See राजावर्त on Wiktionary
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "sog",
"2": "𐽀𐼰𐼿𐼱𐽀𐽂",
"3": "",
"bor": "1",
"gloss2": "Rajwart (name of the king of elephants)",
"tr": "rʾcβrt",
"tr2": "rʾzβrt",
"ts": "rājβart",
"ts2": "rājwart"
},
"expansion": "→ Sogdian: 𐽀𐼰𐼿𐼱𐽀𐽂 (rʾcβrt /rājβart/), [script needed] (rʾzβrt /rājwart/, “Rajwart (name of the king of elephants)”)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Sogdian: 𐽀𐼰𐼿𐼱𐽀𐽂 (rʾcβrt /rājβart/), [script needed] (rʾzβrt /rājwart/, “Rajwart (name of the king of elephants)”)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "xto",
"2": "rājavart",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Tocharian A: rājavart",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Tocharian A: rājavart"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "oui",
"2": "𐽾𐽴𐽰𐽱𐽾𐾀",
"bor": "1",
"ts": "razavart"
},
"expansion": "→ Old Uyghur: 𐽾𐽴𐽰𐽱𐽾𐾀 (rzʾβrt /razavart/), 𐽰𐽰𐽾𐽰𐽿𐽳𐽸 (ʾʾrʾšwd /arašud/), 𐽾𐽿𐽶𐽾𐽱𐽰𐽸 (ršyrβʾd /arïšavad/), 𐽾𐽰𐽿𐽶𐽾𐽰𐽱𐽰𐽾𐾀 (rʾšyrʾβʾrt /raširavart/), 𐽾𐽰𐽴𐽰𐽱𐽾𐾀 (rʾzʾβrt /razav(a)rt/), 𐽾𐽰𐽴𐾅𐽰𐽱𐽾𐾀 (rʾz̤ʾβrt /ražav(a)rt/), 𐽾𐽴𐾅𐽰𐽱𐽾𐾀 (rz̤ʾβrt /r(a)žav(a)rt/), 𐽾𐽰𐽴𐽰𐽳𐽾𐾀 (rʾzʾwrt /razaw(a)rt, razaurt, razurt/), 𐽾𐽰𐽴𐾅𐽱𐽶𐾀 (rʾz̤βyt /ražvit/), 𐽾𐽿𐽶𐽾𐽱𐽰𐾀 (ršyrβʾt /rširvat/), 𐫡𐫋𐫀𐫁𐫡𐫎 (rjʾbrṯ /rajavart/)\n→ Mongolic: *ᠷᠠᠰᠢᠸᠠᠷᠲ (/rašiwart/) (later mistaken as *ᠷᠠᠰᠢᠸᠠᠷᠤᠨ (/rašiwar-un/))\nMiddle Mongol: ᠷᠠᠰᠢᠸᠠᠷ (rasiwar, “lapis lazuli”), ᠷᠠᠰᠢᠶᠠᠷ (rasiyar)",
"name": "desctree"
}
],
"text": "→ Old Uyghur: 𐽾𐽴𐽰𐽱𐽾𐾀 (rzʾβrt /razavart/), 𐽰𐽰𐽾𐽰𐽿𐽳𐽸 (ʾʾrʾšwd /arašud/), 𐽾𐽿𐽶𐽾𐽱𐽰𐽸 (ršyrβʾd /arïšavad/), 𐽾𐽰𐽿𐽶𐽾𐽰𐽱𐽰𐽾𐾀 (rʾšyrʾβʾrt /raširavart/), 𐽾𐽰𐽴𐽰𐽱𐽾𐾀 (rʾzʾβrt /razav(a)rt/), 𐽾𐽰𐽴𐾅𐽰𐽱𐽾𐾀 (rʾz̤ʾβrt /ražav(a)rt/), 𐽾𐽴𐾅𐽰𐽱𐽾𐾀 (rz̤ʾβrt /r(a)žav(a)rt/), 𐽾𐽰𐽴𐽰𐽳𐽾𐾀 (rʾzʾwrt /razaw(a)rt, razaurt, razurt/), 𐽾𐽰𐽴𐾅𐽱𐽶𐾀 (rʾz̤βyt /ražvit/), 𐽾𐽿𐽶𐽾𐽱𐽰𐾀 (ršyrβʾt /rširvat/), 𐫡𐫋𐫀𐫁𐫡𐫎 (rjʾbrṯ /rajavart/)\n→ Mongolic: *ᠷᠠᠰᠢᠸᠠᠷᠲ (/rašiwart/) (later mistaken as *ᠷᠠᠰᠢᠸᠠᠷᠤᠨ (/rašiwar-un/))\nMiddle Mongol: ᠷᠠᠰᠢᠸᠠᠷ (rasiwar, “lapis lazuli”), ᠷᠠᠰᠢᠶᠠᠷ (rasiyar)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "txb",
"2": "rājawat",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Tocharian B: rājawat",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Tocharian B: rājawat"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "sa",
"2": "fa-cls",
"3": "لاجورد",
"tr": "lâjvard"
},
"expansion": "Classical Persian لاجورد (lâjvard)",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Classical Persian لاجورد (lâjvard).",
"forms": [
{
"form": "rājāvarta",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sa-decl-noun-m",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "राजावर्तः",
"roman": "rājāvartaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "राजावर्तौ",
"roman": "rājāvartau",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"nominative"
]
},
{
"form": "राजावर्ता1",
"roman": "rājāvartā1",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"nominative"
]
},
{
"form": "राजावर्ताः",
"roman": "rājāvartāḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "राजावर्तासः1",
"roman": "rājāvartāsaḥ1",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "राजावर्त",
"roman": "rājāvarta",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "राजावर्तौ",
"roman": "rājāvartau",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"vocative"
]
},
{
"form": "राजावर्ता1",
"roman": "rājāvartā1",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"vocative"
