See लक्षण on Wiktionary
Download JSON data for लक्षण meaning in All languages combined (13.7kB)
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "lākṣaṇik",
"word": "लाक्षणिक"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "loanword",
"2": "Borrowed"
},
"expansion": "Borrowed",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "hi",
"2": "sa",
"3": "लक्षण",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Sanskrit लक्षण (lakṣaṇa)",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "hi",
"2": "sa",
"3": "लक्षण"
},
"expansion": "Borrowed from Sanskrit लक्षण (lakṣaṇa)",
"name": "bor+"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Sanskrit लक्षण (lakṣaṇa).",
"forms": [
{
"form": "lakṣaṇ",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hi-ndecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "cons-stem",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "लक्षण",
"roman": "lakṣaṇ",
"source": "declension",
"tags": [
"direct",
"singular"
]
},
{
"form": "लक्षण",
"roman": "lakṣaṇ",
"source": "declension",
"tags": [
"direct",
"plural"
]
},
{
"form": "लक्षण",
"roman": "lakṣaṇ",
"source": "declension",
"tags": [
"oblique",
"singular"
]
},
{
"form": "लक्षणों",
"roman": "lakṣaṇõ",
"source": "declension",
"tags": [
"oblique",
"plural"
]
},
{
"form": "लक्षण",
"roman": "lakṣaṇ",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "लक्षणो",
"roman": "lakṣaṇo",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"g": "m"
},
"expansion": "लक्षण • (lakṣaṇ) m",
"name": "hi-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "<M>"
},
"name": "hi-ndecl"
}
],
"lang": "Hindi",
"lang_code": "hi",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"sign, omen, premonition"
],
"id": "en-लक्षण-hi-noun-PMuTlHSh",
"links": [
[
"sign",
"sign"
],
[
"omen",
"omen"
],
[
"premonition",
"premonition"
]
]
},
{
"glosses": [
"characteristic"
],
"id": "en-लक्षण-hi-noun-vXDrNeeq",
"links": [
[
"characteristic",
"characteristic"
]
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"langcode": "hi",
"name": "Medicine",
"orig": "hi:Medicine",
"parents": [
"Biology",
"Sciences",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "19 22 60",
"kind": "other",
"name": "Hindi entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"symptom"
],
"id": "en-लक्षण-hi-noun-sJNyCuJT",
"links": [
[
"medicine",
"medicine"
],
[
"symptom",
"symptom"
]
],
"raw_glosses": [
"(medicine) symptom"
],
"topics": [
"medicine",
"sciences"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/lək.ʂəɳ/",
"tags": [
"Delhi-Hindi"
]
},
{
"ipa": "[lɐk.ʃɐ̃ɳ]",
"tags": [
"Delhi-Hindi"
]
}
],
"word": "लक्षण"
}
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "pi",
"2": "lakkhaṇa"
},
"expansion": "Pali: lakkhaṇa\n→ Burmese: လက္ခဏာ (lakhka.na)\n→ Thai: ลักขณะ",
"name": "desctree"
}
],
"text": "Pali: lakkhaṇa\n→ Burmese: လက္ခဏာ (lakhka.na)\n→ Thai: ลักขณะ"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "inc-pra"
},
"expansion": "Prakrit:",
"name": "desc"
}
],
"text": "Prakrit:"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "bn",
"2": "লাকান",
"alts": "1"
},
"expansion": "Bengali: লাকান (lakan), নাকান (nakan), নাহান (nahan), ন্যাহাল (nêhal), লাকাল (nêhal), লাগান (lagan), লাখান (lakhan), লাহান (lahan); নাকা (naka), নাকাল (nakal), নাগাল (nagal), নাহাল (nahal)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Bengali: লাকান (lakan), নাকান (nakan), নাহান (nahan), ন্যাহাল (nêhal), লাকাল (nêhal), লাগান (lagan), লাখান (lakhan), লাহান (lahan); নাকা (naka), নাকাল (nakal), নাগাল (nagal), নাহাল (nahal)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "pa",
"2": "ਲੱਖਣ",
"alts": "1"
},
"expansion": "Punjabi: ਲੱਖਣ (lakkhaṇ), ਲੱਛਣ (lacchaṇ)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Punjabi: ਲੱਖਣ (lakkhaṇ), ਲੱਛਣ (lacchaṇ)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "oty",
