मापयति in All languages combined

IPA: /mɑː.pɐ.jɐ.ti/ [Vedic], /ˈmɑː.pɐ.jɐ.t̪i/ [Classical-Sanskrit] [Show additional information ▼] [Hide additional information ▲]

Etymology: From the root मा (mā) + -आपयति (-āpayati). Etymology templates: {{suf|sa|मा|-आपयति|nocat=|pos1=|pos2=|t1=|t2=|tr2=}} मा (mā) + -आपयति (-āpayati), {{root|sa|sa|मा}}, {{sa-root|मा|-आपयति}} From the root मा (mā) + -आपयति (-āpayati) Head templates: {{sa-verb|मा|10|P|causative}} मापयति • (māpayati) third-singular indicative (class 10, type P, causative, root मा) Inflection templates: {{sa-conj-reg|māp}}, {{sa-conj|nonf|gerund=māpitvā́|gerundive_f=māpayitavyā̀,māpanī́yā|gerundive_mn=māpayitavyà,māpanī́ya|inf=māpáyitum|o=true|part_av_f=māpitávatī|part_av_mn=māpitávat|part_f=māpitā́|part_mn=māpitá}}, {{sa-conj|pres|māpáyati||māpyáte}}, {{sa-conj|impf|ámāpayat||ámāpyata}}, {{sa-conj|fut|māpayiṣyáti}}, {{sa-conj|cond|ámāpayiṣyat}}, {{sa-conj|bene|māpyā́t|māpayiṣīṣṭá}}, {{sa-conj|perf|indic_av_1_d=māpayā́māsivá,māpayā́ṃcakṛvá|indic_av_1_p=māpayā́māsimá,māpayā́ṃcakṛmá|indic_av_1_s=māpayā́mā́sa,māpayā́ṃcakára|indic_av_2_d=māpayā́māsáthuḥ,māpayā́ṃcakráthuḥ|indic_av_2_p=māpayā́māsá,māpayā́ṃcakrá|indic_av_2_s=māpayā́mā́sitha,māpayā́ṃcakártha|indic_av_3_d=māpayā́māsátuḥ,māpayā́ṃcakrátuḥ|indic_av_3_p=māpayā́māsúḥ,māpayā́ṃcakrúḥ|indic_av_3_s=māpayā́mā́sa,māpayā́ṃcakā́ra|indic_mv_1_d=māpayā́ṃcakṛváhe|indic_mv_1_p=māpayā́ṃcakṛmáhe|indic_mv_1_s=māpayā́ṃcakré|indic_mv_2_d=māpayā́ṃcakrā́the|indic_mv_2_p=māpayā́ṃcakṛdhvé|indic_mv_2_s=māpayā́ṃcakṛṣé|indic_mv_3_d=māpayā́ṃcakrā́te|indic_mv_3_p=māpayā́ṃcakriré|indic_mv_3_s=māpayā́ṃcakré|o=true|part_av=māpayā́māsivā́ṃs,māpayā́ṃcakṛvā́ṃs|part_mv=māpayā́ṃcakrāṇá}} Forms: māpayati [romanization], मा [root], no-table-tags [table-tags], मापयितुम् [error-unrecognized-form, infinitive], मापित्वा [error-unrecognized-form, gerund], मापयितव्य [error-unrecognized-form, participle], मापनीय [error-unrecognized-form, participle], मापयितव्या [error-unrecognized-form, participle], मापनीया [error-unrecognized-form, participle], मापित [error-unrecognized-form, participle], मापिता [error-unrecognized-form, participle], मापितवत् [error-unrecognized-form, participle], मापितवती [error-unrecognized-form, participle], no-table-tags [table-tags], मापयति [present], मापयते [present], मापयति [active, indicative, singular, third-person], मापयतः [active, dual, indicative, third-person], मापयन्ति [active, indicative, plural, third-person], मापयते [error-unrecognized-form, indicative, singular, third-person], मापयेते [dual, error-unrecognized-form, indicative, third-person], मापयन्ते [error-unrecognized-form, indicative, plural, third-person], मापयसि [active, indicative, second-person, singular], मापयथः [active, dual, indicative, second-person], मापयथ [active, indicative, plural, second-person], मापयसे [error-unrecognized-form, indicative, second-person, singular], मापयेथे [dual, error-unrecognized-form, indicative, second-person], मापयध्वे [error-unrecognized-form, indicative, plural, second-person], मापयामि [active, first-person, indicative, singular], मापयावः [active, dual, first-person, indicative], मापयामः [active, first-person, indicative, plural], मापयामसि1 [active, first-person, indicative, plural], मापये [error-unrecognized-form, first-person, indicative, singular], मापयावहे [dual, error-unrecognized-form, first-person, indicative], मापयामहे [error-unrecognized-form, first-person, indicative, plural], मापयतु [active, imperative, singular, third-person], मापयताम् [active, dual, imperative, third-person], मापयन्तु [active, imperative, plural, third-person], मापयताम् [error-unrecognized-form, imperative, singular, third-person], मापयेताम् [dual, error-unrecognized-form, imperative, third-person], मापयन्ताम् [error-unrecognized-form, imperative, plural, third-person], मापय [active, imperative, second-person, singular], मापयतम् [active, dual, imperative, second-person], मापयत [active, imperative, plural, second-person], मापयस्व [error-unrecognized-form, imperative, second-person, singular], मापयेथाम् [dual, error-unrecognized-form, imperative, second-person], मापयध्वम् [error-unrecognized-form, imperative, plural, second-person], मापयानि [active, first-person, imperative, singular], मापयाव [active, dual, first-person, imperative], मापयाम [active, first-person, imperative, plural], मापयै [error-unrecognized-form, first-person, imperative, singular], मापयावहै [dual, error-unrecognized-form, first-person, imperative], मापयामहै [error-unrecognized-form, first-person, imperative, plural], मापयेत् [active, imperative, singular, third-person], मापयेताम् [active, dual, imperative, third-person], मापयेयुः [active, imperative, plural, third-person], मापयेत [error-unrecognized-form, imperative, singular, third-person], मापयेयाताम् [dual, error-unrecognized-form, imperative, third-person], मापयेरन् [error-unrecognized-form, imperative, plural, third-person], मापयेः [active, imperative, second-person, singular], मापयेतम् [active, dual, imperative, second-person], मापयेत [active, imperative, plural, second-person], मापयेथाः [error-unrecognized-form, imperative, second-person, singular], मापयेयाथाम् [dual, error-unrecognized-form, imperative, second-person], मापयेध्वम् [error-unrecognized-form, imperative, plural, second-person], मापयेयम् [active, first-person, imperative, singular], मापयेव [active, dual, first-person, imperative], मापयेम [active, first-person, imperative, plural], मापयेय [error-unrecognized-form, first-person, imperative, singular], मापयेवहि [dual, error-unrecognized-form, first-person, imperative], मापयेमहि [error-unrecognized-form, first-person, imperative, plural], मापयात् [active, singular, subjunctive, third-person], मापयाति [active, singular, subjunctive, third-person], मापयातः [active, dual, subjunctive, third-person], मापयान् [active, plural, subjunctive, third-person], मापयाते [error-unrecognized-form, singular, subjunctive, third-person], मापयातै [error-unrecognized-form, singular, subjunctive, third-person], मापयैते [dual, error-unrecognized-form, subjunctive, third-person], मापयन्त [error-unrecognized-form, plural, subjunctive, third-person], मापयान्तै [error-unrecognized-form, plural, subjunctive, third-person], मापयाः [active, second-person, singular, subjunctive], मापयासि [active, second-person, singular, subjunctive], मापयाथः [active, dual, second-person, subjunctive], मापयाथ [active, plural, second-person, subjunctive], मापयासे [error-unrecognized-form, second-person, singular, subjunctive], मापयासै [error-unrecognized-form, second-person, singular, subjunctive], मापयैथे [dual, error-unrecognized-form, second-person, subjunctive], मापयाध्वै [error-unrecognized-form, plural, second-person, subjunctive], मापयानि [active, first-person, singular, subjunctive], मापयाव [active, dual, first-person, subjunctive], मापयाम [active, first-person, plural, subjunctive], मापयै [error-unrecognized-form, first-person, singular, subjunctive], मापयावहै [dual, error-unrecognized-form, first-person, subjunctive], मापयामहै [error-unrecognized-form, first-person, plural, subjunctive], मापयत् [active, participle], मापयमान [error-unrecognized-form, participle], मापयान2 [error-unrecognized-form, participle], no-table-tags [table-tags], अमापयत् [imperfect], अमापयत [imperfect], अमापयत् [active, indicative, singular, third-person], अमापयताम् [active, dual, indicative, third-person], अमापयन् [active, indicative, plural, third-person], अमापयत [error-unrecognized-form, indicative, singular, third-person], अमापयेताम् [dual, error-unrecognized-form, indicative, third-person], अमापयन्त [error-unrecognized-form, indicative, plural, third-person], अमापयः [active, indicative, second-person, singular], अमापयतम् [active, dual, indicative, second-person], अमापयत [active, indicative, plural, second-person], अमापयथाः [error-unrecognized-form, indicative, second-person, singular], अमापयेथाम् [dual, error-unrecognized-form, indicative, second-person], अमापयध्वम् [error-unrecognized-form, indicative, plural, second-person], अमापयम् [active, first-person, indicative, singular], अमापयाव [active, dual, first-person, indicative], अमापयाम [active, first-person, indicative, plural], अमापये [error-unrecognized-form, first-person, indicative, singular], अमापयावहि [dual, error-unrecognized-form, first-person, indicative], अमापयामहि [error-unrecognized-form, first-person, indicative, plural], no-table-tags [table-tags], मापयिष्यति [future], मापयिष्यते [future], मापयिष्यति [active, indicative, singular, third-person], मापयिष्यतः [active, dual, indicative, third-person], मापयिष्यन्ति [active, indicative, plural, third-person], मापयिष्यते [error-unrecognized-form, indicative, singular, third-person], मापयिष्येते [dual, error-unrecognized-form, indicative, third-person], मापयिष्यन्ते [error-unrecognized-form, indicative, plural, third-person], मापयिष्यसि [active, indicative, second-person, singular], मापयिष्यथः [active, dual, indicative, second-person], मापयिष्यथ [active, indicative, plural, second-person], मापयिष्यसे [error-unrecognized-form, indicative, second-person, singular], मापयिष्येथे [dual, error-unrecognized-form, indicative, second-person], मापयिष्यध्वे [error-unrecognized-form, indicative, plural, second-person], मापयिष्यामि [active, first-person, indicative, singular], मापयिष्यावः [active, dual, first-person, indicative], मापयिष्यामः [active, first-person, indicative, plural], मापयिष्यामसि1 [active, first-person, indicative, plural], मापयिष्ये [error-unrecognized-form, first-person, indicative, singular], मापयिष्यावहे [dual, error-unrecognized-form, first-person, indicative], मापयिष्यामहे [error-unrecognized-form, first-person, indicative, plural], मापयिष्यत् [active, participle], मापयिष्यमाण [error-unrecognized-form, participle], no-table-tags [table-tags], अमापयिष्यत् [conditional], अमापयिष्यत [conditional], अमापयिष्यत् [active, indicative, singular, third-person], अमापयिष्यताम् [active, dual, indicative, third-person], अमापयिष्यन् [active, indicative, plural, third-person], अमापयिष्यत [error-unrecognized-form, indicative, singular, third-person], अमापयिष्येताम् [dual, error-unrecognized-form, indicative, third-person], अमापयिष्यन्त [error-unrecognized-form, indicative, plural, third-person], अमापयिष्यः [active, indicative, second-person, singular], अमापयिष्यतम् [active, dual, indicative, second-person], अमापयिष्यत [active, indicative, plural, second-person], अमापयिष्यथाः [error-unrecognized-form, indicative, second-person, singular], अमापयिष्येथाम् [dual, error-unrecognized-form, indicative, second-person], अमापयिष्यध्वम् [error-unrecognized-form, indicative, plural, second-person], अमापयिष्यम् [active, first-person, indicative, singular], अमापयिष्याव [active, dual, first-person, indicative], अमापयिष्याम [active, first-person, indicative, plural], अमापयिष्ये [error-unrecognized-form, first-person, indicative, singular], अमापयिष्यावहि [dual, error-unrecognized-form, first-person, indicative], अमापयिष्यामहि [error-unrecognized-form, first-person, indicative, plural], no-table-tags [table-tags], माप्यात् [active, singular, third-person], माप्याः1 [active, singular, third-person], माप्यास्ताम् [active, dual, third-person], माप्यासुः [active, plural, third-person], मापयिषीष्ट [error-unrecognized-form, singular, third-person], मापयिषीयास्ताम्2 [dual, error-unrecognized-form, third-person], मापयिषीरन् [error-unrecognized-form, plural, third-person], माप्याः [active, second-person, singular], माप्यास्तम् [active, dual, second-person], माप्यास्त [active, plural, second-person], मापयिषीष्ठाः [error-unrecognized-form, second-person, singular], मापयिषीयास्थाम्2 [dual, error-unrecognized-form, second-person], मापयिषीढ्वम् [error-unrecognized-form, plural, second-person], माप्यासम् [active, first-person, singular], माप्यास्व [active, dual, first-person], माप्यास्म [active, first-person, plural], मापयिषीय [error-unrecognized-form, first-person, singular], मापयिषीवहि [dual, error-unrecognized-form, first-person], मापयिषीमहि [error-unrecognized-form, first-person, plural], no-table-tags [table-tags], मापयामास [perfect], मापयांचकार [perfect], मापयांचक्रे [perfect], मापयामास [active, indicative, singular, third-person], मापयांचकार [active, indicative, singular, third-person], मापयामासतुः [active, dual, indicative, third-person], मापयांचक्रतुः [active, dual, indicative, third-person], मापयामासुः [active, indicative, plural, third-person], मापयांचक्रुः [active, indicative, plural, third-person], मापयांचक्रे [error-unrecognized-form, indicative, singular, third-person], मापयांचक्राते [dual, error-unrecognized-form, indicative, third-person], मापयांचक्रिरे [error-unrecognized-form, indicative, plural, third-person], मापयामासिथ [active, indicative, second-person, singular], मापयांचकर्थ [active, indicative, second-person, singular], मापयामासथुः [active, dual, indicative, second-person], मापयांचक्रथुः [active, dual, indicative, second-person], मापयामास [active, indicative, plural, second-person], मापयांचक्र [active, indicative, plural, second-person], मापयांचकृषे [error-unrecognized-form, indicative, second-person, singular], मापयांचक्राथे [dual, error-unrecognized-form, indicative, second-person], मापयांचकृध्वे [error-unrecognized-form, indicative, plural, second-person], मापयामास [active, first-person, indicative, singular], मापयांचकर [active, first-person, indicative, singular], मापयामासिव [active, dual, first-person, indicative], मापयांचकृव [active, dual, first-person, indicative], मापयामासिम [active, first-person, indicative, plural], मापयांचकृम [active, first-person, indicative, plural], मापयांचक्रे [error-unrecognized-form, first-person, indicative, singular], मापयांचकृवहे [dual, error-unrecognized-form, first-person, indicative], मापयांचकृमहे [error-unrecognized-form, first-person, indicative, plural], मापयामासिवांस् [active, participle], मापयांचकृवांस् [active, participle], मापयांचक्राण [error-unrecognized-form, participle]

[Show JSON for postprocessed kaikki.org data shown on this page ▼] [Hide JSON for postprocessed kaikki.org data shown on this page ▲]

{
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "pi",
            "2": "māpeti",
            "t": "builds, creates"
          },
          "expansion": "Pali: māpeti (“builds, creates”)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Pali: māpeti (“builds, creates”)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "pra",
            "2": "*𑀫𑀸𑀯𑁂𑀇"
          },
          "expansion": "Prakrit: *𑀫𑀸𑀯𑁂𑀇 (*māvei)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Prakrit: *𑀫𑀸𑀯𑁂𑀇 (*māvei) (attested through past participle 𑀫𑀸𑀯𑀺𑀅 (māvia))"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [],
      "text": "Northwestern:"
    },
    {
      "depth": 3,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "sd",
            "2": "مَائِڻُ"
          },
          "expansion": "Sindhi: مَائِڻُ",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Sindhi: مَائِڻُ / माइणु (māiṇu)"
    },
    {
      "depth": 3,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "sd",
            "2": "مَانئِجَڻُ"
          },
          "expansion": "Sindhi: مَانئِجَڻُ",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Sindhi: مَانئِجَڻُ / मांइजणु (mã̄ijaṇu)"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "pra-mah"
          },
          "expansion": "Maharastri Prakrit:",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Maharastri Prakrit:"
    },
    {
      "depth": 3,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "omr",
            "2": "𑘦𑘰𑘪𑘜𑘹"
          },
          "expansion": "Old Marathi: 𑘦𑘰𑘪𑘜𑘹 (māvaṇe)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Old Marathi: 𑘦𑘰𑘪𑘜𑘹 (māvaṇe)"
    },
    {
      "depth": 4,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "mr",
            "2": "मावणे"
          },
          "expansion": "Marathi: मावणे (māvṇe)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Marathi: मावणे (māvṇe)"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "pra-sau"
          },
          "expansion": "Sauraseni Prakrit:",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Sauraseni Prakrit:"
    },
    {
      "depth": 3,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "gu",
            "2": "મવડાવવું"
          },
          "expansion": "Gujarati: મવડાવવું (mavḍāvvũ)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Gujarati: મવડાવવું (mavḍāvvũ)"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "si",
            "2": "මවනවා"
          },
          "expansion": "Sinhalese: මවනවා (mawanawā)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Sinhalese: මවනවා (mawanawā)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "pra",
            "2": "*𑀫𑀧𑁆𑀧𑀇"
          },
          "expansion": "Prakrit *𑀫𑀧𑁆𑀧𑀇 (*mappaï)",
          "name": "m+"
        }
      ],
      "text": "(through an unattested passive *माप्यते (māpyate) → Prakrit *𑀫𑀧𑁆𑀧𑀇 (*mappaï))"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "pra-mah"
          },
          "expansion": "Maharastri Prakrit:",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Maharastri Prakrit:"
    },
    {
      "depth": 3,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "omr",
            "2": "𑘦𑘰𑘢𑘜𑘹"
          },
          "expansion": "Old Marathi: 𑘦𑘰𑘢𑘜𑘹 (māpaṇe)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Old Marathi: 𑘦𑘰𑘢𑘜𑘹 (māpaṇe)"
    },
    {
      "depth": 4,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "mr",
            "2": "मापणे"
          },
          "expansion": "Marathi: मापणे (māpṇe)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Marathi: मापणे (māpṇe)"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "pra-sau"
          },
          "expansion": "Sauraseni Prakrit:",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Sauraseni Prakrit:"
    },
    {
      "depth": 3,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "pa",
            "2": "ماپݨا",
            "tr": "-"
          },
          "expansion": "Punjabi: ماپݨا",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Punjabi: ماپݨا / ਮਾਪਣਾ (māpṇā)"
    },
    {
      "depth": 3,
      "templates": [],
      "text": "Hindustani:"
    },
    {
      "depth": 4,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "hi",
            "2": "मापना"
          },
          "expansion": "Hindi: मापना (māpnā)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Hindi: मापना (māpnā)"
    },
    {
      "depth": 4,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ur",
            "2": "ماپنا",
            "tr": "māpnā"
          },
          "expansion": "Urdu: ماپنا (māpnā)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Urdu: ماپنا (māpnā)"
    },
    {
      "depth": 3,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "gu",
            "2": "માપવું"
          },
          "expansion": "Gujarati: માપવું (māpvũ)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Gujarati: માપવું (māpvũ)"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "pra-mag"
          },
          "expansion": "Magadhi Prakrit:",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Magadhi Prakrit:"
    },
    {
      "depth": 3,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "bn",
            "2": "মাপা"
          },
          "expansion": "Bengali: মাপা (mapa)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Bengali: মাপা (mapa)"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sa",
        "2": "मा",
        "3": "-आपयति",
        "nocat": "",
        "pos1": "",
        "pos2": "",
        "t1": "",
        "t2": "",
        "tr2": ""
      },
      "expansion": "मा (mā) + -आपयति (-āpayati)",
      "name": "suf"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sa",
        "2": "sa",
        "3": "मा"
      },
      "expansion": "",
      "name": "root"
    },
    {
      "args": {
        "1": "मा",
        "2": "-आपयति"
      },
      "expansion": "From the root मा (mā) + -आपयति (-āpayati)",
      "name": "sa-root"
    }
  ],
  "etymology_text": "From the root मा (mā) + -आपयति (-āpayati).",
  "forms": [
    {
      "form": "māpayati",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "मा",
      "tags": [
        "root"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "sa-conj-reg",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "मापयितुम्",
      "roman": "māpáyitum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "मापित्वा",
      "roman": "māpitvā́",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "gerund"
      ]
    },
    {
      "form": "मापयितव्य",
      "roman": "māpayitavyà",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "मापनीय",
      "roman": "māpanī́ya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "मापयितव्या",
      "roman": "māpayitavyā̀",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "मापनीया",
      "roman": "māpanī́yā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "मापित",
      "roman": "māpitá",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "मापिता",
      "roman": "māpitā́",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "मापितवत्",
      "roman": "māpitávat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "मापितवती",
      "roman": "māpitávatī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "sa-conj-reg",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "मापयति",
      "roman": "māpáyati",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "मापयते",
      "roman": "māpáyate",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "मापयति",
      "roman": "māpáyati",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "मापयतः",
      "roman": "māpáyataḥ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "मापयन्ति",
      "roman": "māpáyanti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "मापयते",
      "roman": "māpáyate",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "मापयेते",
      "roman": "māpáyete",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "error-unrecognized-form",
        "indicative",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "मापयन्ते",
      "roman": "māpáyante",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "मापयसि",
      "roman": "māpáyasi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "मापयथः",
      "roman": "māpáyathaḥ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "मापयथ",
      "roman": "māpáyatha",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "मापयसे",
      "roman": "māpáyase",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "मापयेथे",
