"वाक़िया" meaning in All languages combined

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hi",
        "2": "fa-cls",
        "3": "واقعه",
        "tr": "vâqi'a"
      },
      "expansion": "Borrowed from Classical Persian واقعه (vâqi'a)",
      "name": "bor+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hi",
        "2": "ar",
        "3": "وَاقِعَة"
      },
      "expansion": "Arabic وَاقِعَة (wāqiʕa)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hi",
        "2": "ar",
        "3": "و ق ع"
      },
      "expansion": "",
      "name": "root"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Classical Persian واقعه (vâqi'a), itself from Arabic وَاقِعَة (wāqiʕa).",
  "forms": [
    {
      "form": "वाक़िआ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "vāqiā",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "वाक़ियात",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "واقِعَہ",
      "tags": [
        "Urdu"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "g": "m",
        "head": "वाक़िआ",
        "pl": "वाक़ियात",
        "ur": "واقِعَہ"
      },
      "expansion": "वाक़िआ • (vāqiā) m (plural वाक़ियात, Urdu spelling واقِعَہ)",
      "name": "hi-noun"
    }
  ],
  "lang": "Hindi",
  "lang_code": "hi",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "20 3 16 28 32",
          "kind": "other",
          "name": "Hindi entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "event, incident"
      ],
      "id": "en-वाक़िया-hi-noun-7yL4B3dM",
      "links": [
        [
          "event",
          "event"
        ],
        [
          "incident",
          "incident"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "episode"
      ],
      "id": "en-वाक़िया-hi-noun-fkFOasQa",
      "links": [
        [
          "episode",
          "episode"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "20 3 16 28 32",
          "kind": "other",
          "name": "Hindi entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "occurrence"
      ],
      "id": "en-वाक़िया-hi-noun-U2MwOTaw",
      "links": [
        [
          "occurrence",
          "occurrence"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "20 3 16 28 32",
          "kind": "other",
          "name": "Hindi entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "16 4 18 37 25",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "13 4 16 48 19",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "encounter"
      ],
      "id": "en-वाक़िया-hi-noun-9wt3aa4C",
      "links": [
        [
          "encounter",
          "encounter"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "20 3 16 28 32",
          "kind": "other",
          "name": "Hindi entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "matter, tale, story"
      ],
      "id": "en-वाक़िया-hi-noun-Wo3WuZEc",
      "links": [
        [
          "matter",
          "matter"
        ],
        [
          "tale",
          "tale"
        ],
        [
          "story",
          "story"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "घटना"
        },
        {
          "word": "वारिद"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ʋɑː.qɪ.ɑː/",
      "tags": [
        "Delhi"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ʋäː.qɪ.äː]",
      "tags": [
        "Delhi"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ʋɑː.kɪ.ɑː/",
      "tags": [
        "Delhi"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ʋäː.kɪ.äː]",
      "tags": [
        "Delhi"
      ]
    }
  ],
  "word": "वाक़िया"
}

{
  "categories": [
    "Hindi entries with incorrect language header",
    "Hindi lemmas",
    "Hindi masculine nouns",
    "Hindi nouns",
    "Hindi terms borrowed from Classical Persian",
    "Hindi terms derived from Arabic",
    "Hindi terms derived from Classical Persian",
    "Hindi terms derived from the Arabic root و ق ع",
    "Hindi terms with IPA pronunciation",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hi",
        "2": "fa-cls",
        "3": "واقعه",
        "tr": "vâqi'a"
      },
      "expansion": "Borrowed from Classical Persian واقعه (vâqi'a)",
      "name": "bor+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hi",
        "2": "ar",
        "3": "وَاقِعَة"
      },
      "expansion": "Arabic وَاقِعَة (wāqiʕa)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hi",
        "2": "ar",
        "3": "و ق ع"
      },
      "expansion": "",
      "name": "root"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Classical Persian واقعه (vâqi'a), itself from Arabic وَاقِعَة (wāqiʕa).",
  "forms": [
    {
      "form": "वाक़िआ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "vāqiā",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "वाक़ियात",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "واقِعَہ",
      "tags": [
        "Urdu"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "g": "m",
        "head": "वाक़िआ",
        "pl": "वाक़ियात",
        "ur": "واقِعَہ"
      },
      "expansion": "वाक़िआ • (vāqiā) m (plural वाक़ियात, Urdu spelling واقِعَہ)",
      "name": "hi-noun"
    }
  ],
  "lang": "Hindi",
  "lang_code": "hi",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "event, incident"
      ],
      "links": [
        [
          "event",
          "event"
        ],
        [
          "incident",
          "incident"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "episode"
      ],
      "links": [
        [
          "episode",
          "episode"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "occurrence"
      ],
      "links": [
        [
          "occurrence",
          "occurrence"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "encounter"
      ],
      "links": [
        [
          "encounter",
          "encounter"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "matter, tale, story"
      ],
      "links": [
        [
          "matter",
          "matter"
        ],
        [
          "tale",
          "tale"
        ],
        [
          "story",
          "story"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "घटना"
        },
        {
          "word": "वारिद"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ʋɑː.qɪ.ɑː/",
      "tags": [
        "Delhi"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ʋäː.qɪ.äː]",
      "tags": [
        "Delhi"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ʋɑː.kɪ.ɑː/",
      "tags": [
        "Delhi"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ʋäː.kɪ.äː]",
      "tags": [
        "Delhi"
      ]
    }
  ],
  "word": "वाक़िया"
}