"2": "𑀇𑀮𑀓𑁆𑀓𑀡𑀫𑁆",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Old Tamil: 𑀇𑀮𑀓𑁆𑀓𑀡𑀫𑁆 (ilakkaṇam)\nTamil: இலக்கணம் (ilakkaṇam)\nMalayalam: ഇലക്കണം (ilakkaṇaṁ)",
"name": "desctree"
}
],
"text": "→ Old Tamil: 𑀇𑀮𑀓𑁆𑀓𑀡𑀫𑁆 (ilakkaṇam)\nTamil: இலக்கணம் (ilakkaṇam)\nMalayalam: ഇലക്കണം (ilakkaṇaṁ)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "bho",
"2": "लच्छन",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Bhojpuri: लच्छन (lacchan)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Bhojpuri: लच्छन (lacchan)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "sd",
"2": "लच्छण",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Sindhi: लच्छण",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Sindhi: लच्छण"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "hi",
"2": "लक्षण",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Hindi: लक्षण (lakṣaṇ)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Hindi: लक्षण (lakṣaṇ)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "id",
"2": "laksana",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Indonesian: laksana",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Indonesian: laksana"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "mag",
"2": "𑂪𑂒𑂹𑂓𑂢",
"bor": "1",
"tr": "lacchan"
},
"expansion": "→ Magahi: 𑂪𑂒𑂹𑂓𑂢 (lacchan)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Magahi: 𑂪𑂒𑂹𑂓𑂢 (lacchan)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "kaw",
"2": "lakṣaṇa",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Old Javanese: lakṣaṇa\n> Javanese: ꦭꦏ꧀ꦱꦤ (laksana) (inherited)\n→ Balinese: ᬮᬓ᭄ᬱᬡ (laksana)\n→ Indonesian: laksana (learned)",
"name": "desctree"
}
],
"text": "→ Old Javanese: lakṣaṇa\n> Javanese: ꦭꦏ꧀ꦱꦤ (laksana) (inherited)\n→ Balinese: ᬮᬓ᭄ᬱᬡ (laksana)\n→ Indonesian: laksana (learned)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ta",
"2": "லக்ஷணம்",
"alts": "1",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Tamil: லக்ஷணம் (lakṣaṇam), லட்சணம் (laṭcaṇam), இலட்சணம் (ilaṭcaṇam)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Tamil: லக்ஷணம் (lakṣaṇam), லட்சணம் (laṭcaṇam), இலட்சணம் (ilaṭcaṇam)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "th",
"2": "ลักษณะ",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Thai: ลักษณะ (lák-sà-nà)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Thai: ลักษณะ (lák-sà-nà)"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "sa",
"2": "लक्ष्",
"3": "अन",
"nocat": "",
"pos1": "root",
"pos2": "",
"t1": "",
"t2": ""
},
"expansion": "लक्ष् (lakṣ, root) + -अन (-ana)",
"name": "suf"
},
{
"args": {
"1": "sa",
"2": "sa",
"3": "लक्ष्"
},
"expansion": "",
"name": "root"
},
{
"args": {
"1": "लक्ष्",
"2": "अन",
"notext": "1"
},
"expansion": "लक्ष् (lakṣ, root) + -अन (-ana)",
"name": "sa-root"
}
],
"etymology_text": "लक्ष् (lakṣ, root) + -अन (-ana)",
"forms": [
{
"form": "lakṣaṇa",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sa-decl-noun-n",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "a-stem",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "लक्षणम्",
"roman": "lakṣaṇam",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "लक्षणे",
"roman": "lakṣaṇe",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"nominative"
]
},
{
"form": "लक्षणानि",
"roman": "lakṣaṇāni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "लक्षणा1",
"roman": "lakṣaṇā1",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "लक्षण",
"roman": "lakṣaṇa",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "लक्षणे",
"roman": "lakṣaṇe",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"vocative"
]
},
{
"form": "लक्षणानि",
"roman": "lakṣaṇāni",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "लक्षणा1",
"roman": "lakṣaṇā1",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "लक्षणम्",
