadhvam", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "अशयम्", "roman": "áśayam", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "अशयाव", "roman": "áśayāva", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "first-person", "indicative" ] }, { "form": "अशयाम", "roman": "áśayāma", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "अशये", "roman": "áśaye", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "अशयावहि", "roman": "áśayāvahi", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "error-unrecognized-form", "first-person", "indicative" ] }, { "form": "अशयामहि", "roman": "áśayāmahi", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sa-conj-reg", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "शयिष्यति", "roman": "śayiṣyáti", "source": "conjugation", "tags": [ "future" ] }, { "form": "शयिष्यते", "roman": "śayiṣyáte", "source": "conjugation", "tags": [ "future" ] }, { "form": "शयिष्यति", "roman": "śayiṣyáti", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "शयिष्यतः", "roman": "śayiṣyátaḥ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "third-person" ] }, { "form": "शयिष्यन्ति", "roman": "śayiṣyánti", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "शयिष्यते", "roman": "śayiṣyáte", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "शयिष्येते", "roman": "śayiṣyéte", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "error-unrecognized-form", "indicative", "third-person" ] }, { "form": "शयिष्यन्ते", "roman": "śayiṣyánte", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "शयिष्यसि", "roman": "śayiṣyási", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "शयिष्यथः", "roman": "śayiṣyáthaḥ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "second-person" ] }, { "form": "शयिष्यथ", "roman": "śayiṣyátha", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "शयिष्यसे", "roman": "śayiṣyáse", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "शयिष्येथे", "roman": "śayiṣyéthe", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "error-unrecognized-form", "indicative", "second-person" ] }, { "form": "शयिष्यध्वे", "roman": "śayiṣyádhve", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "शयिष्यामि", "roman": "śayiṣyā́mi", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "शयिष्यावः", "roman": "śayiṣyā́vaḥ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "first-person", "indicative" ] }, { "form": "शयिष्यामः", "roman": "śayiṣyā́maḥ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "शयिष्यामसि1", "roman": "śayiṣyā́masi1", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "शयिष्ये", "roman": "śayiṣyé", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "शयिष्यावहे", "roman": "śayiṣyā́vahe", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "error-unrecognized-form", "first-person", "indicative" ] }, { "form": "शयिष्यामहे", "roman": "śayiṣyā́mahe", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "शयिष्यत्", "roman": "śayiṣyát", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "participle" ] }, { "form": "शयिष्यमाण", "roman": "śayiṣyámāṇa", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "participle" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sa-conj-reg", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "अशयिष्यत्", "roman": "áśayiṣyat", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional" ] }, { "form": "अशयिष्यत", "roman": "áśayiṣyata", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional" ] }, { "form": "अशयिष्यत्", "roman": "áśayiṣyat", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "अशयिष्यताम्", "roman": "áśayiṣyatām", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "third-person" ] }, { "form": "अशयिष्यन्", "roman": "áśayiṣyan", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "अशयिष्यत", "roman": "áśayiṣyata", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "अशयिष्येताम्", "roman": "áśayiṣyetām", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "error-unrecognized-form", "indicative", "third-person" ] }, { "form": "अशयिष्यन्त", "roman": "áśayiṣyanta", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "अशयिष्यः", "roman": "áśayiṣyaḥ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "अशयिष्यतम्", "roman": "áśayiṣyatam", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "second-person" ] }, { "form": "अशयिष्यत", "roman": "áśayiṣyata", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "अशयिष्यथाः", "roman": "áśayiṣyathāḥ", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "अशयिष्येथाम्", "roman": "áśayiṣyethām", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "error-unrecognized-form", "indicative", "second-person" ] }, { "form": "अशयिष्यध्वम्", "roman": "áśayiṣyadhvam", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "अशयिष्यम्", "roman": "áśayiṣyam", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "अशयिष्याव", "roman": "áśayiṣyāva", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "first-person", "indicative" ] }, { "form": "अशयिष्याम", "roman": "áśayiṣyāma", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "अशयिष्ये", "roman": "áśayiṣye", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "अशयिष्यावहि", "roman": "áśayiṣyāvahi", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "error-unrecognized-form", "first-person", "indicative" ] }, { "form": "अशयिष्यामहि", "roman": "áśayiṣyāmahi", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sa-conj-reg", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "श्यात्", "roman": "śyā́t", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "singular", "third-person" ] }, { "form": "श्याः1", "roman": "śyā́ḥ1", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "singular", "third-person" ] }, { "form": "श्यास्ताम्", "roman": "śyā́stām", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "third-person" ] }, { "form": "श्यासुः", "roman": "śyā́suḥ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "plural", "third-person" ] }, { "form": "शयिषीष्ट", "roman": "śayiṣīṣṭá", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "singular", "third-person" ] }, { "form": "शयिषीयास्ताम्2", "roman": "śayiṣīyā́stām2", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "error-unrecognized-form", "third-person" ] }, { "form": "शयिषीरन्", "roman": "śayiṣīrán", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural", "third-person" ] }, { "form": "श्याः", "roman": "śyā́ḥ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "second-person", "singular" ] }, { "form": "श्यास्तम्", "roman": "śyā́stam", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "second-person" ] }, { "form": "श्यास्त", "roman": "śyā́sta", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "plural", "second-person" ] }, { "form": "शयिषीष्ठाः", "roman": "śayiṣīṣṭhā́ḥ", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "second-person", "singular" ] }, { "form": "शयिषीयास्थाम्2", "roman": "śayiṣīyā́sthām2", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "error-unrecognized-form", "second-person" ] }, { "form": "शयिषीढ्वम्", "roman": "śayiṣīḍhvám", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural", "second-person" ] }, { "form": "श्यासम्", "roman": "śyā́sam", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "singular" ] }, { "form": "श्यास्व", "roman": "śyā́sva", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "first-person" ] }, { "form": "श्यास्म", "roman": "śyā́sma", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "plural" ] }, { "form": "शयिषीय", "roman": "śayiṣīyá", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "singular" ] }, { "form": "शयिषीवहि", "roman": "śayiṣīváhi", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "error-unrecognized-form", "first-person" ] }, { "form": "शयिषीमहि", "roman": "śayiṣīmáhi", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sa-conj-reg", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "शयामास", "roman": "śayā́mā́sa", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect" ] }, { "form": "शयांचकार", "roman": "śayā́ṃcakā́ra", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect" ] }, { "form": "शयांचक्रे", "roman": "śayā́ṃcakré", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect" ] }, { "form": "शयामास", "roman": "śayā́mā́sa", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "शयांचकार", "roman": "śayā́ṃcakā́ra", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "शयामासतुः", "roman": "śayā́māsátuḥ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "third-person" ] }, { "form": "शयांचक्रतुः", "roman": "śayā́ṃcakrátuḥ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "third-person" ] }, { "form": "शयामासुः", "roman": "śayā́māsúḥ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "शयांचक्रुः", "roman": "śayā́ṃcakrúḥ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "शयांचक्रे", "roman": "śayā́ṃcakré", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "शयांचक्राते", "roman": "śayā́ṃcakrā́te", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "error-unrecognized-form", "indicative", "third-person" ] }, { "form": "शयांचक्रिरे", "roman": "śayā́ṃcakriré", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "शयामासिथ", "roman": "śayā́mā́sitha", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "शयांचकर्थ", "roman": "śayā́ṃcakártha", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "शयामासथुः", "roman": "śayā́māsáthuḥ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "second-person" ] }, { "form": "शयांचक्रथुः", "roman": "śayā́ṃcakráthuḥ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "second-person" ] }, { "form": "शयामास", "roman": "śayā́māsá", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "शयांचक्र", "roman": "śayā́ṃcakrá", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "शयांचकृषे", "roman": "śayā́ṃcakṛṣé", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "शयांचक्राथे", "roman": "śayā́ṃcakrā́the", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "error-unrecognized-form", "indicative", "second-person" ] }, { "form": "शयांचकृध्वे", "roman": "śayā́ṃcakṛdhvé", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "शयामास", "roman": "śayā́mā́sa", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "शयांचकर", "roman": "śayā́ṃcakára", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "शयामासिव", "roman": "śayā́māsivá", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "first-person", "indicative" ] }, { "form": "शयांचकृव", "roman": "śayā́ṃcakṛvá", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "first-person", "indicative" ] }, { "form": "शयामासिम", "roman": "śayā́māsimá", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "शयांचकृम", "roman": "śayā́ṃcakṛmá", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "शयांचक्रे", "roman": "śayā́ṃcakré", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "शयांचकृवहे", "roman": "śayā́ṃcakṛváhe", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "error-unrecognized-form", "first-person", "indicative" ] }, { "form": "शयांचकृमहे", "roman": "śayā́ṃcakṛmáhe", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "शयामासिवांस्", "roman": "śayā́māsivā́ṃs", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "participle" ] }, { "form": "शयांचकृवांस्", "roman": "śayā́ṃcakṛvā́ṃs", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "participle" ] }, { "form": "शयांचक्राण", "roman": "śayā́ṃcakrāṇá", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "participle" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "शी", "2": "1" }, "expansion": "शयति • (śayati) third-singular indicative (class 1, root शी)", "name": "sa-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "ś" }, "name": "sa-conj-reg" }, { "args": { "1": "nonf", "gerund": "śitvā́", "gerundive_f": "śayitavyā̀,śanī́yā", "gerundive_mn": "śayitavyà,śanī́ya", "inf": "śáyitum", "o": "true", "part_av_f": "śitávatī", "part_av_mn": "śitávat", "part_f": "śitā́", "part_mn": "śitá" }, "name": "sa-conj" }, { "args": { "1": "pres", "2": "śáyati", "3": "", "4": "śyáte" }, "name": "sa-conj" }, { "args": { "1": "impf", "2": "áśayat", "3": "", "4": "áśyata" }, "name": "sa-conj" }, { "args": { "1": "fut", "2": "śayiṣyáti" }, "name": "sa-conj" }, { "args": { "1": "cond", "2": "áśayiṣyat" }, "name": "sa-conj" }, { "args": { "1": "bene", "2": "śyā́t", "3": "śayiṣīṣṭá" }, "name": "sa-conj" }, { "args": { "1": "perf", "indic_av_1_d": "śayā́māsivá,śayā́ṃcakṛvá", "indic_av_1_p": "śayā́māsimá,śayā́ṃcakṛmá", "indic_av_1_s": "śayā́mā́sa,śayā́ṃcakára", "indic_av_2_d": "śayā́māsáthuḥ,śayā́ṃcakráthuḥ", "indic_av_2_p": "śayā́māsá,śayā́ṃcakrá", "indic_av_2_s": "śayā́mā́sitha,śayā́ṃcakártha", "indic_av_3_d": "śayā́māsátuḥ,śayā́ṃcakrátuḥ", "indic_av_3_p": "śayā́māsúḥ,śayā́ṃcakrúḥ", "indic_av_3_s": "śayā́mā́sa,śayā́ṃcakā́ra", "indic_mv_1_d": "śayā́ṃcakṛváhe", "indic_mv_1_p": "śayā́ṃcakṛmáhe", "indic_mv_1_s": "śayā́ṃcakré", "indic_mv_2_d": "śayā́ṃcakrā́the", "indic_mv_2_p": "śayā́ṃcakṛdhvé", "indic_mv_2_s": "śayā́ṃcakṛṣé", "indic_mv_3_d": "śayā́ṃcakrā́te", "indic_mv_3_p": "śayā́ṃcakriré", "indic_mv_3_s": "śayā́ṃcakré", "o": "true", "part_av": "śayā́māsivā́ṃs,śayā́ṃcakṛvā́ṃs", "part_mv": "śayā́ṃcakrāṇá" }, "name": "sa-conj" } ], "lang": "Sanskrit", "lang_code": "sa", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "30 