See लहानपण on Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "mr",
"2": "लहान",
"3": "पण",
"t1": "child, small",
"t2": "-hood"
},
"expansion": "लहान (lahān, “child, small”) + -पण (-paṇ, “-hood”)",
"name": "suf"
}
],
"etymology_text": "From लहान (lahān, “child, small”) + -पण (-paṇ, “-hood”).",
"forms": [
{
"form": "lahānpaṇ",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "mr-noun-c-n",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "cons-stem",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "लहानपण",
"roman": "lahānpaṇ",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "लहानपणे",
"roman": "lahānpaṇe",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "लहानपणं",
"roman": "lahānapṇa",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "लहानपणा",
"roman": "lahānpaṇā",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "लहानपणां-",
"roman": "lahānpaṇān-",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "लहानपणाला",
"roman": "lahānpaṇālā",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "लहानपणांना",
"roman": "lahānpaṇānnā",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "लहानपणाने",
"roman": "lahānpaṇāne",
"source": "declension",
"tags": [
"ergative",
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "लहानपणानं",
"roman": "lahānpaṇāna",
"source": "declension",
"tags": [
"ergative",
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "लहानपणांनी",
"roman": "lahānpaṇānnī",
"source": "declension",
"tags": [
"ergative",
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "लहानपणाशी",
"roman": "lahānpaṇāśī",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"instrumental"
]
},
{
"form": "लहानपणांशी",
"roman": "lahānpaṇānśī",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"instrumental"
]
},
{
"form": "Oblique Note: The oblique case precedes all postpositions.",
"source": "declension"
},
{
"form": "There is no space between the stem and the postposition.",
"source": "declension"
},
{
"form": "Locative Note: -त is a postposition.",
"roman": "-ta",
"source": "declension"
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "mr-noun-c-n",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "cons-stem",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "लहानपणाचा",
"roman": "lahānpaṇāċā",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "लहानपणाचे",
"roman": "lahānpaṇāċe",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "लहानपणाची",
"roman": "lahānpaṇācī",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "लहानपणाच्या",
"roman": "lahānpaṇācā",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "लहानपणाचं",
"roman": "lahānpaṇāċa",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "लहानपणांचा",
"roman": "lahānpaṇānċā",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "लहानपणांचे",
"roman": "lahānpaṇānċe",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "लहानपणांची",
"roman": "lahānpaṇāñcī",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "लहानपणांच्या",
"roman": "lahānpaṇāncā",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "लहानपणांचं",
"roman": "lahānpaṇānċa",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "लहानपणांच्या",
"roman": "lahānpaṇāñcā",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "mr",
"10": "{{{f}}}",
"11": "",
"12": "{{{n}}}",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "{{{m}}}",
"9": "",
"g": "n",
"g2": "",
"g3": "",
"head": "",
"sccat": "1",
"sort": "",
"tr": ""
},
"expansion": "लहानपण • (lahānpaṇ) n",
"name": "head"
},
{
"args": {
"g": "n"
},
"expansion": "लहानपण • (lahānpaṇ) n",
"name": "mr-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"dir_pl": "लहानपणे",
"dir_pl_alt": "लहानपणं",
"dir_pl_tr": "lahānpaṇe",
"dir_sg": "लहानपण",
"dir_sg_tr": "lahānpaṇ",
"g": "n",
"nocat": "",
"pl_obl": "ा",
"pl_stem": "लहानपण",
"pl_stem_tr": "lahānpaṇ",
"sg_obl": "ा",
"sg_stem": "लहानपण",
"sg_stem_tr": "lahānpaṇ",
"title": "neut cons-stem"
},
"name": "mr-decl-noun"
},
{
"args": {
"1": "लहानपण",
"2": "lahānpaṇ"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "लहानपणे",
"2": "lahānpaṇe",
"3": "लहानपणं",
"4": ""
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "लहानपण",
"2": "lahānpaṇ"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "लहानपणे",
"2": "lahānpaṇe",
"3": "लहानपणं",
"4": ""
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "लहानपणा",
"2": "lahānpaṇā"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "लहानपणां-",
"2": "lahānpaṇān-"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "लहानपणाला",
"2": "lahānpaṇālā"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "लहानपणांना",
"2": "lahānpaṇānnā"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "लहानपणाने",
"2": "lahānpaṇāne",
"3": "लहानपणानं",
"4": "lahānpaṇāna"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "लहानपणांनी",
"2": "lahānpaṇānnī"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "लहानपणाशी",
"2": "lahānpaṇāśī"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "लहानपणांशी",