      "roman": "māpáyethe",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "error-unrecognized-form",
        "indicative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "मापयध्वे",
      "roman": "māpáyadhve",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "मापयामि",
      "roman": "māpáyāmi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "मापयावः",
      "roman": "māpáyāvaḥ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "first-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "मापयामः",
      "roman": "māpáyāmaḥ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "मापयामसि1",
      "roman": "māpáyāmasi1",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "मापये",
      "roman": "māpáye",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "मापयावहे",
      "roman": "māpáyāvahe",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "मापयामहे",
      "roman": "māpáyāmahe",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "मापयतु",
      "roman": "māpáyatu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "मापयताम्",
      "roman": "māpáyatām",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperative",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "मापयन्तु",
      "roman": "māpáyantu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "मापयताम्",
      "roman": "māpáyatām",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "imperative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "मापयेताम्",
      "roman": "māpáyetām",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "error-unrecognized-form",
        "imperative",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "मापयन्ताम्",
      "roman": "māpáyantām",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "imperative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "मापय",
      "roman": "māpáya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "मापयतम्",
      "roman": "māpáyatam",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "मापयत",
      "roman": "māpáyata",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "मापयस्व",
      "roman": "māpáyasva",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "मापयेथाम्",
      "roman": "māpáyethām",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "error-unrecognized-form",
        "imperative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "मापयध्वम्",
      "roman": "māpáyadhvam",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "मापयानि",
      "roman": "māpáyāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "मापयाव",
      "roman": "māpáyāva",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "first-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "मापयाम",
      "roman": "māpáyāma",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "मापयै",
      "roman": "māpáyai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "मापयावहै",
      "roman": "māpáyāvahai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "मापयामहै",
      "roman": "māpáyāmahai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "मापयेत्",
      "roman": "māpáyet",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "मापयेताम्",
      "roman": "māpáyetām",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperative",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "मापयेयुः",
      "roman": "māpáyeyuḥ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "मापयेत",
      "roman": "māpáyeta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "imperative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "मापयेयाताम्",
      "roman": "māpáyeyātām",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "error-unrecognized-form",
        "imperative",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "मापयेरन्",
      "roman": "māpáyeran",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "imperative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "मापयेः",
      "roman": "māpáyeḥ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "मापयेतम्",
      "roman": "māpáyetam",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "मापयेत",
      "roman": "māpáyeta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "मापयेथाः",
      "roman": "māpáyethāḥ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "मापयेयाथाम्",
      "roman": "māpáyeyāthām",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "error-unrecognized-form",
        "imperative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "मापयेध्वम्",
      "roman": "māpáyedhvam",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "मापयेयम्",
      "roman": "māpáyeyam",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "मापयेव",
      "roman": "māpáyeva",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "first-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "मापयेम",
      "roman": "māpáyema",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "मापयेय",
      "roman": "māpáyeya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "मापयेवहि",
      "roman": "māpáyevahi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "मापयेमहि",
      "roman": "māpáyemahi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "मापयात्",
      "roman": "māpáyāt",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "मापयाति",
      "roman": "māpáyāti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "मापयातः",
      "roman": "māpáyātaḥ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "मापयान्",
      "roman": "māpáyān",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "मापयाते",
      "roman": "māpáyāte",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "मापयातै",
      "roman": "māpáyātai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "मापयैते",
      "roman": "māpáyaite",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "error-unrecognized-form",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "मापयन्त",
      "roman": "māpáyanta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "मापयान्तै",
      "roman": "māpáyāntai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "मापयाः",
      "roman": "māpáyāḥ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "मापयासि",
      "roman": "māpáyāsi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "मापयाथः",
      "roman": "māpáyāthaḥ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "मापयाथ",
      "roman": "māpáyātha",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "मापयासे",
      "roman": "māpáyāse",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "मापयासै",
      "roman": "māpáyāsai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "मापयैथे",
      "roman": "māpáyaithe",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "error-unrecognized-form",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "मापयाध्वै",
      "roman": "māpáyādhvai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "मापयानि",
      "roman": "māpáyāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "मापयाव",
      "roman": "māpáyāva",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "first-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "मापयाम",
      "roman": "māpáyāma",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "मापयै",
      "roman": "māpáyai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "मापयावहै",
      "roman": "māpáyāvahai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "मापयामहै",
      "roman": "māpáyāmahai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "मापयत्",
      "roman": "māpáyat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "मापयमान",
      "roman": "māpáyamāna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "मापयान2",
      "roman": "māpayāna2",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "sa-conj-reg",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "अमापयत्",
      "roman": "ámāpayat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "अमापयत",
      "roman": "ámāpayata",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "अमापयत्",
      "roman": "ámāpayat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अमापयताम्",
      "roman": "ámāpayatām",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अमापयन्",
      "roman": "ámāpayan",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अमापयत",
      "roman": "ámāpayata",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अमापयेताम्",
      "roman": "ámāpayetām",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "error-unrecognized-form",
        "indicative",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अमापयन्त",
      "roman": "ámāpayanta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अमापयः",
      "roman": "ámāpayaḥ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "अमापयतम्",
      "roman": "ámāpayatam",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अमापयत",
      "roman": "ámāpayata",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अमापयथाः",
      "roman": "ámāpayathāḥ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "अमापयेथाम्",
      "roman": "ámāpayethām",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "error-unrecognized-form",
        "indicative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अमापयध्वम्",
      "roman": "ámāpayadhvam",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अमापयम्",
      "roman": "ámāpayam",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "अमापयाव",
      "roman": "ámāpayāva",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "first-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "अमापयाम",
      "roman": "ámāpayāma",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "अमापये",
      "roman": "ámāpaye",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "अमापयावहि",
      "roman": "ámāpayāvahi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "अमापयामहि",
      "roman": "ámāpayāmahi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "sa-conj-reg",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "मापयिष्यति",
      "roman": "māpayiṣyáti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "मापयिष्यते",
      "roman": "māpayiṣyáte",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "मापयिष्यति",
      "roman": "māpayiṣyáti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "मापयिष्यतः",
      "roman": "māpayiṣyátaḥ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "मापयिष्यन्ति",
      "roman": "māpayiṣyánti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "मापयिष्यते",
      "roman": "māpayiṣyáte",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "मापयिष्येते",
      "roman": "māpayiṣyéte",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "error-unrecognized-form",
        "indicative",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "मापयिष्यन्ते",
      "roman": "māpayiṣyánte",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "मापयिष्यसि",
      "roman": "māpayiṣyási",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "मापयिष्यथः",
      "roman": "māpayiṣyáthaḥ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "मापयिष्यथ",
      "roman": "māpayiṣyátha",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "मापयिष्यसे",
      "roman": "māpayiṣyáse",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "मापयिष्येथे",
      "roman": "māpayiṣyéthe",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "error-unrecognized-form",