"roman": "lakṣaṇam",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "लक्षणे",
"roman": "lakṣaṇe",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual"
]
},
{
"form": "लक्षणानि",
"roman": "lakṣaṇāni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "लक्षणा1",
"roman": "lakṣaṇā1",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "लक्षणेन",
"roman": "lakṣaṇena",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "लक्षणाभ्याम्",
"roman": "lakṣaṇābhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"instrumental"
]
},
{
"form": "लक्षणैः",
"roman": "lakṣaṇaiḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "लक्षणेभिः1",
"roman": "lakṣaṇebhiḥ1",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "लक्षणाय",
"roman": "lakṣaṇāya",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "लक्षणाभ्याम्",
"roman": "lakṣaṇābhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"dual"
]
},
{
"form": "लक्षणेभ्यः",
"roman": "lakṣaṇebhyaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "लक्षणात्",
"roman": "lakṣaṇāt",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "लक्षणाभ्याम्",
"roman": "lakṣaṇābhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"dual"
]
},
{
"form": "लक्षणेभ्यः",
"roman": "lakṣaṇebhyaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "लक्षणस्य",
"roman": "lakṣaṇasya",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "लक्षणयोः",
"roman": "lakṣaṇayoḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"genitive"
]
},
{
"form": "लक्षणानाम्",
"roman": "lakṣaṇānām",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "लक्षणे",
"roman": "lakṣaṇe",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "लक्षणयोः",
"roman": "lakṣaṇayoḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"locative"
]
},
{
"form": "लक्षणेषु",
"roman": "lakṣaṇeṣu",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"g": "n"
},
"expansion": "लक्षण • (lakṣaṇa) stem, n",
"name": "sa-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "sa-decl-noun-n"
}
],
"lang": "Sanskrit",
"lang_code": "sa",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"sign, symbol, mark, token"
],
"id": "en-लक्षण-sa-noun-xse2fuj7",
"links": [
[
"sign",
"sign"
],
[
"symbol",
"symbol"
],
[
"mark",
"mark"
],
[
"token",
"token"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "2 34 40 3 21",
"kind": "other",
"name": "Sanskrit entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "5 30 25 8 32",
"kind": "other",
"name": "Sanskrit terms belonging to the root लक्ष्",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "4 36 23 6 30",
"kind": "other",
"name": "Sanskrit terms suffixed with -अन",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "1 44 29 2 24",
"kind": "other",
"name": "Sanskrit terms with redundant transliterations",
"parents": [
"Terms with redundant transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"attribute, quality, characteristic"
],
"id": "en-लक्षण-sa-noun-iH-euWPb",
"links": [
[
"attribute",
"attribute"
],
[
"quality",
"quality"
],
[
"characteristic",
"characteristic"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "2 34 40 3 21",
"kind": "other",
"name": "Sanskrit entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "5 30 25 8 32",
"kind": "other",
"name": "Sanskrit terms belonging to the root लक्ष्",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "4 36 23 6 30",
"kind": "other",
"name": "Sanskrit terms suffixed with -अन",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"description, definition"
],
"id": "en-लक्षण-sa-noun-FPXgcc0P",
"links": [
[
"description",
"description"
],
[
"definition",
"definition"
]
]
},
{
"glosses": [
"a mark on the body (especially a lucky or auspicious one)"
],
"id": "en-लक्षण-sa-noun-yKC9x5qJ"
},
{
"categories": [
{
"_dis": "2 34 40 3 21",
