See विषम on Wiktionary
Download JSON data for विषम meaning in All languages combined (7.0kB)
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "loanword",
"2": "Borrowed"
},
"expansion": "Borrowed",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "hi",
"2": "sa",
"3": "विषम",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Sanskrit विषम (viṣama)",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "hi",
"2": "sa",
"3": "विषम"
},
"expansion": "Borrowed from Sanskrit विषम (viṣama)",
"name": "bor+"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Sanskrit विषम (viṣama).",
"forms": [
{
"form": "viṣam",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"ind": "1"
},
"expansion": "विषम • (viṣam) (indeclinable)",
"name": "hi-adj"
}
],
"lang": "Hindi",
"lang_code": "hi",
"pos": "adj",
"related": [
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"english": "forbidding",
"roman": "vikaṭ",
"word": "विकट"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "26 9 35 29",
"kind": "other",
"name": "Hindi entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"irregular, heterogeneous"
],
"id": "en-विषम-hi-adj-2LJ8LHm1",
"links": [
[
"irregular",
"irregular"
],
[
"heterogeneous",
"heterogeneous"
]
],
"tags": [
"indeclinable"
]
},
{
"glosses": [
"uneven"
],
"id": "en-विषम-hi-adj-JXE93HXu",
"links": [
[
"uneven",
"uneven"
]
],
"tags": [
"indeclinable"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "26 9 35 29",
"kind": "other",
"name": "Hindi entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "Police traffic superintendent Vineet Bhatnagar said to student to keep their self-confidence and to confront harsh circumstances.",
"ref": "2017 December 8, “आत्मविश्वास के साथ करें विषम परिस्थितियों का सामना : विनीत भटनाकर [ātmaviśvās ke sāth karẽ viṣam paristhitiyõ kā sāmnā : vinīt bhaṭnākar]”, in Amar Ujala",
"roman": "pulis adhīkṣak yātāyāt vinīt bhaṭnāgar ne chātrāõ se kahā ki ātmaviśvās majbūt rakhẽ aur dŕṛhtā se viṣam paristhitiyõ kā sāmnā karẽ.",
"text": "पुलिस अधीक्षक यातायात विनीत भटनागर ने छात्राओं से कहा कि आत्मविश्वास मजबूत रखें और दृढ़ता से विषम परिस्थितियों का सामना करें।",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"harsh; intense"
],
"id": "en-विषम-hi-adj-Q48uVaXI",
"links": [
[
"harsh",
"harsh"
],
[
"intense",
"intense"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "प्रचंड"
}
],
"tags": [
"indeclinable"
]
},
{
"antonyms": [
{
"word": "सम"
}
],
"categories": [
{
"kind": "topical",
"langcode": "hi",
"name": "Mathematics",
"orig": "hi:Mathematics",
"parents": [
"Formal sciences",
"Sciences",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "26 9 35 29",
"kind": "other",
"name": "Hindi entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "The Delhi government will implement the odd-even rule without exceptions",
"ref": "2017 December 6, Vivek Tiwari, Jansatta News",
"roman": "binā chūṭ ke sam-viṣam lāgū karegī dillī sarkār",
"text": "बिना छूट के सम-विषम लागू करेगी दिल्ली सरकार",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"odd (not divisible by two)"
],
"id": "en-विषम-hi-adj-7nP2j3A0",
"links": [
[
"mathematics",
"mathematics"
],
[
"odd",
"odd"
],
[
"two",
"two#English"
]
],
"raw_glosses": [
"(mathematics) odd (not divisible by two)"
],
"tags": [
"indeclinable"
],
"topics": [
"mathematics",
"sciences"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ʋɪ.ʂəm/",
"tags": [
"Delhi-Hindi"
]
},
{
"ipa": "[ʋɪ.ʃɐ̃m]",
"tags": [
"Delhi-Hindi"
]
}
],
"word": "विषम"
}
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "hi",
"2": "विषम",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Hindi: विषम (viṣam)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Hindi: विषम (viṣam)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ml",
"2": "വിഷമം",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Malayalam: വിഷമം (viṣamaṁ)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Malayalam: വിഷമം (viṣamaṁ)"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "Compound"
},
