"वाङ्मय" meaning in All languages combined

See वाङ्मय on Wiktionary

Noun [Hindi]

IPA: /ʋɑːŋ.məj/ [Delhi], [ʋä̃ːŋ.mɐj] [Delhi] Forms: vāṅmay [romanization]
Etymology: Learned borrowing from Sanskrit वाङ्मय (vāṅmaya). Etymology templates: {{lbor|hi|sa|वाङ्मय}} Learned borrowing from Sanskrit वाङ्मय (vāṅmaya) Head templates: {{hi-noun|g=m}} वाङ्मय • (vāṅmay) m
  1. speech, eloquence, rhetoric
    Sense id: en-वाङ्मय-hi-noun-wrSp6K7O Categories (other): Hindi entries with incorrect language header, Pages with 2 entries, Pages with entries Disambiguation of Hindi entries with incorrect language header: 95 5 Disambiguation of Pages with 2 entries: 43 8 14 27 8 Disambiguation of Pages with entries: 43 8 14 27 8
  2. literature
    Sense id: en-वाङ्मय-hi-noun-rJ-iUD~-

Adjective [Sanskrit]

IPA: /ʋɑːŋ.mɐ.jɐ/ [Vedic], /ˈʋɑːŋ.mɐ.jɐ/ [Classical-Sanskrit] Forms: vāṅmáya [romanization]
Etymology: Compound of वाङ् (vāṅ) + मय (maya). Etymology templates: {{glossary|Compound}} Compound, {{com+|sa|वाङ्|मय}} Compound of वाङ् (vāṅ) + मय (maya) Head templates: {{sa-adj|tr=vāṅmáya}} वाङ्मय • (vāṅmáya) stem
  1. eloquent, rhetorical
    Sense id: en-वाङ्मय-sa-adj-V9Sw8gZH Categories (other): Sanskrit adjectives in Devanagari script Disambiguation of Sanskrit adjectives in Devanagari script: 50 47 3

Noun [Sanskrit]

