"राई का पहाड़ बनाना" meaning in All languages combined

See राई का पहाड़ बनाना on Wiktionary

Verb [Hindi]

IPA: /ɾɑː.iː kɑː pə.ɦɑːɽ bə.nɑː.nɑː/ [Delhi], [ɾäː.iː‿käː‿pɐ.ɦäːɽ‿bɐ.näː.näː] [Delhi]
Etymology: Literally, “to make a mountain out of a mustard seed”. Etymology templates: {{m-g|to make a mountain out of a mustard seed}} “to make a mountain out of a mustard seed”, {{lit|to make a mountain out of a mustard seed}} Literally, “to make a mountain out of a mustard seed” Head templates: {{hi-verb}} राई का पहाड़ बनाना • (rāī kā pahāṛ banānā) Inflection templates: {{hi-conj}} Forms: rāī kā pahāṛ banānā [romanization], no-table-tags [table-tags], राई का पहाड़ बना [stem], राई का पहाड़ बनाना [infinitive], राई का पहाड़ बनाने [infinitive, oblique], राई का पहाड़ बनाकर [conjunctive], राई का पहाड़ बनाके [conjunctive], राई का पहाड़ बनाते-बनाते [progressive], राई का पहाड़ बनाना [direct, infinitive, masculine, singular], राई का पहाड़ बनाने [infinitive, masculine, oblique, singular], राई का पहाड़ बनाने [infinitive, masculine, plural], राई का पहाड़ बनानी [feminine, infinitive, singular], राई का पहाड़ बनानीं [feminine, infinitive, plural], राई का पहाड़ बनाता [direct, habitual, masculine, singular], राई का पहाड़ बनाते [habitual, masculine, oblique, singular], राई का पहाड़ बनाते [habitual, masculine, plural], राई का पहाड़ बनाती [feminine, habitual, singular], राई का पहाड़ बनातीं [feminine, habitual, plural], राई का पहाड़ बनाया [direct, masculine, perfective, singular], राई का पहाड़ बनाये [masculine, oblique, perfective, singular], राई का पहाड़ बनाये [masculine, perfective, plural], राई का पहाड़ बनायी [feminine, perfective, singular], राई का पहाड़ बनायीं [feminine, perfective, plural], राई का पहाड़ बनानेवाला [agentive, direct, masculine, prospective, singular], राई का पहाड़ बनानेवाले [agentive, masculine, prospective, singular], राई का पहाड़ बनानेवाले [agentive, masculine, plural, prospective], राई का पहाड़ बनानेवाली [agentive, feminine, prospective, singular], राई का पहाड़ बनानेवालीं [agentive, feminine, plural, prospective], राई का पहाड़ बनाया हुआ [adjectival, direct, masculine, perfective, singular], राई का पहाड़ बनाये हुए [adjectival, masculine, oblique, perfective, singular], राई का पहाड़ बनाये हुए [adjectival, masculine, perfective, plural], राई का पहाड़ बनायी हुई [adjectival, feminine, perfective, singular], राई का पहाड़ बनायी हुईं [adjectival, feminine, perfective, plural], राई का पहाड़ बनाता हुआ [adjectival, direct, habitual, masculine, singular], राई का पहाड़ बनाते हुए [adjectival, habitual, masculine, oblique, singular], राई का पहाड़ बनाते हुए [adjectival, habitual, masculine, plural], राई का पहाड़ बनाती हुई [adjectival, feminine, habitual, singular], राई का पहाड़ बनाती हुईं [adjectival, feminine, habitual, plural], no-table-tags [table-tags], राई का पहाड़ बनाया [indicative, masculine, perfect, singular], राई का पहाड़ बनाये [formal, indicative, masculine, perfect, plural, second-person], राई का पहाड़ बनाये [indicative, masculine, perfect, plural], राई का पहाड़ बनायी [feminine, first-person, indicative, perfect, singular, third-person], राई का पहाड़ बनायी [feminine, indicative, perfect, second-person], राई का पहाड़ बनायीं [feminine, first-person, indicative, perfect, plural, third-person], राई का पहाड़ बनायीं [feminine, formal, indicative, perfect, plural, second-person], राई का पहाड़ बनाऊँगा [first-person, future, indicative, masculine, singular], राई का पहाड़ बनायेगा [future, indicative, masculine, second-person, singular, third-person], राई का पहाड़ बनाओगे [future, indicative, masculine, plural, second-person], राई का पहाड़ बनायेंगे [first-person, future, indicative, masculine, plural, third-person], राई का पहाड़ बनायेंगे [formal, future, indicative, masculine, plural, second-person], राई का पहाड़ बनाऊँगी [feminine, first-person, future, indicative, singular], राई का पहाड़ बनायेगी [feminine, future, indicative, second-person, singular, third-person], राई का पहाड़ बनाओगी [feminine, future, indicative, plural, second-person], राई का पहाड़ बनायेंगी [feminine, first-person, future, indicative, plural, third-person], राई का पहाड़ बनायेंगी [feminine, formal, future, indicative, plural, second-person], राई का पहाड़ बनाऊँ [feminine, first-person, future, masculine, singular, subjunctive], राई का पहाड़ बनाये [feminine, future, masculine, second-person, singular, subjunctive, third-person], राई का पहाड़ बनाओ [feminine, future, masculine, plural, second-person, subjunctive], राई का पहाड़ बनायें [feminine, first-person, future, masculine, plural, subjunctive, third-person], राई का पहाड़ बनायें [feminine, formal, future, masculine, plural, second-person, subjunctive], राई का पहाड़ बनाता [counterfactual, masculine, past, singular], राई का पहाड़ बनाते [counterfactual, formal, masculine, past, plural, second-person], राई का पहाड़ बनाते [counterfactual, masculine, past, plural], राई का पहाड़ बनाती [counterfactual, feminine, first-person, past, singular, third-person], राई का पहाड़ बनाती [counterfactual, feminine, past, second-person], राई का पहाड़ बनातीं [counterfactual, feminine, first-person, past, plural, third-person], राई का पहाड़ बनातीं [counterfactual, feminine, formal, past, plural, second-person], राई का पहाड़ बना [feminine, imperative, masculine, present, second-person, singular], राई का पहाड़ बनाओ [feminine, imperative, masculine, plural, present, second-person], राई का पहाड़ बनाइये [feminine, formal, imperative, masculine, plural, present, second-person], राई का पहाड़ बनाइये [feminine, imperative, masculine, plural, present, third-person], राई का पहाड़ बनाइयो [feminine, future, imperative, masculine, second-person, singular], राई का पहाड़ बनाना [feminine, future, imperative, masculine, plural, second-person], राई का पहाड़ बनाइयेगा [feminine, formal, future, imperative, masculine, plural, second-person], राई का पहाड़ बनाइयेगा [feminine, future, imperative, masculine, plural, third-person], राई का पहाड़ बनाता हूँ [first-person, indicative, masculine, present, singular], राई का पहाड़ बनाता है [indicative, masculine, present, second-person, singular, third-person], राई का पहाड़ बनाते हो [indicative, masculine, plural, present, second-person], राई का पहाड़ बनाते हैं [first-person, indicative, masculine, plural, present, third-person], राई का पहाड़ बनाते हैं [formal, indicative, masculine, plural, present, second-person], राई का पहाड़ बनाती हूँ [feminine, first-person, indicative, present, singular], राई का पहाड़ बनाती है [feminine, indicative, present, second-person, singular, third-person], राई का पहाड़ बनाती हो [feminine, indicative, plural, present, second-person], राई का पहाड़ बनाती हैं [feminine, first-person, indicative, plural, present, third-person], राई का पहाड़ बनाती हैं [feminine, formal, indicative, plural, present, second-person], राई का पहाड़ बनाता था [indicative, masculine, past, singular], राई का पहाड़ बनाते थे [formal, indicative, masculine, past, plural, second-person], राई का पहाड़ बनाते थे [indicative, masculine, past, plural], राई का पहाड़ बनाती थी [feminine, first-person, indicative, past, singular, third-person], राई का पहाड़ बनाती थी [feminine, indicative, past, second-person], राई का पहाड़ बनाती थीं [feminine, first-person, indicative, past, plural, third-person], राई का पहाड़ बनाती थीं [feminine, formal, indicative, past, plural, second-person], राई का पहाड़ बनाता हूँगा [first-person, masculine, past, present, presumptive, singular], राई का पहाड़ बनाता होगा [masculine, past, present, presumptive, second-person, singular, third-person], राई का पहाड़ बनाते होगे [masculine, past, plural, present, presumptive, second-person], राई का पहाड़ बनाते होंगे [first-person, masculine, past, plural, present, presumptive, third-person], राई का पहाड़ बनाते होंगे [formal, masculine, past, plural, present, presumptive, second-person], राई का पहाड़ बनाती हूँगी [feminine, first-person, past, present, presumptive, singular], राई का पहाड़ बनाती होगी [feminine, past, present, presumptive, second-person, singular, third-person], राई का पहाड़ बनाती होगी [feminine, past, plural, present, presumptive, second-person], राई का पहाड़ बनाती होंगी [feminine, first-person, past, plural, present, presumptive, third-person], राई का पहाड़ बनाती होंगी [feminine, formal, past, plural, present, presumptive, second-person], राई का पहाड़ बनाता हूँ [first-person, masculine, present, singular, subjunctive], राई का पहाड़ बनाता हो [masculine, present, second-person, singular, subjunctive, third-person], राई का पहाड़ बनाते हो [masculine, plural, present, second-person, subjunctive], राई का पहाड़ बनाते हों [first-person, masculine, plural, present, subjunctive, third-person], राई का पहाड़ बनाते हों [formal, masculine, plural, present, second-person, subjunctive], राई का पहाड़ बनाती हूँ [feminine, first-person, present, singular, subjunctive], राई का पहाड़ बनाती हो [feminine, present, second-person, singular, subjunctive, third-person], राई का पहाड़ बनाती हो [feminine, plural, present, second-person, subjunctive], राई का पहाड़ बनाती हों [feminine, first-person, plural, present, subjunctive, third-person], राई का पहाड़ बनाती हों [feminine, formal, plural, present, second-person, subjunctive], राई का पहाड़ बनाता होता [counterfactual, masculine, past, singular], राई का पहाड़ बनाते होते [counterfactual, formal, masculine, past, plural, second-person], राई का पहाड़ बनाते होते [counterfactual, masculine, past, plural], राई का पहाड़ बनाती होती [counterfactual, feminine, first-person, past, singular, third-person], राई का पहाड़ बनाती होती [counterfactual, feminine, past, second-person], राई का पहाड़ बनाती होतीं [counterfactual, feminine, first-person, past, plural, third-person], राई का पहाड़ बनाती होतीं [counterfactual, feminine, formal, past, plural, second-person], राई का पहाड़ बनाया हूँ [first-person, indicative, masculine, present, singular], राई का पहाड़ बनाया है [indicative, masculine, present, second-person, singular, third-person], राई का पहाड़ बनाये हो [indicative, masculine, plural, present, second-person], राई का पहाड़ बनाये हैं [first-person, indicative, masculine, plural, present, third-person], राई का पहाड़ बनाये हैं [formal, indicative, masculine, plural, present, second-person], राई का पहाड़ बनायी हूँ [feminine, first-person, indicative, present, singular], राई का पहाड़ बनायी है [feminine, indicative, present, second-person, singular, third-person], राई का पहाड़ बनायी हो [feminine, indicative, plural, present, second-person], राई का पहाड़ बनायी हैं [feminine, first-person, indicative, plural, present, third-person], राई का पहाड़ बनायी हैं [feminine, formal, indicative, plural, present, second-person], राई का पहाड़ बनाया था [indicative, masculine, past, singular], राई का पहाड़ बनाये थे [formal, indicative, masculine, past, plural, second-person], राई का पहाड़ बनाये थे [indicative, masculine, past, plural], राई का पहाड़ बनायी थी [feminine, first-person, indicative, past, singular, third-person], राई का पहाड़ बनायी थी [feminine, indicative, past, second-person], राई का पहाड़ बनायी थीं [feminine, first-person, indicative, past, plural, third-person], राई का पहाड़ बनायी थीं [feminine, formal, indicative, past, plural, second-person], राई का पहाड़ बनाया हूँगा [first-person, future, indicative, masculine, singular], राई का पहाड़ बनाया होगा [future, indicative, masculine, second-person, singular, third-person], राई का पहाड़ बनाये होगे [future, indicative, masculine, plural, second-person], राई का पहाड़ बनाये होंगे [first-person, future, indicative, masculine, plural, third-person], राई का पहाड़ बनाये होंगे [formal, future, indicative, masculine, plural, second-person], राई का पहाड़ बनायी हूँगी [feminine, first-person, future, indicative, singular], राई का पहाड़ बनायी होगी [feminine, future, indicative, second-person, singular, third-person], राई का पहाड़ बनायी होगी [feminine, future, indicative, plural, second-person], राई का पहाड़ बनायी होंगी [feminine, first-person, future, indicative, plural, third-person], राई का पहाड़ बनायी होंगी [feminine, formal, future, indicative, plural, second-person], राई का पहाड़ बनाया हूँगा [first-person, masculine, past, present, presumptive, singular], राई का पहाड़ बनाया होगा [masculine, past, present, presumptive, second-person, singular, third-person], राई का पहाड़ बनाये होगे [masculine, past, plural, present, presumptive, second-person], राई का पहाड़ बनाये होंगे [first-person, masculine, past, plural, present, presumptive, third-person], राई का पहाड़ बनाये होंगे [formal, masculine, past, plural, present, presumptive, second-person], राई का पहाड़ बनायी हूँगी [feminine, first-person, past, present, presumptive, singular], राई का पहाड़ बनायी होगी [feminine, past, present, presumptive, second-person, singular, third-person], राई का पहाड़ बनायी होगी [feminine, past, plural, present, presumptive, second-person], राई का पहाड़ बनायी होंगी [feminine, first-person, past, plural, present, presumptive, third-person], राई का पहाड़ बनायी होंगी [feminine, formal, past, plural, present, presumptive, second-person], राई का पहाड़ बनाया हूँ [first-person, masculine, present, singular, subjunctive], राई का पहाड़ बनाया हो [masculine, present, second-person, singular, subjunctive, third-person], राई का पहाड़ बनाये हो [masculine, plural, present, second-person, subjunctive], राई का पहाड़ बनाये हों [first-person, masculine, plural, present, subjunctive, third-person], राई का पहाड़ बनाये हों [formal, masculine, plural, present, second-person, subjunctive], राई का पहाड़ बनायी हूँ [feminine, first-person, present, singular, subjunctive], राई का पहाड़ बनायी हो [feminine, present, second-person, singular, subjunctive, third-person], राई का पहाड़ बनायी हो [feminine, plural, present, second-person, subjunctive], राई का पहाड़ बनायी हों [feminine, first-person, plural, present, subjunctive, third-person], राई का पहाड़ बनायी हों [feminine, formal, plural, present, second-person, subjunctive], राई का पहाड़ बनाया होऊँ [first-person, future, masculine, singular, subjunctive], राई का पहाड़ बनाया होए [future, masculine, second-person, singular, subjunctive, third-person], राई का पहाड़ बनाये होओ [future, masculine, plural, second-person, subjunctive], राई का पहाड़ बनाये होएँ [first-person, future, masculine, plural, subjunctive, third-person], राई का पहाड़ बनाये होएँ [formal, future, masculine, plural, second-person, subjunctive], राई का पहाड़ बनायी होऊँ [feminine, first-person, future, singular, subjunctive], राई का पहाड़ बनायी होए [feminine, future, second-person, singular, subjunctive, third-person], राई का पहाड़ बनायी होओ [feminine, future, plural, second-person, subjunctive], राई का पहाड़ बनायी होएँ [feminine, first-person, future, plural, subjunctive, third-person], राई का पहाड़ बनायी होएँ [feminine, formal, future, plural, second-person, subjunctive], राई का पहाड़ बनाया होता [counterfactual, masculine, past, singular], राई का पहाड़ बनाये होते [counterfactual, formal, masculine, past, plural, second-person], राई का पहाड़ बनाये होते [counterfactual, masculine, past, plural], राई का पहाड़ बनायी होती [counterfactual, feminine, first-person, past, singular, third-person], राई का पहाड़ बनायी होती [counterfactual, feminine, past, second-person], राई का पहाड़ बनायी होतीं [counterfactual, feminine, first-person, past, plural, third-person], राई का पहाड़ बनायी होतीं [counterfactual, feminine, formal, past, plural, second-person], राई का पहाड़ बना रहा हूँ [first-person, indicative, masculine, present, singular], राई का पहाड़ बना रहा है [indicative, masculine, present, second-person, singular, third-person], राई का पहाड़ बना रहे हो [indicative, masculine, plural, present, second-person], राई का पहाड़ बना रहे हैं [first-person, indicative, masculine, plural, present, third-person], राई का पहाड़ बना रहे हैं [formal, indicative, masculine, plural, present, second-person], राई का पहाड़ बना रही हूँ [feminine, first-person, indicative, present, singular], राई का पहाड़ बना रही है [feminine, indicative, present, second-person, singular, third-person], राई का पहाड़ बना रही हो [feminine, indicative, plural, present, second-person], राई का पहाड़ बना रही हैं [feminine, first-person, indicative, plural, present, third-person], राई का पहाड़ बना रही हैं [feminine, formal, indicative, plural, present, second-person], राई का पहाड़ बना रहा था [indicative, masculine, past, singular], राई का पहाड़ बना रहे थे [formal, indicative, masculine, past, plural, second-person], राई का पहाड़ बना रहे थे [indicative, masculine, past, plural], राई का पहाड़ बना रही थी [feminine, first-person, indicative, past, singular, third-person], राई का पहाड़ बना रही थी [feminine, indicative, past, second-person], राई का पहाड़ बना रही थीं [feminine, first-person, indicative, past, plural, third-person], राई का पहाड़ बना रही थीं [feminine, formal, indicative, past, plural, second-person], राई का पहाड़ बना रहा हूँगा [first-person, future, indicative, masculine, singular], राई का पहाड़ बना रहा होगा [future, indicative, masculine, second-person, singular, third-person], राई का पहाड़ बना रहे होगे [future, indicative, masculine, plural, second-person], राई का पहाड़ बना रहे होंगे [first-person, future, indicative, masculine, plural, third-person], राई का पहाड़ बना रहे होंगे [formal, future, indicative, masculine, plural, second-person], राई का पहाड़ बना रही हूँगी [feminine, first-person, future, indicative, singular], राई का पहाड़ बना रही होगी [feminine, future, indicative, second-person, singular, third-person], राई का पहाड़ बना रही होगी [feminine, future, indicative, plural, second-person], राई का पहाड़ बना रही होंगी [feminine, first-person, future, indicative, plural, third-person], राई का पहाड़ बना रही होंगी [feminine, formal, future, indicative, plural, second-person], राई का पहाड़ बना रहा हूँगा [first-person, future, masculine, past, present, presumptive, singular], राई का पहाड़ बना रहा होगा [future, masculine, past, present, presumptive, second-person, singular, third-person], राई का पहाड़ बना रहे होगे [future, masculine, past, plural, present, presumptive, second-person], राई का पहाड़ बना रहे होंगे [first-person, future, masculine, past, plural, present, presumptive, third-person], राई का पहाड़ बना रहे होंगे [formal, future, masculine, past, plural, present, presumptive, second-person], राई का पहाड़ बना रही हूँगी [feminine, first-person, future, past, present, presumptive, singular], राई का पहाड़ बना रही होगी [feminine, future, past, present, presumptive, second-person, singular, third-person], राई का पहाड़ बना रही होगी [feminine, future, past, plural, present, presumptive, second-person], राई का पहाड़ बना रही होंगी [feminine, first-person, future, past, plural, present, presumptive, third-person], राई का पहाड़ बना रही होंगी [feminine, formal, future, past, plural, present, presumptive, second-person], राई का पहाड़ बना रहा हूँ [first-person, masculine, present, singular, subjunctive], राई का पहाड़ बना रहा हो [masculine, present, second-person, singular, subjunctive, third-person], राई का पहाड़ बना रहे हो [masculine, plural, present, second-person, subjunctive], राई का पहाड़ बना रहे हों [first-person, masculine, plural, present, subjunctive, third-person], राई का पहाड़ बना रहे हों [formal, masculine, plural, present, second-person, subjunctive], राई का पहाड़ बना रही हूँ [feminine, first-person, present, singular, subjunctive], राई का पहाड़ बना रही हो [feminine, present, second-person, singular, subjunctive, third-person], राई का पहाड़ बना रही हो [feminine, plural, present, second-person, subjunctive], राई का पहाड़ बना रही हों [feminine, first-person, plural, present, subjunctive, third-person], राई का पहाड़ बना रही हों [feminine, formal, plural, present, second-person, subjunctive], राई का पहाड़ बना रहा होऊँ [first-person, future, masculine, singular, subjunctive], राई का पहाड़ बना रहा होए [future, masculine, second-person, singular, subjunctive, third-person], राई का पहाड़ बना रहे होओ [future, masculine, plural, second-person, subjunctive], राई का पहाड़ बना रहे होएँ [first-person, future, masculine, plural, subjunctive, third-person], राई का पहाड़ बना रहे होएँ [formal, future, masculine, plural, second-person, subjunctive], राई का पहाड़ बना रही होऊँ [feminine, first-person, future, singular, subjunctive], राई का पहाड़ बना रही होए [feminine, future, second-person, singular, subjunctive, third-person], राई का पहाड़ बना रही होओ [feminine, future, plural, second-person, subjunctive], राई का पहाड़ बना रही होएँ [feminine, first-person, future, plural, subjunctive, third-person], राई का पहाड़ बना रही होएँ [feminine, formal, future, plural, second-person, subjunctive], राई का पहाड़ बना रहा होता [counterfactual, masculine, past, singular], राई का पहाड़ बना रहे होते [counterfactual, formal, masculine, past, plural, second-person], राई का पहाड़ बना रहे होते [counterfactual, masculine, past, plural], राई का पहाड़ बना रही होती [counterfactual, feminine, first-person, past, singular, third-person], राई का पहाड़ बना रही होती [counterfactual, feminine, past, second-person], राई का पहाड़ बना रही होतीं [counterfactual, feminine, first-person, past, plural, third-person], राई का पहाड़ बना रही होतीं [counterfactual, feminine, formal, past, plural, second-person]
  1. to make a mountain out of a molehill Synonyms: राई का पहाड़ करना (rāī kā pahāṛ karnā), राई का पर्वत बनाना (rāī kā parvat banānā), राई का पर्वत करना (rāī kā parvat karnā), राई से पर्वत करना (rāī se parvat karnā), राई को पर्वत गिनना (rāī ko parvat ginnā)
    Sense id: en-राई_का_पहाड़_बनाना-hi-verb-d9Tvsoho Categories (other): Hindi compound verbs formed with बनाना, Hindi entries with incorrect language header, Pages with 1 entry, Pages with entries
     
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "to make a mountain out of a mustard seed"
      },
      "expansion": "“to make a mountain out of a mustard seed”",
      "name": "m-g"
    },
    {
      "args": {
        "1": "to make a mountain out of a mustard seed"
      },
      "expansion": "Literally, “to make a mountain out of a mustard seed”",
      "name": "lit"
    }
  ],
  "etymology_text": "Literally, “to make a mountain out of a mustard seed”.",
  "forms": [
    {
      "form": "rāī kā pahāṛ banānā",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "hi-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "राई का पहाड़ बना",
      "roman": "rāī kā pahāṛ banā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "stem"
      ]
    },
    {
      "form": "राई का पहाड़ बनाना",
      "roman": "rāī kā pahāṛ banānā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "राई का पहाड़ बनाने",
      "roman": "rāī kā pahāṛ banāne",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive",
        "oblique"
      ]
    },
    {
      "form": "राई का पहाड़ बनाकर",
      "roman": "rāī kā pahāṛ banākar",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "राई का पहाड़ बनाके",
      "roman": "rāī kā pahāṛ banāke",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "राई का पहाड़ बनाते-बनाते",
      "roman": "rāī kā pahāṛ banāte-banāte",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "progressive"
      ]
    },
    {
      "form": "राई का पहाड़ बनाना",
      "roman": "rāī kā pahāṛ banānā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "direct",
        "infinitive",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "राई का पहाड़ बनाने",
      "roman": "rāī kā pahāṛ banāne",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive",
        "masculine",
        "oblique",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "राई का पहाड़ बनाने",
      "roman": "rāī kā pahāṛ banāne",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "राई का पहाड़ बनानी",
      "roman": "rāī kā pahāṛ banānī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "infinitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "राई का पहाड़ बनानीं",
      "roman": "rāī kā pahāṛ banānī̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "infinitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "राई का पहाड़ बनाता",
      "roman": "rāī kā pahāṛ banātā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "direct",
        "habitual",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "राई का पहाड़ बनाते",
      "roman": "rāī kā pahāṛ banāte",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "habitual",
        "masculine",
        "oblique",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "राई का पहाड़ बनाते",
      "roman": "rāī kā pahāṛ banāte",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "habitual",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "राई का पहाड़ बनाती",
      "roman": "rāī kā pahāṛ banātī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "habitual",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "राई का पहाड़ बनातीं",
      "roman": "rāī kā pahāṛ banātī̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "habitual",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "राई का पहाड़ बनाया",
      "roman": "rāī kā pahāṛ banāyā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "direct",
        "masculine",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "राई का पहाड़ बनाये",
      "roman": "rāī kā pahāṛ banāye",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "oblique",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "राई का पहाड़ बनाये",
      "roman": "rāī kā pahāṛ banāye",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "राई का पहाड़ बनायी",
      "roman": "rāī kā pahāṛ banāyī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "राई का पहाड़ बनायीं",
      "roman": "rāī kā pahāṛ banāyī̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "राई का पहाड़ बनानेवाला",
      "roman": "rāī kā pahāṛ banānevālā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "agentive",
        "direct",
        "masculine",
        "prospective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "राई का पहाड़ बनानेवाले",
      "roman": "rāī kā pahāṛ banānevāle",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "agentive",
        "masculine",
        "prospective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "राई का पहाड़ बनानेवाले",
      "roman": "rāī kā pahāṛ banānevāle",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "agentive",
        "masculine",
        "plural",
        "prospective"
      ]
    },
    {
      "form": "राई का पहाड़ बनानेवाली",
      "roman": "rāī kā pahāṛ banānevālī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "agentive",
        "feminine",
        "prospective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "राई का पहाड़ बनानेवालीं",
      "roman": "rāī kā pahāṛ banānevālī̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "agentive",
        "feminine",
        "plural",
        "prospective"
      ]
    },
    {
      "form": "राई का पहाड़ बनाया हुआ",
      "roman": "rāī kā pahāṛ banāyā huā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adjectival",
        "direct",
        "masculine",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "राई का पहाड़ बनाये हुए",
      "roman": "rāī kā pahāṛ banāye hue",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adjectival",
        "masculine",
        "oblique",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "राई का पहाड़ बनाये हुए",
      "roman": "rāī kā pahāṛ banāye hue",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adjectival",
        "masculine",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "राई का पहाड़ बनायी हुई",
      "roman": "rāī kā pahāṛ banāyī huī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adjectival",
        "feminine",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "राई का पहाड़ बनायी हुईं",
      "roman": "rāī kā pahāṛ banāyī huī̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adjectival",
        "feminine",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "राई का पहाड़ बनाता हुआ",
      "roman": "rāī kā pahāṛ banātā huā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adjectival",
        "direct",
        "habitual",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "राई का पहाड़ बनाते हुए",
      "roman": "rāī kā pahāṛ banāte hue",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adjectival",
        "habitual",
        "masculine",
        "oblique",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "राई का पहाड़ बनाते हुए",
      "roman": "rāī kā pahāṛ banāte hue",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adjectival",
        "habitual",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "राई का पहाड़ बनाती हुई",
      "roman": "rāī kā pahāṛ banātī huī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adjectival",
        "feminine",
        "habitual",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "राई का पहाड़ बनाती हुईं",