        "indicative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "मापयिष्यध्वे",
      "roman": "māpayiṣyádhve",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "मापयिष्यामि",
      "roman": "māpayiṣyā́mi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "मापयिष्यावः",
      "roman": "māpayiṣyā́vaḥ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "first-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "मापयिष्यामः",
      "roman": "māpayiṣyā́maḥ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "मापयिष्यामसि1",
      "roman": "māpayiṣyā́masi1",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "मापयिष्ये",
      "roman": "māpayiṣyé",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "मापयिष्यावहे",
      "roman": "māpayiṣyā́vahe",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "मापयिष्यामहे",
      "roman": "māpayiṣyā́mahe",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "मापयिष्यत्",
      "roman": "māpayiṣyát",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "मापयिष्यमाण",
      "roman": "māpayiṣyámāṇa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "sa-conj-reg",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "अमापयिष्यत्",
      "roman": "ámāpayiṣyat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional"
      ]
    },
    {
      "form": "अमापयिष्यत",
      "roman": "ámāpayiṣyata",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional"
      ]
    },
    {
      "form": "अमापयिष्यत्",
      "roman": "ámāpayiṣyat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अमापयिष्यताम्",
      "roman": "ámāpayiṣyatām",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अमापयिष्यन्",
      "roman": "ámāpayiṣyan",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अमापयिष्यत",
      "roman": "ámāpayiṣyata",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अमापयिष्येताम्",
      "roman": "ámāpayiṣyetām",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "error-unrecognized-form",
        "indicative",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अमापयिष्यन्त",
      "roman": "ámāpayiṣyanta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अमापयिष्यः",
      "roman": "ámāpayiṣyaḥ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "अमापयिष्यतम्",
      "roman": "ámāpayiṣyatam",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अमापयिष्यत",
      "roman": "ámāpayiṣyata",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अमापयिष्यथाः",
      "roman": "ámāpayiṣyathāḥ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "अमापयिष्येथाम्",
      "roman": "ámāpayiṣyethām",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "error-unrecognized-form",
        "indicative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अमापयिष्यध्वम्",
      "roman": "ámāpayiṣyadhvam",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अमापयिष्यम्",
      "roman": "ámāpayiṣyam",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "अमापयिष्याव",
      "roman": "ámāpayiṣyāva",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "first-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "अमापयिष्याम",
      "roman": "ámāpayiṣyāma",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "अमापयिष्ये",
      "roman": "ámāpayiṣye",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "अमापयिष्यावहि",
      "roman": "ámāpayiṣyāvahi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "अमापयिष्यामहि",
      "roman": "ámāpayiṣyāmahi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "sa-conj-reg",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "माप्यात्",
      "roman": "māpyā́t",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "माप्याः1",
      "roman": "māpyā́ḥ1",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "माप्यास्ताम्",
      "roman": "māpyā́stām",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "माप्यासुः",
      "roman": "māpyā́suḥ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "मापयिषीष्ट",
      "roman": "māpayiṣīṣṭá",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "मापयिषीयास्ताम्2",
      "roman": "māpayiṣīyā́stām2",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "error-unrecognized-form",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "मापयिषीरन्",
      "roman": "māpayiṣīrán",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "माप्याः",
      "roman": "māpyā́ḥ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "माप्यास्तम्",
      "roman": "māpyā́stam",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "माप्यास्त",
      "roman": "māpyā́sta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "मापयिषीष्ठाः",
      "roman": "māpayiṣīṣṭhā́ḥ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "मापयिषीयास्थाम्2",
      "roman": "māpayiṣīyā́sthām2",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "error-unrecognized-form",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "मापयिषीढ्वम्",
      "roman": "māpayiṣīḍhvám",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "माप्यासम्",
      "roman": "māpyā́sam",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "माप्यास्व",
      "roman": "māpyā́sva",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "माप्यास्म",
      "roman": "māpyā́sma",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "मापयिषीय",
      "roman": "māpayiṣīyá",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "मापयिषीवहि",
      "roman": "māpayiṣīváhi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "error-unrecognized-form",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "मापयिषीमहि",
      "roman": "māpayiṣīmáhi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "sa-conj-reg",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "मापयामास",
      "roman": "māpayā́mā́sa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "मापयांचकार",
      "roman": "māpayā́ṃcakā́ra",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "मापयांचक्रे",
      "roman": "māpayā́ṃcakré",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "मापयामास",
      "roman": "māpayā́mā́sa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "मापयांचकार",
      "roman": "māpayā́ṃcakā́ra",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "मापयामासतुः",
      "roman": "māpayā́māsátuḥ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "मापयांचक्रतुः",
      "roman": "māpayā́ṃcakrátuḥ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "मापयामासुः",
      "roman": "māpayā́māsúḥ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "मापयांचक्रुः",
      "roman": "māpayā́ṃcakrúḥ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "मापयांचक्रे",
      "roman": "māpayā́ṃcakré",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "मापयांचक्राते",
      "roman": "māpayā́ṃcakrā́te",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "error-unrecognized-form",
        "indicative",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "मापयांचक्रिरे",
      "roman": "māpayā́ṃcakriré",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "मापयामासिथ",
      "roman": "māpayā́mā́sitha",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "मापयांचकर्थ",
      "roman": "māpayā́ṃcakártha",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "मापयामासथुः",
      "roman": "māpayā́māsáthuḥ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "मापयांचक्रथुः",
      "roman": "māpayā́ṃcakráthuḥ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "मापयामास",
      "roman": "māpayā́māsá",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "मापयांचक्र",
      "roman": "māpayā́ṃcakrá",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "मापयांचकृषे",
      "roman": "māpayā́ṃcakṛṣé",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "मापयांचक्राथे",
      "roman": "māpayā́ṃcakrā́the",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "error-unrecognized-form",
        "indicative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "मापयांचकृध्वे",
      "roman": "māpayā́ṃcakṛdhvé",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "मापयामास",
      "roman": "māpayā́mā́sa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "मापयांचकर",
      "roman": "māpayā́ṃcakára",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "मापयामासिव",
      "roman": "māpayā́māsivá",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "first-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "मापयांचकृव",
      "roman": "māpayā́ṃcakṛvá",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "first-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "मापयामासिम",
      "roman": "māpayā́māsimá",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "मापयांचकृम",
      "roman": "māpayā́ṃcakṛmá",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "मापयांचक्रे",
      "roman": "māpayā́ṃcakré",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "मापयांचकृवहे",
      "roman": "māpayā́ṃcakṛváhe",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "मापयांचकृमहे",
      "roman": "māpayā́ṃcakṛmáhe",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "मापयामासिवांस्",
      "roman": "māpayā́māsivā́ṃs",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "मापयांचकृवांस्",
      "roman": "māpayā́ṃcakṛvā́ṃs",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "मापयांचक्राण",
      "roman": "māpayā́ṃcakrāṇá",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "participle"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "मा",
        "2": "10",
        "3": "P",
        "4": "causative"
      },
      "expansion": "मापयति • (māpayati) third-singular indicative (class 10, type P, causative, root मा)",
      "name": "sa-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "māp"
      },
      "name": "sa-conj-reg"
    },
    {
      "args": {
        "1": "nonf",
        "gerund": "māpitvā́",
        "gerundive_f": "māpayitavyā̀,māpanī́yā",
        "gerundive_mn": "māpayitavyà,māpanī́ya",
        "inf": "māpáyitum",
        "o": "true",
        "part_av_f": "māpitávatī",
        "part_av_mn": "māpitávat",
        "part_f": "māpitā́",
        "part_mn": "māpitá"
      },
      "name": "sa-conj"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pres",
        "2": "māpáyati",
        "3": "",
        "4": "māpyáte"
      },
      "name": "sa-conj"
    },
    {
      "args": {
        "1": "impf",
        "2": "ámāpayat",
        "3": "",
        "4": "ámāpyata"
      },
      "name": "sa-conj"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fut",
        "2": "māpayiṣyáti"
      },
      "name": "sa-conj"
    },
    {
      "args": {
        "1": "cond",
        "2": "ámāpayiṣyat"
      },
      "name": "sa-conj"
    },
    {
      "args": {
        "1": "bene",
        "2": "māpyā́t",
        "3": "māpayiṣīṣṭá"
      },
      "name": "sa-conj"
    },
    {
      "args": {
        "1": "perf",
        "indic_av_1_d": "māpayā́māsivá,māpayā́ṃcakṛvá",
        "indic_av_1_p": "māpayā́māsimá,māpayā́ṃcakṛmá",
        "indic_av_1_s": "māpayā́mā́sa,māpayā́ṃcakára",
        "indic_av_2_d": "māpayā́māsáthuḥ,māpayā́ṃcakráthuḥ",
        "indic_av_2_p": "māpayā́māsá,māpayā́ṃcakrá",
        "indic_av_2_s": "māpayā́mā́sitha,māpayā́ṃcakártha",
        "indic_av_3_d": "māpayā́māsátuḥ,māpayā́ṃcakrátuḥ",
        "indic_av_3_p": "māpayā́māsúḥ,māpayā́ṃcakrúḥ",
        "indic_av_3_s": "māpayā́mā́sa,māpayā́ṃcakā́ra",
        "indic_mv_1_d": "māpayā́ṃcakṛváhe",
