"मुहतरम" meaning in All languages combined

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "loanword",
        "2": "Borrowed"
      },
      "expansion": "Borrowed",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hi",
        "2": "ar",
        "3": "مُحْتَرَم",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Arabic مُحْتَرَم (muḥtaram)",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hi",
        "2": "ar",
        "3": "مُحْتَرَم"
      },
      "expansion": "Borrowed from Arabic مُحْتَرَم (muḥtaram)",
      "name": "bor+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ar",
        "2": "اِحْتَرَمَ"
      },
      "expansion": "اِحْتَرَمَ (iḥtarama)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ح ر م",
        "nocat": "1"
      },
      "expansion": "ح ر م (ḥ-r-m)",
      "name": "ar-root"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Arabic مُحْتَرَم (muḥtaram), passive participle of اِحْتَرَمَ (iḥtarama), from the root ح ر م (ḥ-r-m).",
  "forms": [
    {
      "form": "muhtaram",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "محترم",
      "tags": [
        "Urdu"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "ind": "1",
        "tr": "muhtaram",
        "ur": "محترم"
      },
      "expansion": "मुहतरम • (muhtaram) (indeclinable, Urdu spelling محترم)",
      "name": "hi-adj"
    }
  ],
  "lang": "Hindi",
  "lang_code": "hi",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Arabic terms with non-redundant manual transliterations",
          "parents": [
            "Terms with non-redundant manual transliterations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Hindi entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Hindi terms with non-redundant manual transliterations",
          "parents": [
            "Terms with non-redundant manual transliterations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "honourable, reputable, respected"
      ],
      "id": "en-मुहतरम-hi-adj-m2u7NMMY",
      "links": [
        [
          "honourable",
          "honourable"
        ],
        [
          "reputable",
          "reputable"
        ],
        [
          "respected",
          "respected"
        ]
      ],
      "tags": [
        "indeclinable"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/mʊ.ɦət̪.ɾəm/",
      "tags": [
        "Delhi-Hindi"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[mɔ.ɦɔt̪.ɾɐ̃m]",
      "tags": [
        "Delhi-Hindi"
      ]
    }
  ],
  "word": "मुहतरम"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "loanword",
        "2": "Borrowed"
      },
      "expansion": "Borrowed",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hi",
        "2": "ar",
        "3": "مُحْتَرَم",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Arabic مُحْتَرَم (muḥtaram)",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hi",
        "2": "ar",
        "3": "مُحْتَرَم"
      },
      "expansion": "Borrowed from Arabic مُحْتَرَم (muḥtaram)",
      "name": "bor+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ar",
        "2": "اِحْتَرَمَ"
      },
      "expansion": "اِحْتَرَمَ (iḥtarama)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ح ر م",
        "nocat": "1"
      },
      "expansion": "ح ر م (ḥ-r-m)",
      "name": "ar-root"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Arabic مُحْتَرَم (muḥtaram), passive participle of اِحْتَرَمَ (iḥtarama), from the root ح ر م (ḥ-r-m).",
  "forms": [
    {
      "form": "muhtaram",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "محترم",
      "tags": [
        "Urdu"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "ind": "1",
        "tr": "muhtaram",
        "ur": "محترم"
      },
      "expansion": "मुहतरम • (muhtaram) (indeclinable, Urdu spelling محترم)",
      "name": "hi-adj"
    }
  ],
  "lang": "Hindi",
  "lang_code": "hi",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Arabic terms with non-redundant manual transliterations",
        "Hindi adjectives",
        "Hindi entries with incorrect language header",
        "Hindi indeclinable adjectives",
        "Hindi lemmas",
        "Hindi terms borrowed from Arabic",
        "Hindi terms derived from Arabic",
        "Hindi terms with IPA pronunciation",
        "Hindi terms with non-redundant manual transliterations"
      ],
      "glosses": [
        "honourable, reputable, respected"
      ],
      "links": [
        [
          "honourable",
          "honourable"
        ],
        [
          "reputable",
          "reputable"
        ],
        [
          "respected",
          "respected"
        ]
      ],
      "tags": [
        "indeclinable"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/mʊ.ɦət̪.ɾəm/",
      "tags": [
        "Delhi-Hindi"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[mɔ.ɦɔt̪.ɾɐ̃m]",
      "tags": [
        "Delhi-Hindi"
      ]
    }
  ],
  "word": "मुहतरम"
}