IPA: /ʋɑːŋ.mɐ.jɐ/ [Vedic], /ˈʋɑːŋ.mɐ.jɐ/ [Classical-Sanskrit]
Etymology: Compound of वाङ् (vāṅ) + मय (maya). Etymology templates: {{glossary|Compound}} Compound, {{com+|sa|वाङ्|मय}} Compound of वाङ् (vāṅ) + मय (maya) Head templates: {{sa-noun|g=mn|tr=vāṅmáya}} वाङ्मय • (vāṅmáya) stem, m or n Inflection templates: {{sa-decl-noun-m|vāṅmáya}}, {{sa-decl-noun-n|vāṅmáya}} Forms: vāṅmáya [romanization], no-table-tags [table-tags], वाङ्मयः [nominative, singular], वाङ्मयौ [dual, nominative], वाङ्मया1 [dual, nominative], वाङ्मयाः [nominative, plural], वाङ्मयासः1 [nominative, plural], वाङ्मय [singular, vocative], वाङ्मयौ [dual, vocative], वाङ्मया1 [dual, vocative], वाङ्मयाः [plural, vocative], वाङ्मयासः1 [plural, vocative], वाङ्मयम् [accusative, singular], वाङ्मयौ [accusative, dual], वाङ्मया1 [accusative, dual], वाङ्मयान् [accusative, plural], वाङ्मयेन [instrumental, singular], वाङ्मयाभ्याम् [dual, instrumental], वाङ्मयैः [instrumental, plural], वाङ्मयेभिः1 [instrumental, plural], वाङ्मयाय [dative, singular], वाङ्मयाभ्याम् [dative, dual], वाङ्मयेभ्यः [dative, plural], वाङ्मयात् [ablative, singular], वाङ्मयाभ्याम् [ablative, dual], वाङ्मयेभ्यः [ablative, plural], वाङ्मयस्य [genitive, singular], वाङ्मययोः [dual, genitive], वाङ्मयानाम् [genitive, plural], वाङ्मये [locative, singular], वाङ्मययोः [dual, locative], वाङ्मयेषु [locative, plural], no-table-tags [table-tags], वाङ्मयम् [nominative, singular], वाङ्मये [dual, nominative], वाङ्मयानि [nominative, plural], वाङ्मया1 [nominative, plural], वाङ्मय [singular, vocative], वाङ्मये [dual, vocative], वाङ्मयानि [plural, vocative], वाङ्मया1 [plural, vocative], वाङ्मयम् [accusative, singular], वाङ्मये [accusative, dual], वाङ्मयानि [accusative, plural], वाङ्मया1 [accusative, plural], वाङ्मयेन [instrumental, singular], वाङ्मयाभ्याम् [dual, instrumental], वाङ्मयैः [instrumental, plural], वाङ्मयेभिः1 [instrumental, plural], वाङ्मयाय [dative, singular], वाङ्मयाभ्याम् [dative, dual], वाङ्मयेभ्यः [dative, plural], वाङ्मयात् [ablative, singular], वाङ्मयाभ्याम् [ablative, dual], वाङ्मयेभ्यः [ablative, plural], वाङ्मयस्य [genitive, singular], वाङ्मययोः [dual, genitive], वाङ्मयानाम् [genitive, plural], वाङ्मये [locative, singular], वाङ्मययोः [dual, locative], वाङ्मयेषु [locative, plural]
  1. speech, eloquence, rhetoric
    Sense id: en-वाङ्मय-sa-noun-wrSp6K7O Categories (other): Sanskrit adjectives in Devanagari script, Sanskrit entries with incorrect language header, Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations Disambiguation of Sanskrit adjectives in Devanagari script: 50 47 3 Disambiguation of Sanskrit entries with incorrect language header: 38 59 3 Disambiguation of Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations: 16 60 24
  2. literature
    Sense id: en-वाङ्मय-sa-noun-rJ-iUD~-
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hi",
        "2": "sa",
        "3": "वाङ्मय"
      },
      "expansion": "Learned borrowing from Sanskrit वाङ्मय (vāṅmaya)",
      "name": "lbor"
    }
  ],
  "etymology_text": "Learned borrowing from Sanskrit वाङ्मय (vāṅmaya).",
  "forms": [
    {
      "form": "vāṅmay",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "g": "m"
      },
      "expansion": "वाङ्मय • (vāṅmay) m",
      "name": "hi-noun"
    }
  ],
  "lang": "Hindi",
  "lang_code": "hi",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "95 5",
          "kind": "other",
          "name": "Hindi entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "43 8 14 27 8",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 2 entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "43 8 14 27 8",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "speech, eloquence, rhetoric"
      ],
      "id": "en-वाङ्मय-hi-noun-wrSp6K7O",
      "links": [
        [
          "speech",
          "speech"
        ],
        [
          "eloquence",
          "eloquence"
        ],
        [
          "rhetoric",
          "rhetoric"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "literature"
      ],
      "id": "en-वाङ्मय-hi-noun-rJ-iUD~-",
      "links": [
        [
          "literature",
          "literature"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ʋɑːŋ.məj/",
      "tags": [
        "Delhi"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ʋä̃ːŋ.mɐj]",
      "tags": [
        "Delhi"
      ]
    }
  ],
  "word": "वाङ्मय"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Compound"
      },
      "expansion": "Compound",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sa",
        "2": "वाङ्",
        "3": "मय"
      },
      "expansion": "Compound of वाङ् (vāṅ) + मय (maya)",
      "name": "com+"
    }
  ],
  "etymology_text": "Compound of वाङ् (vāṅ) + मय (maya).",
  "forms": [
    {
      "form": "vāṅmáya",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "tr": "vāṅmáya"
      },
      "expansion": "वाङ्मय • (vāṅmáya) stem",
      "name": "sa-adj"
    }
  ],
  "lang": "Sanskrit",
  "lang_code": "sa",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "50 47 3",
          "kind": "other",
          "name": "Sanskrit adjectives in Devanagari script",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "eloquent, rhetorical"
      ],
      "id": "en-वाङ्मय-sa-adj-V9Sw8gZH",
      "links": [
        [
          "eloquent",
          "eloquent"
        ],
        [
          "rhetorical",
          "rhetorical"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ʋɑːŋ.mɐ.jɐ/",
      "tags": [
        "Vedic"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ˈʋɑːŋ.mɐ.jɐ/",
      "tags": [
        "Classical-Sanskrit"
      ]
    }
  ],
  "word": "वाङ्मय"
}