"2": "lahānpaṇānśī"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "लहानपणात",
"2": "lahānpaṇāt"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "लहानपणांत",
"2": "lahānpaṇāt"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "लहानपणा",
"2": "lahānpaṇā"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "लहानपणांनो",
"2": "lahānpaṇānno"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "लहानपणाचा",
"2": "lahānpaṇāċā"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "लहानपणाचे",
"2": "lahānpaṇāċe"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "लहानपणाची",
"2": "lahānpaṇācī"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "लहानपणाच्या",
"2": "lahānpaṇācā"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "लहानपणाचे",
"2": "lahānpaṇāċe",
"3": "लहानपणाचं",
"4": "lahānpaṇāċa"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "लहानपणाची",
"2": "lahānpaṇācī"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "लहानपणाच्या",
"2": "lahānpaṇācā"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "लहानपणांचा",
"2": "lahānpaṇānċā"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "लहानपणांचे",
"2": "lahānpaṇānċe"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "लहानपणांची",
"2": "lahānpaṇāñcī"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "लहानपणांच्या",
"2": "lahānpaṇāncā"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "लहानपणांचे",
"2": "lahānpaṇānċe",
"3": "लहानपणांचं",
"4": "lahānpaṇānċa"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "लहानपणांची",
"2": "lahānpaṇāñcī"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "लहानपणांच्या",
"2": "lahānpaṇāñcā"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
}
],
"lang": "Marathi",
"lang_code": "mr",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Marathi entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Marathi nouns with declension",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Marathi terms suffixed with -पण",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "(rare, literary)"
}
],
"glosses": [
"childhood"
],
"id": "en-लहानपण-mr-noun-8tG6V927",
"links": [
[
"childhood",
"childhood"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "बालपण"
},
{
"word": "बाल्य"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/lə.ɦan.pəɳ/"
},
{
"ipa": "[lʱan.pəɳ]"
}
],
"word": "लहानपण"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "mr",
"2": "लहान",
"3": "पण",
"t1": "child, small",
"t2": "-hood"
},
"expansion": "लहान (lahān, “child, small”) + -पण (-paṇ, “-hood”)",
"name": "suf"
}
],
"etymology_text": "From लहान (lahān, “child, small”) + -पण (-paṇ, “-hood”).",
"forms": [
{
"form": "lahānpaṇ",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "mr-noun-c-n",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "cons-stem",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "लहानपण",
"roman": "lahānpaṇ",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "लहानपणे",
"roman": "lahānpaṇe",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "लहानपणं",
"roman": "lahānapṇa",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "लहानपणा",
"roman": "lahānpaṇā",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "लहानपणां-",
"roman": "lahānpaṇān-",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "लहानपणाला",
"roman": "lahānpaṇālā",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "लहानपणांना",
"roman": "lahānpaṇānnā",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "लहानपणाने",
"roman": "lahānpaṇāne",
"source": "declension",
"tags": [
"ergative",
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "लहानपणानं",
"roman": "lahānpaṇāna",
"source": "declension",
"tags": [
"ergative",
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "लहानपणांनी",
"roman": "lahānpaṇānnī",
"source": "declension",
"tags": [
"ergative",
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "लहानपणाशी",
"roman": "lahānpaṇāśī",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"instrumental"
]
},
{
"form": "लहानपणांशी",
"roman": "lahānpaṇānśī",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"instrumental"
]
},
{
"form": "Oblique Note: The oblique case precedes all postpositions.",
"source": "declension"
},
{
"form": "There is no space between the stem and the postposition.",
"source": "declension"
},
{
"form": "Locative Note: -त is a postposition.",
"roman": "-ta",
"source": "declension"
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "mr-noun-c-n",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "cons-stem",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "लहानपणाचा",
"roman": "lahānpaṇāċā",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "लहानपणाचे",
"roman": "lahānpaṇāċe",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "लहानपणाची",
"roman": "lahānpaṇācī",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "लहानपणाच्या",
"roman": "lahānpaṇācā",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "लहानपणाचं",
"roman": "lahānpaṇāċa",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "लहानपणांचा",