]
},
{
"form": "राजावर्ताः",
"roman": "rājāvartāḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "राजावर्तासः1",
"roman": "rājāvartāsaḥ1",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "राजावर्तम्",
"roman": "rājāvartam",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "राजावर्तौ",
"roman": "rājāvartau",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual"
]
},
{
"form": "राजावर्ता1",
"roman": "rājāvartā1",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual"
]
},
{
"form": "राजावर्तान्",
"roman": "rājāvartān",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "राजावर्तेन",
"roman": "rājāvartena",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "राजावर्ताभ्याम्",
"roman": "rājāvartābhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"instrumental"
]
},
{
"form": "राजावर्तैः",
"roman": "rājāvartaiḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "राजावर्तेभिः1",
"roman": "rājāvartebhiḥ1",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "राजावर्ताय",
"roman": "rājāvartāya",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "राजावर्ताभ्याम्",
"roman": "rājāvartābhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"dual"
]
},
{
"form": "राजावर्तेभ्यः",
"roman": "rājāvartebhyaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "राजावर्तात्",
"roman": "rājāvartāt",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "राजावर्ताभ्याम्",
"roman": "rājāvartābhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"dual"
]
},
{
"form": "राजावर्तेभ्यः",
"roman": "rājāvartebhyaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "राजावर्तस्य",
"roman": "rājāvartasya",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "राजावर्तयोः",
"roman": "rājāvartayoḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"genitive"
]
},
{
"form": "राजावर्तानाम्",
"roman": "rājāvartānām",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "राजावर्ते",
"roman": "rājāvarte",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "राजावर्तयोः",
"roman": "rājāvartayoḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"locative"
]
},
{
"form": "राजावर्तेषु",
"roman": "rājāvarteṣu",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"g": "m"
},
"expansion": "राजावर्त • (rājāvarta) stem, m",
"name": "sa-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "sa-decl-noun-m"
}
],
"lang": "Sanskrit",
"lang_code": "sa",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"lapis lazuli (Bālar.)"
],
"id": "en-राजावर्त-sa-noun-Qe9nv5oH",
"links": [
[
"lapis lazuli",
"lapis lazuli"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "24 69 7",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "35 60 4",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "32 65 3",
"kind": "other",
"name": "Sanskrit entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "26 69 4",
"kind": "other",
"name": "Sanskrit links with redundant alt parameters",
"parents": [
"Links with redundant alt parameters",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "23 73 4",
"kind": "other",
"name": "Sanskrit terms with redundant transliterations",
"parents": [
"Terms with redundant transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"a kind of diamond or other gem (of an inferior quality, said to come from the country विराट (virāṭa), and regarded as a lucky possession though not esteemed as an ornament; = राजमणि (rājamaṇi), VarBṛS., Sch., Kathās.)"