{
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "hi",
            "2": "वाङ्मय",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Hindi: वाङ्मय (vāṅmay)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Hindi: वाङ्मय (vāṅmay)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ml",
            "2": "വാങ്മയം",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Malayalam: വാങ്മയം (vāṅmayaṁ)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Malayalam: വാങ്മയം (vāṅmayaṁ)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "mr",
            "2": "वाङ्मय",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Marathi: वाङ्मय (vāṅmay)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Marathi: वाङ्मय (vāṅmay)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "te",
            "2": "వాఙ్మయము",
            "3": "వాఙ్మయం",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Telugu: వాఙ్మయము (vāṅmayamu), వాఙ్మయం (vāṅmayaṁ)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Telugu: వాఙ్మయము (vāṅmayamu), వాఙ్మయం (vāṅmayaṁ)"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Compound"
      },
      "expansion": "Compound",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sa",
        "2": "वाङ्",
        "3": "मय"
      },
      "expansion": "Compound of वाङ् (vāṅ) + मय (maya)",
      "name": "com+"
    }
  ],
  "etymology_text": "Compound of वाङ् (vāṅ) + मय (maya).",
  "forms": [
    {
      "form": "vāṅmáya",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "sa-decl-noun-m",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "a-stem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "वाङ्मयः",
      "roman": "vāṅmáyaḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "वाङ्मयौ",
      "roman": "vāṅmáyau",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "वाङ्मया1",
      "roman": "vāṅmáyā1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "वाङ्मयाः",
      "roman": "vāṅmáyāḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "वाङ्मयासः1",
      "roman": "vāṅmáyāsaḥ1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "वाङ्मय",
      "roman": "vā́ṅmaya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "वाङ्मयौ",
      "roman": "vā́ṅmayau",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "वाङ्मया1",
      "roman": "vā́ṅmayā1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "वाङ्मयाः",
      "roman": "vā́ṅmayāḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "वाङ्मयासः1",
      "roman": "vā́ṅmayāsaḥ1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "वाङ्मयम्",
      "roman": "vāṅmáyam",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "वाङ्मयौ",
      "roman": "vāṅmáyau",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "वाङ्मया1",
      "roman": "vāṅmáyā1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "वाङ्मयान्",
      "roman": "vāṅmáyān",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "वाङ्मयेन",
      "roman": "vāṅmáyena",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "वाङ्मयाभ्याम्",
      "roman": "vāṅmáyābhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "वाङ्मयैः",
      "roman": "vāṅmáyaiḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "वाङ्मयेभिः1",
      "roman": "vāṅmáyebhiḥ1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "वाङ्मयाय",
      "roman": "vāṅmáyāya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "वाङ्मयाभ्याम्",
      "roman": "vāṅmáyābhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "वाङ्मयेभ्यः",
      "roman": "vāṅmáyebhyaḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "वाङ्मयात्",
      "roman": "vāṅmáyāt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "वाङ्मयाभ्याम्",
      "roman": "vāṅmáyābhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "वाङ्मयेभ्यः",
      "roman": "vāṅmáyebhyaḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "वाङ्मयस्य",
      "roman": "vāṅmáyasya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "वाङ्मययोः",
      "roman": "vāṅmáyayoḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "वाङ्मयानाम्",
      "roman": "vāṅmáyānām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "वाङ्मये",
      "roman": "vāṅmáye",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "वाङ्मययोः",
      "roman": "vāṅmáyayoḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "वाङ्मयेषु",
      "roman": "vāṅmáyeṣu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "sa-decl-noun-n",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "a-stem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "वाङ्मयम्",
      "roman": "vāṅmáyam",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "वाङ्मये",
      "roman": "vāṅmáye",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "वाङ्मयानि",
      "roman": "vāṅmáyāni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "वाङ्मया1",
      "roman": "vāṅmáyā1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "वाङ्मय",
      "roman": "vā́ṅmaya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "वाङ्मये",
      "roman": "vā́ṅmaye",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "वाङ्मयानि",
      "roman": "vā́ṅmayāni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "वाङ्मया1",
