"राजति" meaning in All languages combined

See राजति on Wiktionary

Verb [Sanskrit]

IPA: /ɾɑ́ː.d͡ʑɐ.ti/ [Vedic], /ˈɾɑː.d͡ʑɐ.t̪i/ [Classical-Sanskrit]
Etymology: From Proto-Indo-Iranian *Hráȷ́ati, ultimately from Proto-Indo-European *h₃reǵ- (“to straighten; right”). Cognate with Latin regō (“to rule; to direct; to steer; to manage”). Etymology templates: {{inh|sa|iir-pro|*Hráȷ́ati}} Proto-Indo-Iranian *Hráȷ́ati, {{der|sa|ine-pro|*h₃reǵ-||to straighten; right}} Proto-Indo-European *h₃reǵ- (“to straighten; right”), {{cog|la|regō||to rule; to direct; to steer; to manage}} Latin regō (“to rule; to direct; to steer; to manage”) Head templates: {{sa-verb|राज्|1|P|tr=rā́jati}} राजति • (rā́jati) third-singular indicative (class 1, type P, root राज्) Inflection templates: {{sa-conj-1P|राज|राज्|अराज|अराज्}} Forms: rā́jati [romanization], राज् [root], no-table-tags [table-tags], राजति [present], राजते [present], राज्यते [present], राजति [active, indicative, singular, third-person], राजतः [active, dual, indicative, third-person], राजन्ति [active, indicative, plural, third-person], राजते [indicative, middle-voice, singular, third-person], राजेते [dual, indicative, middle-voice, third-person], राजन्ते [indicative, middle-voice, plural, third-person], राज्यते [indicative, passive, singular, third-person], राज्येते [dual, indicative, passive, third-person], राज्यन्ते [indicative, passive, plural, third-person], राजसि [active, indicative, second-person, singular], राजथः [active, dual, indicative, second-person], राजथ [active, indicative, plural, second-person], राजसे [indicative, middle-voice, second-person, singular], राजेथे [dual, indicative, middle-voice, second-person], राजध्वे [indicative, middle-voice, plural, second-person], राज्यसे [indicative, passive, second-person, singular], राज्येथे [dual, indicative, passive, second-person], राज्यध्वे [indicative, passive, plural, second-person], राजामि [active, first-person, indicative, singular], राजावः [active, dual, first-person, indicative], राजामः [active, first-person, indicative, plural], राजे [first-person, indicative, middle-voice, singular], राजावहे [dual, first-person, indicative, middle-voice], राजामहे [first-person, indicative, middle-voice, plural], राज्ये [first-person, indicative, passive, singular], राज्यावहे [dual, first-person, indicative, passive], राज्यामहे [first-person, indicative, passive, plural], राजतु [active, indicative, singular, third-person], राजताम् [active, dual, indicative, third-person], राजन्तु [active, indicative, plural, third-person], राजताम् [indicative, middle-voice, singular, third-person], राजेताम् [dual, indicative, middle-voice, third-person], राजन्ताम् [indicative, middle-voice, plural, third-person], राज्यताम् [indicative, passive, singular, third-person], राज्येताम् [dual, indicative, passive, third-person], राज्यन्ताम् [indicative, passive, plural, third-person], राज [active, indicative, second-person, singular], राजतम् [active, dual, indicative, second-person], राजत [active, indicative, plural, second-person], राजस्व [indicative, middle-voice, second-person, singular], राजेथाम् [dual, indicative, middle-voice, second-person], राजध्वम् [indicative, middle-voice, plural, second-person], राज्यस्व [indicative, passive, second-person, singular], राज्येथाम् [dual, indicative, passive, second-person], राज्यध्वम् [indicative, passive, plural, second-person], राजानि [active, first-person, indicative, singular], राजाव [active, dual, first-person, indicative], राजाम [active, first-person, indicative, plural], राजै [first-person, indicative, middle-voice, singular], राजावहै [dual, first-person, indicative, middle-voice], राजामहै [first-person, indicative, middle-voice, plural], राज्यै [first-person, indicative, passive, singular], राज्यावहै [dual, first-person, indicative, passive], राज्यामहै [first-person, indicative, passive, plural], राजेत् [active, indicative, singular, third-person], राजेताम् [active, dual, indicative, third-person], राजेयुः [active, indicative, plural, third-person], राजेत [indicative, middle-voice, singular, third-person], राजेयाताम् [dual, indicative, middle-voice, third-person], राजेरन् [indicative, middle-voice, plural, third-person], राज्येत [indicative, passive, singular, third-person], राज्येयाताम् [dual, indicative, passive, third-person], राज्येरन् [indicative, passive, plural, third-person], राजेः [active, indicative, second-person, singular], राजेतम् [active, dual, indicative, second-person], राजेत [active, indicative, plural, second-person], राजेथाः [indicative, middle-voice, second-person, singular], राजेयाथाम् [dual, indicative, middle-voice, second-person], राजेध्वम् [indicative, middle-voice, plural, second-person], राज्येथाः [indicative, passive, second-person, singular], राज्येयाथाम् [dual, indicative, passive, second-person], राज्येध्वम् [indicative, passive, plural, second-person], राजेयम् [active, first-person, indicative, singular], राजेव [active, dual, first-person, indicative], राजेमः [active, first-person, indicative, plural], राजेय [first-person, indicative, middle-voice, singular], राजेवहि [dual, first-person, indicative, middle-voice], राजेमहि [first-person, indicative, middle-voice, plural], राज्येय [first-person, indicative, passive, singular], राज्येवहि [dual, first-person, indicative, passive], राज्येमहि [first-person, indicative, passive, plural], राजत् [active, participle, singular], or [active, dual, participle], राजन्त् [active, participle, plural], राजमान [middle-voice, participle], राज्यमान [participle, passive], no-table-tags [table-tags], अराजत् [imperfect], अराजत [imperfect], अराज्यत [imperfect], अराजत् [active, indicative, singular, third-person], अराजताम् [active, dual, indicative, third-person], अराजन् [active, indicative, plural, third-person], अराजत [indicative, middle-voice, singular, third-person], अराजेताम् [dual, indicative, middle-voice, third-person], अराजन्त [indicative, middle-voice, plural, third-person], अराज्यत [indicative, passive, singular, third-person], अराज्येताम् [dual, indicative, passive, third-person], अराज्यन्त [indicative, passive, plural, third-person], अराजः [active, indicative, second-person, singular], अराजतम् [active, dual, indicative, second-person], अराजत [active, indicative, plural, second-person], अराजथाः [indicative, middle-voice, second-person, singular], अराजेथाम् [dual, indicative, middle-voice, second-person], अराजध्वम् [indicative, middle-voice, plural, second-person], अराज्यथाः [indicative, passive, second-person, singular], अराज्येथाम् [dual, indicative, passive, second-person], अराज्यध्वम् [indicative, passive, plural, second-person], अराजम् [active, first-person, indicative, singular], अराजाव [active, dual, first-person, indicative], अराजाम [active, first-person, indicative, plural], अराजे [first-person, indicative, middle-voice, singular], अराजावहि [dual, first-person, indicative, middle-voice], अराजामहि [first-person, indicative, middle-voice, plural], अराज्ये [first-person, indicative, passive, singular], अराज्यावहि [dual, first-person, indicative, passive], अराज्यामहि [first-person, indicative, passive, plural]
  1. to direct, to steer Tags: class-1, type-p
    Sense id: en-राजति-sa-verb-o27dwYHE Categories (other): Pages with 1 entry, Pages with entries, Sanskrit entries with incorrect language header, Sanskrit links with redundant wikilinks, Sanskrit terms belonging to the root राज्, Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations Disambiguation of Pages with 1 entry: 50 50 Disambiguation of Pages with entries: 50 50 Disambiguation of Sanskrit entries with incorrect language header: 50 50 Disambiguation of Sanskrit links with redundant wikilinks: 50 50 Disambiguation of Sanskrit terms belonging to the root राज्: 50 50 Disambiguation of Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations: 49 51
  2. to rule, to reign Tags: class-1, type-p
    Sense id: en-राजति-sa-verb-DEGNxU8M Categories (other): Pages with 1 entry, Pages with entries, Sanskrit entries with incorrect language header, Sanskrit links with redundant wikilinks, Sanskrit terms belonging to the root राज्, Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations Disambiguation of Pages with 1 entry: 50 50 Disambiguation of Pages with entries: 50 50 Disambiguation of Sanskrit entries with incorrect language header: 50 50 Disambiguation of Sanskrit links with redundant wikilinks: 50 50 Disambiguation of Sanskrit terms belonging to the root राज्: 50 50 Disambiguation of Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations: 49 51
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: राष्टि (rā́ṣṭi) 
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sa",
        "2": "iir-pro",
        "3": "*Hráȷ́ati"
      },
      "expansion": "Proto-Indo-Iranian *Hráȷ́ati",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sa",
        "2": "ine-pro",
        "3": "*h₃reǵ-",
        "4": "",
        "5": "to straighten; right"
      },
      "expansion": "Proto-Indo-European *h₃reǵ- (“to straighten; right”)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "la",
        "2": "regō",
        "3": "",
        "4": "to rule; to direct; to steer; to manage"
      },
      "expansion": "Latin regō (“to rule; to direct; to steer; to manage”)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Proto-Indo-Iranian *Hráȷ́ati, ultimately from Proto-Indo-European *h₃reǵ- (“to straighten; right”). Cognate with Latin regō (“to rule; to direct; to steer; to manage”).",
  "forms": [
    {
      "form": "rā́jati",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "राज्",
      "tags": [
        "root"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "sa-conj-1P\n",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "राजति",
      "roman": "rājati",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "राजते",
      "roman": "rājate",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "राज्यते",
      "roman": "rājyate",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "राजति",
      "roman": "rājati",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "राजतः",
      "roman": "rājataḥ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "राजन्ति",
      "roman": "rājanti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "राजते",
      "roman": "rājate",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "middle-voice",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "राजेते",
      "roman": "rājete",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "indicative",
        "middle-voice",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "राजन्ते",
      "roman": "rājante",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "middle-voice",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "राज्यते",
      "roman": "rājyate",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "राज्येते",
      "roman": "rājyete",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "indicative",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "राज्यन्ते",
      "roman": "rājyante",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "राजसि",
      "roman": "rājasi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "राजथः",
      "roman": "rājathaḥ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "राजथ",
      "roman": "rājatha",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "राजसे",
