See रवि on Wiktionary
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "ravivār",
"word": "रविवार"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hi",
"2": "sa",
"3": "रवि"
},
"expansion": "Borrowed from Sanskrit रवि (ravi)",
"name": "bor+"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Sanskrit रवि (ravi).",
"forms": [
{
"form": "ravi",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "روی",
"tags": [
"Urdu"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hi-ndecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "रवि",
"roman": "ravi",
"source": "declension",
"tags": [
"direct",
"singular"
]
},
{
"form": "रवि",
"roman": "ravi",
"source": "declension",
"tags": [
"direct",
"plural"
]
},
{
"form": "रवि",
"roman": "ravi",
"source": "declension",
"tags": [
"oblique",
"singular"
]
},
{
"form": "रवियों",
"roman": "raviyõ",
"source": "declension",
"tags": [
"oblique",
"plural"
]
},
{
"form": "रवि",
"roman": "ravi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "रवियो",
"roman": "raviyo",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"g": "m",
"ur": "روی"
},
"expansion": "रवि • (ravi) m (Urdu spelling روی)",
"name": "hi-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "<M>"
},
"name": "hi-ndecl"
}
],
"lang": "Hindi",
"lang_code": "hi",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"langcode": "hi",
"name": "Astronomy",
"orig": "hi:Astronomy",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "59 41",
"kind": "other",
"name": "Hindi entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "28 24 28 21",
"kind": "other",
"name": "Pages with 3 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "31 20 31 18",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"Sun"
],
"id": "en-रवि-hi-noun-2xjxf-Uy",
"links": [
[
"astronomy",
"astronomy"
],
[
"Sun",
"Sun"
]
],
"raw_glosses": [
"(astronomy) Sun"
],
"topics": [
"astronomy",
"natural-sciences"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Hindi given names",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Hindi male given names",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "28 24 28 21",
"kind": "other",
"name": "Pages with 3 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "31 20 31 18",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"a male given name, Ravi"
],
"id": "en-रवि-hi-noun-xI5cvETB",
"links": [
[
"given name",
"given name"
],
[
"Ravi",
"Ravi#English"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ɾə.ʋiː/",
"tags": [
"Delhi"
]
},
{
"ipa": "[ɾɐ.ʋiː]",
"tags": [
"Delhi"
]
}
],
"word": "रवि"
}
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "ravidin",
"word": "रविदिन"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "mai",
"2": "sa",
"3": "रवि"
},
"expansion": "Borrowed from Sanskrit रवि (ravi)",
"name": "bor+"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Sanskrit रवि (ravi).",
"forms": [
{
"form": "ravɨ",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "𑒩𑒫𑒱",
"tags": [
"Tirhuta"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "रवि • (ravɨ) (Tirhuta 𑒩𑒫𑒱)",
"name": "mai-noun"
}
],
"lang": "Maithili",
"lang_code": "mai",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"langcode": "mai",
"name": "Astronomy",
"orig": "mai:Astronomy",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "28 24 28 21",
"kind": "other",
"name": "Pages with 3 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "31 20 31 18",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "57 43",
"kind": "other",
"name": "Maithili entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "54 46",
"kind": "other",
"name": "Maithili terms with redundant script codes",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"Sun"
],
"id": "en-रवि-mai-noun-2xjxf-Uy",
"links": [
[
"astronomy",
"astronomy"
],
[
"Sun",
"Sun"
]
],
"raw_glosses": [
"(astronomy) Sun"
],
"topics": [
"astronomy",
"natural-sciences"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "28 24 28 21",
"kind": "other",
"name": "Pages with 3 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "31 20 31 18",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "54 46",
"kind": "other",
"name": "Maithili terms with redundant script codes",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"a male given name"
],
"id": "en-रवि-mai-noun-h8YdwBAs"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ɾəʋɪ̆]"
},
{
"ipa": "[ɾəɪb]"
}
],
"word": "रवि"
}
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "hi",