],
"id": "en-राजावर्त-sa-noun-0RAPYybI",
"links": [
[
"diamond",
"diamond"
],
[
"gem",
"gem"
],
[
"विराट",
"विराट#Sanskrit"
],
[
"राजमणि",
"राजमणि#Sanskrit"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ɾɑː.d͡ʑɑː.ʋɐɾ.t̪ɐ/",
"tags": [
"Classical-Sanskrit"
]
}
],
"word": "राजावर्त"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "sa",
"2": "fa-cls",
"3": "لاجورد",
"tr": "lâjvard"
},
"expansion": "Classical Persian لاجورد (lâjvard)",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Classical Persian لاجورد (lâjvard).",
"forms": [
{
"form": "rājāvarta",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sa-decl-noun-n",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "राजावर्तम्",
"roman": "rājāvartam",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "राजावर्ते",
"roman": "rājāvarte",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"nominative"
]
},
{
"form": "राजावर्तानि",
"roman": "rājāvartāni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "राजावर्ता1",
"roman": "rājāvartā1",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "राजावर्त",
"roman": "rājāvarta",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "राजावर्ते",
"roman": "rājāvarte",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"vocative"
]
},
{
"form": "राजावर्तानि",
"roman": "rājāvartāni",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "राजावर्ता1",
"roman": "rājāvartā1",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "राजावर्तम्",
"roman": "rājāvartam",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "राजावर्ते",
"roman": "rājāvarte",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual"
]
},
{
"form": "राजावर्तानि",
"roman": "rājāvartāni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "राजावर्ता1",
"roman": "rājāvartā1",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "राजावर्तेन",
"roman": "rājāvartena",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "राजावर्ताभ्याम्",
"roman": "rājāvartābhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"instrumental"
]
},
{
"form": "राजावर्तैः",
"roman": "rājāvartaiḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "राजावर्तेभिः1",
"roman": "rājāvartebhiḥ1",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "राजावर्ताय",
"roman": "rājāvartāya",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "राजावर्ताभ्याम्",
"roman": "rājāvartābhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"dual"
]
},
{
"form": "राजावर्तेभ्यः",
"roman": "rājāvartebhyaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "राजावर्तात्",
"roman": "rājāvartāt",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "राजावर्ताभ्याम्",
"roman": "rājāvartābhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"dual"
]
},
{
"form": "राजावर्तेभ्यः",
"roman": "rājāvartebhyaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "राजावर्तस्य",
"roman": "rājāvartasya",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "राजावर्तयोः",
"roman": "rājāvartayoḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"genitive"
]
},
{
"form": "राजावर्तानाम्",
"roman": "rājāvartānām",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "राजावर्ते",
"roman": "rājāvarte",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "राजावर्तयोः",
"roman": "rājāvartayoḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"locative"
]
},
{
"form": "राजावर्तेषु",
"roman": "rājāvarteṣu",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"g": "n"
},
"expansion": "राजावर्त • (rājāvarta) stem, n",
"name": "sa-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "sa-decl-noun-n"
}
],
"lang": "Sanskrit",
"lang_code": "sa",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"cloth of various colors (L.)"
