"मोहताज" meaning in All languages combined

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hi",
        "2": "ar",
        "3": "مُحْتَاج"
      },
      "expansion": "Borrowed from Arabic مُحْتَاج (muḥtāj)",
      "name": "bor+"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Arabic مُحْتَاج (muḥtāj), active and passive participle of اِحْتَاجَ (iḥtāja, “to need”).",
  "forms": [
    {
      "form": "mohtāj",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "محتاج",
      "tags": [
        "Urdu"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "ind": "1",
        "ur": "محتاج"
      },
      "expansion": "मोहताज • (mohtāj) (indeclinable, Urdu spelling محتاج)",
      "name": "hi-adj"
    }
  ],
  "lang": "Hindi",
  "lang_code": "hi",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [],
      "examples": [
        {
          "english": "The people are in need of food and water.",
          "roman": "prajā dānā-pānī ke lie mohtāj hai.",
          "text": "प्रजा दाना-पानी के लिए मोहताज है।"
        }
      ],
      "glosses": [
        "needy, wanting"
      ],
      "id": "en-मोहताज-hi-adj-alHep6Ws",
      "links": [
        [
          "needy",
          "needy"
        ],
        [
          "wanting",
          "wanting"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "ज़रूरतमंद"
        }
      ],
      "tags": [
        "indeclinable"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "destitute, poor"
      ],
      "id": "en-मोहताज-hi-adj-PUgKf0Ea",
      "links": [
        [
          "destitute",
          "destitute"
        ],
        [
          "poor",
          "poor"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "ग़रीब"
        },
        {
          "word": "दरिद्र"
        },
        {
          "word": "निर्धन"
        },
        {
          "word": "धनहीन"
        }
      ],
      "tags": [
        "indeclinable"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/moːɦ.t̪ɑːd͡ʒ/",
      "tags": [
        "Delhi"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[moːʱ.t̪äːd͡ʒ]",
      "tags": [
        "Delhi"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "muhtāj",
      "word": "मुहताज"
    }
  ],
  "word": "मोहताज"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hi",
        "2": "ar",
        "3": "مُحْتَاج"
      },
      "expansion": "Borrowed from Arabic مُحْتَاج (muḥtāj)",
      "name": "bor+"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Arabic مُحْتَاج (muḥtāj), active and passive participle of اِحْتَاجَ (iḥtāja, “to need”).",
  "forms": [
    {
      "form": "mohtāj",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "محتاج",
      "tags": [
        "Urdu"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "hi-ndecl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "cons-stem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "मोहताज",
      "roman": "mohtāj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "direct",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "मोहताज",
      "roman": "mohtāj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "direct",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "मोहताज",
      "roman": "mohtāj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "oblique",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "मोहताजों",
      "roman": "mohtājõ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "oblique",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "मोहताज",
      "roman": "mohtāj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "मोहताजो",
      "roman": "mohtājo",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "g": "m",
        "ur": "محتاج"
      },
      "expansion": "मोहताज • (mohtāj) m (Urdu spelling محتاج)",
      "name": "hi-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "<M>"
      },
      "name": "hi-ndecl"
    }
  ],
  "lang": "Hindi",
  "lang_code": "hi",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "28 28 44",
          "kind": "other",
          "name": "Hindi entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "23 25 52",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "15 12 73",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "pauper, beggar, a poor person"
      ],
      "id": "en-मोहताज-hi-noun-WGbqCJ38",
      "links": [
        [
          "pauper",
          "pauper"
        ],
        [
          "beggar",
          "beggar"
        ],
        [
          "poor",
          "poor"
        ],
        [
          "person",
          "person"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "ग़रीब"
        },
        {
          "word": "दरिद्र"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/moːɦ.t̪ɑːd͡ʒ/",
      "tags": [
        "Delhi"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[moːʱ.t̪äːd͡ʒ]",
      "tags": [
        "Delhi"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "muhtāj",
      "word": "मुहताज"
    }
  ],
  "word": "मोहताज"
}