      "roman": "rājase",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "middle-voice",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "राजेथे",
      "roman": "rājethe",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "indicative",
        "middle-voice",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "राजध्वे",
      "roman": "rājadhve",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "middle-voice",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "राज्यसे",
      "roman": "rājyase",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "राज्येथे",
      "roman": "rājyethe",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "indicative",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "राज्यध्वे",
      "roman": "rājyadhve",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "राजामि",
      "roman": "rājāmi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "राजावः",
      "roman": "rājāvaḥ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "first-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "राजामः",
      "roman": "rājāmaḥ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "राजे",
      "roman": "rāje",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "middle-voice",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "राजावहे",
      "roman": "rājāvahe",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "first-person",
        "indicative",
        "middle-voice"
      ]
    },
    {
      "form": "राजामहे",
      "roman": "rājāmahe",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "middle-voice",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "राज्ये",
      "roman": "rājye",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "राज्यावहे",
      "roman": "rājyāvahe",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "first-person",
        "indicative",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "राज्यामहे",
      "roman": "rājyāmahe",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "राजतु",
      "roman": "rājatu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "राजताम्",
      "roman": "rājatām",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "राजन्तु",
      "roman": "rājantu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "राजताम्",
      "roman": "rājatām",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "middle-voice",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "राजेताम्",
      "roman": "rājetām",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "indicative",
        "middle-voice",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "राजन्ताम्",
      "roman": "rājantām",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "middle-voice",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "राज्यताम्",
      "roman": "rājyatām",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "राज्येताम्",
      "roman": "rājyetām",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "indicative",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "राज्यन्ताम्",
      "roman": "rājyantām",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "राज",
      "roman": "rāja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "राजतम्",
      "roman": "rājatam",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "राजत",
      "roman": "rājata",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "राजस्व",
      "roman": "rājasva",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "middle-voice",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "राजेथाम्",
      "roman": "rājethām",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "indicative",
        "middle-voice",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "राजध्वम्",
      "roman": "rājadhvam",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "middle-voice",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "राज्यस्व",
      "roman": "rājyasva",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "राज्येथाम्",
      "roman": "rājyethām",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "indicative",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "राज्यध्वम्",
      "roman": "rājyadhvam",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "राजानि",
      "roman": "rājāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "राजाव",
      "roman": "rājāva",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "first-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "राजाम",
      "roman": "rājāma",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "राजै",
      "roman": "rājai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "middle-voice",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "राजावहै",
      "roman": "rājāvahai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "first-person",
        "indicative",
        "middle-voice"
      ]
    },
    {
      "form": "राजामहै",
      "roman": "rājāmahai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "middle-voice",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "राज्यै",
      "roman": "rājyai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "राज्यावहै",
      "roman": "rājyāvahai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "first-person",
        "indicative",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "राज्यामहै",
      "roman": "rājyāmahai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "राजेत्",
      "roman": "rājet",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "राजेताम्",
      "roman": "rājetām",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "राजेयुः",
      "roman": "rājeyuḥ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "राजेत",
      "roman": "rājeta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "middle-voice",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "राजेयाताम्",