      "roman": "rāī kā pahāṛ banātī huī̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adjectival",
        "feminine",
        "habitual",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "hi-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "राई का पहाड़ बनाया",
      "roman": "rāī kā pahāṛ banāyā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "perfect",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "राई का पहाड़ बनाये",
      "roman": "rāī kā pahāṛ banāye",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "indicative",
        "masculine",
        "perfect",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "राई का पहाड़ बनाये",
      "roman": "rāī kā pahāṛ banāye",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "perfect",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "राई का पहाड़ बनायी",
      "roman": "rāī kā pahāṛ banāyī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "perfect",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "राई का पहाड़ बनायी",
      "roman": "rāī kā pahāṛ banāyī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "perfect",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "राई का पहाड़ बनायीं",
      "roman": "rāī kā pahāṛ banāyī̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "perfect",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "राई का पहाड़ बनायीं",
      "roman": "rāī kā pahāṛ banāyī̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "formal",
        "indicative",
        "perfect",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "राई का पहाड़ बनाऊँगा",
      "roman": "rāī kā pahāṛ banāūṅgā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "राई का पहाड़ बनायेगा",
      "roman": "rāī kā pahāṛ banāyegā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "राई का पहाड़ बनाओगे",
      "roman": "rāī kā pahāṛ banāoge",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "राई का पहाड़ बनायेंगे",
      "roman": "rāī kā pahāṛ banāyeṅge",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "masculine",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "राई का पहाड़ बनायेंगे",
      "roman": "rāī kā pahāṛ banāyeṅge",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "future",
        "indicative",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "राई का पहाड़ बनाऊँगी",
      "roman": "rāī kā pahāṛ banāūṅgī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "राई का पहाड़ बनायेगी",
      "roman": "rāī kā pahāṛ banāyegī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "future",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "राई का पहाड़ बनाओगी",
      "roman": "rāī kā pahāṛ banāogī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "future",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "राई का पहाड़ बनायेंगी",
      "roman": "rāī kā pahāṛ banāyeṅgī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "राई का पहाड़ बनायेंगी",
      "roman": "rāī kā pahāṛ banāyeṅgī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "formal",
        "future",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "राई का पहाड़ बनाऊँ",
      "roman": "rāī kā pahāṛ banāū̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "future",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "राई का पहाड़ बनाये",
      "roman": "rāī kā pahāṛ banāye",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "future",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "राई का पहाड़ बनाओ",
      "roman": "rāī kā pahāṛ banāo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "future",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "राई का पहाड़ बनायें",
      "roman": "rāī kā pahāṛ banāyẽ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "future",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "राई का पहाड़ बनायें",
      "roman": "rāī kā pahāṛ banāyẽ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "formal",
        "future",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "राई का पहाड़ बनाता",
      "roman": "rāī kā pahāṛ banātā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "masculine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "राई का पहाड़ बनाते",
      "roman": "rāī kā pahāṛ banāte",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "formal",
        "masculine",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "राई का पहाड़ बनाते",
      "roman": "rāī kā pahāṛ banāte",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "masculine",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "राई का पहाड़ बनाती",
      "roman": "rāī kā pahāṛ banātī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "feminine",
        "first-person",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "राई का पहाड़ बनाती",
      "roman": "rāī kā pahāṛ banātī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "feminine",
        "past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "राई का पहाड़ बनातीं",
      "roman": "rāī kā pahāṛ banātī̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "feminine",
        "first-person",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "राई का पहाड़ बनातीं",
      "roman": "rāī kā pahāṛ banātī̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "feminine",
        "formal",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "राई का पहाड़ बना",
      "roman": "rāī kā pahāṛ banā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperative",
        "masculine",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "राई का पहाड़ बनाओ",
      "roman": "rāī kā pahāṛ banāo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperative",
        "masculine",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "राई का पहाड़ बनाइये",
      "roman": "rāī kā pahāṛ banāiye",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "formal",
        "imperative",
        "masculine",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "राई का पहाड़ बनाइये",
      "roman": "rāī kā pahāṛ banāiye",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperative",
        "masculine",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "राई का पहाड़ बनाइयो",
      "roman": "rāī kā pahāṛ banāiyo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "future",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "राई का पहाड़ बनाना",
      "roman": "rāī kā pahāṛ banānā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "future",
        "imperative",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "राई का पहाड़ बनाइयेगा",
      "roman": "rāī kā pahāṛ banāiyegā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "formal",
        "future",
        "imperative",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "राई का पहाड़ बनाइयेगा",
      "roman": "rāī kā pahāṛ banāiyegā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "future",
        "imperative",
        "masculine",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "राई का पहाड़ बनाता हूँ",
      "roman": "rāī kā pahāṛ banātā hū̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "राई का पहाड़ बनाता है",
      "roman": "rāī kā pahāṛ banātā hai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "present",
        "second-person",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "राई का पहाड़ बनाते हो",
      "roman": "rāī kā pahāṛ banāte ho",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "राई का पहाड़ बनाते हैं",
      "roman": "rāī kā pahāṛ banāte ha͠i",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "राई का पहाड़ बनाते हैं",
      "roman": "rāī kā pahāṛ banāte ha͠i",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "indicative",
        "masculine",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "राई का पहाड़ बनाती हूँ",
      "roman": "rāī kā pahāṛ banātī hū̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "राई का पहाड़ बनाती है",
      "roman": "rāī kā pahāṛ banātī hai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "present",
        "second-person",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "राई का पहाड़ बनाती हो",
      "roman": "rāī kā pahāṛ banātī ho",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "राई का पहाड़ बनाती हैं",
      "roman": "rāī kā pahāṛ banātī ha͠i",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "राई का पहाड़ बनाती हैं",
      "roman": "rāī kā pahāṛ banātī ha͠i",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "formal",
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "राई का पहाड़ बनाता था",
      "roman": "rāī kā pahāṛ banātā thā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "राई का पहाड़ बनाते थे",
      "roman": "rāī kā pahāṛ banāte the",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "राई का पहाड़ बनाते थे",
      "roman": "rāī kā pahāṛ banāte the",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "राई का पहाड़ बनाती थी",
      "roman": "rāī kā pahāṛ banātī thī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "राई का पहाड़ बनाती थी",
      "roman": "rāī kā pahāṛ banātī thī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "राई का पहाड़ बनाती थीं",
      "roman": "rāī kā pahāṛ banātī thī̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "राई का पहाड़ बनाती थीं",
      "roman": "rāī kā pahāṛ banātī thī̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "formal",
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "राई का पहाड़ बनाता हूँगा",
      "roman": "rāī kā pahāṛ banātā hūṅgā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "past",
        "present",
        "presumptive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "राई का पहाड़ बनाता होगा",
      "roman": "rāī kā pahāṛ banātā hogā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "present",
        "presumptive",
        "second-person",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "राई का पहाड़ बनाते होगे",
      "roman": "rāī kā pahāṛ banāte hoge",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "plural",
        "present",
        "presumptive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "राई का पहाड़ बनाते होंगे",
      "roman": "rāī kā pahāṛ banāte hoṅge",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "past",
        "plural",
        "present",
        "presumptive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "राई का पहाड़ बनाते होंगे",
      "roman": "rāī kā pahāṛ banāte hoṅge",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "masculine",
        "past",
        "plural",
        "present",
        "presumptive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "राई का पहाड़ बनाती हूँगी",
      "roman": "rāī kā pahāṛ banātī hūṅgī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "past",
        "present",
        "presumptive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "राई का पहाड़ बनाती होगी",
      "roman": "rāī kā pahāṛ banātī hogī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "present",
        "presumptive",
        "second-person",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "राई का पहाड़ बनाती होगी",
      "roman": "rāī kā pahāṛ banātī hogī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "plural",
        "present",
        "presumptive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "राई का पहाड़ बनाती होंगी",
      "roman": "rāī kā pahāṛ banātī hoṅgī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "past",
        "plural",
        "present",
        "presumptive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "राई का पहाड़ बनाती होंगी",
      "roman": "rāī kā pahāṛ banātī hoṅgī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "formal",
        "past",
        "plural",
        "present",
        "presumptive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "राई का पहाड़ बनाता हूँ",
      "roman": "rāī kā pahāṛ banātā hū̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "present",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "राई का पहाड़ बनाता हो",
      "roman": "rāī kā pahāṛ banātā ho",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "present",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "राई का पहाड़ बनाते हो",
      "roman": "rāī kā pahāṛ banāte ho",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural",
        "present",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "राई का पहाड़ बनाते हों",
      "roman": "rāī kā pahāṛ banāte hõ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "plural",
        "present",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "राई का पहाड़ बनाते हों",
      "roman": "rāī kā pahāṛ banāte hõ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "masculine",
        "plural",
        "present",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "राई का पहाड़ बनाती हूँ",
      "roman": "rāī kā pahāṛ banātī hū̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "present",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "राई का पहाड़ बनाती हो",
      "roman": "rāī kā pahāṛ banātī ho",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "present",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "राई का पहाड़ बनाती हो",
      "roman": "rāī kā pahāṛ banātī ho",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural",
        "present",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "राई का पहाड़ बनाती हों",
      "roman": "rāī kā pahāṛ banātī hõ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "राई का पहाड़ बनाती हों",
      "roman": "rāī kā pahāṛ banātī hõ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "formal",
        "plural",
        "present",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "राई का पहाड़ बनाता होता",
      "roman": "rāī kā pahāṛ banātā hotā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "masculine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "राई का पहाड़ बनाते होते",
      "roman": "rāī kā pahāṛ banāte hote",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "formal",
        "masculine",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "राई का पहाड़ बनाते होते",
      "roman": "rāī kā pahāṛ banāte hote",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "masculine",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "राई का पहाड़ बनाती होती",
      "roman": "rāī kā pahāṛ banātī hotī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "feminine",
        "first-person",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "राई का पहाड़ बनाती होती",