"kind": "other",
"name": "Sanskrit entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "5 30 25 8 32",
"kind": "other",
"name": "Sanskrit terms belonging to the root लक्ष्",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "4 36 23 6 30",
"kind": "other",
"name": "Sanskrit terms suffixed with -अन",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"designation, appellation"
],
"id": "en-लक्षण-sa-noun-6uHl39WQ",
"links": [
[
"designation",
"designation"
],
[
"appellation",
"appellation"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/lɐk.ʂɐ.ɳɐ/",
"tags": [
"Vedic"
]
},
{
"ipa": "/ˈl̪ɐk.ʂɐ.ɳɐ/",
"tags": [
"Classical"
]
}
],
"word": "लक्षण"
}
{
"categories": [
"Hindi entries with incorrect language header",
"Hindi lemmas",
"Hindi masculine consonant-stem nouns",
"Hindi masculine nouns",
"Hindi nouns",
"Hindi terms borrowed from Sanskrit",
"Hindi terms derived from Sanskrit",
"Hindi terms with IPA pronunciation"
],
"derived": [
{
"roman": "lākṣaṇik",
"word": "लाक्षणिक"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "loanword",
"2": "Borrowed"
},
"expansion": "Borrowed",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "hi",
"2": "sa",
"3": "लक्षण",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Sanskrit लक्षण (lakṣaṇa)",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "hi",
"2": "sa",
"3": "लक्षण"
},
"expansion": "Borrowed from Sanskrit लक्षण (lakṣaṇa)",
"name": "bor+"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Sanskrit लक्षण (lakṣaṇa).",
"forms": [
{
"form": "lakṣaṇ",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hi-ndecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "cons-stem",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "लक्षण",
"roman": "lakṣaṇ",
"source": "declension",
"tags": [
"direct",
"singular"
]
},
{
"form": "लक्षण",
"roman": "lakṣaṇ",
"source": "declension",
"tags": [
"direct",
"plural"
]
},
{
"form": "लक्षण",
"roman": "lakṣaṇ",
"source": "declension",
"tags": [
"oblique",
"singular"
]
},
{
"form": "लक्षणों",
"roman": "lakṣaṇõ",
"source": "declension",
"tags": [
"oblique",
"plural"
]
},
{
"form": "लक्षण",
"roman": "lakṣaṇ",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "लक्षणो",
"roman": "lakṣaṇo",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"g": "m"
},
"expansion": "लक्षण • (lakṣaṇ) m",
"name": "hi-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "<M>"
},
"name": "hi-ndecl"
}
],
"lang": "Hindi",
"lang_code": "hi",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"sign, omen, premonition"
],
"links": [
[
"sign",
"sign"
],
[
"omen",
"omen"
],
[
"premonition",
"premonition"
]
]
},
{
"glosses": [
"characteristic"
],
"links": [
[
"characteristic",
"characteristic"
]
]
},
{
"categories": [
"hi:Medicine"
],
"glosses": [
"symptom"
],
"links": [
[
"medicine",
"medicine"
],
[
"symptom",
"symptom"
]
],
"raw_glosses": [
"(medicine) symptom"
],
"topics": [
"medicine",
"sciences"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/lək.ʂəɳ/",
"tags": [
"Delhi-Hindi"
]
},
{
"ipa": "[lɐk.ʃɐ̃ɳ]",
"tags": [
"Delhi-Hindi"
]
}
],
"word": "लक्षण"
}
{
"categories": [
"Sanskrit a-stem nouns",
"Sanskrit entries with incorrect language header",
"Sanskrit lemmas",
"Sanskrit neuter nouns",
"Sanskrit nouns",
"Sanskrit nouns in Devanagari script",
"Sanskrit terms belonging to the root लक्ष्",
"Sanskrit terms suffixed with -अन",
"Sanskrit terms with IPA pronunciation",
"Sanskrit terms with redundant transliterations"
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "pi",
"2": "lakkhaṇa"
},
"expansion": "Pali: lakkhaṇa\n→ Burmese: လက္ခဏာ (lakhka.na)\n→ Thai: ลักขณะ",
"name": "desctree"
}
],
"text": "Pali: lakkhaṇa\n→ Burmese: လက္ခဏာ (lakhka.na)\n→ Thai: ลักขณะ"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "inc-pra"
},
"expansion": "Prakrit:",
