"रखवाला" meaning in All languages combined

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Inherited"
      },
      "expansion": "Inherited",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hi",
        "2": "pra-sau",
        "3": "𑀭𑀓𑁆𑀔𑀯𑀸𑀮",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Sauraseni Prakrit 𑀭𑀓𑁆𑀔𑀯𑀸𑀮 (rakkhavāla)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hi",
        "2": "pra-sau",
        "3": "𑀭𑀓𑁆𑀔𑀯𑀸𑀮"
      },
      "expansion": "Inherited from Sauraseni Prakrit 𑀭𑀓𑁆𑀔𑀯𑀸𑀮 (rakkhavāla)",
      "name": "inh+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hi",
        "2": "sa",
        "3": "रक्षपाल"
      },
      "expansion": "Sanskrit रक्षपाल (rakṣapāla)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "bn",
        "2": "রাখাল"
      },
      "expansion": "Bengali রাখাল (rakhal)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Inherited from Sauraseni Prakrit 𑀭𑀓𑁆𑀔𑀯𑀸𑀮 (rakkhavāla), from Sanskrit रक्षपाल (rakṣapāla). Cognate with Bengali রাখাল (rakhal).",
  "forms": [
    {
      "form": "rakhvālā",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "رکھوالا",
      "tags": [
        "Urdu"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "hi-ndecl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "ā-stem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "रखवाला",
      "roman": "rakhvālā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "direct",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "रखवाले",
      "roman": "rakhvāle",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "direct",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "रखवाले",
      "roman": "rakhvāle",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "oblique",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "रखवालों",
      "roman": "rakhvālõ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "oblique",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "रखवाले",
      "roman": "rakhvāle",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "रखवालो",
      "roman": "rakhvālo",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "g": "m",
        "ur": "رکھوالا"
      },
      "expansion": "रखवाला • (rakhvālā) m (Urdu spelling رکھوالا)",
      "name": "hi-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "<M>"
      },
      "name": "hi-ndecl"
    }
  ],
  "lang": "Hindi",
  "lang_code": "hi",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "65 35",
          "kind": "topical",
          "langcode": "hi",
          "name": "Occupations",
          "orig": "hi:Occupations",
          "parents": [
            "People",
            "Work",
            "Human",
            "Human activity",
            "All topics",
            "Human behaviour",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "protector, guard, patrolman"
      ],
      "id": "en-रखवाला-hi-noun-evL55~ub",
      "links": [
        [
          "protector",
          "protector"
        ],
        [
          "guard",
          "guard"
        ],
        [
          "patrolman",
          "patrolman"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "43 57",
          "kind": "other",
          "name": "Hindi entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "herdsman, herder"
      ],
      "id": "en-रखवाला-hi-noun-f05eXN6w",
      "links": [
        [
          "herdsman",
          "herdsman"
        ],
        [
          "herder",
          "herder"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ɾəkʰ.ʋɑː.lɑː/",
      "tags": [
        "Delhi-Hindi"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ɾɐkʰ.ʋäː.läː]",
      "tags": [
        "Delhi-Hindi"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "rakhvāl",
      "word": "रखवाल"
    }
  ],
  "word": "रखवाला"
}

{
  "categories": [
    "Hindi entries with incorrect language header",
    "Hindi lemmas",
    "Hindi masculine nouns",
    "Hindi masculine ā-stem nouns",
    "Hindi nouns",
    "Hindi terms derived from Sanskrit",
    "Hindi terms derived from Sauraseni Prakrit",
    "Hindi terms inherited from Sanskrit",
    "Hindi terms inherited from Sauraseni Prakrit",
    "Hindi terms with IPA pronunciation",
    "hi:Occupations"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Inherited"
      },
      "expansion": "Inherited",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hi",
        "2": "pra-sau",
        "3": "𑀭𑀓𑁆𑀔𑀯𑀸𑀮",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Sauraseni Prakrit 𑀭𑀓𑁆𑀔𑀯𑀸𑀮 (rakkhavāla)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hi",
        "2": "pra-sau",
        "3": "𑀭𑀓𑁆𑀔𑀯𑀸𑀮"
      },
      "expansion": "Inherited from Sauraseni Prakrit 𑀭𑀓𑁆𑀔𑀯𑀸𑀮 (rakkhavāla)",
      "name": "inh+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hi",
        "2": "sa",
        "3": "रक्षपाल"
      },
      "expansion": "Sanskrit रक्षपाल (rakṣapāla)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "bn",
        "2": "রাখাল"
      },
      "expansion": "Bengali রাখাল (rakhal)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Inherited from Sauraseni Prakrit 𑀭𑀓𑁆𑀔𑀯𑀸𑀮 (rakkhavāla), from Sanskrit रक्षपाल (rakṣapāla). Cognate with Bengali রাখাল (rakhal).",
  "forms": [
    {
      "form": "rakhvālā",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "رکھوالا",
      "tags": [
        "Urdu"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "hi-ndecl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "ā-stem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "रखवाला",
      "roman": "rakhvālā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "direct",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "रखवाले",
      "roman": "rakhvāle",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "direct",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "रखवाले",
      "roman": "rakhvāle",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "oblique",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "रखवालों",
      "roman": "rakhvālõ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "oblique",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "रखवाले",
      "roman": "rakhvāle",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "रखवालो",
      "roman": "rakhvālo",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "g": "m",
        "ur": "رکھوالا"
      },
      "expansion": "रखवाला • (rakhvālā) m (Urdu spelling رکھوالا)",
      "name": "hi-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "<M>"
      },
      "name": "hi-ndecl"
    }
  ],
  "lang": "Hindi",
  "lang_code": "hi",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "protector, guard, patrolman"
      ],
      "links": [
        [
          "protector",
          "protector"
        ],
        [
          "guard",
          "guard"
        ],
        [
          "patrolman",
          "patrolman"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "herdsman, herder"
      ],
      "links": [
        [
          "herdsman",
          "herdsman"
        ],
        [
          "herder",
          "herder"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ɾəkʰ.ʋɑː.lɑː/",
      "tags": [
        "Delhi-Hindi"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ɾɐkʰ.ʋäː.läː]",
      "tags": [
        "Delhi-Hindi"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "roman": "rakhvāl",
      "word": "रखवाल"
    }
  ],
  "word": "रखवाला"
}