      "roman": "rāī kā pahāṛ banātī hotī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "feminine",
        "past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "राई का पहाड़ बनाती होतीं",
      "roman": "rāī kā pahāṛ banātī hotī̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "feminine",
        "first-person",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "राई का पहाड़ बनाती होतीं",
      "roman": "rāī kā pahāṛ banātī hotī̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "feminine",
        "formal",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "राई का पहाड़ बनाया हूँ",
      "roman": "rāī kā pahāṛ banāyā hū̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "राई का पहाड़ बनाया है",
      "roman": "rāī kā pahāṛ banāyā hai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "present",
        "second-person",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "राई का पहाड़ बनाये हो",
      "roman": "rāī kā pahāṛ banāye ho",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "राई का पहाड़ बनाये हैं",
      "roman": "rāī kā pahāṛ banāye ha͠i",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "राई का पहाड़ बनाये हैं",
      "roman": "rāī kā pahāṛ banāye ha͠i",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "indicative",
        "masculine",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "राई का पहाड़ बनायी हूँ",
      "roman": "rāī kā pahāṛ banāyī hū̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "राई का पहाड़ बनायी है",
      "roman": "rāī kā pahāṛ banāyī hai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "present",
        "second-person",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "राई का पहाड़ बनायी हो",
      "roman": "rāī kā pahāṛ banāyī ho",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "राई का पहाड़ बनायी हैं",
      "roman": "rāī kā pahāṛ banāyī ha͠i",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "राई का पहाड़ बनायी हैं",
      "roman": "rāī kā pahāṛ banāyī ha͠i",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "formal",
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "राई का पहाड़ बनाया था",
      "roman": "rāī kā pahāṛ banāyā thā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "राई का पहाड़ बनाये थे",
      "roman": "rāī kā pahāṛ banāye the",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "राई का पहाड़ बनाये थे",
      "roman": "rāī kā pahāṛ banāye the",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "राई का पहाड़ बनायी थी",
      "roman": "rāī kā pahāṛ banāyī thī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "राई का पहाड़ बनायी थी",
      "roman": "rāī kā pahāṛ banāyī thī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "राई का पहाड़ बनायी थीं",
      "roman": "rāī kā pahāṛ banāyī thī̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "राई का पहाड़ बनायी थीं",
      "roman": "rāī kā pahāṛ banāyī thī̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "formal",
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "राई का पहाड़ बनाया हूँगा",
      "roman": "rāī kā pahāṛ banāyā hūṅgā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "राई का पहाड़ बनाया होगा",
      "roman": "rāī kā pahāṛ banāyā hogā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "राई का पहाड़ बनाये होगे",
      "roman": "rāī kā pahāṛ banāye hoge",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "राई का पहाड़ बनाये होंगे",
      "roman": "rāī kā pahāṛ banāye hoṅge",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "masculine",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "राई का पहाड़ बनाये होंगे",
      "roman": "rāī kā pahāṛ banāye hoṅge",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "future",
        "indicative",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "राई का पहाड़ बनायी हूँगी",
      "roman": "rāī kā pahāṛ banāyī hūṅgī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "राई का पहाड़ बनायी होगी",
      "roman": "rāī kā pahāṛ banāyī hogī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "future",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "राई का पहाड़ बनायी होगी",
      "roman": "rāī kā pahāṛ banāyī hogī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "future",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "राई का पहाड़ बनायी होंगी",
      "roman": "rāī kā pahāṛ banāyī hoṅgī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "राई का पहाड़ बनायी होंगी",
      "roman": "rāī kā pahāṛ banāyī hoṅgī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "formal",
        "future",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "राई का पहाड़ बनाया हूँगा",
      "roman": "rāī kā pahāṛ banāyā hūṅgā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "past",
        "present",
        "presumptive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "राई का पहाड़ बनाया होगा",
      "roman": "rāī kā pahāṛ banāyā hogā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "present",
        "presumptive",
        "second-person",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "राई का पहाड़ बनाये होगे",
      "roman": "rāī kā pahāṛ banāye hoge",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "plural",
        "present",
        "presumptive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "राई का पहाड़ बनाये होंगे",
      "roman": "rāī kā pahāṛ banāye hoṅge",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "past",
        "plural",
        "present",
        "presumptive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "राई का पहाड़ बनाये होंगे",
      "roman": "rāī kā pahāṛ banāye hoṅge",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "masculine",
        "past",
        "plural",
        "present",
        "presumptive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "राई का पहाड़ बनायी हूँगी",
      "roman": "rāī kā pahāṛ banāyī hūṅgī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "past",
        "present",
        "presumptive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "राई का पहाड़ बनायी होगी",
      "roman": "rāī kā pahāṛ banāyī hogī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "present",
        "presumptive",
        "second-person",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "राई का पहाड़ बनायी होगी",
      "roman": "rāī kā pahāṛ banāyī hogī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "plural",
        "present",
        "presumptive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "राई का पहाड़ बनायी होंगी",
      "roman": "rāī kā pahāṛ banāyī hoṅgī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "past",
        "plural",
        "present",
        "presumptive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "राई का पहाड़ बनायी होंगी",
      "roman": "rāī kā pahāṛ banāyī hoṅgī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "formal",
        "past",
        "plural",
        "present",
        "presumptive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "राई का पहाड़ बनाया हूँ",
      "roman": "rāī kā pahāṛ banāyā hū̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "present",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "राई का पहाड़ बनाया हो",
      "roman": "rāī kā pahāṛ banāyā ho",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "present",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "राई का पहाड़ बनाये हो",
      "roman": "rāī kā pahāṛ banāye ho",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural",
        "present",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "राई का पहाड़ बनाये हों",
      "roman": "rāī kā pahāṛ banāye hõ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "plural",
        "present",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "राई का पहाड़ बनाये हों",
      "roman": "rāī kā pahāṛ banāye hõ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "masculine",
        "plural",
        "present",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "राई का पहाड़ बनायी हूँ",
      "roman": "rāī kā pahāṛ banāyī hū̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "present",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "राई का पहाड़ बनायी हो",
      "roman": "rāī kā pahāṛ banāyī ho",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "present",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "राई का पहाड़ बनायी हो",
      "roman": "rāī kā pahāṛ banāyī ho",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural",
        "present",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "राई का पहाड़ बनायी हों",
      "roman": "rāī kā pahāṛ banāyī hõ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "राई का पहाड़ बनायी हों",
      "roman": "rāī kā pahāṛ banāyī hõ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "formal",
        "plural",
        "present",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "राई का पहाड़ बनाया होऊँ",
      "roman": "rāī kā pahāṛ banāyā hoū̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "राई का पहाड़ बनाया होए",
      "roman": "rāī kā pahāṛ banāyā hoe",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "राई का पहाड़ बनाये होओ",
      "roman": "rāī kā pahāṛ banāye hoo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "राई का पहाड़ बनाये होएँ",
      "roman": "rāī kā pahāṛ banāye hoẽ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "राई का पहाड़ बनाये होएँ",
      "roman": "rāī kā pahāṛ banāye hoẽ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "future",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "राई का पहाड़ बनायी होऊँ",
      "roman": "rāī kā pahāṛ banāyī hoū̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "future",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "राई का पहाड़ बनायी होए",
      "roman": "rāī kā pahāṛ banāyī hoe",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "future",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "राई का पहाड़ बनायी होओ",
      "roman": "rāī kā pahāṛ banāyī hoo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "future",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "राई का पहाड़ बनायी होएँ",
      "roman": "rāī kā pahāṛ banāyī hoẽ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "future",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "राई का पहाड़ बनायी होएँ",
      "roman": "rāī kā pahāṛ banāyī hoẽ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "formal",
        "future",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "राई का पहाड़ बनाया होता",
      "roman": "rāī kā pahāṛ banāyā hotā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "masculine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "राई का पहाड़ बनाये होते",
      "roman": "rāī kā pahāṛ banāye hote",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "formal",
        "masculine",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "राई का पहाड़ बनाये होते",
      "roman": "rāī kā pahāṛ banāye hote",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "masculine",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "राई का पहाड़ बनायी होती",
      "roman": "rāī kā pahāṛ banāyī hotī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "feminine",
        "first-person",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "राई का पहाड़ बनायी होती",
      "roman": "rāī kā pahāṛ banāyī hotī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "feminine",
        "past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "राई का पहाड़ बनायी होतीं",
      "roman": "rāī kā pahāṛ banāyī hotī̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "feminine",
        "first-person",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "राई का पहाड़ बनायी होतीं",
      "roman": "rāī kā pahāṛ banāyī hotī̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "feminine",
        "formal",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "राई का पहाड़ बना रहा हूँ",
      "roman": "rāī kā pahāṛ banā rahā hū̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "राई का पहाड़ बना रहा है",
      "roman": "rāī kā pahāṛ banā rahā hai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "present",
        "second-person",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "राई का पहाड़ बना रहे हो",
      "roman": "rāī kā pahāṛ banā rahe ho",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "राई का पहाड़ बना रहे हैं",
      "roman": "rāī kā pahāṛ banā rahe ha͠i",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "राई का पहाड़ बना रहे हैं",
      "roman": "rāī kā pahāṛ banā rahe ha͠i",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "indicative",
        "masculine",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "राई का पहाड़ बना रही हूँ",
      "roman": "rāī kā pahāṛ banā rahī hū̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "राई का पहाड़ बना रही है",
      "roman": "rāī kā pahāṛ banā rahī hai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "present",
        "second-person",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "राई का पहाड़ बना रही हो",
      "roman": "rāī kā pahāṛ banā rahī ho",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "राई का पहाड़ बना रही हैं",
      "roman": "rāī kā pahāṛ banā rahī ha͠i",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "राई का पहाड़ बना रही हैं",
      "roman": "rāī kā pahāṛ banā rahī ha͠i",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "formal",
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "राई का पहाड़ बना रहा था",
      "roman": "rāī kā pahāṛ banā rahā thā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "राई का पहाड़ बना रहे थे",
      "roman": "rāī kā pahāṛ banā rahe the",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "राई का पहाड़ बना रहे थे",
      "roman": "rāī kā pahāṛ banā rahe the",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "राई का पहाड़ बना रही थी",
      "roman": "rāī kā pahāṛ banā rahī thī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "राई का पहाड़ बना रही थी",
      "roman": "rāī kā pahāṛ banā rahī thī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "राई का पहाड़ बना रही थीं",
      "roman": "rāī kā pahāṛ banā rahī thī̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "राई का पहाड़ बना रही थीं",
      "roman": "rāī kā pahāṛ banā rahī thī̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "formal",
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "राई का पहाड़ बना रहा हूँगा",