        "indic_mv_1_p": "māpayā́ṃcakṛmáhe",
        "indic_mv_1_s": "māpayā́ṃcakré",
        "indic_mv_2_d": "māpayā́ṃcakrā́the",
        "indic_mv_2_p": "māpayā́ṃcakṛdhvé",
        "indic_mv_2_s": "māpayā́ṃcakṛṣé",
        "indic_mv_3_d": "māpayā́ṃcakrā́te",
        "indic_mv_3_p": "māpayā́ṃcakriré",
        "indic_mv_3_s": "māpayā́ṃcakré",
        "o": "true",
        "part_av": "māpayā́māsivā́ṃs,māpayā́ṃcakṛvā́ṃs",
        "part_mv": "māpayā́ṃcakrāṇá"
      },
      "name": "sa-conj"
    }
  ],
  "lang": "Sanskrit",
  "lang_code": "sa",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "46 54",
          "kind": "other",
          "name": "Sanskrit terms belonging to the root मा",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "48 52",
          "kind": "other",
          "name": "Sanskrit verbs with s-future",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "causes to be measured or built"
      ],
      "id": "en-मापयति-sa-verb-cx1KuqAS",
      "links": [
        [
          "causes",
          "causes"
        ],
        [
          "measured",
          "measured"
        ],
        [
          "built",
          "built"
        ]
      ],
      "tags": [
        "causative",
        "class-10",
        "type-p"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "12 88",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "9 91",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "9 91",
          "kind": "other",
          "name": "Sanskrit entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "46 54",
          "kind": "other",
          "name": "Sanskrit terms belonging to the root मा",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "21 79",
          "kind": "other",
          "name": "Sanskrit terms suffixed with -आपयति",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "8 92",
          "kind": "other",
          "name": "Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations",
          "parents": [
            "Terms with non-redundant manual transliterations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "48 52",
          "kind": "other",
          "name": "Sanskrit verbs with s-future",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "measures, builds, erects"
      ],
      "id": "en-मापयति-sa-verb-5lwLcnpE",
      "links": [
        [
          "measures",
          "measures"
        ],
        [
          "builds",
          "builds"
        ],
        [
          "erects",
          "erects"
        ]
      ],
      "tags": [
        "causative",
        "class-10",
        "type-p"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/mɑː.pɐ.jɐ.ti/",
      "tags": [
        "Vedic"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ˈmɑː.pɐ.jɐ.t̪i/",
      "tags": [
        "Classical-Sanskrit"
      ]
    }
  ],
  "word": "मापयति"
}

[Show JSON for raw wiktextract data ▼] [Hide JSON for raw wiktextract data ▲]

{
  "categories": [
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "Sanskrit causative verbs",
    "Sanskrit class 10 verbs",
    "Sanskrit entries with incorrect language header",
    "Sanskrit lemmas",
    "Sanskrit parasmaipada verbs",
    "Sanskrit terms belonging to the root मा",
    "Sanskrit terms suffixed with -आपयति",
    "Sanskrit terms with IPA pronunciation",
    "Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations",
    "Sanskrit verbs",
    "Sanskrit verbs in Devanagari script",
    "Sanskrit verbs with nonfinite forms",
    "Sanskrit verbs with s-future"
  ],
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "pi",
            "2": "māpeti",
            "t": "builds, creates"
          },
          "expansion": "Pali: māpeti (“builds, creates”)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Pali: māpeti (“builds, creates”)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "pra",
            "2": "*𑀫𑀸𑀯𑁂𑀇"
          },
          "expansion": "Prakrit: *𑀫𑀸𑀯𑁂𑀇 (*māvei)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Prakrit: *𑀫𑀸𑀯𑁂𑀇 (*māvei) (attested through past participle 𑀫𑀸𑀯𑀺𑀅 (māvia))"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [],
      "text": "Northwestern:"
    },
    {
      "depth": 3,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "sd",
            "2": "مَائِڻُ"
          },
          "expansion": "Sindhi: مَائِڻُ",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Sindhi: مَائِڻُ / माइणु (māiṇu)"
    },
    {
      "depth": 3,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "sd",
            "2": "مَانئِجَڻُ"
          },
          "expansion": "Sindhi: مَانئِجَڻُ",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Sindhi: مَانئِجَڻُ / मांइजणु (mã̄ijaṇu)"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "pra-mah"
          },
          "expansion": "Maharastri Prakrit:",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Maharastri Prakrit:"
    },
    {
      "depth": 3,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "omr",
            "2": "𑘦𑘰𑘪𑘜𑘹"
          },
          "expansion": "Old Marathi: 𑘦𑘰𑘪𑘜𑘹 (māvaṇe)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Old Marathi: 𑘦𑘰𑘪𑘜𑘹 (māvaṇe)"
    },
    {
      "depth": 4,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "mr",
            "2": "मावणे"
          },
          "expansion": "Marathi: मावणे (māvṇe)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Marathi: मावणे (māvṇe)"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "pra-sau"
          },
          "expansion": "Sauraseni Prakrit:",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Sauraseni Prakrit:"
    },
    {
      "depth": 3,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "gu",
            "2": "મવડાવવું"
          },
          "expansion": "Gujarati: મવડાવવું (mavḍāvvũ)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Gujarati: મવડાવવું (mavḍāvvũ)"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "si",
            "2": "මවනවා"
          },
          "expansion": "Sinhalese: මවනවා (mawanawā)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Sinhalese: මවනවා (mawanawā)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "pra",
            "2": "*𑀫𑀧𑁆𑀧𑀇"
          },
          "expansion": "Prakrit *𑀫𑀧𑁆𑀧𑀇 (*mappaï)",
          "name": "m+"
        }
      ],
      "text": "(through an unattested passive *माप्यते (māpyate) → Prakrit *𑀫𑀧𑁆𑀧𑀇 (*mappaï))"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "pra-mah"
          },
          "expansion": "Maharastri Prakrit:",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Maharastri Prakrit:"
    },
    {
      "depth": 3,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "omr",
            "2": "𑘦𑘰𑘢𑘜𑘹"
          },
          "expansion": "Old Marathi: 𑘦𑘰𑘢𑘜𑘹 (māpaṇe)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Old Marathi: 𑘦𑘰𑘢𑘜𑘹 (māpaṇe)"
    },
    {
      "depth": 4,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "mr",
            "2": "मापणे"
          },
          "expansion": "Marathi: मापणे (māpṇe)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Marathi: मापणे (māpṇe)"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "pra-sau"
          },
          "expansion": "Sauraseni Prakrit:",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Sauraseni Prakrit:"
    },
    {
      "depth": 3,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "pa",
            "2": "ماپݨا",
            "tr": "-"
          },
          "expansion": "Punjabi: ماپݨا",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Punjabi: ماپݨا / ਮਾਪਣਾ (māpṇā)"
    },
    {
      "depth": 3,
      "templates": [],
      "text": "Hindustani:"
    },
    {
      "depth": 4,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "hi",
            "2": "मापना"
          },
          "expansion": "Hindi: मापना (māpnā)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Hindi: मापना (māpnā)"
    },
    {
      "depth": 4,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ur",
            "2": "ماپنا",
            "tr": "māpnā"
          },
          "expansion": "Urdu: ماپنا (māpnā)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Urdu: ماپنا (māpnā)"
    },
    {
      "depth": 3,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "gu",
            "2": "માપવું"
          },
          "expansion": "Gujarati: માપવું (māpvũ)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Gujarati: માપવું (māpvũ)"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "pra-mag"
          },
          "expansion": "Magadhi Prakrit:",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Magadhi Prakrit:"
    },
    {
      "depth": 3,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "bn",
            "2": "মাপা"
          },
          "expansion": "Bengali: মাপা (mapa)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Bengali: মাপা (mapa)"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sa",
        "2": "मा",
        "3": "-आपयति",
        "nocat": "",
        "pos1": "",
        "pos2": "",
        "t1": "",
        "t2": "",
        "tr2": ""
      },
      "expansion": "मा (mā) + -आपयति (-āpayati)",
      "name": "suf"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sa",
        "2": "sa",
        "3": "मा"
      },
      "expansion": "",
      "name": "root"
    },
    {
      "args": {
        "1": "मा",
        "2": "-आपयति"
      },
      "expansion": "From the root मा (mā) + -आपयति (-āpayati)",
      "name": "sa-root"
    }
  ],
  "etymology_text": "From the root मा (mā) + -आपयति (-āpayati).",
  "forms": [
    {
      "form": "māpayati",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "मा",
      "tags": [
        "root"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "sa-conj-reg",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "मापयितुम्",
      "roman": "māpáyitum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "मापित्वा",
      "roman": "māpitvā́",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "gerund"
      ]
    },
    {
      "form": "मापयितव्य",
      "roman": "māpayitavyà",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "मापनीय",
      "roman": "māpanī́ya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "मापयितव्या",
      "roman": "māpayitavyā̀",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "मापनीया",
      "roman": "māpanī́yā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "मापित",
      "roman": "māpitá",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "मापिता",
      "roman": "māpitā́",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "मापितवत्",
      "roman": "māpitávat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "मापितवती",
      "roman": "māpitávatī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "sa-conj-reg",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "मापयति",
      "roman": "māpáyati",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "मापयते",
      "roman": "māpáyate",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "मापयति",
      "roman": "māpáyati",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "मापयतः",
      "roman": "māpáyataḥ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "मापयन्ति",
      "roman": "māpáyanti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "मापयते",