"name": "desc"
}
],
"text": "Prakrit:"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "bn",
"2": "লাকান",
"alts": "1"
},
"expansion": "Bengali: লাকান (lakan), নাকান (nakan), নাহান (nahan), ন্যাহাল (nêhal), লাকাল (nêhal), লাগান (lagan), লাখান (lakhan), লাহান (lahan); নাকা (naka), নাকাল (nakal), নাগাল (nagal), নাহাল (nahal)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Bengali: লাকান (lakan), নাকান (nakan), নাহান (nahan), ন্যাহাল (nêhal), লাকাল (nêhal), লাগান (lagan), লাখান (lakhan), লাহান (lahan); নাকা (naka), নাকাল (nakal), নাগাল (nagal), নাহাল (nahal)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "pa",
"2": "ਲੱਖਣ",
"alts": "1"
},
"expansion": "Punjabi: ਲੱਖਣ (lakkhaṇ), ਲੱਛਣ (lacchaṇ)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Punjabi: ਲੱਖਣ (lakkhaṇ), ਲੱਛਣ (lacchaṇ)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "oty",
"2": "𑀇𑀮𑀓𑁆𑀓𑀡𑀫𑁆",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Old Tamil: 𑀇𑀮𑀓𑁆𑀓𑀡𑀫𑁆 (ilakkaṇam)\nTamil: இலக்கணம் (ilakkaṇam)\nMalayalam: ഇലക്കണം (ilakkaṇaṁ)",
"name": "desctree"
}
],
"text": "→ Old Tamil: 𑀇𑀮𑀓𑁆𑀓𑀡𑀫𑁆 (ilakkaṇam)\nTamil: இலக்கணம் (ilakkaṇam)\nMalayalam: ഇലക്കണം (ilakkaṇaṁ)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "bho",
"2": "लच्छन",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Bhojpuri: लच्छन (lacchan)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Bhojpuri: लच्छन (lacchan)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "sd",
"2": "लच्छण",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Sindhi: लच्छण",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Sindhi: लच्छण"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "hi",
"2": "लक्षण",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Hindi: लक्षण (lakṣaṇ)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Hindi: लक्षण (lakṣaṇ)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "id",
"2": "laksana",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Indonesian: laksana",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Indonesian: laksana"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "mag",
"2": "𑂪𑂒𑂹𑂓𑂢",
"bor": "1",
"tr": "lacchan"
},
"expansion": "→ Magahi: 𑂪𑂒𑂹𑂓𑂢 (lacchan)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Magahi: 𑂪𑂒𑂹𑂓𑂢 (lacchan)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "kaw",
"2": "lakṣaṇa",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Old Javanese: lakṣaṇa\n> Javanese: ꦭꦏ꧀ꦱꦤ (laksana) (inherited)\n→ Balinese: ᬮᬓ᭄ᬱᬡ (laksana)\n→ Indonesian: laksana (learned)",
"name": "desctree"
}
],
"text": "→ Old Javanese: lakṣaṇa\n> Javanese: ꦭꦏ꧀ꦱꦤ (laksana) (inherited)\n→ Balinese: ᬮᬓ᭄ᬱᬡ (laksana)\n→ Indonesian: laksana (learned)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ta",
"2": "லக்ஷணம்",
"alts": "1",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Tamil: லக்ஷணம் (lakṣaṇam), லட்சணம் (laṭcaṇam), இலட்சணம் (ilaṭcaṇam)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Tamil: லக்ஷணம் (lakṣaṇam), லட்சணம் (laṭcaṇam), இலட்சணம் (ilaṭcaṇam)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "th",
"2": "ลักษณะ",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Thai: ลักษณะ (lák-sà-nà)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Thai: ลักษณะ (lák-sà-nà)"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "sa",
"2": "लक्ष्",
"3": "अन",
"nocat": "",
"pos1": "root",
"pos2": "",
"t1": "",
"t2": ""
},
"expansion": "लक्ष् (lakṣ, root) + -अन (-ana)",
"name": "suf"
},
{
"args": {
"1": "sa",
"2": "sa",
"3": "लक्ष्"
},
"expansion": "",
"name": "root"
},
{
"args": {
"1": "लक्ष्",
"2": "अन",
"notext": "1"
},
"expansion": "लक्ष् (lakṣ, root) + -अन (-ana)",
"name": "sa-root"
}
],
"etymology_text": "लक्ष् (lakṣ, root) + -अन (-ana)",
"forms": [
{