      "roman": "rāī kā pahāṛ banā rahā hūṅgā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "राई का पहाड़ बना रहा होगा",
      "roman": "rāī kā pahāṛ banā rahā hogā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "राई का पहाड़ बना रहे होगे",
      "roman": "rāī kā pahāṛ banā rahe hoge",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "राई का पहाड़ बना रहे होंगे",
      "roman": "rāī kā pahāṛ banā rahe hoṅge",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "masculine",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "राई का पहाड़ बना रहे होंगे",
      "roman": "rāī kā pahāṛ banā rahe hoṅge",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "future",
        "indicative",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "राई का पहाड़ बना रही हूँगी",
      "roman": "rāī kā pahāṛ banā rahī hūṅgī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "राई का पहाड़ बना रही होगी",
      "roman": "rāī kā pahāṛ banā rahī hogī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "future",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "राई का पहाड़ बना रही होगी",
      "roman": "rāī kā pahāṛ banā rahī hogī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "future",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "राई का पहाड़ बना रही होंगी",
      "roman": "rāī kā pahāṛ banā rahī hoṅgī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "राई का पहाड़ बना रही होंगी",
      "roman": "rāī kā pahāṛ banā rahī hoṅgī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "formal",
        "future",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "राई का पहाड़ बना रहा हूँगा",
      "roman": "rāī kā pahāṛ banā rahā hūṅgā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "masculine",
        "past",
        "present",
        "presumptive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "राई का पहाड़ बना रहा होगा",
      "roman": "rāī kā pahāṛ banā rahā hogā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "masculine",
        "past",
        "present",
        "presumptive",
        "second-person",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "राई का पहाड़ बना रहे होगे",
      "roman": "rāī kā pahāṛ banā rahe hoge",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "masculine",
        "past",
        "plural",
        "present",
        "presumptive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "राई का पहाड़ बना रहे होंगे",
      "roman": "rāī kā pahāṛ banā rahe hoṅge",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "masculine",
        "past",
        "plural",
        "present",
        "presumptive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "राई का पहाड़ बना रहे होंगे",
      "roman": "rāī kā pahāṛ banā rahe hoṅge",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "future",
        "masculine",
        "past",
        "plural",
        "present",
        "presumptive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "राई का पहाड़ बना रही हूँगी",
      "roman": "rāī kā pahāṛ banā rahī hūṅgī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "future",
        "past",
        "present",
        "presumptive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "राई का पहाड़ बना रही होगी",
      "roman": "rāī kā pahāṛ banā rahī hogī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "future",
        "past",
        "present",
        "presumptive",
        "second-person",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "राई का पहाड़ बना रही होगी",
      "roman": "rāī kā pahāṛ banā rahī hogī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "future",
        "past",
        "plural",
        "present",
        "presumptive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "राई का पहाड़ बना रही होंगी",
      "roman": "rāī kā pahāṛ banā rahī hoṅgī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "future",
        "past",
        "plural",
        "present",
        "presumptive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "राई का पहाड़ बना रही होंगी",
      "roman": "rāī kā pahāṛ banā rahī hoṅgī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "formal",
        "future",
        "past",
        "plural",
        "present",
        "presumptive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "राई का पहाड़ बना रहा हूँ",
      "roman": "rāī kā pahāṛ banā rahā hū̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "present",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "राई का पहाड़ बना रहा हो",
      "roman": "rāī kā pahāṛ banā rahā ho",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "present",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "राई का पहाड़ बना रहे हो",
      "roman": "rāī kā pahāṛ banā rahe ho",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural",
        "present",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "राई का पहाड़ बना रहे हों",
      "roman": "rāī kā pahāṛ banā rahe hõ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "plural",
        "present",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "राई का पहाड़ बना रहे हों",
      "roman": "rāī kā pahāṛ banā rahe hõ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "masculine",
        "plural",
        "present",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "राई का पहाड़ बना रही हूँ",
      "roman": "rāī kā pahāṛ banā rahī hū̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "present",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "राई का पहाड़ बना रही हो",
      "roman": "rāī kā pahāṛ banā rahī ho",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "present",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "राई का पहाड़ बना रही हो",
      "roman": "rāī kā pahāṛ banā rahī ho",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural",
        "present",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "राई का पहाड़ बना रही हों",
      "roman": "rāī kā pahāṛ banā rahī hõ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "राई का पहाड़ बना रही हों",
      "roman": "rāī kā pahāṛ banā rahī hõ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "formal",
        "plural",
        "present",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "राई का पहाड़ बना रहा होऊँ",
      "roman": "rāī kā pahāṛ banā rahā hoū̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "राई का पहाड़ बना रहा होए",
      "roman": "rāī kā pahāṛ banā rahā hoe",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "राई का पहाड़ बना रहे होओ",
      "roman": "rāī kā pahāṛ banā rahe hoo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "राई का पहाड़ बना रहे होएँ",
      "roman": "rāī kā pahāṛ banā rahe hoẽ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "राई का पहाड़ बना रहे होएँ",
      "roman": "rāī kā pahāṛ banā rahe hoẽ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "future",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "राई का पहाड़ बना रही होऊँ",
      "roman": "rāī kā pahāṛ banā rahī hoū̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "future",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "राई का पहाड़ बना रही होए",
      "roman": "rāī kā pahāṛ banā rahī hoe",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "future",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "राई का पहाड़ बना रही होओ",
      "roman": "rāī kā pahāṛ banā rahī hoo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "future",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "राई का पहाड़ बना रही होएँ",
      "roman": "rāī kā pahāṛ banā rahī hoẽ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "future",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "राई का पहाड़ बना रही होएँ",
      "roman": "rāī kā pahāṛ banā rahī hoẽ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "formal",
        "future",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "राई का पहाड़ बना रहा होता",
      "roman": "rāī kā pahāṛ banā rahā hotā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "masculine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "राई का पहाड़ बना रहे होते",
      "roman": "rāī kā pahāṛ banā rahe hote",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "formal",
        "masculine",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "राई का पहाड़ बना रहे होते",
      "roman": "rāī kā pahāṛ banā rahe hote",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "masculine",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "राई का पहाड़ बना रही होती",
      "roman": "rāī kā pahāṛ banā rahī hotī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "feminine",
        "first-person",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "राई का पहाड़ बना रही होती",
      "roman": "rāī kā pahāṛ banā rahī hotī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "feminine",
        "past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "राई का पहाड़ बना रही होतीं",
      "roman": "rāī kā pahāṛ banā rahī hotī̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "feminine",
        "first-person",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "राई का पहाड़ बना रही होतीं",
      "roman": "rāī kā pahāṛ banā rahī hotī̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "feminine",
        "formal",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "राई का पहाड़ बनाना • (rāī kā pahāṛ banānā)",
      "name": "hi-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {},
      "name": "hi-conj"
    }
  ],
  "lang": "Hindi",
  "lang_code": "hi",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Hindi compound verbs formed with बनाना",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Hindi entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to make a mountain out of a molehill"
      ],
      "id": "en-राई_का_पहाड़_बनाना-hi-verb-d9Tvsoho",
      "links": [
        [
          "make a mountain out of a molehill",
          "make a mountain out of a molehill"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "roman": "rāī kā pahāṛ karnā",
          "word": "राई का पहाड़ करना"
        },
        {
          "roman": "rāī kā parvat banānā",
          "word": "राई का पर्वत बनाना"
        },
        {
          "roman": "rāī kā parvat karnā",
          "word": "राई का पर्वत करना"
        },
        {
          "roman": "rāī se parvat karnā",
          "word": "राई से पर्वत करना"
        },
        {
          "roman": "rāī ko parvat ginnā",
          "word": "राई को पर्वत गिनना"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ɾɑː.iː kɑː pə.ɦɑːɽ bə.nɑː.nɑː/",
      "tags": [
        "Delhi"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ɾäː.iː‿käː‿pɐ.ɦäːɽ‿bɐ.näː.näː]",
      "tags": [
        "Delhi"
      ]
    }
  ],
  "word": "राई का पहाड़ बनाना"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "to make a mountain out of a mustard seed"
      },
      "expansion": "“to make a mountain out of a mustard seed”",
      "name": "m-g"
    },
    {
      "args": {
        "1": "to make a mountain out of a mustard seed"
      },
      "expansion": "Literally, “to make a mountain out of a mustard seed”",
      "name": "lit"
    }
  ],
  "etymology_text": "Literally, “to make a mountain out of a mustard seed”.",
  "forms": [
    {
      "form": "rāī kā pahāṛ banānā",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "hi-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "राई का पहाड़ बना",
      "roman": "rāī kā pahāṛ banā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "stem"
      ]
    },
    {
      "form": "राई का पहाड़ बनाना",
      "roman": "rāī kā pahāṛ banānā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "राई का पहाड़ बनाने",
      "roman": "rāī kā pahāṛ banāne",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive",
        "oblique"
      ]
    },
    {
      "form": "राई का पहाड़ बनाकर",
      "roman": "rāī kā pahāṛ banākar",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "राई का पहाड़ बनाके",
      "roman": "rāī kā pahāṛ banāke",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "राई का पहाड़ बनाते-बनाते",
      "roman": "rāī kā pahāṛ banāte-banāte",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "progressive"
      ]
    },
    {
      "form": "राई का पहाड़ बनाना",
      "roman": "rāī kā pahāṛ banānā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "direct",
        "infinitive",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "राई का पहाड़ बनाने",
      "roman": "rāī kā pahāṛ banāne",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive",
        "masculine",
        "oblique",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "राई का पहाड़ बनाने",
      "roman": "rāī kā pahāṛ banāne",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "राई का पहाड़ बनानी",
      "roman": "rāī kā pahāṛ banānī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "infinitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "राई का पहाड़ बनानीं",
      "roman": "rāī kā pahāṛ banānī̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "infinitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "राई का पहाड़ बनाता",
      "roman": "rāī kā pahāṛ banātā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "direct",
        "habitual",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "राई का पहाड़ बनाते",
      "roman": "rāī kā pahāṛ banāte",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "habitual",
        "masculine",
        "oblique",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "राई का पहाड़ बनाते",
      "roman": "rāī kā pahāṛ banāte",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "habitual",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "राई का पहाड़ बनाती",
      "roman": "rāī kā pahāṛ banātī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "habitual",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "राई का पहाड़ बनातीं",
      "roman": "rāī kā pahāṛ banātī̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "habitual",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "राई का पहाड़ बनाया",
      "roman": "rāī kā pahāṛ banāyā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "direct",
        "masculine",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "राई का पहाड़ बनाये",
      "roman": "rāī kā pahāṛ banāye",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "oblique",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "राई का पहाड़ बनाये",