"roman": "lahānpaṇānċā",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "लहानपणांचे",
"roman": "lahānpaṇānċe",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "लहानपणांची",
"roman": "lahānpaṇāñcī",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "लहानपणांच्या",
"roman": "lahānpaṇāncā",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "लहानपणांचं",
"roman": "lahānpaṇānċa",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "लहानपणांच्या",
"roman": "lahānpaṇāñcā",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "mr",
"10": "{{{f}}}",
"11": "",
"12": "{{{n}}}",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "{{{m}}}",
"9": "",
"g": "n",
"g2": "",
"g3": "",
"head": "",
"sccat": "1",
"sort": "",
"tr": ""
},
"expansion": "लहानपण • (lahānpaṇ) n",
"name": "head"
},
{
"args": {
"g": "n"
},
"expansion": "लहानपण • (lahānpaṇ) n",
"name": "mr-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"dir_pl": "लहानपणे",
"dir_pl_alt": "लहानपणं",
"dir_pl_tr": "lahānpaṇe",
"dir_sg": "लहानपण",
"dir_sg_tr": "lahānpaṇ",
"g": "n",
"nocat": "",
"pl_obl": "ा",
"pl_stem": "लहानपण",
"pl_stem_tr": "lahānpaṇ",
"sg_obl": "ा",
"sg_stem": "लहानपण",
"sg_stem_tr": "lahānpaṇ",
"title": "neut cons-stem"
},
"name": "mr-decl-noun"
},
{
"args": {
"1": "लहानपण",
"2": "lahānpaṇ"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "लहानपणे",
"2": "lahānpaṇe",
"3": "लहानपणं",
"4": ""
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "लहानपण",
"2": "lahānpaṇ"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "लहानपणे",
"2": "lahānpaṇe",
"3": "लहानपणं",
"4": ""
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "लहानपणा",
"2": "lahānpaṇā"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "लहानपणां-",
"2": "lahānpaṇān-"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "लहानपणाला",
"2": "lahānpaṇālā"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "लहानपणांना",
"2": "lahānpaṇānnā"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "लहानपणाने",
"2": "lahānpaṇāne",
"3": "लहानपणानं",
"4": "lahānpaṇāna"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "लहानपणांनी",
"2": "lahānpaṇānnī"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "लहानपणाशी",
"2": "lahānpaṇāśī"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "लहानपणांशी",
"2": "lahānpaṇānśī"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "लहानपणात",
"2": "lahānpaṇāt"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "लहानपणांत",
"2": "lahānpaṇāt"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "लहानपणा",
"2": "lahānpaṇā"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "लहानपणांनो",
"2": "lahānpaṇānno"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "लहानपणाचा",
"2": "lahānpaṇāċā"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "लहानपणाचे",
"2": "lahānpaṇāċe"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "लहानपणाची",
"2": "lahānpaṇācī"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "लहानपणाच्या",
"2": "lahānpaṇācā"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "लहानपणाचे",
"2": "lahānpaṇāċe",
"3": "लहानपणाचं",
"4": "lahānpaṇāċa"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "लहानपणाची",
"2": "lahānpaṇācī"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "लहानपणाच्या",
"2": "lahānpaṇācā"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "लहानपणांचा",
"2": "lahānpaṇānċā"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "लहानपणांचे",
"2": "lahānpaṇānċe"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "लहानपणांची",
"2": "lahānpaṇāñcī"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "लहानपणांच्या",
"2": "lahānpaṇāncā"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "लहानपणांचे",
"2": "lahānpaṇānċe",
"3": "लहानपणांचं",
"4": "lahānpaṇānċa"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "लहानपणांची",
"2": "lahānpaṇāñcī"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "लहानपणांच्या",
"2": "lahānpaṇāñcā"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
}
],
"lang": "Marathi",
"lang_code": "mr",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Marathi entries with incorrect language header",
"Marathi lemmas",
"Marathi neuter consonant-stem nouns",
"Marathi neuter nouns",
"Marathi nouns",
"Marathi nouns in Devanagari script",
"Marathi nouns with declension",
"Marathi terms suffixed with -पण",
"Marathi terms with IPA pronunciation",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries"
],
"examples": [
{
"text": "(rare, literary)"
}
],
"glosses": [
"childhood"
],
"links": [
[
"childhood",
"childhood"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "बालपण"
},
{
"word": "बाल्य"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/lə.ɦan.pəɳ/"
},
{
"ipa": "[lʱan.pəɳ]"
}
],
"word": "लहानपण"
}
Download raw JSONL data for लहानपण meaning in All languages combined (8.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-09 from the enwiktionary dump dated 2025-03-02 using wiktextract (32c88e6 and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.