],
"id": "en-राजावर्त-sa-noun-15M5BOII",
"links": [
[
"cloth",
"cloth"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ɾɑː.d͡ʑɑː.ʋɐɾ.t̪ɐ/",
"tags": [
"Classical-Sanskrit"
]
}
],
"word": "राजावर्त"
}
{
"categories": [
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Sanskrit a-stem nouns",
"Sanskrit entries with incorrect language header",
"Sanskrit lemmas",
"Sanskrit links with redundant alt parameters",
"Sanskrit masculine nouns",
"Sanskrit neuter nouns",
"Sanskrit nouns",
"Sanskrit nouns in Devanagari script",
"Sanskrit terms borrowed from Classical Persian",
"Sanskrit terms derived from Classical Persian",
"Sanskrit terms with IPA pronunciation",
"Sanskrit terms with redundant transliterations"
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "sog",
"2": "𐽀𐼰𐼿𐼱𐽀𐽂",
"3": "",
"bor": "1",
"gloss2": "Rajwart (name of the king of elephants)",
"tr": "rʾcβrt",
"tr2": "rʾzβrt",
"ts": "rājβart",
"ts2": "rājwart"
},
"expansion": "→ Sogdian: 𐽀𐼰𐼿𐼱𐽀𐽂 (rʾcβrt /rājβart/), [script needed] (rʾzβrt /rājwart/, “Rajwart (name of the king of elephants)”)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Sogdian: 𐽀𐼰𐼿𐼱𐽀𐽂 (rʾcβrt /rājβart/), [script needed] (rʾzβrt /rājwart/, “Rajwart (name of the king of elephants)”)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "xto",
"2": "rājavart",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Tocharian A: rājavart",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Tocharian A: rājavart"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "oui",
"2": "𐽾𐽴𐽰𐽱𐽾𐾀",
"bor": "1",
"ts": "razavart"
},
"expansion": "→ Old Uyghur: 𐽾𐽴𐽰𐽱𐽾𐾀 (rzʾβrt /razavart/), 𐽰𐽰𐽾𐽰𐽿𐽳𐽸 (ʾʾrʾšwd /arašud/), 𐽾𐽿𐽶𐽾𐽱𐽰𐽸 (ršyrβʾd /arïšavad/), 𐽾𐽰𐽿𐽶𐽾𐽰𐽱𐽰𐽾𐾀 (rʾšyrʾβʾrt /raširavart/), 𐽾𐽰𐽴𐽰𐽱𐽾𐾀 (rʾzʾβrt /razav(a)rt/), 𐽾𐽰𐽴𐾅𐽰𐽱𐽾𐾀 (rʾz̤ʾβrt /ražav(a)rt/), 𐽾𐽴𐾅𐽰𐽱𐽾𐾀 (rz̤ʾβrt /r(a)žav(a)rt/), 𐽾𐽰𐽴𐽰𐽳𐽾𐾀 (rʾzʾwrt /razaw(a)rt, razaurt, razurt/), 𐽾𐽰𐽴𐾅𐽱𐽶𐾀 (rʾz̤βyt /ražvit/), 𐽾𐽿𐽶𐽾𐽱𐽰𐾀 (ršyrβʾt /rširvat/), 𐫡𐫋𐫀𐫁𐫡𐫎 (rjʾbrṯ /rajavart/)\n→ Mongolic: *ᠷᠠᠰᠢᠸᠠᠷᠲ (/rašiwart/) (later mistaken as *ᠷᠠᠰᠢᠸᠠᠷᠤᠨ (/rašiwar-un/))\nMiddle Mongol: ᠷᠠᠰᠢᠸᠠᠷ (rasiwar, “lapis lazuli”), ᠷᠠᠰᠢᠶᠠᠷ (rasiyar)",
"name": "desctree"
}
],
"text": "→ Old Uyghur: 𐽾𐽴𐽰𐽱𐽾𐾀 (rzʾβrt /razavart/), 𐽰𐽰𐽾𐽰𐽿𐽳𐽸 (ʾʾrʾšwd /arašud/), 𐽾𐽿𐽶𐽾𐽱𐽰𐽸 (ršyrβʾd /arïšavad/), 𐽾𐽰𐽿𐽶𐽾𐽰𐽱𐽰𐽾𐾀 (rʾšyrʾβʾrt /raširavart/), 𐽾𐽰𐽴𐽰𐽱𐽾𐾀 (rʾzʾβrt /razav(a)rt/), 𐽾𐽰𐽴𐾅𐽰𐽱𐽾𐾀 (rʾz̤ʾβrt /ražav(a)rt/), 𐽾𐽴𐾅𐽰𐽱𐽾𐾀 (rz̤ʾβrt /r(a)žav(a)rt/), 𐽾𐽰𐽴𐽰𐽳𐽾𐾀 (rʾzʾwrt /razaw(a)rt, razaurt, razurt/), 𐽾𐽰𐽴𐾅𐽱𐽶𐾀 (rʾz̤βyt /ražvit/), 𐽾𐽿𐽶𐽾𐽱𐽰𐾀 (ršyrβʾt /rširvat/), 𐫡𐫋𐫀𐫁𐫡𐫎 (rjʾbrṯ /rajavart/)\n→ Mongolic: *ᠷᠠᠰᠢᠸᠠᠷᠲ (/rašiwart/) (later mistaken as *ᠷᠠᠰᠢᠸᠠᠷᠤᠨ (/rašiwar-un/))\nMiddle Mongol: ᠷᠠᠰᠢᠸᠠᠷ (rasiwar, “lapis lazuli”), ᠷᠠᠰᠢᠶᠠᠷ (rasiyar)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "txb",
"2": "rājawat",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Tocharian B: rājawat",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Tocharian B: rājawat"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "sa",
"2": "fa-cls",
"3": "لاجورد",
"tr": "lâjvard"
},
"expansion": "Classical Persian لاجورد (lâjvard)",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Classical Persian لاجورد (lâjvard).",
"forms": [
{
"form": "rājāvarta",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sa-decl-noun-m",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "राजावर्तः",
"roman": "rājāvartaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "राजावर्तौ",