      "roman": "rāī kā pahāṛ banāye",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "राई का पहाड़ बनायी",
      "roman": "rāī kā pahāṛ banāyī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "राई का पहाड़ बनायीं",
      "roman": "rāī kā pahāṛ banāyī̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "राई का पहाड़ बनानेवाला",
      "roman": "rāī kā pahāṛ banānevālā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "agentive",
        "direct",
        "masculine",
        "prospective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "राई का पहाड़ बनानेवाले",
      "roman": "rāī kā pahāṛ banānevāle",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "agentive",
        "masculine",
        "prospective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "राई का पहाड़ बनानेवाले",
      "roman": "rāī kā pahāṛ banānevāle",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "agentive",
        "masculine",
        "plural",
        "prospective"
      ]
    },
    {
      "form": "राई का पहाड़ बनानेवाली",
      "roman": "rāī kā pahāṛ banānevālī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "agentive",
        "feminine",
        "prospective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "राई का पहाड़ बनानेवालीं",
      "roman": "rāī kā pahāṛ banānevālī̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "agentive",
        "feminine",
        "plural",
        "prospective"
      ]
    },
    {
      "form": "राई का पहाड़ बनाया हुआ",
      "roman": "rāī kā pahāṛ banāyā huā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adjectival",
        "direct",
        "masculine",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "राई का पहाड़ बनाये हुए",
      "roman": "rāī kā pahāṛ banāye hue",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adjectival",
        "masculine",
        "oblique",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "राई का पहाड़ बनाये हुए",
      "roman": "rāī kā pahāṛ banāye hue",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adjectival",
        "masculine",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "राई का पहाड़ बनायी हुई",
      "roman": "rāī kā pahāṛ banāyī huī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adjectival",
        "feminine",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "राई का पहाड़ बनायी हुईं",
      "roman": "rāī kā pahāṛ banāyī huī̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adjectival",
        "feminine",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "राई का पहाड़ बनाता हुआ",
      "roman": "rāī kā pahāṛ banātā huā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adjectival",
        "direct",
        "habitual",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "राई का पहाड़ बनाते हुए",
      "roman": "rāī kā pahāṛ banāte hue",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adjectival",
        "habitual",
        "masculine",
        "oblique",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "राई का पहाड़ बनाते हुए",
      "roman": "rāī kā pahāṛ banāte hue",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adjectival",
        "habitual",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "राई का पहाड़ बनाती हुई",
      "roman": "rāī kā pahāṛ banātī huī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adjectival",
        "feminine",
        "habitual",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "राई का पहाड़ बनाती हुईं",
      "roman": "rāī kā pahāṛ banātī huī̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adjectival",
        "feminine",
        "habitual",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "hi-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "राई का पहाड़ बनाया",
      "roman": "rāī kā pahāṛ banāyā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "perfect",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "राई का पहाड़ बनाये",
      "roman": "rāī kā pahāṛ banāye",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "indicative",
        "masculine",
        "perfect",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "राई का पहाड़ बनाये",
      "roman": "rāī kā pahāṛ banāye",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "perfect",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "राई का पहाड़ बनायी",
      "roman": "rāī kā pahāṛ banāyī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "perfect",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "राई का पहाड़ बनायी",
      "roman": "rāī kā pahāṛ banāyī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "perfect",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "राई का पहाड़ बनायीं",
      "roman": "rāī kā pahāṛ banāyī̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "perfect",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "राई का पहाड़ बनायीं",
      "roman": "rāī kā pahāṛ banāyī̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "formal",
        "indicative",
        "perfect",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "राई का पहाड़ बनाऊँगा",
      "roman": "rāī kā pahāṛ banāūṅgā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "राई का पहाड़ बनायेगा",
      "roman": "rāī kā pahāṛ banāyegā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "राई का पहाड़ बनाओगे",
      "roman": "rāī kā pahāṛ banāoge",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "राई का पहाड़ बनायेंगे",
      "roman": "rāī kā pahāṛ banāyeṅge",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "masculine",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "राई का पहाड़ बनायेंगे",
      "roman": "rāī kā pahāṛ banāyeṅge",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "future",
        "indicative",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "राई का पहाड़ बनाऊँगी",
      "roman": "rāī kā pahāṛ banāūṅgī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "राई का पहाड़ बनायेगी",
      "roman": "rāī kā pahāṛ banāyegī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "future",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "राई का पहाड़ बनाओगी",
      "roman": "rāī kā pahāṛ banāogī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "future",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "राई का पहाड़ बनायेंगी",
      "roman": "rāī kā pahāṛ banāyeṅgī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "राई का पहाड़ बनायेंगी",
      "roman": "rāī kā pahāṛ banāyeṅgī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "formal",
        "future",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "राई का पहाड़ बनाऊँ",
      "roman": "rāī kā pahāṛ banāū̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "future",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "राई का पहाड़ बनाये",
      "roman": "rāī kā pahāṛ banāye",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "future",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "राई का पहाड़ बनाओ",
      "roman": "rāī kā pahāṛ banāo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "future",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "राई का पहाड़ बनायें",
      "roman": "rāī kā pahāṛ banāyẽ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "future",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "राई का पहाड़ बनायें",
      "roman": "rāī kā pahāṛ banāyẽ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "formal",
        "future",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "राई का पहाड़ बनाता",
      "roman": "rāī kā pahāṛ banātā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "masculine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "राई का पहाड़ बनाते",
      "roman": "rāī kā pahāṛ banāte",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "formal",
        "masculine",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "राई का पहाड़ बनाते",
      "roman": "rāī kā pahāṛ banāte",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "masculine",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "राई का पहाड़ बनाती",
      "roman": "rāī kā pahāṛ banātī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "feminine",
        "first-person",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "राई का पहाड़ बनाती",
      "roman": "rāī kā pahāṛ banātī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "feminine",
        "past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "राई का पहाड़ बनातीं",
      "roman": "rāī kā pahāṛ banātī̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "feminine",
        "first-person",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "राई का पहाड़ बनातीं",
      "roman": "rāī kā pahāṛ banātī̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "feminine",
        "formal",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "राई का पहाड़ बना",
      "roman": "rāī kā pahāṛ banā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperative",
        "masculine",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "राई का पहाड़ बनाओ",
      "roman": "rāī kā pahāṛ banāo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperative",
        "masculine",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "राई का पहाड़ बनाइये",
      "roman": "rāī kā pahāṛ banāiye",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "formal",
        "imperative",
        "masculine",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "राई का पहाड़ बनाइये",
      "roman": "rāī kā pahāṛ banāiye",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperative",
        "masculine",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "राई का पहाड़ बनाइयो",
      "roman": "rāī kā pahāṛ banāiyo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "future",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "राई का पहाड़ बनाना",
      "roman": "rāī kā pahāṛ banānā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "future",
        "imperative",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "राई का पहाड़ बनाइयेगा",
      "roman": "rāī kā pahāṛ banāiyegā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "formal",
        "future",
        "imperative",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "राई का पहाड़ बनाइयेगा",
      "roman": "rāī kā pahāṛ banāiyegā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "future",
        "imperative",
        "masculine",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "राई का पहाड़ बनाता हूँ",
      "roman": "rāī kā pahāṛ banātā hū̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "राई का पहाड़ बनाता है",
      "roman": "rāī kā pahāṛ banātā hai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "present",
        "second-person",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "राई का पहाड़ बनाते हो",
      "roman": "rāī kā pahāṛ banāte ho",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "राई का पहाड़ बनाते हैं",
      "roman": "rāī kā pahāṛ banāte ha͠i",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "राई का पहाड़ बनाते हैं",
      "roman": "rāī kā pahāṛ banāte ha͠i",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "indicative",
        "masculine",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "राई का पहाड़ बनाती हूँ",
      "roman": "rāī kā pahāṛ banātī hū̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "राई का पहाड़ बनाती है",
      "roman": "rāī kā pahāṛ banātī hai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "present",
        "second-person",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "राई का पहाड़ बनाती हो",
      "roman": "rāī kā pahāṛ banātī ho",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "राई का पहाड़ बनाती हैं",
      "roman": "rāī kā pahāṛ banātī ha͠i",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "राई का पहाड़ बनाती हैं",
      "roman": "rāī kā pahāṛ banātī ha͠i",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "formal",
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "राई का पहाड़ बनाता था",
      "roman": "rāī kā pahāṛ banātā thā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "राई का पहाड़ बनाते थे",
      "roman": "rāī kā pahāṛ banāte the",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "राई का पहाड़ बनाते थे",
      "roman": "rāī kā pahāṛ banāte the",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "राई का पहाड़ बनाती थी",
      "roman": "rāī kā pahāṛ banātī thī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "राई का पहाड़ बनाती थी",
      "roman": "rāī kā pahāṛ banātī thī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "राई का पहाड़ बनाती थीं",
      "roman": "rāī kā pahāṛ banātī thī̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "राई का पहाड़ बनाती थीं",
      "roman": "rāī kā pahāṛ banātī thī̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "formal",
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "राई का पहाड़ बनाता हूँगा",
      "roman": "rāī kā pahāṛ banātā hūṅgā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "past",
        "present",
        "presumptive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "राई का पहाड़ बनाता होगा",
      "roman": "rāī kā pahāṛ banātā hogā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "present",
        "presumptive",
        "second-person",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "राई का पहाड़ बनाते होगे",
      "roman": "rāī kā pahāṛ banāte hoge",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "plural",
        "present",
        "presumptive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "राई का पहाड़ बनाते होंगे",
      "roman": "rāī kā pahāṛ banāte hoṅge",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "past",
        "plural",
        "present",
        "presumptive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "राई का पहाड़ बनाते होंगे",
      "roman": "rāī kā pahāṛ banāte hoṅge",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "masculine",
        "past",
        "plural",
        "present",
        "presumptive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "राई का पहाड़ बनाती हूँगी",
      "roman": "rāī kā pahāṛ banātī hūṅgī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "past",
        "present",
        "presumptive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "राई का पहाड़ बनाती होगी",
      "roman": "rāī kā pahāṛ banātī hogī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "present",
        "presumptive",