      "roman": "vā́ṅmayā1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "वाङ्मयम्",
      "roman": "vāṅmáyam",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "वाङ्मये",
      "roman": "vāṅmáye",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "वाङ्मयानि",
      "roman": "vāṅmáyāni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "वाङ्मया1",
      "roman": "vāṅmáyā1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "वाङ्मयेन",
      "roman": "vāṅmáyena",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "वाङ्मयाभ्याम्",
      "roman": "vāṅmáyābhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "वाङ्मयैः",
      "roman": "vāṅmáyaiḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "वाङ्मयेभिः1",
      "roman": "vāṅmáyebhiḥ1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "वाङ्मयाय",
      "roman": "vāṅmáyāya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "वाङ्मयाभ्याम्",
      "roman": "vāṅmáyābhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "वाङ्मयेभ्यः",
      "roman": "vāṅmáyebhyaḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "वाङ्मयात्",
      "roman": "vāṅmáyāt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "वाङ्मयाभ्याम्",
      "roman": "vāṅmáyābhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "वाङ्मयेभ्यः",
      "roman": "vāṅmáyebhyaḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "वाङ्मयस्य",
      "roman": "vāṅmáyasya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "वाङ्मययोः",
      "roman": "vāṅmáyayoḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "वाङ्मयानाम्",
      "roman": "vāṅmáyānām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "वाङ्मये",
      "roman": "vāṅmáye",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "वाङ्मययोः",
      "roman": "vāṅmáyayoḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "वाङ्मयेषु",
      "roman": "vāṅmáyeṣu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "g": "mn",
        "tr": "vāṅmáya"
      },
      "expansion": "वाङ्मय • (vāṅmáya) stem, m or n",
      "name": "sa-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "vāṅmáya"
      },
      "name": "sa-decl-noun-m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "vāṅmáya"
      },
      "name": "sa-decl-noun-n"
    }
  ],
  "lang": "Sanskrit",
  "lang_code": "sa",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "50 47 3",
          "kind": "other",
          "name": "Sanskrit adjectives in Devanagari script",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "38 59 3",
          "kind": "other",
          "name": "Sanskrit entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "16 60 24",
          "kind": "other",
          "name": "Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations",
          "parents": [
            "Terms with non-redundant manual transliterations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "speech, eloquence, rhetoric"
      ],
      "id": "en-वाङ्मय-sa-noun-wrSp6K7O",
      "links": [
        [
          "speech",
          "speech"
        ],
        [
          "eloquence",
          "eloquence"
        ],
        [
          "rhetoric",
          "rhetoric"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "literature"
      ],
      "id": "en-वाङ्मय-sa-noun-rJ-iUD~-",
      "links": [
        [
          "literature",
          "literature"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ʋɑːŋ.mɐ.jɐ/",
      "tags": [
        "Vedic"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ˈʋɑːŋ.mɐ.jɐ/",
      "tags": [
        "Classical-Sanskrit"
      ]
    }
  ],
  "word": "वाङ्मय"
}
{
  "categories": [
    "Hindi entries with incorrect language header",
    "Hindi learned borrowings from Sanskrit",
    "Hindi lemmas",
    "Hindi masculine nouns",
    "Hindi nouns",
    "Hindi terms borrowed from Sanskrit",
    "Hindi terms derived from Sanskrit",
    "Hindi terms with IPA pronunciation",
    "Pages with 2 entries",
    "Pages with entries"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hi",
        "2": "sa",
        "3": "वाङ्मय"
      },
      "expansion": "Learned borrowing from Sanskrit वाङ्मय (vāṅmaya)",
      "name": "lbor"
    }
  ],
  "etymology_text": "Learned borrowing from Sanskrit वाङ्मय (vāṅmaya).",
  "forms": [
    {
      "form": "vāṅmay",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "g": "m"
      },
      "expansion": "वाङ्मय • (vāṅmay) m",
      "name": "hi-noun"
    }
  ],
  "lang": "Hindi",
  "lang_code": "hi",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "speech, eloquence, rhetoric"
      ],
      "links": [
        [
          "speech",
          "speech"
        ],
        [
          "eloquence",
          "eloquence"
        ],
        [
          "rhetoric",
          "rhetoric"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "literature"
      ],
      "links": [
        [
          "literature",
          "literature"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ʋɑːŋ.məj/",
      "tags": [
        "Delhi"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ʋä̃ːŋ.mɐj]",
      "tags": [
        "Delhi"
      ]
    }
  ],
  "word": "वाङ्मय"
}