      "roman": "rājeyātām",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "indicative",
        "middle-voice",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "राजेरन्",
      "roman": "rājeran",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "middle-voice",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "राज्येत",
      "roman": "rājyeta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "राज्येयाताम्",
      "roman": "rājyeyātām",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "indicative",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "राज्येरन्",
      "roman": "rājyeran",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "राजेः",
      "roman": "rājeḥ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "राजेतम्",
      "roman": "rājetam",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "राजेत",
      "roman": "rājeta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "राजेथाः",
      "roman": "rājethāḥ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "middle-voice",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "राजेयाथाम्",
      "roman": "rājeyāthām",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "indicative",
        "middle-voice",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "राजेध्वम्",
      "roman": "rājedhvam",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "middle-voice",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "राज्येथाः",
      "roman": "rājyethāḥ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "राज्येयाथाम्",
      "roman": "rājyeyāthām",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "indicative",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "राज्येध्वम्",
      "roman": "rājyedhvam",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "राजेयम्",
      "roman": "rājeyam",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "राजेव",
      "roman": "rājeva",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "first-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "राजेमः",
      "roman": "rājemaḥ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "राजेय",
      "roman": "rājeya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "middle-voice",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "राजेवहि",
      "roman": "rājevahi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "first-person",
        "indicative",
        "middle-voice"
      ]
    },
    {
      "form": "राजेमहि",
      "roman": "rājemahi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "middle-voice",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "राज्येय",
      "roman": "rājyeya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "राज्येवहि",
      "roman": "rājyevahi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "first-person",
        "indicative",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "राज्येमहि",
      "roman": "rājyemahi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "राजत्",
      "roman": "rājat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "or",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "राजन्त्",
      "roman": "rājant",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "राजमान",
      "roman": "rājamāna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "middle-voice",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "राज्यमान",
      "roman": "rājyamāna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "sa-conj-1P\n",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "अराजत्",
      "roman": "arājat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "अराजत",
      "roman": "arājata",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "अराज्यत",
      "roman": "arājyata",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "अराजत्",
      "roman": "arājat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अराजताम्",
      "roman": "arājatām",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अराजन्",
      "roman": "arājan",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अराजत",
      "roman": "arājata",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "middle-voice",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अराजेताम्",
      "roman": "arājetām",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "indicative",
        "middle-voice",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अराजन्त",
      "roman": "arājanta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "middle-voice",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अराज्यत",
      "roman": "arājyata",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अराज्येताम्",
      "roman": "arājyetām",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "indicative",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अराज्यन्त",
      "roman": "arājyanta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अराजः",
      "roman": "arājaḥ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "अराजतम्",
      "roman": "arājatam",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अराजत",
      "roman": "arājata",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अराजथाः",
      "roman": "arājathāḥ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "middle-voice",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "अराजेथाम्",
      "roman": "arājethām",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "indicative",
        "middle-voice",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अराजध्वम्",
      "roman": "arājadhvam",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "middle-voice",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अराज्यथाः",
      "roman": "arājyathāḥ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "अराज्येथाम्",