        "second-person",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "राई का पहाड़ बनाती होगी",
      "roman": "rāī kā pahāṛ banātī hogī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "plural",
        "present",
        "presumptive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "राई का पहाड़ बनाती होंगी",
      "roman": "rāī kā pahāṛ banātī hoṅgī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "past",
        "plural",
        "present",
        "presumptive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "राई का पहाड़ बनाती होंगी",
      "roman": "rāī kā pahāṛ banātī hoṅgī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "formal",
        "past",
        "plural",
        "present",
        "presumptive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "राई का पहाड़ बनाता हूँ",
      "roman": "rāī kā pahāṛ banātā hū̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "present",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "राई का पहाड़ बनाता हो",
      "roman": "rāī kā pahāṛ banātā ho",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "present",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "राई का पहाड़ बनाते हो",
      "roman": "rāī kā pahāṛ banāte ho",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural",
        "present",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "राई का पहाड़ बनाते हों",
      "roman": "rāī kā pahāṛ banāte hõ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "plural",
        "present",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "राई का पहाड़ बनाते हों",
      "roman": "rāī kā pahāṛ banāte hõ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "masculine",
        "plural",
        "present",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "राई का पहाड़ बनाती हूँ",
      "roman": "rāī kā pahāṛ banātī hū̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "present",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "राई का पहाड़ बनाती हो",
      "roman": "rāī kā pahāṛ banātī ho",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "present",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "राई का पहाड़ बनाती हो",
      "roman": "rāī kā pahāṛ banātī ho",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural",
        "present",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "राई का पहाड़ बनाती हों",
      "roman": "rāī kā pahāṛ banātī hõ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "राई का पहाड़ बनाती हों",
      "roman": "rāī kā pahāṛ banātī hõ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "formal",
        "plural",
        "present",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "राई का पहाड़ बनाता होता",
      "roman": "rāī kā pahāṛ banātā hotā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "masculine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "राई का पहाड़ बनाते होते",
      "roman": "rāī kā pahāṛ banāte hote",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "formal",
        "masculine",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "राई का पहाड़ बनाते होते",
      "roman": "rāī kā pahāṛ banāte hote",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "masculine",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "राई का पहाड़ बनाती होती",
      "roman": "rāī kā pahāṛ banātī hotī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "feminine",
        "first-person",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "राई का पहाड़ बनाती होती",
      "roman": "rāī kā pahāṛ banātī hotī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "feminine",
        "past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "राई का पहाड़ बनाती होतीं",
      "roman": "rāī kā pahāṛ banātī hotī̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "feminine",
        "first-person",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "राई का पहाड़ बनाती होतीं",
      "roman": "rāī kā pahāṛ banātī hotī̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "feminine",
        "formal",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "राई का पहाड़ बनाया हूँ",
      "roman": "rāī kā pahāṛ banāyā hū̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "राई का पहाड़ बनाया है",
      "roman": "rāī kā pahāṛ banāyā hai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "present",
        "second-person",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "राई का पहाड़ बनाये हो",
      "roman": "rāī kā pahāṛ banāye ho",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "राई का पहाड़ बनाये हैं",
      "roman": "rāī kā pahāṛ banāye ha͠i",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "राई का पहाड़ बनाये हैं",
      "roman": "rāī kā pahāṛ banāye ha͠i",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "indicative",
        "masculine",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "राई का पहाड़ बनायी हूँ",
      "roman": "rāī kā pahāṛ banāyī hū̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "राई का पहाड़ बनायी है",
      "roman": "rāī kā pahāṛ banāyī hai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "present",
        "second-person",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "राई का पहाड़ बनायी हो",
      "roman": "rāī kā pahāṛ banāyī ho",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "राई का पहाड़ बनायी हैं",
      "roman": "rāī kā pahāṛ banāyī ha͠i",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "राई का पहाड़ बनायी हैं",
      "roman": "rāī kā pahāṛ banāyī ha͠i",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "formal",
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "राई का पहाड़ बनाया था",
      "roman": "rāī kā pahāṛ banāyā thā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "राई का पहाड़ बनाये थे",
      "roman": "rāī kā pahāṛ banāye the",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "राई का पहाड़ बनाये थे",
      "roman": "rāī kā pahāṛ banāye the",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "राई का पहाड़ बनायी थी",
      "roman": "rāī kā pahāṛ banāyī thī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "राई का पहाड़ बनायी थी",
      "roman": "rāī kā pahāṛ banāyī thī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "राई का पहाड़ बनायी थीं",
      "roman": "rāī kā pahāṛ banāyī thī̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "राई का पहाड़ बनायी थीं",
      "roman": "rāī kā pahāṛ banāyī thī̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "formal",
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "राई का पहाड़ बनाया हूँगा",
      "roman": "rāī kā pahāṛ banāyā hūṅgā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "राई का पहाड़ बनाया होगा",
      "roman": "rāī kā pahāṛ banāyā hogā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "राई का पहाड़ बनाये होगे",
      "roman": "rāī kā pahāṛ banāye hoge",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "राई का पहाड़ बनाये होंगे",
      "roman": "rāī kā pahāṛ banāye hoṅge",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "masculine",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "राई का पहाड़ बनाये होंगे",
      "roman": "rāī kā pahāṛ banāye hoṅge",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "future",
        "indicative",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "राई का पहाड़ बनायी हूँगी",
      "roman": "rāī kā pahāṛ banāyī hūṅgī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "राई का पहाड़ बनायी होगी",
      "roman": "rāī kā pahāṛ banāyī hogī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "future",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "राई का पहाड़ बनायी होगी",
      "roman": "rāī kā pahāṛ banāyī hogī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "future",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "राई का पहाड़ बनायी होंगी",
      "roman": "rāī kā pahāṛ banāyī hoṅgī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "राई का पहाड़ बनायी होंगी",
      "roman": "rāī kā pahāṛ banāyī hoṅgī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "formal",
        "future",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "राई का पहाड़ बनाया हूँगा",
      "roman": "rāī kā pahāṛ banāyā hūṅgā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "past",
        "present",
        "presumptive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "राई का पहाड़ बनाया होगा",
      "roman": "rāī kā pahāṛ banāyā hogā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "present",
        "presumptive",
        "second-person",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "राई का पहाड़ बनाये होगे",
      "roman": "rāī kā pahāṛ banāye hoge",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "plural",
        "present",
        "presumptive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "राई का पहाड़ बनाये होंगे",
      "roman": "rāī kā pahāṛ banāye hoṅge",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "past",
        "plural",
        "present",
        "presumptive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "राई का पहाड़ बनाये होंगे",
      "roman": "rāī kā pahāṛ banāye hoṅge",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "masculine",
        "past",
        "plural",
        "present",
        "presumptive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "राई का पहाड़ बनायी हूँगी",
      "roman": "rāī kā pahāṛ banāyī hūṅgī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "past",
        "present",
        "presumptive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "राई का पहाड़ बनायी होगी",
      "roman": "rāī kā pahāṛ banāyī hogī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "present",
        "presumptive",
        "second-person",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "राई का पहाड़ बनायी होगी",
      "roman": "rāī kā pahāṛ banāyī hogī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "plural",
        "present",
        "presumptive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "राई का पहाड़ बनायी होंगी",
      "roman": "rāī kā pahāṛ banāyī hoṅgī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "past",
        "plural",
        "present",
        "presumptive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "राई का पहाड़ बनायी होंगी",
      "roman": "rāī kā pahāṛ banāyī hoṅgī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "formal",
        "past",
        "plural",
        "present",
        "presumptive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "राई का पहाड़ बनाया हूँ",
      "roman": "rāī kā pahāṛ banāyā hū̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "present",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "राई का पहाड़ बनाया हो",
      "roman": "rāī kā pahāṛ banāyā ho",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "present",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "राई का पहाड़ बनाये हो",
      "roman": "rāī kā pahāṛ banāye ho",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural",
        "present",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "राई का पहाड़ बनाये हों",
      "roman": "rāī kā pahāṛ banāye hõ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "plural",
        "present",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "राई का पहाड़ बनाये हों",
      "roman": "rāī kā pahāṛ banāye hõ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "masculine",
        "plural",
        "present",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "राई का पहाड़ बनायी हूँ",
      "roman": "rāī kā pahāṛ banāyī hū̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "present",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "राई का पहाड़ बनायी हो",
      "roman": "rāī kā pahāṛ banāyī ho",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "present",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "राई का पहाड़ बनायी हो",
      "roman": "rāī kā pahāṛ banāyī ho",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural",
        "present",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "राई का पहाड़ बनायी हों",
      "roman": "rāī kā pahāṛ banāyī hõ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "राई का पहाड़ बनायी हों",
      "roman": "rāī kā pahāṛ banāyī hõ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "formal",
        "plural",
        "present",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "राई का पहाड़ बनाया होऊँ",
      "roman": "rāī kā pahāṛ banāyā hoū̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "राई का पहाड़ बनाया होए",
      "roman": "rāī kā pahāṛ banāyā hoe",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "राई का पहाड़ बनाये होओ",
      "roman": "rāī kā pahāṛ banāye hoo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "राई का पहाड़ बनाये होएँ",
      "roman": "rāī kā pahāṛ banāye hoẽ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "राई का पहाड़ बनाये होएँ",
      "roman": "rāī kā pahāṛ banāye hoẽ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "future",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "राई का पहाड़ बनायी होऊँ",
      "roman": "rāī kā pahāṛ banāyī hoū̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "future",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "राई का पहाड़ बनायी होए",
      "roman": "rāī kā pahāṛ banāyī hoe",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "future",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "राई का पहाड़ बनायी होओ",
      "roman": "rāī kā pahāṛ banāyī hoo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "future",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "राई का पहाड़ बनायी होएँ",
      "roman": "rāī kā pahāṛ banāyī hoẽ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "future",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "राई का पहाड़ बनायी होएँ",
      "roman": "rāī kā pahāṛ banāyī hoẽ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "formal",
        "future",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "राई का पहाड़ बनाया होता",
      "roman": "rāī kā pahāṛ banāyā hotā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "masculine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "राई का पहाड़ बनाये होते",
      "roman": "rāī kā pahāṛ banāye hote",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "formal",
        "masculine",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "राई का पहाड़ बनाये होते",