"2": "रवि",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Hindi: रवि (ravi)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Hindi: रवि (ravi)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "te",
"2": "రవి",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Telugu: రవి (ravi)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Telugu: రవి (ravi)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "bn",
"2": "রবি",
"bor": "1.1"
},
"expansion": "→ Bengali: রবি (robi)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Bengali: রবি (robi)"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "sa",
"2": "ine-pro",
"3": "",
"4": "*h₂réw-i-s",
"t": "sun"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *h₂réw-i-s (“sun”)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "xcl",
"2": "արեւ",
"3": "",
"4": "sun"
},
"expansion": "Old Armenian արեւ (arew, “sun”)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Indo-European *h₂réw-i-s (“sun”), from *h₂rew- (“to shine, glow”). Cognate with Old Armenian արեւ (arew, “sun”).",
"forms": [
{
"form": "ravi",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"g": "m"
},
"expansion": "रवि • (ravi) stem, m",
"name": "sa-noun"
}
],
"lang": "Sanskrit",
"lang_code": "sa",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 3 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Sanskrit entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"roman": "ravikānta",
"word": "रविकान्त"
},
{
"roman": "ravikiraṇa",
"word": "रविकिरण"
},
{
"roman": "ravidina",
"word": "रविदिन"
},
{
"roman": "raviputra",
"word": "रविपुत्र"
},
{
"roman": "ravivaṃśa",
"word": "रविवंश"
},
{
"roman": "ravivāra",
"word": "रविवार"
},
{
"roman": "ravivāsara",
"word": "रविवासर"
},
{
"roman": "ravisuta",
"word": "रविसुत"
}
],
"examples": [
{
"english": "While Saumitra (Lakshmana) was thus recounting Rama's excellences to Sumantra, keeping awake that whole night at the bank of Tamasa river, the sun rose.",
"ref": "c. 500 BCE – 100 BCE, Rāmāyaṇa 2.46.16",
"roman": "sūtasya tamasātīre rāmasya bruvato guṇān.",
"text": "जाग्रतोरेव तां रात्रिं सौमित्रेरुदितो रविः।\nसूतस्य तमसातीरे रामस्य ब्रुवतो गुणान्॥\njāgratoreva tāṃ rātriṃ saumitrerudito raviḥ."
}
],
"glosses": [
"the sun or the sun-god"
],
"id": "en-रवि-sa-noun--cJHstU-",
"links": [
[
"sun",
"sun"
],
[
"god",
"god"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "सूर्य"
},
{
"word": "आदित्य"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ɾɐ.ʋi/",
"tags": [
"Vedic"
]
},
{
"ipa": "/ɾɐ.ʋi/",
"tags": [
"Classical-Sanskrit"
]
}
],
"word": "रवि"
}
{
"categories": [
"Hindi entries with incorrect language header",
"Hindi lemmas",
"Hindi masculine i-stem nouns",
"Hindi masculine nouns",
"Hindi nouns",
"Hindi terms borrowed from Sanskrit",
"Hindi terms derived from Sanskrit",
"Hindi terms with IPA pronunciation",
"Pages with 3 entries",
"Pages with entries"
],
"derived": [
{
"roman": "ravivār",
"word": "रविवार"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hi",
"2": "sa",
"3": "रवि"
},
"expansion": "Borrowed from Sanskrit रवि (ravi)",
"name": "bor+"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Sanskrit रवि (ravi).",
"forms": [
{
"form": "ravi",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "روی",
"tags": [
"Urdu"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hi-ndecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "रवि",
"roman": "ravi",
"source": "declension",
"tags": [
"direct",
"singular"
]
},
{
"form": "रवि",
"roman": "ravi",
"source": "declension",
"tags": [
"direct",
"plural"
]
},
{
"form": "रवि",
"roman": "ravi",
"source": "declension",
"tags": [
"oblique",
"singular"
]
},
{
"form": "रवियों",
"roman": "raviyõ",
"source": "declension",
"tags": [
"oblique",
"plural"
]
},
{
"form": "रवि",
"roman": "ravi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "रवियो",
"roman": "raviyo",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"g": "m",
"ur": "روی"
},
"expansion": "रवि • (ravi) m (Urdu spelling روی)",
"name": "hi-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "<M>"
},
"name": "hi-ndecl"
}
],
"lang": "Hindi",
"lang_code": "hi",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"hi:Astronomy"
],
"glosses": [
"Sun"
],
"links": [
[
"astronomy",
"astronomy"
],
[
"Sun",
"Sun"
]
],
"raw_glosses": [
"(astronomy) Sun"
],
"topics": [
"astronomy",
"natural-sciences"
]
},
{
"categories": [
"Hindi given names",
"Hindi male given names"
],
"glosses": [
"a male given name, Ravi"
],
"links": [
[
"given name",
"given name"
],
[
"Ravi",
"Ravi#English"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ɾə.ʋiː/",