"expansion": "Compound",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "sa",
"10": "",
"2": "वि-",
"3": "सम",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"9": "",
"alt1": "",
"alt10": "",
"alt2": "",
"alt3": "",
"alt4": "",
"alt5": "",
"alt6": "",
"alt7": "",
"alt8": "",
"alt9": "",
"g1": "",
"g10": "",
"g2": "",
"g3": "",
"g4": "",
"g5": "",
"g6": "",
"g7": "",
"g8": "",
"g9": "",
"id1": "",
"id10": "",
"id2": "",
"id3": "",
"id4": "",
"id5": "",
"id6": "",
"id7": "",
"id8": "",
"id9": "",
"lang1": "",
"lang10": "",
"lang2": "",
"lang3": "",
"lang4": "",
"lang5": "",
"lang6": "",
"lang7": "",
"lang8": "",
"lang9": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"pos1": "",
"pos10": "",
"pos2": "",
"pos3": "",
"pos4": "",
"pos5": "",
"pos6": "",
"pos7": "",
"pos8": "",
"pos9": "",
"t1": "",
"t10": "",
"t2": "",
"t3": "",
"t4": "",
"t5": "",
"t6": "",
"t7": "",
"t8": "",
"t9": "",
"tr1": "",
"tr10": "",
"tr2": "",
"tr3": "",
"tr4": "",
"tr5": "",
"tr6": "",
"tr7": "",
"tr8": "",
"tr9": ""
},
"expansion": "वि- (vi-) + सम (sama)",
"name": "com"
},
{
"args": {
"1": "sa",
"2": "वि-",
"3": "सम"
},
"expansion": "Compound of वि- (vi-) + सम (sama)",
"name": "com+"
}
],
"etymology_text": "Compound of वि- (vi-) + सम (sama).",
"forms": [
{
"form": "viṣama",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "विषम • (viṣama) stem",
"name": "sa-adj"
}
],
"lang": "Sanskrit",
"lang_code": "sa",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "46 54",
"kind": "other",
"name": "Sanskrit adjectives in Devanagari script",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "52 48",
"kind": "other",
"name": "Sanskrit entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"different, unequal, unlike"
],
"id": "en-विषम-sa-adj-EKDmeJ11",
"links": [
[
"different",
"different"
],
[
"unequal",
"unequal"
],
[
"unlike",
"unlike"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "46 54",
"kind": "other",
"name": "Sanskrit adjectives in Devanagari script",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "52 48",
"kind": "other",
"name": "Sanskrit entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"difficulty, distress, misfortune"
],
"id": "en-विषम-sa-adj-rzTlhHpR"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ʋi.ʂɐ.mɐ/",
"tags": [
"Vedic"
]
},
{
"ipa": "/ˈʋi.ʂɐ.mɐ/",
"tags": [
"Classical"
]
}
],
"word": "विषम"
}
{
"categories": [
"Hindi adjectives",
"Hindi entries with incorrect language header",
"Hindi indeclinable adjectives",
"Hindi lemmas",
"Hindi terms borrowed from Sanskrit",
"Hindi terms derived from Sanskrit",
"Hindi terms with IPA pronunciation"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "loanword",
"2": "Borrowed"
},
"expansion": "Borrowed",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "hi",
"2": "sa",
"3": "विषम",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Sanskrit विषम (viṣama)",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "hi",
"2": "sa",
"3": "विषम"
},
"expansion": "Borrowed from Sanskrit विषम (viṣama)",
"name": "bor+"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Sanskrit विषम (viṣama).",
"forms": [
{
"form": "viṣam",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"ind": "1"
},
"expansion": "विषम • (viṣam) (indeclinable)",
"name": "hi-adj"
}
],
"lang": "Hindi",
"lang_code": "hi",
"pos": "adj",
"related": [
{
"english": "forbidding",
"roman": "vikaṭ",
"word": "विकट"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"irregular, heterogeneous"
],
"links": [
[
"irregular",
"irregular"
],
[
"heterogeneous",
"heterogeneous"
]
],
"tags": [
"indeclinable"
]
},
{
"glosses": [
"uneven"
],
"links": [
[
"uneven",
"uneven"
]
],
"tags": [
"indeclinable"
]
},
{
"categories": [
"Hindi terms with quotations"
],
"examples": [
{
"english": "Police traffic superintendent Vineet Bhatnagar said to student to keep their self-confidence and to confront harsh circumstances.",
"ref": "2017 December 8, “आत्मविश्वास के साथ करें विषम परिस्थितियों का सामना : विनीत भटनाकर [ātmaviśvās ke sāth karẽ viṣam paristhitiyõ kā sāmnā : vinīt bhaṭnākar]”, in Amar Ujala",