      "roman": "arājyethām",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "indicative",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अराज्यध्वम्",
      "roman": "arājyadhvam",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अराजम्",
      "roman": "arājam",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "अराजाव",
      "roman": "arājāva",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "first-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "अराजाम",
      "roman": "arājāma",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "अराजे",
      "roman": "arāje",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "middle-voice",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "अराजावहि",
      "roman": "arājāvahi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "first-person",
        "indicative",
        "middle-voice"
      ]
    },
    {
      "form": "अराजामहि",
      "roman": "arājāmahi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "middle-voice",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "अराज्ये",
      "roman": "arājye",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "अराज्यावहि",
      "roman": "arājyāvahi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "first-person",
        "indicative",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "अराज्यामहि",
      "roman": "arājyāmahi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "passive",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "राज्",
        "2": "1",
        "3": "P",
        "tr": "rā́jati"
      },
      "expansion": "राजति • (rā́jati) third-singular indicative (class 1, type P, root राज्)",
      "name": "sa-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "राज",
        "2": "राज्",
        "3": "अराज",
        "4": "अराज्"
      },
      "name": "sa-conj-1P"
    }
  ],
  "lang": "Sanskrit",
  "lang_code": "sa",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "rā́ṣṭi",
      "word": "राष्टि"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "50 50",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "50 50",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "50 50",
          "kind": "other",
          "name": "Sanskrit entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "50 50",
          "kind": "other",
          "name": "Sanskrit links with redundant wikilinks",
          "parents": [
            "Links with redundant wikilinks",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "50 50",
          "kind": "other",
          "name": "Sanskrit terms belonging to the root राज्",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "49 51",
          "kind": "other",
          "name": "Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations",
          "parents": [
            "Terms with non-redundant manual transliterations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to direct, to steer"
      ],
      "id": "en-राजति-sa-verb-o27dwYHE",
      "links": [
        [
          "direct",
          "direct"
        ],
        [
          "steer",
          "steer"
        ]
      ],
      "tags": [
        "class-1",
        "type-p"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "50 50",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "50 50",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "50 50",
          "kind": "other",
          "name": "Sanskrit entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "50 50",
          "kind": "other",
          "name": "Sanskrit links with redundant wikilinks",
          "parents": [
            "Links with redundant wikilinks",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "50 50",
          "kind": "other",
          "name": "Sanskrit terms belonging to the root राज्",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "49 51",
          "kind": "other",
          "name": "Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations",
          "parents": [
            "Terms with non-redundant manual transliterations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to rule, to reign"
      ],
      "id": "en-राजति-sa-verb-DEGNxU8M",
      "links": [
        [
          "rule",
          "rule"
        ],
        [
          "reign",
          "reign"
        ]
      ],
      "tags": [
        "class-1",
        "type-p"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ɾɑ́ː.d͡ʑɐ.ti/",
      "tags": [
        "Vedic"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ˈɾɑː.d͡ʑɐ.t̪i/",
      "tags": [
        "Classical-Sanskrit"
      ]
    }
  ],
  "word": "राजति"
}

{
  "categories": [
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "Sanskrit class 1 verbs",
    "Sanskrit entries with incorrect language header",
    "Sanskrit lemmas",
    "Sanskrit links with redundant wikilinks",
    "Sanskrit parasmaipada verbs",
    "Sanskrit terms belonging to the root राज्",
    "Sanskrit terms derived from Proto-Indo-European",
    "Sanskrit terms derived from Proto-Indo-Iranian",
    "Sanskrit terms inherited from Proto-Indo-Iranian",
    "Sanskrit terms with IPA pronunciation",
    "Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations",
    "Sanskrit verbs",
    "Sanskrit verbs in Devanagari script"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sa",
        "2": "iir-pro",
        "3": "*Hráȷ́ati"
      },
      "expansion": "Proto-Indo-Iranian *Hráȷ́ati",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sa",
        "2": "ine-pro",
        "3": "*h₃reǵ-",
        "4": "",
        "5": "to straighten; right"
      },
      "expansion": "Proto-Indo-European *h₃reǵ- (“to straighten; right”)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "la",
        "2": "regō",