      "roman": "māpáyate",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "मापयेते",
      "roman": "māpáyete",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "error-unrecognized-form",
        "indicative",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "मापयन्ते",
      "roman": "māpáyante",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "मापयसि",
      "roman": "māpáyasi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "मापयथः",
      "roman": "māpáyathaḥ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "मापयथ",
      "roman": "māpáyatha",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "मापयसे",
      "roman": "māpáyase",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "मापयेथे",
      "roman": "māpáyethe",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "error-unrecognized-form",
        "indicative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "मापयध्वे",
      "roman": "māpáyadhve",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "मापयामि",
      "roman": "māpáyāmi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "मापयावः",
      "roman": "māpáyāvaḥ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "first-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "मापयामः",
      "roman": "māpáyāmaḥ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "मापयामसि1",
      "roman": "māpáyāmasi1",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "मापये",
      "roman": "māpáye",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "मापयावहे",
      "roman": "māpáyāvahe",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "मापयामहे",
      "roman": "māpáyāmahe",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "मापयतु",
      "roman": "māpáyatu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "मापयताम्",
      "roman": "māpáyatām",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperative",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "मापयन्तु",
      "roman": "māpáyantu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "मापयताम्",
      "roman": "māpáyatām",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "imperative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "मापयेताम्",
      "roman": "māpáyetām",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "error-unrecognized-form",
        "imperative",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "मापयन्ताम्",
      "roman": "māpáyantām",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "imperative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "मापय",
      "roman": "māpáya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "मापयतम्",
      "roman": "māpáyatam",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "मापयत",
      "roman": "māpáyata",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "मापयस्व",
      "roman": "māpáyasva",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "मापयेथाम्",
      "roman": "māpáyethām",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "error-unrecognized-form",
        "imperative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "मापयध्वम्",
      "roman": "māpáyadhvam",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "मापयानि",
      "roman": "māpáyāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "मापयाव",
      "roman": "māpáyāva",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "first-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "मापयाम",
      "roman": "māpáyāma",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "मापयै",
      "roman": "māpáyai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "मापयावहै",
      "roman": "māpáyāvahai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "मापयामहै",
      "roman": "māpáyāmahai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "मापयेत्",
      "roman": "māpáyet",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "मापयेताम्",
      "roman": "māpáyetām",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperative",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "मापयेयुः",
      "roman": "māpáyeyuḥ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "मापयेत",
      "roman": "māpáyeta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "imperative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "मापयेयाताम्",
      "roman": "māpáyeyātām",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "error-unrecognized-form",
        "imperative",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "मापयेरन्",
      "roman": "māpáyeran",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "imperative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "मापयेः",
      "roman": "māpáyeḥ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "मापयेतम्",
      "roman": "māpáyetam",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "मापयेत",
      "roman": "māpáyeta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "मापयेथाः",
      "roman": "māpáyethāḥ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "मापयेयाथाम्",
      "roman": "māpáyeyāthām",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "error-unrecognized-form",
        "imperative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "मापयेध्वम्",
      "roman": "māpáyedhvam",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "मापयेयम्",
      "roman": "māpáyeyam",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "मापयेव",
      "roman": "māpáyeva",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "first-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "मापयेम",
      "roman": "māpáyema",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "मापयेय",
      "roman": "māpáyeya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "मापयेवहि",
      "roman": "māpáyevahi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "मापयेमहि",
      "roman": "māpáyemahi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "मापयात्",
      "roman": "māpáyāt",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "मापयाति",
      "roman": "māpáyāti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "मापयातः",
      "roman": "māpáyātaḥ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "मापयान्",
      "roman": "māpáyān",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "मापयाते",
      "roman": "māpáyāte",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "मापयातै",
      "roman": "māpáyātai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "मापयैते",
      "roman": "māpáyaite",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "error-unrecognized-form",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "मापयन्त",
      "roman": "māpáyanta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "मापयान्तै",
      "roman": "māpáyāntai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "मापयाः",
      "roman": "māpáyāḥ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "मापयासि",
      "roman": "māpáyāsi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "मापयाथः",
      "roman": "māpáyāthaḥ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "मापयाथ",
      "roman": "māpáyātha",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "मापयासे",
      "roman": "māpáyāse",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "मापयासै",
      "roman": "māpáyāsai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "मापयैथे",
      "roman": "māpáyaithe",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "error-unrecognized-form",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "मापयाध्वै",
      "roman": "māpáyādhvai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "मापयानि",
      "roman": "māpáyāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "मापयाव",
      "roman": "māpáyāva",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "first-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "मापयाम",
      "roman": "māpáyāma",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "मापयै",
      "roman": "māpáyai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "मापयावहै",
      "roman": "māpáyāvahai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "मापयामहै",
      "roman": "māpáyāmahai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "मापयत्",
      "roman": "māpáyat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "मापयमान",
      "roman": "māpáyamāna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "मापयान2",
      "roman": "māpayāna2",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "sa-conj-reg",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "अमापयत्",
      "roman": "ámāpayat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "अमापयत",
      "roman": "ámāpayata",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "अमापयत्",
      "roman": "ámāpayat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अमापयताम्",
      "roman": "ámāpayatām",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अमापयन्",
      "roman": "ámāpayan",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अमापयत",
      "roman": "ámāpayata",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अमापयेताम्",
      "roman": "ámāpayetām",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "error-unrecognized-form",
        "indicative",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अमापयन्त",
      "roman": "ámāpayanta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अमापयः",
      "roman": "ámāpayaḥ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "अमापयतम्",
      "roman": "ámāpayatam",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अमापयत",
      "roman": "ámāpayata",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अमापयथाः",
      "roman": "ámāpayathāḥ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "अमापयेथाम्",
      "roman": "ámāpayethām",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "error-unrecognized-form",
        "indicative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अमापयध्वम्",
      "roman": "ámāpayadhvam",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अमापयम्",
      "roman": "ámāpayam",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "अमापयाव",
      "roman": "ámāpayāva",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "first-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "अमापयाम",
      "roman": "ámāpayāma",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "अमापये",
      "roman": "ámāpaye",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "अमापयावहि",
      "roman": "ámāpayāvahi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "अमापयामहि",
      "roman": "ámāpayāmahi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "sa-conj-reg",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "मापयिष्यति",
      "roman": "māpayiṣyáti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "मापयिष्यते",
      "roman": "māpayiṣyáte",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "मापयिष्यति",
      "roman": "māpayiṣyáti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "मापयिष्यतः",
      "roman": "māpayiṣyátaḥ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "मापयिष्यन्ति",
      "roman": "māpayiṣyánti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "मापयिष्यते",
      "roman": "māpayiṣyáte",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "मापयिष्येते",
      "roman": "māpayiṣyéte",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "error-unrecognized-form",