"roman": "rājāvartau",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"nominative"
]
},
{
"form": "राजावर्ता1",
"roman": "rājāvartā1",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"nominative"
]
},
{
"form": "राजावर्ताः",
"roman": "rājāvartāḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "राजावर्तासः1",
"roman": "rājāvartāsaḥ1",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "राजावर्त",
"roman": "rājāvarta",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "राजावर्तौ",
"roman": "rājāvartau",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"vocative"
]
},
{
"form": "राजावर्ता1",
"roman": "rājāvartā1",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"vocative"
]
},
{
"form": "राजावर्ताः",
"roman": "rājāvartāḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "राजावर्तासः1",
"roman": "rājāvartāsaḥ1",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "राजावर्तम्",
"roman": "rājāvartam",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "राजावर्तौ",
"roman": "rājāvartau",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual"
]
},
{
"form": "राजावर्ता1",
"roman": "rājāvartā1",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual"
]
},
{
"form": "राजावर्तान्",
"roman": "rājāvartān",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "राजावर्तेन",
"roman": "rājāvartena",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "राजावर्ताभ्याम्",
"roman": "rājāvartābhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"instrumental"
]
},
{
"form": "राजावर्तैः",
"roman": "rājāvartaiḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "राजावर्तेभिः1",
"roman": "rājāvartebhiḥ1",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "राजावर्ताय",
"roman": "rājāvartāya",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "राजावर्ताभ्याम्",
"roman": "rājāvartābhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"dual"
]
},
{
"form": "राजावर्तेभ्यः",
"roman": "rājāvartebhyaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "राजावर्तात्",
"roman": "rājāvartāt",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "राजावर्ताभ्याम्",
"roman": "rājāvartābhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"dual"
]
},
{
"form": "राजावर्तेभ्यः",
"roman": "rājāvartebhyaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "राजावर्तस्य",
"roman": "rājāvartasya",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "राजावर्तयोः",
"roman": "rājāvartayoḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"genitive"
]
},
{
"form": "राजावर्तानाम्",
"roman": "rājāvartānām",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "राजावर्ते",
"roman": "rājāvarte",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "राजावर्तयोः",
"roman": "rājāvartayoḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"locative"
]
},
{
"form": "राजावर्तेषु",
"roman": "rājāvarteṣu",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"g": "m"
},
"expansion": "राजावर्त • (rājāvarta) stem, m",
"name": "sa-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "sa-decl-noun-m"
}
],
"lang": "Sanskrit",
"lang_code": "sa",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"lapis lazuli (Bālar.)"
],
"links": [
[
"lapis lazuli",
"lapis lazuli"
]
]
},
{
"glosses": [
"a kind of diamond or other gem (of an inferior quality, said to come from the country विराट (virāṭa), and regarded as a lucky possession though not esteemed as an ornament; = राजमणि (rājamaṇi), VarBṛS., Sch., Kathās.)"