        "3": "",
        "4": "to rule; to direct; to steer; to manage"
      },
      "expansion": "Latin regō (“to rule; to direct; to steer; to manage”)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Proto-Indo-Iranian *Hráȷ́ati, ultimately from Proto-Indo-European *h₃reǵ- (“to straighten; right”). Cognate with Latin regō (“to rule; to direct; to steer; to manage”).",
  "forms": [
    {
      "form": "rā́jati",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "राज्",
      "tags": [
        "root"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "sa-conj-1P\n",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "राजति",
      "roman": "rājati",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "राजते",
      "roman": "rājate",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "राज्यते",
      "roman": "rājyate",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "राजति",
      "roman": "rājati",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "राजतः",
      "roman": "rājataḥ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "राजन्ति",
      "roman": "rājanti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "राजते",
      "roman": "rājate",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "middle-voice",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "राजेते",
      "roman": "rājete",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "indicative",
        "middle-voice",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "राजन्ते",
      "roman": "rājante",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "middle-voice",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "राज्यते",
      "roman": "rājyate",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "राज्येते",
      "roman": "rājyete",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "indicative",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "राज्यन्ते",
      "roman": "rājyante",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "राजसि",
      "roman": "rājasi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "राजथः",
      "roman": "rājathaḥ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "राजथ",
      "roman": "rājatha",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "राजसे",
      "roman": "rājase",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "middle-voice",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "राजेथे",
      "roman": "rājethe",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "indicative",
        "middle-voice",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "राजध्वे",
      "roman": "rājadhve",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "middle-voice",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "राज्यसे",
      "roman": "rājyase",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "राज्येथे",
      "roman": "rājyethe",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "indicative",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "राज्यध्वे",
      "roman": "rājyadhve",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "राजामि",
      "roman": "rājāmi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "राजावः",
      "roman": "rājāvaḥ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "first-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "राजामः",
      "roman": "rājāmaḥ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "राजे",
      "roman": "rāje",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "middle-voice",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "राजावहे",
      "roman": "rājāvahe",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "first-person",
        "indicative",
        "middle-voice"
      ]
    },
    {
      "form": "राजामहे",
      "roman": "rājāmahe",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "middle-voice",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "राज्ये",
      "roman": "rājye",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "राज्यावहे",
      "roman": "rājyāvahe",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "first-person",
        "indicative",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "राज्यामहे",
      "roman": "rājyāmahe",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "राजतु",
      "roman": "rājatu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "राजताम्",
      "roman": "rājatām",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "राजन्तु",
      "roman": "rājantu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "राजताम्",
      "roman": "rājatām",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "middle-voice",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "राजेताम्",
      "roman": "rājetām",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "indicative",
        "middle-voice",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "राजन्ताम्",
      "roman": "rājantām",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "middle-voice",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "राज्यताम्",
      "roman": "rājyatām",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "राज्येताम्",
      "roman": "rājyetām",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "indicative",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "राज्यन्ताम्",
      "roman": "rājyantām",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "राज",
      "roman": "rāja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "राजतम्",
      "roman": "rājatam",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "राजत",
      "roman": "rājata",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "राजस्व",
      "roman": "rājasva",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "middle-voice",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "राजेथाम्",