        "indicative",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "मापयिष्यन्ते",
      "roman": "māpayiṣyánte",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "मापयिष्यसि",
      "roman": "māpayiṣyási",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "मापयिष्यथः",
      "roman": "māpayiṣyáthaḥ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "मापयिष्यथ",
      "roman": "māpayiṣyátha",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "मापयिष्यसे",
      "roman": "māpayiṣyáse",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "मापयिष्येथे",
      "roman": "māpayiṣyéthe",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "error-unrecognized-form",
        "indicative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "मापयिष्यध्वे",
      "roman": "māpayiṣyádhve",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "मापयिष्यामि",
      "roman": "māpayiṣyā́mi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "मापयिष्यावः",
      "roman": "māpayiṣyā́vaḥ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "first-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "मापयिष्यामः",
      "roman": "māpayiṣyā́maḥ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "मापयिष्यामसि1",
      "roman": "māpayiṣyā́masi1",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "मापयिष्ये",
      "roman": "māpayiṣyé",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "मापयिष्यावहे",
      "roman": "māpayiṣyā́vahe",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "मापयिष्यामहे",
      "roman": "māpayiṣyā́mahe",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "मापयिष्यत्",
      "roman": "māpayiṣyát",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "मापयिष्यमाण",
      "roman": "māpayiṣyámāṇa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "sa-conj-reg",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "अमापयिष्यत्",
      "roman": "ámāpayiṣyat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional"
      ]
    },
    {
      "form": "अमापयिष्यत",
      "roman": "ámāpayiṣyata",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional"
      ]
    },
    {
      "form": "अमापयिष्यत्",
      "roman": "ámāpayiṣyat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अमापयिष्यताम्",
      "roman": "ámāpayiṣyatām",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अमापयिष्यन्",
      "roman": "ámāpayiṣyan",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अमापयिष्यत",
      "roman": "ámāpayiṣyata",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अमापयिष्येताम्",
      "roman": "ámāpayiṣyetām",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "error-unrecognized-form",
        "indicative",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अमापयिष्यन्त",
      "roman": "ámāpayiṣyanta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अमापयिष्यः",
      "roman": "ámāpayiṣyaḥ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "अमापयिष्यतम्",
      "roman": "ámāpayiṣyatam",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अमापयिष्यत",
      "roman": "ámāpayiṣyata",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अमापयिष्यथाः",
      "roman": "ámāpayiṣyathāḥ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "अमापयिष्येथाम्",
      "roman": "ámāpayiṣyethām",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "error-unrecognized-form",
        "indicative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अमापयिष्यध्वम्",
      "roman": "ámāpayiṣyadhvam",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अमापयिष्यम्",
      "roman": "ámāpayiṣyam",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "अमापयिष्याव",
      "roman": "ámāpayiṣyāva",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "first-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "अमापयिष्याम",
      "roman": "ámāpayiṣyāma",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "अमापयिष्ये",
      "roman": "ámāpayiṣye",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "अमापयिष्यावहि",
      "roman": "ámāpayiṣyāvahi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "अमापयिष्यामहि",
      "roman": "ámāpayiṣyāmahi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "sa-conj-reg",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "माप्यात्",
      "roman": "māpyā́t",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "माप्याः1",
      "roman": "māpyā́ḥ1",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "माप्यास्ताम्",
      "roman": "māpyā́stām",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "माप्यासुः",
      "roman": "māpyā́suḥ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "मापयिषीष्ट",
      "roman": "māpayiṣīṣṭá",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "मापयिषीयास्ताम्2",
      "roman": "māpayiṣīyā́stām2",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "error-unrecognized-form",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "मापयिषीरन्",
      "roman": "māpayiṣīrán",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "माप्याः",
      "roman": "māpyā́ḥ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "माप्यास्तम्",
      "roman": "māpyā́stam",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "माप्यास्त",
      "roman": "māpyā́sta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "मापयिषीष्ठाः",
      "roman": "māpayiṣīṣṭhā́ḥ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "मापयिषीयास्थाम्2",
      "roman": "māpayiṣīyā́sthām2",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "error-unrecognized-form",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "मापयिषीढ्वम्",
      "roman": "māpayiṣīḍhvám",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "माप्यासम्",
      "roman": "māpyā́sam",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "माप्यास्व",
      "roman": "māpyā́sva",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "माप्यास्म",
      "roman": "māpyā́sma",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "मापयिषीय",
      "roman": "māpayiṣīyá",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "मापयिषीवहि",
      "roman": "māpayiṣīváhi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "error-unrecognized-form",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "मापयिषीमहि",
      "roman": "māpayiṣīmáhi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "sa-conj-reg",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "मापयामास",
      "roman": "māpayā́mā́sa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "मापयांचकार",
      "roman": "māpayā́ṃcakā́ra",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "मापयांचक्रे",
      "roman": "māpayā́ṃcakré",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "मापयामास",
      "roman": "māpayā́mā́sa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "मापयांचकार",
      "roman": "māpayā́ṃcakā́ra",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "मापयामासतुः",
      "roman": "māpayā́māsátuḥ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "मापयांचक्रतुः",
      "roman": "māpayā́ṃcakrátuḥ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "मापयामासुः",
      "roman": "māpayā́māsúḥ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "मापयांचक्रुः",
      "roman": "māpayā́ṃcakrúḥ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "मापयांचक्रे",
      "roman": "māpayā́ṃcakré",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "मापयांचक्राते",
      "roman": "māpayā́ṃcakrā́te",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "error-unrecognized-form",
        "indicative",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "मापयांचक्रिरे",
      "roman": "māpayā́ṃcakriré",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "मापयामासिथ",
      "roman": "māpayā́mā́sitha",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "मापयांचकर्थ",
      "roman": "māpayā́ṃcakártha",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "मापयामासथुः",
      "roman": "māpayā́māsáthuḥ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "मापयांचक्रथुः",
      "roman": "māpayā́ṃcakráthuḥ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "मापयामास",
      "roman": "māpayā́māsá",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "मापयांचक्र",
      "roman": "māpayā́ṃcakrá",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "मापयांचकृषे",
      "roman": "māpayā́ṃcakṛṣé",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "मापयांचक्राथे",
      "roman": "māpayā́ṃcakrā́the",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "error-unrecognized-form",
        "indicative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "मापयांचकृध्वे",
      "roman": "māpayā́ṃcakṛdhvé",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "मापयामास",
      "roman": "māpayā́mā́sa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "मापयांचकर",
      "roman": "māpayā́ṃcakára",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "मापयामासिव",
      "roman": "māpayā́māsivá",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "first-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "मापयांचकृव",
      "roman": "māpayā́ṃcakṛvá",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "first-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "मापयामासिम",
      "roman": "māpayā́māsimá",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "मापयांचकृम",
      "roman": "māpayā́ṃcakṛmá",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "मापयांचक्रे",
      "roman": "māpayā́ṃcakré",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "मापयांचकृवहे",
      "roman": "māpayā́ṃcakṛváhe",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "मापयांचकृमहे",
      "roman": "māpayā́ṃcakṛmáhe",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "मापयामासिवांस्",
      "roman": "māpayā́māsivā́ṃs",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "मापयांचकृवांस्",
      "roman": "māpayā́ṃcakṛvā́ṃs",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "मापयांचक्राण",
      "roman": "māpayā́ṃcakrāṇá",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "participle"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "मा",
        "2": "10",
        "3": "P",
        "4": "causative"
      },
      "expansion": "मापयति • (māpayati) third-singular indicative (class 10, type P, causative, root मा)",
      "name": "sa-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "māp"
      },
      "name": "sa-conj-reg"
    },
    {
      "args": {
        "1": "nonf",
        "gerund": "māpitvā́",
        "gerundive_f": "māpayitavyā̀,māpanī́yā",
        "gerundive_mn": "māpayitavyà,māpanī́ya",
        "inf": "māpáyitum",
        "o": "true",
        "part_av_f": "māpitávatī",
        "part_av_mn": "māpitávat",
        "part_f": "māpitā́",
        "part_mn": "māpitá"
      },
      "name": "sa-conj"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pres",
        "2": "māpáyati",
        "3": "",
        "4": "māpyáte"
      },
      "name": "sa-conj"
    },
    {
      "args": {
        "1": "impf",
        "2": "ámāpayat",
        "3": "",
        "4": "ámāpyata"
      },
      "name": "sa-conj"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fut",
        "2": "māpayiṣyáti"
      },
      "name": "sa-conj"
    },
    {
      "args": {
        "1": "cond",
        "2": "ámāpayiṣyat"
      },
      "name": "sa-conj"
    },
    {