24 26 20", "kind": "other", "name": "Sanskrit terms belonging to the root शी", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "31 22 25 22", "kind": "other", "name": "Sanskrit verbs with s-future", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "to lie, lie down, recline, rest, repose" ], "id": "en-शयति-sa-verb-l1St38P-", "links": [ [ "recline", "recline" ], [ "rest", "rest" ], [ "repose", "repose" ] ], "tags": [ "class-1" ] }, { "categories": [ { "_dis": "30 24 26 20", "kind": "other", "name": "Sanskrit terms belonging to the root शी", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "31 22 25 22", "kind": "other", "name": "Sanskrit verbs with s-future", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "to remain unused" ], "id": "en-शयति-sa-verb-brUSS9P9", "tags": [ "class-1" ] }, { "categories": [ { "_dis": "24 23 39 14", "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "25 18 40 17", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "27 20 40 13", "kind": "other", "name": "Sanskrit entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "30 24 26 20", "kind": "other", "name": "Sanskrit terms belonging to the root शी", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "17 13 62 8", "kind": "other", "name": "Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations", "parents": [ "Terms with non-redundant manual transliterations", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "31 22 25 22", "kind": "other", "name": "Sanskrit verbs with s-future", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "to lie down to sleep, fall asleep, sleep" ], "id": "en-शयति-sa-verb-BnHHMEhO", "tags": [ "class-1" ] }, { "categories": [ { "_dis": "30 24 26 20", "kind": "other", "name": "Sanskrit terms belonging to the root शी", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "31 22 25 22", "kind": "other", "name": "Sanskrit verbs with s-future", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "to lie down to a husband (for copulation)" ], "id": "en-शयति-sa-verb-TCPHBB3t", "links": [ [ "copulation", "copulation" ] ], "tags": [ "class-1" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ɕɐ.jɐ.ti/", "tags": [ "Vedic" ] }, { "ipa": "/ˈɕɐ.jɐ.t̪i/", "tags": [ "Classical-Sanskrit" ] } ], "word": "शयति" }
{ "categories": [ "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Sanskrit class 1 verbs", "Sanskrit entries with incorrect language header", "Sanskrit lemmas", "Sanskrit terms belonging to the root शी", "Sanskrit terms derived from Proto-Indo-European", "Sanskrit terms derived from the Proto-Indo-European root *ḱey-", "Sanskrit terms inherited from Proto-Indo-European", "Sanskrit terms with IPA pronunciation", "Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations", "Sanskrit verbs", "Sanskrit verbs in Devanagari script", "Sanskrit verbs with nonfinite forms", "Sanskrit verbs with s-future" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "sa", "2": "ine-pro", "3": "*ḱey-" }, "expansion": "", "name": "root" }, { "args": { "1": "Inherited" }, "expansion": "Inherited", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "sa", "2": "ine-pro", "3": "*ḱey-", "4": "", "5": "", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "Proto-Indo-European *ḱey-", "name": "inh" }, { "args": { "1": "sa", "2": "ine-pro", "3": "*ḱey-" }, "expansion": "Inherited from Proto-Indo-European *ḱey-", "name": "inh+" } ], "etymology_text": "Inherited from Proto-Indo-European *ḱey-.", "forms": [ { "form": "śayati", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "शी", "tags": [ "root" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sa-conj-reg", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "शयितुम्", "roman": "śáyitum", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "infinitive" ] }, { "form": "शित्वा", "roman": "śitvā́", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "gerund" ] }, { "form": "शयितव्य", "roman": "śayitavyà", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "participle" ] }, { "form": "शनीय", "roman": "śanī́ya", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "participle" ] }, { "form": "शयितव्या", "roman": "śayitavyā̀", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "participle" ] }, { "form": "शनीया", "roman": "śanī́yā", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "participle" ] }, { "form": "शित", "roman": "śitá", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "participle" ] }, { "form": "शिता", "roman": "śitā́", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "participle" ] }, { "form": "शितवत्", "roman": "śitávat", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "participle" ] }, { "form": "शितवती", "roman": "śitávatī", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "participle" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sa-conj-reg", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "शयति", "roman": "śáyati", "source": "conjugation", "tags": [ "present" ] }, { "form": "शयते", "roman": "śáyate", "source": "conjugation", "tags": [ "present" ] }, { "form": "शयति", "roman": "śáyati", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "शयतः", "roman": "śáyataḥ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "third-person" ] }, { "form": "शयन्ति", "roman": "śáyanti", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "शयते", "roman": "śáyate", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "शयेते", "roman": "śáyete", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "error-unrecognized-form", "indicative", "third-person" ] }, { "form": "शयन्ते", "roman": "śáyante", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "शयसि", "roman": "śáyasi", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "शयथः", "roman": "śáyathaḥ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "second-person" ] }, { "form": "शयथ", "roman": "śáyatha", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "शयसे", "roman": "śáyase", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "शयेथे", "roman": "śáyethe", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "error-unrecognized-form", "indicative", "second-person" ] }, { "form": "शयध्वे", "roman": "śáyadhve", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "शयामि", "roman": "śáyāmi", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "शयावः", "roman": "śáyāvaḥ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "first-person", "indicative" ] }, { "form": "शयामः", "roman": "śáyāmaḥ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "शयामसि1", "roman": "śáyāmasi1", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "शये", "roman": "śáye", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "शयावहे", "roman": "śáyāvahe", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "error-unrecognized-form", "first-person", "indicative" ] }, { "form": "शयामहे", "roman": "śáyāmahe", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "शयतु", "roman": "śáyatu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "शयताम्", "roman": "śáyatām", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperative", "third-person" ] }, { "form": "शयन्तु", "roman": "śáyantu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "शयताम्", "roman": "śáyatām", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "शयेताम्", "roman": "śáyetām", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "error-unrecognized-form", "imperative", "third-person" ] }, { "form": "शयन्ताम्", "roman": "śáyantām", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "शय", "roman": "śáya", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "शयतम्", "roman": "śáyatam", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperative", "second-person" ] }, { "form": "शयत", "roman": "śáyata", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "शयस्व", "roman": "śáyasva", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "शयेथाम्", "roman": "śáyethām", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "error-unrecognized-form", "imperative", "second-person" ] }, { "form": "शयध्वम्", "roman": "śáyadhvam", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "शयानि", "roman": "śáyāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "imperative", "singular" ] }, { "form": "शयाव", "roman": "śáyāva", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "first-person", "imperative" ] }, { "form": "शयाम", "roman": "śáyāma", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "शयै", "roman": "śáyai", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "imperative", "singular" ] }, { "form": "शयावहै", "roman": "śáyāvahai", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "error-unrecognized-form", "first-person", "imperative" ] }, { "form": "शयामहै", "roman": "śáyāmahai", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "शयेत्", "roman": "śáyet", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "शयेताम्", "roman": "śáyetām", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperative", "third-person" ] }, { "form": "शयेयुः", "roman": "śáyeyuḥ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "शयेत", "roman": "śáyeta", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "शयेयाताम्", "roman": "śáyeyātām", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "error-unrecognized-form", "imperative", "third-person" ] }, { "form": "शयेरन्", "roman": "śáyeran", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "शयेः", "roman": "śáyeḥ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "शयेतम्", "roman": "śáyetam", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperative", "second-person" ] }, { "form": "शयेत", "roman": "śáyeta", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "शयेथाः", "roman": "śáyethāḥ", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "शयेयाथाम्", "roman": "śáyeyāthām", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "error-unrecognized-form", "imperative", "second-person" ] }, { "form": "शयेध्वम्", "roman": "śáyedhvam", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "शयेयम्", "roman": "śáyeyam", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "imperative", "singular" ] }, { "form": "शयेव", "roman": "śáyeva", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "first-person", "imperative" ] }, { "form": "शयेम", "roman": "śáyema", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "शयेय", "roman": "śáyeya", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "imperative", "singular" ] }, { "form": "शयेवहि", "roman": "śáyevahi", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "error-unrecognized-form", "first-person", "imperative" ] }, { "form": "शयेमहि", "roman": "śáyemahi", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "शयात्", "roman": "śáyāt", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "शयाति", "roman": "śáyāti", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "शयातः", "roman": "śáyātaḥ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "शयान्", "roman": "śáyān", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "शयाते", "roman": "śáyāte", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "शयातै", "roman": "śáyātai", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "शयैते", "roman": "śáyaite", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "error-unrecognized-form", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "शयन्त", "roman": "śáyanta", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "शयान्तै", "roman": "śáyāntai", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "शयाः", "roman": "śáyāḥ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "शयासि", "roman": "śáyāsi", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "शयाथः", "roman": "śáyāthaḥ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "शयाथ", "roman": "śáyātha", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "शयासे", "roman": "śáyāse", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "शयासै", "roman": "śáyāsai", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "शयैथे", "roman": "śáyaithe", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "error-unrecognized-form", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "शयाध्वै", "roman": "śáyādhvai", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "शयानि", "roman": "śáyāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "शयाव", "roman": "śáyāva", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "first-person", "subjunctive" ] }, { "form": "शयाम", "roman": "śáyāma", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "शयै", "roman": "śáyai", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "शयावहै", "roman": "śáyāvahai", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "error-unrecognized-form", "first-person", "subjunctive" ] }, { "form": "शयामहै", "roman": "śáyāmahai", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "शयत्", "roman": "śáyat", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "participle" ] }, { "form": "शयमान", "roman": "śáyamāna", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "participle" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sa-conj-reg", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "अशयत्", "roman": "áśayat", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect" ] }, { "form": "अशयत", "roman": "áśayata", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect" ] }, { "form": "अशयत्", "roman": "áśayat", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "अशयताम्", "roman": "áśayatām", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "third-person" ] }, { "form": "अशयन्", "roman": "áśayan", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "अशयत", "roman": "áśayata", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "अशयेताम्", "roman": "áśayetām", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "error-unrecognized-form", "indicative", "third-person" ] }, { "form": "अशयन्त", "roman": "áśayanta", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "अशयः", "roman": "áśayaḥ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "अशयतम्", "roman": "áśayatam", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "second-person" ] }, { "form": "अशयत", "roman": "áśayata", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "अशयथाः", "roman": "áśayathāḥ", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "अशयेथाम्", "roman": "áśayethām", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "error-unrecognized-form", "indicative", "second-person" ] }, { "form": "अशयध्वम्", "roman": "áśayadhvam", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "अशयम्", "roman": "áśayam", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "अशयाव", "roman": "áśayāva", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "first-person", "indicative" ] }, { "form": "अशयाम", "roman": "áśayāma", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "अशये", "roman": "áśaye", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "अशयावहि", "roman": "áśayāvahi", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "error-unrecognized-form", "first-person", "indicative" ] }, { "form": "अशयामहि", "roman": "áśayāmahi", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sa-conj-reg", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "शयिष्यति", "roman": "śayiṣyáti", "source": "conjugation", "tags": [ "future" ] }, { "form": "शयिष्यते", "roman": "śayiṣyáte", "source": "conjugation", "tags": [ "future" ] }, { "form": "शयिष्यति", "roman": "śayiṣyáti", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "शयिष्यतः", "roman": "śayiṣyátaḥ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "third-person" ] }, { "form": "शयिष्यन्ति", "roman": "śayiṣyánti", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "शयिष्यते", "roman": "śayiṣyáte", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "शयिष्येते", "roman": "śayiṣyéte", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "error-unrecognized-form", "indicative", "third-person" ] }, { "form": "शयिष्यन्ते", "roman": "śayiṣyánte", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "शयिष्यसि", "roman": "śayiṣyási", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "शयिष्यथः", "roman": "śayiṣyáthaḥ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "second-person" ] }, { "form": "शयिष्यथ", "roman": "śayiṣyátha", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "शयिष्यसे", "roman": "śayiṣyáse", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "शयिष्येथे", "roman": "śayiṣyéthe", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "error-unrecognized-form", "indicative", "second-person" ] }, { "form": "शयिष्यध्वे", "roman": "śayiṣyádhve", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "शयिष्यामि", "roman": "śayiṣyā́mi", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "शयिष्यावः", "roman": "śayiṣyā́vaḥ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "first-person", "indicative" ] }, { "form": "शयिष्यामः", "roman": "śayiṣyā́maḥ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "शयिष्यामसि1", "roman": "śayiṣyā́masi1", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "शयिष्ये", "roman": "śayiṣyé", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "शयिष्यावहे", "roman": "śayiṣyā́vahe", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "error-unrecognized-form", "first-person", "indicative" ] }, { "form": "शयिष्यामहे", "roman": "śayiṣyā́mahe", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "शयिष्यत्", "roman": "śayiṣyát", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "participle" ] }, { "form": "शयिष्यमाण", "roman": "śayiṣyámāṇa", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "participle" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sa-conj-reg", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "अशयिष्यत्", "roman": "áśayiṣyat", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional" ] }, { "form": "अशयिष्यत", "roman": "áśayiṣyata", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional" ] }, { "form": "अशयिष्यत्", "roman": "áśayiṣyat", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "अशयिष्यताम्", "roman": "áśayiṣyatām", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "third-person" ] }, { "form": "अशयिष्यन्", "roman": "áśayiṣyan", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "अशयिष्यत", "roman": "áśayiṣyata", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "अशयिष्येताम्", "roman": "áśayiṣyetām", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "error-unrecognized-form", "indicative", "third-person" ] }, { "form": "अशयिष्यन्त", "roman": "áśayiṣyanta", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "अशयिष्यः", "roman": "áśayiṣyaḥ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "अशयिष्यतम्", "roman": "áśayiṣyatam", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "second-person" ] }, { "form": "अशयिष्यत", "roman": "áśayiṣyata", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "अशयिष्यथाः", "roman": "áśayiṣyathāḥ", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "अशयिष्येथाम्", "roman": "áśayiṣyethām", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "error-unrecognized-form", "indicative", "second-person" ] }, { "form": "अशयिष्यध्वम्", "roman": "áśayiṣyadhvam", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "अशयिष्यम्", "roman": "áśayiṣyam", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "अशयिष्याव", "roman": "áśayiṣyāva", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "first-person", "indicative" ] }, { "form": "अशयिष्याम", "roman": "áśayiṣyāma", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "अशयिष्ये", "roman": "áśayiṣye", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "अशयिष्यावहि", "roman": "áśayiṣyāvahi", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "error-unrecognized-form", "first-person", "indicative" ] }, { "form": "अशयिष्यामहि", "roman": "áśayiṣyāmahi", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sa-conj-reg", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "श्यात्", "roman": "śyā́t", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "singular", "third-person" ] }, { "form": "श्याः1", "roman": "śyā́ḥ1", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "singular", "third-person" ] }, { "form": "श्यास्ताम्", "roman": "śyā́stām", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "third-person" ] }, { "form": "श्यासुः", "roman": "śyā́suḥ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "plural", "third-person" ] }, { "form": "शयिषीष्ट", "roman": "śayiṣīṣṭá", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "singular", "third-person" ] }, { "form": "शयिषीयास्ताम्2", "roman": "śayiṣīyā́stām2", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "error-unrecognized-form", "third-person" ] }, { "form": "शयिषीरन्", "roman": "śayiṣīrán", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural", "third-person" ] }, { "form": "श्याः", "roman": "śyā́ḥ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "second-person", "singular" ] }, { "form": "श्यास्तम्", "roman": "śyā́stam", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "second-person" ] }, { "form": "श्यास्त", "roman": "śyā́sta", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "plural", "second-person" ] }, { "form": "शयिषीष्ठाः", "roman": "śayiṣīṣṭhā́ḥ", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "second-person", "singular" ] }, { "form": "शयिषीयास्थाम्2", "roman": "śayiṣīyā́sthām2", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "error-unrecognized-form", "second-person" ] }, { "form": "शयिषीढ्वम्", "roman": "śayiṣīḍhvám", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural", "second-person" ] }, { "form": "श्यासम्", "roman": "śyā́sam", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "singular" ] }, { "form": "श्यास्व", "roman": "śyā́sva", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "first-person" ] }, { "form": "श्यास्म", "roman": "śyā́sma", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "plural" ] }, { "form": "शयिषीय", "roman": "śayiṣīyá", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "singular" ] }, { "form": "शयिषीवहि", "roman": "śayiṣīváhi", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "error-unrecognized-form", "first-person" ] }, { "form": "शयिषीमहि", "roman": "śayiṣīmáhi", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sa-conj-reg", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "शयामास", "roman": "śayā́mā́sa", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect" ] }, { "form": "शयांचकार", "roman": "śayā́ṃcakā́ra", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect" ] }, { "form": "शयांचक्रे", "roman": "śayā́ṃcakré", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect" ] }, { "form": "शयामास", "roman": "śayā́mā́sa", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "शयांचकार", "roman": "śayā́ṃcakā́ra", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "शयामासतुः", "roman": "śayā́māsátuḥ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "third-person" ] }, { "form": "शयांचक्रतुः", "roman": "śayā́ṃcakrátuḥ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "third-person" ] }, { "form": "शयामासुः", "roman": "śayā́māsúḥ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "शयांचक्रुः", "roman": "śayā́ṃcakrúḥ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "शयांचक्रे", "roman": "śayā́ṃcakré", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "शयांचक्राते", "roman": "śayā́ṃcakrā́te", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "error-unrecognized-form", "indicative", "third-person" ] }, { "form": "शयांचक्रिरे", "roman": "śayā́ṃcakriré", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "शयामासिथ", "roman": "śayā́mā́sitha", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "शयांचकर्थ", "roman": "śayā́ṃcakártha", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "शयामासथुः", "roman": "śayā́māsáthuḥ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "second-person" ] }, { "form": "शयांचक्रथुः", "roman": "śayā́ṃcakráthuḥ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "second-person" ] }, { "form": "शयामास", "roman": "śayā́māsá", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "शयांचक्र", "roman": "śayā́ṃcakrá", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "शयांचकृषे", "roman": "śayā́ṃcakṛṣé", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "शयांचक्राथे", "roman": "śayā́ṃcakrā́the", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "error-unrecognized-form", "indicative", "second-person" ] }, { "form": "शयांचकृध्वे", "roman": "śayā́ṃcakṛdhvé", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "शयामास", "roman": "śayā́mā́sa", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "शयांचकर", "roman": "śayā́ṃcakára", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "शयामासिव", "roman": "śayā́māsivá", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "first-person", "indicative" ] }, { "form": "शयांचकृव", "roman": "śayā́ṃcakṛvá", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "first-person", "indicative" ] }, { "form": "शयामासिम", "roman": "śayā́māsimá", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "शयांचकृम", "roman": "śayā́ṃcakṛmá", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "शयांचक्रे", "roman": "śayā́ṃcakré", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "शयांचकृवहे", "roman": "śayā́ṃcakṛváhe", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "error-unrecognized-form", "first-person", "indicative" ] }, { "form": "शयांचकृमहे", "roman": "śayā́ṃcakṛmáhe", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "शयामासिवांस्", "roman": "śayā́māsivā́ṃs", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "participle" ] }, { "form": "शयांचकृवांस्", "roman": "śayā́ṃcakṛvā́ṃs", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "participle" ] }, { "form": "शयांचक्राण", "roman": "śayā́ṃcakrāṇá", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "participle" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "शी", "2": "1" }, "expansion": "शयति • (śayati) third-singular indicative (class 1, root शी)", "name": "sa-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "ś" }, "name": "sa-conj-reg" }, { "args": { "1": "nonf", "gerund": "śitvā́", "gerundive_f": "śayitavyā̀,śanī́yā", "gerundive_mn": "śayitavyà,śanī́ya", "inf": "śáyitum", "o": "true", "part_av_f": "śitávatī", "part_av_mn": "śitávat", "part_f": "śitā́", "part_mn": "śitá" }, "name": "sa-conj" }, { "args": { "1": "pres", "2": "śáyati", "3": "", "4": "śyáte" }, "name": "sa-conj" }, { "args": { "1": "impf", "2": "áśayat", "3": "", "4": "áśyata" }, "name": "sa-conj" }, { "args": { "1": "fut", "2": "śayiṣyáti" }, "name": "sa-conj" }, { "args": { "1": "cond", "2": "áśayiṣyat" }, "name": "sa-conj" }, { "args": { "1": "bene", "2": "śyā́t", "3": "śayiṣīṣṭá" }, "name": "sa-conj" }, { "args": { "1": "perf", "indic_av_1_d": "śayā́māsivá,śayā́ṃcakṛvá", "indic_av_1_p": "śayā́māsimá,śayā́ṃcakṛmá", "indic_av_1_s": "śayā́mā́sa,śayā́ṃcakára", "indic_av_2_d": "śayā́māsáthuḥ,śayā́ṃcakráthuḥ", "indic_av_2_p": "śayā́māsá,śayā́ṃcakrá", "indic_av_2_s": "śayā́mā́sitha,śayā́ṃcakártha", "indic_av_3_d": "śayā́māsátuḥ,śayā́ṃcakrátuḥ", "indic_av_3_p": "śayā́māsúḥ,śayā́ṃcakrúḥ", "indic_av_3_s": "śayā́mā́sa,śayā́ṃcakā́ra", "indic_mv_1_d": "śayā́ṃcakṛváhe", "indic_mv_1_p": "śayā́ṃcakṛmáhe", "indic_mv_1_s": "śayā́ṃcakré", "indic_mv_2_d": "śayā́ṃcakrā́the", "indic_mv_2_p": "śayā́ṃcakṛdhvé", "indic_mv_2_s": "śayā́ṃcakṛṣé", "indic_mv_3_d": "śayā́ṃcakrā́te", "indic_mv_3_p": "śayā́ṃcakriré", "indic_mv_3_s": "śayā́ṃcakré", "o": "true", "part_av": "śayā́māsivā́ṃs,śayā́ṃcakṛvā́ṃs", "part_mv": "śayā́ṃcakrāṇá" }, "name": "sa-conj" } ], "lang": "Sanskrit", "lang_code": "sa", "pos": "verb", "senses": [ { "glosses": [ "to lie, lie down, recline, rest, repose" ], "links": [ [ "recline", "recline" ], [ "rest", "rest" ], [ "repose", "repose" ] ], "tags": [ "class-1" ] }, { "glosses": [ "to remain unused" ], "tags": [ "class-1" ] }, { "glosses": [ "to lie down to sleep, fall asleep, sleep" ], "tags": [ "class-1" ] }, { "glosses": [ "to lie down to a husband (for copulation)" ], "links": [ [ "copulation", "copulation" ] ], "tags": [ "class-1" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ɕɐ.jɐ.ti/", "tags": [ "Vedic" ] }, { "ipa": "/ˈɕɐ.jɐ.t̪i/", "tags": [ "Classical-Sanskrit" ] } ], "word": "शयति" }
Download raw JSONL data for शयति meaning in All languages combined (34.9kB)
{ "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'Undeclinable'", "path": [ "शयति" ], "section": "Sanskrit", "subsection": "verb", "title": "शयति", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'Masculine/Neuter Gerundive'", "path": [ "शयति" ], "section": "Sanskrit", "subsection": "verb", "title": "शयति", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'Feminine Gerundive'", "path": [ "शयति" ], "section": "Sanskrit", "subsection": "verb", "title": "शयति", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'Masculine/Neuter Past Passive Participle'", "path": [ "शयति" ], "section": "Sanskrit", "subsection": "verb", "title": "शयति", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'Feminine Past Passive Participle'", "path": [ "शयति" ], "section": "Sanskrit", "subsection": "verb", "title": "शयति", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'Masculine/Neuter Past Active Participle'", "path": [ "शयति" ], "section": "Sanskrit", "subsection": "verb", "title": "शयति", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'Feminine Past Active Participle'", "path": [ "शयति" ], "section": "Sanskrit", "subsection": "verb", "title": "शयति", "trace": "" } { "called_from": "inflection/2466", "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Sanskrit]; cleaned text: Third", "path": [ "शयति" ], "section": "Sanskrit", "subsection": "verb", "title": "शयति", "trace": "" } { "called_from": "inflection/2466", "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Sanskrit]; cleaned text: Second", "path": [ "शयति" ], "section": "Sanskrit", "subsection": "verb", "title": "शयति", "trace": "" } { "called_from": "inflection/2466", "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Sanskrit]; cleaned text: First", "path": [ "शयति" ], "section": "Sanskrit", "subsection": "verb", "title": "शयति", "trace": "" } { "called_from": "inflection/2466", "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Sanskrit]; cleaned text: Third", "path": [ "शयति" ], "section": "Sanskrit", "subsection": "verb", "title": "शयति", "trace": "" } { "called_from": "inflection/2466", "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Sanskrit]; cleaned text: Second", "path": [ "शयति" ], "section": "Sanskrit", "subsection": "verb", "title": "शयति", "trace": "" } { "called_from": "inflection/2466", "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Sanskrit]; cleaned text: First", "path": [ "शयति" ], "section": "Sanskrit", "subsection": "verb", "title": "शयति", "trace": "" } { "called_from": "inflection/2466", "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Sanskrit]; cleaned text: Third", "path": [ "शयति" ], "section": "Sanskrit", "subsection": "verb", "title": "शयति", "trace": "" } { "called_from": "inflection/2466", "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Sanskrit]; cleaned text: Second", "path": [ "शयति" ], "section": "Sanskrit", "subsection": "verb", "title": "शयति", "trace": "" } { "called_from": "inflection/2466", "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Sanskrit]; cleaned text: First", "path": [ "शयति" ], "section": "Sanskrit", "subsection": "verb", "title": "शयति", "trace": "" } { "called_from": "inflection/2466", "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Sanskrit]; cleaned text: Third", "path": [ "शयति" ], "section": "Sanskrit", "subsection": "verb", "title": "शयति", "trace": "" } { "called_from": "inflection/2466", "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Sanskrit]; cleaned text: Second", "path": [ "शयति" ], "section": "Sanskrit", "subsection": "verb", "title": "शयति", "trace": "" } { "called_from": "inflection/2466", "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Sanskrit]; cleaned text: First", "path": [ "शयति" ], "section": "Sanskrit", "subsection": "verb", "title": "शयति", "trace": "" } { "called_from": "inflection/2466", "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Sanskrit]; cleaned text: Notes", "path": [ "शयति" ], "section": "Sanskrit", "subsection": "verb", "title": "शयति", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'Mediopassive'", "path": [ "शयति" ], "section": "Sanskrit", "subsection": "verb", "title": "शयति", "trace": "" } { "called_from": "inflection/2466", "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Sanskrit]; cleaned text: Third", "path": [ "शयति" ], "section": "Sanskrit", "subsection": "verb", "title": "शयति", "trace": "" } { "called_from": "inflection/2466", "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Sanskrit]; cleaned text: Second", "path": [ "शयति" ], "section": "Sanskrit", "subsection": "verb", "title": "शयति", "trace": "" } { "called_from": "inflection/2466", "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Sanskrit]; cleaned text: First", "path": [ "शयति" ], "section": "Sanskrit", "subsection": "verb", "title": "शयति", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'Mediopassive'", "path": [ "शयति" ], "section": "Sanskrit", "subsection": "verb", "title": "शयति", "trace": "" } { "called_from": "inflection/2466", "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Sanskrit]; cleaned text: Third", "path": [ "शयति" ], "section": "Sanskrit", "subsection": "verb", "title": "शयति", "trace": "" } { "called_from": "inflection/2466", "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Sanskrit]; cleaned text: Second", "path": [ "शयति" ], "section": "Sanskrit", "subsection": "verb", "title": "शयति", "trace": "" } { "called_from": "inflection/2466", "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Sanskrit]; cleaned text: First", "path": [ "शयति" ], "section": "Sanskrit", "subsection": "verb", "title": "शयति", "trace": "" } { "called_from": "inflection/2466", "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Sanskrit]; cleaned text: Notes", "path": [ "शयति" ], "section": "Sanskrit", "subsection": "verb", "title": "शयति", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'Mediopassive'", "path": [ "शयति" ], "section": "Sanskrit", "subsection": "verb", "title": "शयति", "trace": "" } { "called_from": "inflection/2466", "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Sanskrit]; cleaned text: Third", "path": [ "शयति" ], "section": "Sanskrit", "subsection": "verb", "title": "शयति", "trace": "" } { "called_from": "inflection/2466", "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Sanskrit]; cleaned text: Second", "path": [ "शयति" ], "section": "Sanskrit", "subsection": "verb", "title": "शयति", "trace": "" } { "called_from": "inflection/2466", "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Sanskrit]; cleaned text: First", "path": [ "शयति" ], "section": "Sanskrit", "subsection": "verb", "title": "शयति", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'Mediopassive'", "path": [ "शयति" ], "section": "Sanskrit", "subsection": "verb", "title": "शयति", "trace": "" } { "called_from": "inflection/2466", "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Sanskrit]; cleaned text: Third", "path": [ "शयति" ], "section": "Sanskrit", "subsection": "verb", "title": "शयति", "trace": "" } { "called_from": "inflection/2466", "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Sanskrit]; cleaned text: Second", "path": [ "शयति" ], "section": "Sanskrit", "subsection": "verb", "title": "शयति", "trace": "" } { "called_from": "inflection/2466", "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Sanskrit]; cleaned text: First", "path": [ "शयति" ], "section": "Sanskrit", "subsection": "verb", "title": "शयति", "trace": "" } { "called_from": "inflection/2466", "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Sanskrit]; cleaned text: Notes", "path": [ "शयति" ], "section": "Sanskrit", "subsection": "verb", "title": "शयति", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'Mediopassive'", "path": [ "शयति" ], "section": "Sanskrit", "subsection": "verb", "title": "शयति", "trace": "" } { "called_from": "inflection/2466", "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Sanskrit]; cleaned text: Third", "path": [ "शयति" ], "section": "Sanskrit", "subsection": "verb", "title": "शयति", "trace": "" } { "called_from": "inflection/2466", "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Sanskrit]; cleaned text: Second", "path": [ "शयति" ], "section": "Sanskrit", "subsection": "verb", "title": "शयति", "trace": "" } { "called_from": "inflection/2466", "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Sanskrit]; cleaned text: First", "path": [ "शयति" ], "section": "Sanskrit", "subsection": "verb", "title": "शयति", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'Mediopassive'", "path": [ "शयति" ], "section": "Sanskrit", "subsection": "verb", "title": "शयति", "trace": "" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.