      "roman": "rājethām",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "indicative",
        "middle-voice",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "राजध्वम्",
      "roman": "rājadhvam",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "middle-voice",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "राज्यस्व",
      "roman": "rājyasva",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "राज्येथाम्",
      "roman": "rājyethām",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "indicative",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "राज्यध्वम्",
      "roman": "rājyadhvam",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "राजानि",
      "roman": "rājāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "राजाव",
      "roman": "rājāva",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "first-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "राजाम",
      "roman": "rājāma",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "राजै",
      "roman": "rājai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "middle-voice",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "राजावहै",
      "roman": "rājāvahai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "first-person",
        "indicative",
        "middle-voice"
      ]
    },
    {
      "form": "राजामहै",
      "roman": "rājāmahai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "middle-voice",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "राज्यै",
      "roman": "rājyai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "राज्यावहै",
      "roman": "rājyāvahai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "first-person",
        "indicative",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "राज्यामहै",
      "roman": "rājyāmahai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "राजेत्",
      "roman": "rājet",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "राजेताम्",
      "roman": "rājetām",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "राजेयुः",
      "roman": "rājeyuḥ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "राजेत",
      "roman": "rājeta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "middle-voice",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "राजेयाताम्",
      "roman": "rājeyātām",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "indicative",
        "middle-voice",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "राजेरन्",
      "roman": "rājeran",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "middle-voice",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "राज्येत",
      "roman": "rājyeta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "राज्येयाताम्",
      "roman": "rājyeyātām",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "indicative",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "राज्येरन्",
      "roman": "rājyeran",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "राजेः",
      "roman": "rājeḥ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "राजेतम्",
      "roman": "rājetam",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "राजेत",
      "roman": "rājeta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "राजेथाः",
      "roman": "rājethāḥ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "middle-voice",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "राजेयाथाम्",
      "roman": "rājeyāthām",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "indicative",
        "middle-voice",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "राजेध्वम्",
      "roman": "rājedhvam",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "middle-voice",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "राज्येथाः",
      "roman": "rājyethāḥ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "राज्येयाथाम्",
      "roman": "rājyeyāthām",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "indicative",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "राज्येध्वम्",
      "roman": "rājyedhvam",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "राजेयम्",
      "roman": "rājeyam",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "राजेव",
      "roman": "rājeva",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "first-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "राजेमः",
      "roman": "rājemaḥ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "राजेय",
      "roman": "rājeya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "middle-voice",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "राजेवहि",
      "roman": "rājevahi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "first-person",
        "indicative",
        "middle-voice"
      ]
    },
    {
      "form": "राजेमहि",
      "roman": "rājemahi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "middle-voice",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "राज्येय",
      "roman": "rājyeya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "राज्येवहि",
      "roman": "rājyevahi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "first-person",
        "indicative",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "राज्येमहि",
      "roman": "rājyemahi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "राजत्",
      "roman": "rājat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "or",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "राजन्त्",
      "roman": "rājant",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "राजमान",
      "roman": "rājamāna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "middle-voice",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "राज्यमान",