{
  "categories": [
    "Pages with 2 entries",
    "Pages with entries",
    "Sanskrit a-stem nouns",
    "Sanskrit adjectives",
    "Sanskrit adjectives in Devanagari script",
    "Sanskrit compound terms",
    "Sanskrit entries with incorrect language header",
    "Sanskrit lemmas",
    "Sanskrit masculine nouns",
    "Sanskrit neuter nouns",
    "Sanskrit nouns",
    "Sanskrit nouns in Devanagari script",
    "Sanskrit nouns with multiple genders",
    "Sanskrit terms with IPA pronunciation",
    "Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Compound"
      },
      "expansion": "Compound",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sa",
        "2": "वाङ्",
        "3": "मय"
      },
      "expansion": "Compound of वाङ् (vāṅ) + मय (maya)",
      "name": "com+"
    }
  ],
  "etymology_text": "Compound of वाङ् (vāṅ) + मय (maya).",
  "forms": [
    {
      "form": "vāṅmáya",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "tr": "vāṅmáya"
      },
      "expansion": "वाङ्मय • (vāṅmáya) stem",
      "name": "sa-adj"
    }
  ],
  "lang": "Sanskrit",
  "lang_code": "sa",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "eloquent, rhetorical"
      ],
      "links": [
        [
          "eloquent",
          "eloquent"
        ],
        [
          "rhetorical",
          "rhetorical"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ʋɑːŋ.mɐ.jɐ/",
      "tags": [
        "Vedic"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ˈʋɑːŋ.mɐ.jɐ/",
      "tags": [
        "Classical-Sanskrit"
      ]
    }
  ],
  "word": "वाङ्मय"
}