"tags": [
"Delhi"
]
},
{
"ipa": "[ɾɐ.ʋiː]",
"tags": [
"Delhi"
]
}
],
"word": "रवि"
}
{
"categories": [
"Maithili entries with incorrect language header",
"Maithili lemmas",
"Maithili nouns",
"Maithili nouns in Devanagari script",
"Maithili terms borrowed from Sanskrit",
"Maithili terms derived from Sanskrit",
"Maithili terms with IPA pronunciation",
"Maithili terms with redundant head parameter",
"Maithili terms with redundant script codes",
"Pages with 3 entries",
"Pages with entries"
],
"derived": [
{
"roman": "ravidin",
"word": "रविदिन"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "mai",
"2": "sa",
"3": "रवि"
},
"expansion": "Borrowed from Sanskrit रवि (ravi)",
"name": "bor+"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Sanskrit रवि (ravi).",
"forms": [
{
"form": "ravɨ",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "𑒩𑒫𑒱",
"tags": [
"Tirhuta"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "रवि • (ravɨ) (Tirhuta 𑒩𑒫𑒱)",
"name": "mai-noun"
}
],
"lang": "Maithili",
"lang_code": "mai",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"mai:Astronomy"
],
"glosses": [
"Sun"
],
"links": [
[
"astronomy",
"astronomy"
],
[
"Sun",
"Sun"
]
],
"raw_glosses": [
"(astronomy) Sun"
],
"topics": [
"astronomy",
"natural-sciences"
]
},
{
"glosses": [
"a male given name"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ɾəʋɪ̆]"
},
{
"ipa": "[ɾəɪb]"
}
],
"word": "रवि"
}
{
"derived": [
{
"roman": "ravikānta",
"word": "रविकान्त"
},
{
"roman": "ravikiraṇa",
"word": "रविकिरण"
},
{
"roman": "ravidina",
"word": "रविदिन"
},
{
"roman": "raviputra",
"word": "रविपुत्र"
},
{
"roman": "ravivaṃśa",
"word": "रविवंश"
},
{
"roman": "ravivāra",
"word": "रविवार"
},
{
"roman": "ravivāsara",
"word": "रविवासर"
},
{
"roman": "ravisuta",
"word": "रविसुत"
}
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "hi",
"2": "रवि",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Hindi: रवि (ravi)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Hindi: रवि (ravi)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "te",
"2": "రవి",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Telugu: రవి (ravi)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Telugu: రవి (ravi)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "bn",
"2": "রবি",
"bor": "1.1"
},
"expansion": "→ Bengali: রবি (robi)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Bengali: রবি (robi)"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "sa",
"2": "ine-pro",
"3": "",
"4": "*h₂réw-i-s",
"t": "sun"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *h₂réw-i-s (“sun”)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "xcl",
"2": "արեւ",
"3": "",
"4": "sun"
},
"expansion": "Old Armenian արեւ (arew, “sun”)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Indo-European *h₂réw-i-s (“sun”), from *h₂rew- (“to shine, glow”). Cognate with Old Armenian արեւ (arew, “sun”).",
"forms": [
{
"form": "ravi",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"g": "m"
},
"expansion": "रवि • (ravi) stem, m",
"name": "sa-noun"
}
],
"lang": "Sanskrit",
"lang_code": "sa",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Pages with 3 entries",
"Pages with entries",
"Sanskrit entries with incorrect language header",
"Sanskrit lemmas",
"Sanskrit masculine nouns",
"Sanskrit nouns",
"Sanskrit nouns in Devanagari script",
"Sanskrit terms derived from Proto-Indo-European",
"Sanskrit terms inherited from Proto-Indo-European",
"Sanskrit terms with IPA pronunciation",
"Sanskrit terms with quotations"
],
"examples": [
{
"english": "While Saumitra (Lakshmana) was thus recounting Rama's excellences to Sumantra, keeping awake that whole night at the bank of Tamasa river, the sun rose.",
"ref": "c. 500 BCE – 100 BCE, Rāmāyaṇa 2.46.16",
"roman": "sūtasya tamasātīre rāmasya bruvato guṇān.",
"text": "जाग्रतोरेव तां रात्रिं सौमित्रेरुदितो रविः।\nसूतस्य तमसातीरे रामस्य ब्रुवतो गुणान्॥\njāgratoreva tāṃ rātriṃ saumitrerudito raviḥ."
}
],
"glosses": [
"the sun or the sun-god"
],
"links": [
[
"sun",
"sun"
],
[
"god",
"god"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "सूर्य"
},
{
"word": "आदित्य"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ɾɐ.ʋi/",
"tags": [
"Vedic"
]
},
{
"ipa": "/ɾɐ.ʋi/",
"tags": [
"Classical-Sanskrit"
]
}
],
"word": "रवि"
}
Download raw JSONL data for रवि meaning in All languages combined (6.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-06-24 from the enwiktionary dump dated 2025-06-20 using wiktextract (074e7de and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.