      "roman": "rājyamāna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "sa-conj-1P\n",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "अराजत्",
      "roman": "arājat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "अराजत",
      "roman": "arājata",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "अराज्यत",
      "roman": "arājyata",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "अराजत्",
      "roman": "arājat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अराजताम्",
      "roman": "arājatām",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अराजन्",
      "roman": "arājan",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अराजत",
      "roman": "arājata",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "middle-voice",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अराजेताम्",
      "roman": "arājetām",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "indicative",
        "middle-voice",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अराजन्त",
      "roman": "arājanta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "middle-voice",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अराज्यत",
      "roman": "arājyata",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अराज्येताम्",
      "roman": "arājyetām",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "indicative",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अराज्यन्त",
      "roman": "arājyanta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अराजः",
      "roman": "arājaḥ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "अराजतम्",
      "roman": "arājatam",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अराजत",
      "roman": "arājata",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अराजथाः",
      "roman": "arājathāḥ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "middle-voice",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "अराजेथाम्",
      "roman": "arājethām",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "indicative",
        "middle-voice",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अराजध्वम्",
      "roman": "arājadhvam",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "middle-voice",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अराज्यथाः",
      "roman": "arājyathāḥ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "अराज्येथाम्",
      "roman": "arājyethām",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "indicative",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अराज्यध्वम्",
      "roman": "arājyadhvam",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अराजम्",
      "roman": "arājam",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "अराजाव",
      "roman": "arājāva",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "first-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "अराजाम",
      "roman": "arājāma",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "अराजे",
      "roman": "arāje",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "middle-voice",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "अराजावहि",
      "roman": "arājāvahi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "first-person",
        "indicative",
        "middle-voice"
      ]
    },
    {
      "form": "अराजामहि",
      "roman": "arājāmahi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "middle-voice",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "अराज्ये",
      "roman": "arājye",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "अराज्यावहि",
      "roman": "arājyāvahi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "first-person",
        "indicative",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "अराज्यामहि",
      "roman": "arājyāmahi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "passive",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "राज्",
        "2": "1",
        "3": "P",
        "tr": "rā́jati"
      },
      "expansion": "राजति • (rā́jati) third-singular indicative (class 1, type P, root राज्)",
      "name": "sa-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "राज",
        "2": "राज्",
        "3": "अराज",
        "4": "अराज्"
      },
      "name": "sa-conj-1P"
    }
  ],
  "lang": "Sanskrit",
  "lang_code": "sa",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "roman": "rā́ṣṭi",
      "word": "राष्टि"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "to direct, to steer"
      ],
      "links": [
        [
          "direct",
          "direct"
        ],
        [
          "steer",
          "steer"
        ]
      ],
      "tags": [
        "class-1",
        "type-p"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to rule, to reign"
      ],
      "links": [
        [
          "rule",
          "rule"
        ],
        [
          "reign",
          "reign"
        ]
      ],
      "tags": [
        "class-1",
        "type-p"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ɾɑ́ː.d͡ʑɐ.ti/",
      "tags": [
        "Vedic"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ˈɾɑː.d͡ʑɐ.t̪i/",
      "tags": [
        "Classical-Sanskrit"
      ]
    }
  ],
  "word": "राजति"
}

Download raw JSONL data for राजति meaning in All languages combined (19.1kB)

{
  "called_from": "inflection/865",
  "msg": "inflection table: IF WITHOUT ELSE EVALS False: राजति/Sanskrit 'Number' base_tags=set()",
  "path": [
    "राजति"
  ],
  "section": "Sanskrit",
  "subsection": "verb",
  "title": "राजति",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/865",
  "msg": "inflection table: IF WITHOUT ELSE EVALS False: राजति/Sanskrit 'Number' base_tags=set()",
  "path": [
    "राजति"
  ],
  "section": "Sanskrit",
  "subsection": "verb",
  "title": "राजति",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.