"roman": "pulis adhīkṣak yātāyāt vinīt bhaṭnāgar ne chātrāõ se kahā ki ātmaviśvās majbūt rakhẽ aur dŕṛhtā se viṣam paristhitiyõ kā sāmnā karẽ.",
"text": "पुलिस अधीक्षक यातायात विनीत भटनागर ने छात्राओं से कहा कि आत्मविश्वास मजबूत रखें और दृढ़ता से विषम परिस्थितियों का सामना करें।",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"harsh; intense"
],
"links": [
[
"harsh",
"harsh"
],
[
"intense",
"intense"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "प्रचंड"
}
],
"tags": [
"indeclinable"
]
},
{
"antonyms": [
{
"word": "सम"
}
],
"categories": [
"Hindi terms with quotations",
"hi:Mathematics"
],
"examples": [
{
"english": "The Delhi government will implement the odd-even rule without exceptions",
"ref": "2017 December 6, Vivek Tiwari, Jansatta News",
"roman": "binā chūṭ ke sam-viṣam lāgū karegī dillī sarkār",
"text": "बिना छूट के सम-विषम लागू करेगी दिल्ली सरकार",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"odd (not divisible by two)"
],
"links": [
[
"mathematics",
"mathematics"
],
[
"odd",
"odd"
],
[
"two",
"two#English"
]
],
"raw_glosses": [
"(mathematics) odd (not divisible by two)"
],
"tags": [
"indeclinable"
],
"topics": [
"mathematics",
"sciences"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ʋɪ.ʂəm/",
"tags": [
"Delhi-Hindi"
]
},
{
"ipa": "[ʋɪ.ʃɐ̃m]",
"tags": [
"Delhi-Hindi"
]
}
],
"word": "विषम"
}
{
"categories": [
"Sanskrit adjectives",
"Sanskrit adjectives in Devanagari script",
"Sanskrit compound terms",
"Sanskrit entries with incorrect language header",
"Sanskrit lemmas",
"Sanskrit terms with IPA pronunciation"
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "hi",
"2": "विषम",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Hindi: विषम (viṣam)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Hindi: विषम (viṣam)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ml",
"2": "വിഷമം",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Malayalam: വിഷമം (viṣamaṁ)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Malayalam: വിഷമം (viṣamaṁ)"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "Compound"
},
"expansion": "Compound",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "sa",
"10": "",
"2": "वि-",
"3": "सम",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"9": "",
"alt1": "",
"alt10": "",
"alt2": "",
"alt3": "",
"alt4": "",
"alt5": "",
"alt6": "",
"alt7": "",
"alt8": "",
"alt9": "",
"g1": "",
"g10": "",
"g2": "",
"g3": "",
"g4": "",
"g5": "",
"g6": "",
"g7": "",
"g8": "",
"g9": "",
"id1": "",
"id10": "",
"id2": "",
"id3": "",
"id4": "",
"id5": "",
"id6": "",
"id7": "",
"id8": "",
"id9": "",
"lang1": "",
"lang10": "",
"lang2": "",
"lang3": "",
"lang4": "",
"lang5": "",
"lang6": "",
"lang7": "",
"lang8": "",
"lang9": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"pos1": "",
"pos10": "",
"pos2": "",
"pos3": "",
"pos4": "",
"pos5": "",
"pos6": "",
"pos7": "",
"pos8": "",
"pos9": "",
"t1": "",
"t10": "",
"t2": "",
"t3": "",
"t4": "",
"t5": "",
"t6": "",
"t7": "",
"t8": "",
"t9": "",
"tr1": "",
"tr10": "",
"tr2": "",
"tr3": "",
"tr4": "",
"tr5": "",
"tr6": "",
"tr7": "",
"tr8": "",
"tr9": ""
},
"expansion": "वि- (vi-) + सम (sama)",
"name": "com"
},
{
"args": {
"1": "sa",
"2": "वि-",
"3": "सम"
},
"expansion": "Compound of वि- (vi-) + सम (sama)",
"name": "com+"
}
],
"etymology_text": "Compound of वि- (vi-) + सम (sama).",
"forms": [
{
"form": "viṣama",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "विषम • (viṣama) stem",
"name": "sa-adj"
}
],
"lang": "Sanskrit",
"lang_code": "sa",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"glosses": [
"different, unequal, unlike"
],
"links": [
[
"different",
"different"
],
[
"unequal",
"unequal"
],
[
"unlike",
"unlike"
]
]
},
{
"glosses": [
"difficulty, distress, misfortune"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ʋi.ʂɐ.mɐ/",
"tags": [
"Vedic"
]
},
{
"ipa": "/ˈʋi.ʂɐ.mɐ/",
"tags": [
"Classical"
]
}
],
"word": "विषम"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.