"form": "lakṣaṇa",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sa-decl-noun-n",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "a-stem",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "लक्षणम्",
"roman": "lakṣaṇam",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "लक्षणे",
"roman": "lakṣaṇe",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"nominative"
]
},
{
"form": "लक्षणानि",
"roman": "lakṣaṇāni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "लक्षणा1",
"roman": "lakṣaṇā1",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "लक्षण",
"roman": "lakṣaṇa",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "लक्षणे",
"roman": "lakṣaṇe",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"vocative"
]
},
{
"form": "लक्षणानि",
"roman": "lakṣaṇāni",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "लक्षणा1",
"roman": "lakṣaṇā1",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "लक्षणम्",
"roman": "lakṣaṇam",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "लक्षणे",
"roman": "lakṣaṇe",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual"
]
},
{
"form": "लक्षणानि",
"roman": "lakṣaṇāni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "लक्षणा1",
"roman": "lakṣaṇā1",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "लक्षणेन",
"roman": "lakṣaṇena",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "लक्षणाभ्याम्",
"roman": "lakṣaṇābhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"instrumental"
]
},
{
"form": "लक्षणैः",
"roman": "lakṣaṇaiḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "लक्षणेभिः1",
"roman": "lakṣaṇebhiḥ1",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "लक्षणाय",
"roman": "lakṣaṇāya",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "लक्षणाभ्याम्",
"roman": "lakṣaṇābhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"dual"
]
},
{
"form": "लक्षणेभ्यः",
"roman": "lakṣaṇebhyaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "लक्षणात्",
"roman": "lakṣaṇāt",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "लक्षणाभ्याम्",
"roman": "lakṣaṇābhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"dual"
]
},
{
"form": "लक्षणेभ्यः",
"roman": "lakṣaṇebhyaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "लक्षणस्य",
"roman": "lakṣaṇasya",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "लक्षणयोः",
"roman": "lakṣaṇayoḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"genitive"
]
},
{
"form": "लक्षणानाम्",
"roman": "lakṣaṇānām",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "लक्षणे",
"roman": "lakṣaṇe",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "लक्षणयोः",
"roman": "lakṣaṇayoḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"locative"
]
},
{
"form": "लक्षणेषु",
"roman": "lakṣaṇeṣu",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"g": "n"
},
"expansion": "लक्षण • (lakṣaṇa) stem, n",
"name": "sa-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "sa-decl-noun-n"
}
],
"lang": "Sanskrit",
"lang_code": "sa",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"sign, symbol, mark, token"
],
"links": [
[
"sign",
"sign"
],
[
"symbol",
"symbol"
],
[
"mark",
"mark"
],
[
"token",
"token"
]
]
},
{
"glosses": [
"attribute, quality, characteristic"
],
"links": [
[
"attribute",
"attribute"
],
[
"quality",
"quality"
],
[
"characteristic",
"characteristic"
]
]
},
{
"glosses": [
"description, definition"
],
"links": [
[
"description",
"description"
],
[
"definition",
"definition"
]
]
},
{
"glosses": [
"a mark on the body (especially a lucky or auspicious one)"
]
},
{
"glosses": [
"designation, appellation"
],
"links": [
[
"designation",
"designation"
],
[
"appellation",
"appellation"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/lɐk.ʂɐ.ɳɐ/",
"tags": [
"Vedic"
]
},
{
"ipa": "/ˈl̪ɐk.ʂɐ.ɳɐ/",
"tags": [
"Classical"
]
}
],
"word": "लक्षण"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.