{
  "categories": [
    "Hindi adjectives",
    "Hindi entries with incorrect language header",
    "Hindi indeclinable adjectives",
    "Hindi lemmas",
    "Hindi masculine consonant-stem nouns",
    "Hindi masculine nouns",
    "Hindi nouns",
    "Hindi terms borrowed from Arabic",
    "Hindi terms derived from Arabic",
    "Hindi terms with IPA pronunciation",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hi",
        "2": "ar",
        "3": "مُحْتَاج"
      },
      "expansion": "Borrowed from Arabic مُحْتَاج (muḥtāj)",
      "name": "bor+"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Arabic مُحْتَاج (muḥtāj), active and passive participle of اِحْتَاجَ (iḥtāja, “to need”).",
  "forms": [
    {
      "form": "mohtāj",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "محتاج",
      "tags": [
        "Urdu"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "ind": "1",
        "ur": "محتاج"
      },
      "expansion": "मोहताज • (mohtāj) (indeclinable, Urdu spelling محتاج)",
      "name": "hi-adj"
    }
  ],
  "lang": "Hindi",
  "lang_code": "hi",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Hindi terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "The people are in need of food and water.",
          "roman": "prajā dānā-pānī ke lie mohtāj hai.",
          "text": "प्रजा दाना-पानी के लिए मोहताज है।"
        }
      ],
      "glosses": [
        "needy, wanting"
      ],
      "links": [
        [
          "needy",
          "needy"
        ],
        [
          "wanting",
          "wanting"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "ज़रूरतमंद"
        }
      ],
      "tags": [
        "indeclinable"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "destitute, poor"
      ],
      "links": [
        [
          "destitute",
          "destitute"
        ],
        [
          "poor",
          "poor"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "ग़रीब"
        },
        {
          "word": "दरिद्र"
        },
        {
          "word": "निर्धन"
        },
        {
          "word": "धनहीन"
        }
      ],
      "tags": [
        "indeclinable"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/moːɦ.t̪ɑːd͡ʒ/",
      "tags": [
        "Delhi"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[moːʱ.t̪äːd͡ʒ]",
      "tags": [
        "Delhi"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "roman": "muhtāj",
      "word": "मुहताज"
    }
  ],
  "word": "मोहताज"
}

{
  "categories": [
    "Hindi adjectives",
    "Hindi entries with incorrect language header",
    "Hindi indeclinable adjectives",
    "Hindi lemmas",
    "Hindi masculine consonant-stem nouns",
    "Hindi masculine nouns",
    "Hindi nouns",
    "Hindi terms borrowed from Arabic",
    "Hindi terms derived from Arabic",
    "Hindi terms with IPA pronunciation",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hi",
        "2": "ar",
        "3": "مُحْتَاج"
      },
      "expansion": "Borrowed from Arabic مُحْتَاج (muḥtāj)",
      "name": "bor+"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Arabic مُحْتَاج (muḥtāj), active and passive participle of اِحْتَاجَ (iḥtāja, “to need”).",
  "forms": [
    {
      "form": "mohtāj",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "محتاج",
      "tags": [
        "Urdu"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "hi-ndecl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "cons-stem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "मोहताज",
      "roman": "mohtāj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "direct",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "मोहताज",
      "roman": "mohtāj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "direct",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "मोहताज",
      "roman": "mohtāj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "oblique",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "मोहताजों",
      "roman": "mohtājõ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "oblique",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "मोहताज",
      "roman": "mohtāj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "मोहताजो",
      "roman": "mohtājo",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "g": "m",
        "ur": "محتاج"
      },
      "expansion": "मोहताज • (mohtāj) m (Urdu spelling محتاج)",
      "name": "hi-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "<M>"
      },
      "name": "hi-ndecl"
    }
  ],
  "lang": "Hindi",
  "lang_code": "hi",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "pauper, beggar, a poor person"
      ],
      "links": [
        [
          "pauper",
          "pauper"
        ],
        [
          "beggar",
          "beggar"
        ],
        [
          "poor",
          "poor"
        ],
        [
          "person",
          "person"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "ग़रीब"
        },
        {
          "word": "दरिद्र"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/moːɦ.t̪ɑːd͡ʒ/",
      "tags": [
        "Delhi"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[moːʱ.t̪äːd͡ʒ]",
      "tags": [
        "Delhi"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "roman": "muhtāj",
      "word": "मुहताज"
    }
  ],
  "word": "मोहताज"
}