],
"links": [
[
"diamond",
"diamond"
],
[
"gem",
"gem"
],
[
"विराट",
"विराट#Sanskrit"
],
[
"राजमणि",
"राजमणि#Sanskrit"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ɾɑː.d͡ʑɑː.ʋɐɾ.t̪ɐ/",
"tags": [
"Classical-Sanskrit"
]
}
],
"word": "राजावर्त"
}
{
"categories": [
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Sanskrit a-stem nouns",
"Sanskrit entries with incorrect language header",
"Sanskrit lemmas",
"Sanskrit links with redundant alt parameters",
"Sanskrit masculine nouns",
"Sanskrit neuter nouns",
"Sanskrit nouns",
"Sanskrit nouns in Devanagari script",
"Sanskrit terms borrowed from Classical Persian",
"Sanskrit terms derived from Classical Persian",
"Sanskrit terms with IPA pronunciation",
"Sanskrit terms with redundant transliterations"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "sa",
"2": "fa-cls",
"3": "لاجورد",
"tr": "lâjvard"
},
"expansion": "Classical Persian لاجورد (lâjvard)",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Classical Persian لاجورد (lâjvard).",
"forms": [
{
"form": "rājāvarta",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sa-decl-noun-n",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "राजावर्तम्",
"roman": "rājāvartam",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "राजावर्ते",
"roman": "rājāvarte",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"nominative"
]
},
{
"form": "राजावर्तानि",
"roman": "rājāvartāni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "राजावर्ता1",
"roman": "rājāvartā1",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "राजावर्त",
"roman": "rājāvarta",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "राजावर्ते",
"roman": "rājāvarte",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"vocative"
]
},
{
"form": "राजावर्तानि",
"roman": "rājāvartāni",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "राजावर्ता1",
"roman": "rājāvartā1",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "राजावर्तम्",
"roman": "rājāvartam",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "राजावर्ते",
"roman": "rājāvarte",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual"
]
},
{
"form": "राजावर्तानि",
"roman": "rājāvartāni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "राजावर्ता1",
"roman": "rājāvartā1",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "राजावर्तेन",
"roman": "rājāvartena",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "राजावर्ताभ्याम्",
"roman": "rājāvartābhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"instrumental"
]
},
{
"form": "राजावर्तैः",
"roman": "rājāvartaiḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "राजावर्तेभिः1",
"roman": "rājāvartebhiḥ1",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "राजावर्ताय",
"roman": "rājāvartāya",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "राजावर्ताभ्याम्",
"roman": "rājāvartābhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"dual"
]
},
{
"form": "राजावर्तेभ्यः",
"roman": "rājāvartebhyaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "राजावर्तात्",
"roman": "rājāvartāt",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "राजावर्ताभ्याम्",
"roman": "rājāvartābhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"dual"
]
},
{
"form": "राजावर्तेभ्यः",
"roman": "rājāvartebhyaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "राजावर्तस्य",
"roman": "rājāvartasya",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "राजावर्तयोः",
"roman": "rājāvartayoḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"genitive"
]
},
{
"form": "राजावर्तानाम्",
"roman": "rājāvartānām",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "राजावर्ते",
"roman": "rājāvarte",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "राजावर्तयोः",
"roman": "rājāvartayoḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"locative"
]
},
{
"form": "राजावर्तेषु",
"roman": "rājāvarteṣu",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"g": "n"
},
"expansion": "राजावर्त • (rājāvarta) stem, n",
"name": "sa-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "sa-decl-noun-n"
}
],
"lang": "Sanskrit",
"lang_code": "sa",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"cloth of various colors (L.)"
],
"links": [
[
"cloth",
"cloth"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ɾɑː.d͡ʑɑː.ʋɐɾ.t̪ɐ/",
"tags": [
"Classical-Sanskrit"
]
}
],
"word": "राजावर्त"
}
Download raw JSONL data for राजावर्त meaning in All languages combined (13.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-01 from the enwiktionary dump dated 2025-02-21 using wiktextract (7c21d10 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.