      "roman": "rāī kā pahāṛ banāye hote",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "masculine",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "राई का पहाड़ बनायी होती",
      "roman": "rāī kā pahāṛ banāyī hotī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "feminine",
        "first-person",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "राई का पहाड़ बनायी होती",
      "roman": "rāī kā pahāṛ banāyī hotī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "feminine",
        "past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "राई का पहाड़ बनायी होतीं",
      "roman": "rāī kā pahāṛ banāyī hotī̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "feminine",
        "first-person",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "राई का पहाड़ बनायी होतीं",
      "roman": "rāī kā pahāṛ banāyī hotī̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "feminine",
        "formal",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "राई का पहाड़ बना रहा हूँ",
      "roman": "rāī kā pahāṛ banā rahā hū̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "राई का पहाड़ बना रहा है",
      "roman": "rāī kā pahāṛ banā rahā hai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "present",
        "second-person",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "राई का पहाड़ बना रहे हो",
      "roman": "rāī kā pahāṛ banā rahe ho",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "राई का पहाड़ बना रहे हैं",
      "roman": "rāī kā pahāṛ banā rahe ha͠i",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "राई का पहाड़ बना रहे हैं",
      "roman": "rāī kā pahāṛ banā rahe ha͠i",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "indicative",
        "masculine",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "राई का पहाड़ बना रही हूँ",
      "roman": "rāī kā pahāṛ banā rahī hū̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "राई का पहाड़ बना रही है",
      "roman": "rāī kā pahāṛ banā rahī hai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "present",
        "second-person",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "राई का पहाड़ बना रही हो",
      "roman": "rāī kā pahāṛ banā rahī ho",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "राई का पहाड़ बना रही हैं",
      "roman": "rāī kā pahāṛ banā rahī ha͠i",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "राई का पहाड़ बना रही हैं",
      "roman": "rāī kā pahāṛ banā rahī ha͠i",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "formal",
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "राई का पहाड़ बना रहा था",
      "roman": "rāī kā pahāṛ banā rahā thā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "राई का पहाड़ बना रहे थे",
      "roman": "rāī kā pahāṛ banā rahe the",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "राई का पहाड़ बना रहे थे",
      "roman": "rāī kā pahāṛ banā rahe the",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "राई का पहाड़ बना रही थी",
      "roman": "rāī kā pahāṛ banā rahī thī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "राई का पहाड़ बना रही थी",
      "roman": "rāī kā pahāṛ banā rahī thī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "राई का पहाड़ बना रही थीं",
      "roman": "rāī kā pahāṛ banā rahī thī̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "राई का पहाड़ बना रही थीं",
      "roman": "rāī kā pahāṛ banā rahī thī̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "formal",
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "राई का पहाड़ बना रहा हूँगा",
      "roman": "rāī kā pahāṛ banā rahā hūṅgā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "राई का पहाड़ बना रहा होगा",
      "roman": "rāī kā pahāṛ banā rahā hogā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "राई का पहाड़ बना रहे होगे",
      "roman": "rāī kā pahāṛ banā rahe hoge",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "राई का पहाड़ बना रहे होंगे",
      "roman": "rāī kā pahāṛ banā rahe hoṅge",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "masculine",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "राई का पहाड़ बना रहे होंगे",
      "roman": "rāī kā pahāṛ banā rahe hoṅge",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "future",
        "indicative",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "राई का पहाड़ बना रही हूँगी",
      "roman": "rāī kā pahāṛ banā rahī hūṅgī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "राई का पहाड़ बना रही होगी",
      "roman": "rāī kā pahāṛ banā rahī hogī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "future",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "राई का पहाड़ बना रही होगी",
      "roman": "rāī kā pahāṛ banā rahī hogī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "future",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "राई का पहाड़ बना रही होंगी",
      "roman": "rāī kā pahāṛ banā rahī hoṅgī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "राई का पहाड़ बना रही होंगी",
      "roman": "rāī kā pahāṛ banā rahī hoṅgī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "formal",
        "future",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "राई का पहाड़ बना रहा हूँगा",
      "roman": "rāī kā pahāṛ banā rahā hūṅgā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "masculine",
        "past",
        "present",
        "presumptive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "राई का पहाड़ बना रहा होगा",
      "roman": "rāī kā pahāṛ banā rahā hogā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "masculine",
        "past",
        "present",
        "presumptive",
        "second-person",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "राई का पहाड़ बना रहे होगे",
      "roman": "rāī kā pahāṛ banā rahe hoge",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "masculine",
        "past",
        "plural",
        "present",
        "presumptive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "राई का पहाड़ बना रहे होंगे",
      "roman": "rāī kā pahāṛ banā rahe hoṅge",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "masculine",
        "past",
        "plural",
        "present",
        "presumptive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "राई का पहाड़ बना रहे होंगे",
      "roman": "rāī kā pahāṛ banā rahe hoṅge",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "future",
        "masculine",
        "past",
        "plural",
        "present",
        "presumptive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "राई का पहाड़ बना रही हूँगी",
      "roman": "rāī kā pahāṛ banā rahī hūṅgī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "future",
        "past",
        "present",
        "presumptive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "राई का पहाड़ बना रही होगी",
      "roman": "rāī kā pahāṛ banā rahī hogī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "future",
        "past",
        "present",
        "presumptive",
        "second-person",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "राई का पहाड़ बना रही होगी",
      "roman": "rāī kā pahāṛ banā rahī hogī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "future",
        "past",
        "plural",
        "present",
        "presumptive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "राई का पहाड़ बना रही होंगी",
      "roman": "rāī kā pahāṛ banā rahī hoṅgī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "future",
        "past",
        "plural",
        "present",
        "presumptive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "राई का पहाड़ बना रही होंगी",
      "roman": "rāī kā pahāṛ banā rahī hoṅgī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "formal",
        "future",
        "past",
        "plural",
        "present",
        "presumptive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "राई का पहाड़ बना रहा हूँ",
      "roman": "rāī kā pahāṛ banā rahā hū̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "present",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "राई का पहाड़ बना रहा हो",
      "roman": "rāī kā pahāṛ banā rahā ho",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "present",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "राई का पहाड़ बना रहे हो",
      "roman": "rāī kā pahāṛ banā rahe ho",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural",
        "present",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "राई का पहाड़ बना रहे हों",
      "roman": "rāī kā pahāṛ banā rahe hõ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "plural",
        "present",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "राई का पहाड़ बना रहे हों",
      "roman": "rāī kā pahāṛ banā rahe hõ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "masculine",
        "plural",
        "present",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "राई का पहाड़ बना रही हूँ",
      "roman": "rāī kā pahāṛ banā rahī hū̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "present",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "राई का पहाड़ बना रही हो",
      "roman": "rāī kā pahāṛ banā rahī ho",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "present",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "राई का पहाड़ बना रही हो",
      "roman": "rāī kā pahāṛ banā rahī ho",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural",
        "present",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "राई का पहाड़ बना रही हों",
      "roman": "rāī kā pahāṛ banā rahī hõ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "राई का पहाड़ बना रही हों",
      "roman": "rāī kā pahāṛ banā rahī hõ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "formal",
        "plural",
        "present",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "राई का पहाड़ बना रहा होऊँ",
      "roman": "rāī kā pahāṛ banā rahā hoū̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "राई का पहाड़ बना रहा होए",
      "roman": "rāī kā pahāṛ banā rahā hoe",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "राई का पहाड़ बना रहे होओ",
      "roman": "rāī kā pahāṛ banā rahe hoo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "राई का पहाड़ बना रहे होएँ",
      "roman": "rāī kā pahāṛ banā rahe hoẽ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "राई का पहाड़ बना रहे होएँ",
      "roman": "rāī kā pahāṛ banā rahe hoẽ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "future",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "राई का पहाड़ बना रही होऊँ",
      "roman": "rāī kā pahāṛ banā rahī hoū̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "future",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "राई का पहाड़ बना रही होए",
      "roman": "rāī kā pahāṛ banā rahī hoe",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "future",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "राई का पहाड़ बना रही होओ",
      "roman": "rāī kā pahāṛ banā rahī hoo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "future",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "राई का पहाड़ बना रही होएँ",
      "roman": "rāī kā pahāṛ banā rahī hoẽ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "future",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "राई का पहाड़ बना रही होएँ",
      "roman": "rāī kā pahāṛ banā rahī hoẽ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "formal",
        "future",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "राई का पहाड़ बना रहा होता",
      "roman": "rāī kā pahāṛ banā rahā hotā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "masculine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "राई का पहाड़ बना रहे होते",
      "roman": "rāī kā pahāṛ banā rahe hote",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "formal",
        "masculine",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "राई का पहाड़ बना रहे होते",
      "roman": "rāī kā pahāṛ banā rahe hote",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "masculine",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "राई का पहाड़ बना रही होती",
      "roman": "rāī kā pahāṛ banā rahī hotī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "feminine",
        "first-person",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "राई का पहाड़ बना रही होती",
      "roman": "rāī kā pahāṛ banā rahī hotī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "feminine",
        "past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "राई का पहाड़ बना रही होतीं",
      "roman": "rāī kā pahāṛ banā rahī hotī̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "feminine",
        "first-person",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "राई का पहाड़ बना रही होतीं",
      "roman": "rāī kā pahāṛ banā rahī hotī̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "feminine",
        "formal",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "राई का पहाड़ बनाना • (rāī kā pahāṛ banānā)",
      "name": "hi-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {},
      "name": "hi-conj"
    }
  ],
  "lang": "Hindi",
  "lang_code": "hi",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Hindi compound verbs formed with बनाना",
        "Hindi entries with incorrect language header",
        "Hindi lemmas",
        "Hindi multiword terms",
        "Hindi terms with IPA pronunciation",
        "Hindi verbs",
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries"
      ],
      "glosses": [
        "to make a mountain out of a molehill"
      ],
      "links": [
        [
          "make a mountain out of a molehill",
          "make a mountain out of a molehill"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ɾɑː.iː kɑː pə.ɦɑːɽ bə.nɑː.nɑː/",
      "tags": [
        "Delhi"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ɾäː.iː‿käː‿pɐ.ɦäːɽ‿bɐ.näː.näː]",
      "tags": [
        "Delhi"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "roman": "rāī kā pahāṛ karnā",
      "word": "राई का पहाड़ करना"
    },
    {
      "roman": "rāī kā parvat banānā",
      "word": "राई का पर्वत बनाना"
    },
    {
      "roman": "rāī kā parvat karnā",
      "word": "राई का पर्वत करना"
    },
    {
      "roman": "rāī se parvat karnā",
      "word": "राई से पर्वत करना"
    },
    {
      "roman": "rāī ko parvat ginnā",
      "word": "राई को पर्वत गिनना"
    }
  ],
  "word": "राई का पहाड़ बनाना"
}

Download raw JSONL data for राई का पहाड़ बनाना meaning in All languages combined (55.1kB)

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.