{
  "categories": [
    "Pages with 2 entries",
    "Pages with entries",
    "Sanskrit a-stem nouns",
    "Sanskrit adjectives",
    "Sanskrit adjectives in Devanagari script",
    "Sanskrit compound terms",
    "Sanskrit entries with incorrect language header",
    "Sanskrit lemmas",
    "Sanskrit masculine nouns",
    "Sanskrit neuter nouns",
    "Sanskrit nouns",
    "Sanskrit nouns in Devanagari script",
    "Sanskrit nouns with multiple genders",
    "Sanskrit terms with IPA pronunciation",
    "Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations"
  ],
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "hi",
            "2": "वाङ्मय",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Hindi: वाङ्मय (vāṅmay)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Hindi: वाङ्मय (vāṅmay)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ml",
            "2": "വാങ്മയം",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Malayalam: വാങ്മയം (vāṅmayaṁ)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Malayalam: വാങ്മയം (vāṅmayaṁ)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "mr",
            "2": "वाङ्मय",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Marathi: वाङ्मय (vāṅmay)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Marathi: वाङ्मय (vāṅmay)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "te",
            "2": "వాఙ్మయము",
            "3": "వాఙ్మయం",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Telugu: వాఙ్మయము (vāṅmayamu), వాఙ్మయం (vāṅmayaṁ)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Telugu: వాఙ్మయము (vāṅmayamu), వాఙ్మయం (vāṅmayaṁ)"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Compound"
      },
      "expansion": "Compound",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sa",
        "2": "वाङ्",
        "3": "मय"
      },
      "expansion": "Compound of वाङ् (vāṅ) + मय (maya)",
      "name": "com+"
    }
  ],
  "etymology_text": "Compound of वाङ् (vāṅ) + मय (maya).",
  "forms": [
    {
      "form": "vāṅmáya",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "sa-decl-noun-m",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "a-stem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "वाङ्मयः",
      "roman": "vāṅmáyaḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "वाङ्मयौ",
      "roman": "vāṅmáyau",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "वाङ्मया1",
      "roman": "vāṅmáyā1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "वाङ्मयाः",
      "roman": "vāṅmáyāḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "वाङ्मयासः1",
      "roman": "vāṅmáyāsaḥ1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "वाङ्मय",
      "roman": "vā́ṅmaya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "वाङ्मयौ",
      "roman": "vā́ṅmayau",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "वाङ्मया1",
      "roman": "vā́ṅmayā1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "वाङ्मयाः",
      "roman": "vā́ṅmayāḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "वाङ्मयासः1",
      "roman": "vā́ṅmayāsaḥ1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "वाङ्मयम्",
      "roman": "vāṅmáyam",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "वाङ्मयौ",
      "roman": "vāṅmáyau",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "वाङ्मया1",
      "roman": "vāṅmáyā1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "वाङ्मयान्",
      "roman": "vāṅmáyān",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "वाङ्मयेन",
      "roman": "vāṅmáyena",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "वाङ्मयाभ्याम्",
      "roman": "vāṅmáyābhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "वाङ्मयैः",
      "roman": "vāṅmáyaiḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "वाङ्मयेभिः1",
      "roman": "vāṅmáyebhiḥ1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "वाङ्मयाय",
      "roman": "vāṅmáyāya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "वाङ्मयाभ्याम्",
      "roman": "vāṅmáyābhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "वाङ्मयेभ्यः",
      "roman": "vāṅmáyebhyaḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "वाङ्मयात्",
      "roman": "vāṅmáyāt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "वाङ्मयाभ्याम्",
      "roman": "vāṅmáyābhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "वाङ्मयेभ्यः",
      "roman": "vāṅmáyebhyaḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "वाङ्मयस्य",
      "roman": "vāṅmáyasya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "वाङ्मययोः",
      "roman": "vāṅmáyayoḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "वाङ्मयानाम्",
      "roman": "vāṅmáyānām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "वाङ्मये",
      "roman": "vāṅmáye",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "वाङ्मययोः",
      "roman": "vāṅmáyayoḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "वाङ्मयेषु",
      "roman": "vāṅmáyeṣu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "sa-decl-noun-n",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "a-stem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "वाङ्मयम्",
      "roman": "vāṅmáyam",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "वाङ्मये",
      "roman": "vāṅmáye",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "वाङ्मयानि",
      "roman": "vāṅmáyāni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "वाङ्मया1",
      "roman": "vāṅmáyā1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "वाङ्मय",
      "roman": "vā́ṅmaya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "वाङ्मये",
      "roman": "vā́ṅmaye",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "वाङ्मयानि",
      "roman": "vā́ṅmayāni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "वाङ्मया1",
      "roman": "vā́ṅmayā1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "वाङ्मयम्",
      "roman": "vāṅmáyam",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "वाङ्मये",
      "roman": "vāṅmáye",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "वाङ्मयानि",
      "roman": "vāṅmáyāni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "वाङ्मया1",
      "roman": "vāṅmáyā1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "वाङ्मयेन",
      "roman": "vāṅmáyena",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "वाङ्मयाभ्याम्",
      "roman": "vāṅmáyābhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "वाङ्मयैः",
      "roman": "vāṅmáyaiḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "वाङ्मयेभिः1",
      "roman": "vāṅmáyebhiḥ1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "वाङ्मयाय",
      "roman": "vāṅmáyāya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "वाङ्मयाभ्याम्",
      "roman": "vāṅmáyābhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "वाङ्मयेभ्यः",
      "roman": "vāṅmáyebhyaḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "वाङ्मयात्",
      "roman": "vāṅmáyāt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "वाङ्मयाभ्याम्",
      "roman": "vāṅmáyābhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "वाङ्मयेभ्यः",
      "roman": "vāṅmáyebhyaḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "वाङ्मयस्य",
      "roman": "vāṅmáyasya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "वाङ्मययोः",
      "roman": "vāṅmáyayoḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "वाङ्मयानाम्",
      "roman": "vāṅmáyānām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "वाङ्मये",
      "roman": "vāṅmáye",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "वाङ्मययोः",
      "roman": "vāṅmáyayoḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "वाङ्मयेषु",
      "roman": "vāṅmáyeṣu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "g": "mn",
        "tr": "vāṅmáya"
      },
      "expansion": "वाङ्मय • (vāṅmáya) stem, m or n",
      "name": "sa-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "vāṅmáya"
      },
      "name": "sa-decl-noun-m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "vāṅmáya"
      },
      "name": "sa-decl-noun-n"
    }
  ],
  "lang": "Sanskrit",
  "lang_code": "sa",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "speech, eloquence, rhetoric"
      ],
      "links": [
        [
          "speech",
          "speech"
        ],
        [
          "eloquence",
          "eloquence"
        ],
        [
          "rhetoric",
          "rhetoric"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "literature"
      ],
      "links": [
        [
          "literature",
          "literature"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ʋɑːŋ.mɐ.jɐ/",
      "tags": [
        "Vedic"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ˈʋɑːŋ.mɐ.jɐ/",
      "tags": [
        "Classical-Sanskrit"
      ]
    }
  ],
  "word": "वाङ्मय"
}

Download raw JSONL data for वाङ्मय meaning in All languages combined (12.6kB)

{
  "called_from": "inflection/2466",
  "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Sanskrit]; cleaned text: Notes",
  "path": [
    "वाङ्मय"
  ],
  "section": "Sanskrit",
  "subsection": "noun",
  "title": "वाङ्मय",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/2466",
  "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Sanskrit]; cleaned text: Notes",
  "path": [
    "वाङ्मय"
  ],
  "section": "Sanskrit",
  "subsection": "noun",
  "title": "वाङ्मय",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.