      "args": {
        "1": "bene",
        "2": "māpyā́t",
        "3": "māpayiṣīṣṭá"
      },
      "name": "sa-conj"
    },
    {
      "args": {
        "1": "perf",
        "indic_av_1_d": "māpayā́māsivá,māpayā́ṃcakṛvá",
        "indic_av_1_p": "māpayā́māsimá,māpayā́ṃcakṛmá",
        "indic_av_1_s": "māpayā́mā́sa,māpayā́ṃcakára",
        "indic_av_2_d": "māpayā́māsáthuḥ,māpayā́ṃcakráthuḥ",
        "indic_av_2_p": "māpayā́māsá,māpayā́ṃcakrá",
        "indic_av_2_s": "māpayā́mā́sitha,māpayā́ṃcakártha",
        "indic_av_3_d": "māpayā́māsátuḥ,māpayā́ṃcakrátuḥ",
        "indic_av_3_p": "māpayā́māsúḥ,māpayā́ṃcakrúḥ",
        "indic_av_3_s": "māpayā́mā́sa,māpayā́ṃcakā́ra",
        "indic_mv_1_d": "māpayā́ṃcakṛváhe",
        "indic_mv_1_p": "māpayā́ṃcakṛmáhe",
        "indic_mv_1_s": "māpayā́ṃcakré",
        "indic_mv_2_d": "māpayā́ṃcakrā́the",
        "indic_mv_2_p": "māpayā́ṃcakṛdhvé",
        "indic_mv_2_s": "māpayā́ṃcakṛṣé",
        "indic_mv_3_d": "māpayā́ṃcakrā́te",
        "indic_mv_3_p": "māpayā́ṃcakriré",
        "indic_mv_3_s": "māpayā́ṃcakré",
        "o": "true",
        "part_av": "māpayā́māsivā́ṃs,māpayā́ṃcakṛvā́ṃs",
        "part_mv": "māpayā́ṃcakrāṇá"
      },
      "name": "sa-conj"
    }
  ],
  "lang": "Sanskrit",
  "lang_code": "sa",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "causes to be measured or built"
      ],
      "links": [
        [
          "causes",
          "causes"
        ],
        [
          "measured",
          "measured"
        ],
        [
          "built",
          "built"
        ]
      ],
      "tags": [
        "causative",
        "class-10",
        "type-p"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "measures, builds, erects"
      ],
      "links": [
        [
          "measures",
          "measures"
        ],
        [
          "builds",
          "builds"
        ],
        [
          "erects",
          "erects"
        ]
      ],
      "tags": [
        "causative",
        "class-10",
        "type-p"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/mɑː.pɐ.jɐ.ti/",
      "tags": [
        "Vedic"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ˈmɑː.pɐ.jɐ.t̪i/",
      "tags": [
        "Classical-Sanskrit"
      ]
    }
  ],
  "word": "मापयति"
}

Download raw JSONL data for मापयति meaning in All languages combined (40.7kB)

[Show JSON error data ▼] [Hide JSON error data ▲]

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'Undeclinable'",
  "path": [
    "मापयति"
  ],
  "section": "Sanskrit",
  "subsection": "verb",
  "title": "मापयति",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'Masculine/Neuter Gerundive'",
  "path": [
    "मापयति"
  ],
  "section": "Sanskrit",
  "subsection": "verb",
  "title": "मापयति",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'Feminine Gerundive'",
  "path": [
    "मापयति"
  ],
  "section": "Sanskrit",
  "subsection": "verb",
  "title": "मापयति",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'Masculine/Neuter Past Passive Participle'",
  "path": [
    "मापयति"
  ],
  "section": "Sanskrit",
  "subsection": "verb",
  "title": "मापयति",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'Feminine Past Passive Participle'",
  "path": [
    "मापयति"
  ],
  "section": "Sanskrit",
  "subsection": "verb",
  "title": "मापयति",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'Masculine/Neuter Past Active Participle'",
  "path": [
    "मापयति"
  ],
  "section": "Sanskrit",
  "subsection": "verb",
  "title": "मापयति",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'Feminine Past Active Participle'",
  "path": [
    "मापयति"
  ],
  "section": "Sanskrit",
  "subsection": "verb",
  "title": "मापयति",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/2466",
  "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Sanskrit]; cleaned text: Third",
  "path": [
    "मापयति"
  ],
  "section": "Sanskrit",
  "subsection": "verb",
  "title": "मापयति",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/2466",
  "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Sanskrit]; cleaned text: Second",
  "path": [
    "मापयति"
  ],
  "section": "Sanskrit",
  "subsection": "verb",
  "title": "मापयति",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/2466",
  "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Sanskrit]; cleaned text: First",
  "path": [
    "मापयति"
  ],
  "section": "Sanskrit",
  "subsection": "verb",
  "title": "मापयति",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/2466",
  "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Sanskrit]; cleaned text: Third",
  "path": [
    "मापयति"
  ],
  "section": "Sanskrit",
  "subsection": "verb",
  "title": "मापयति",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/2466",
  "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Sanskrit]; cleaned text: Second",
  "path": [
    "मापयति"
  ],
  "section": "Sanskrit",
  "subsection": "verb",
  "title": "मापयति",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/2466",
  "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Sanskrit]; cleaned text: First",
  "path": [
    "मापयति"
  ],
  "section": "Sanskrit",
  "subsection": "verb",
  "title": "मापयति",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/2466",
  "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Sanskrit]; cleaned text: Third",
  "path": [
    "मापयति"
  ],
  "section": "Sanskrit",
  "subsection": "verb",
  "title": "मापयति",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/2466",
  "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Sanskrit]; cleaned text: Second",
  "path": [
    "मापयति"
  ],
  "section": "Sanskrit",
  "subsection": "verb",
  "title": "मापयति",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/2466",
  "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Sanskrit]; cleaned text: First",
  "path": [
    "मापयति"
  ],
  "section": "Sanskrit",
  "subsection": "verb",
  "title": "मापयति",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/2466",
  "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Sanskrit]; cleaned text: Third",
  "path": [
    "मापयति"
  ],
  "section": "Sanskrit",
  "subsection": "verb",
  "title": "मापयति",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/2466",
  "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Sanskrit]; cleaned text: Second",
  "path": [
    "मापयति"
  ],
  "section": "Sanskrit",
  "subsection": "verb",
  "title": "मापयति",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/2466",
  "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Sanskrit]; cleaned text: First",
  "path": [
    "मापयति"
  ],
  "section": "Sanskrit",
  "subsection": "verb",
  "title": "मापयति",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/2466",
  "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Sanskrit]; cleaned text: Notes",
  "path": [
    "मापयति"
  ],
  "section": "Sanskrit",
  "subsection": "verb",
  "title": "मापयति",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'Mediopassive'",
  "path": [
    "मापयति"
  ],
  "section": "Sanskrit",
  "subsection": "verb",
  "title": "मापयति",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/2466",
  "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Sanskrit]; cleaned text: Third",
  "path": [
    "मापयति"
  ],
  "section": "Sanskrit",
  "subsection": "verb",
  "title": "मापयति",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/2466",
  "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Sanskrit]; cleaned text: Second",
  "path": [
    "मापयति"
  ],
  "section": "Sanskrit",
  "subsection": "verb",
  "title": "मापयति",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/2466",
  "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Sanskrit]; cleaned text: First",
  "path": [
    "मापयति"
  ],
  "section": "Sanskrit",
  "subsection": "verb",
  "title": "मापयति",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'Mediopassive'",
  "path": [
    "मापयति"
  ],
  "section": "Sanskrit",
  "subsection": "verb",
  "title": "मापयति",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/2466",
  "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Sanskrit]; cleaned text: Third",
  "path": [
    "मापयति"
  ],
  "section": "Sanskrit",
  "subsection": "verb",
  "title": "मापयति",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/2466",
  "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Sanskrit]; cleaned text: Second",
  "path": [
    "मापयति"
  ],
  "section": "Sanskrit",
  "subsection": "verb",
  "title": "मापयति",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/2466",
  "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Sanskrit]; cleaned text: First",
  "path": [
    "मापयति"
  ],
  "section": "Sanskrit",
  "subsection": "verb",
  "title": "मापयति",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/2466",
  "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Sanskrit]; cleaned text: Notes",
  "path": [
    "मापयति"
  ],
  "section": "Sanskrit",
  "subsection": "verb",
  "title": "मापयति",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'Mediopassive'",
  "path": [
    "मापयति"
  ],
  "section": "Sanskrit",
  "subsection": "verb",
  "title": "मापयति",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/2466",
  "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Sanskrit]; cleaned text: Third",
  "path": [
    "मापयति"
  ],
  "section": "Sanskrit",
  "subsection": "verb",
  "title": "मापयति",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/2466",
  "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Sanskrit]; cleaned text: Second",
  "path": [
    "मापयति"
  ],
  "section": "Sanskrit",
  "subsection": "verb",
  "title": "मापयति",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/2466",
  "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Sanskrit]; cleaned text: First",
  "path": [
    "मापयति"
  ],
  "section": "Sanskrit",
  "subsection": "verb",
  "title": "मापयति",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'Mediopassive'",
  "path": [
    "मापयति"
  ],
  "section": "Sanskrit",
  "subsection": "verb",
  "title": "मापयति",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/2466",
  "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Sanskrit]; cleaned text: Third",
  "path": [
    "मापयति"
  ],
  "section": "Sanskrit",
  "subsection": "verb",
  "title": "मापयति",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/2466",
  "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Sanskrit]; cleaned text: Second",
  "path": [
    "मापयति"
  ],
  "section": "Sanskrit",
  "subsection": "verb",
  "title": "मापयति",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/2466",
  "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Sanskrit]; cleaned text: First",
  "path": [
    "मापयति"
  ],
  "section": "Sanskrit",
  "subsection": "verb",
  "title": "मापयति",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/2466",
  "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Sanskrit]; cleaned text: Notes",
  "path": [
    "मापयति"
  ],
  "section": "Sanskrit",
  "subsection": "verb",
  "title": "मापयति",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'Mediopassive'",
  "path": [
    "मापयति"
  ],
  "section": "Sanskrit",
  "subsection": "verb",
  "title": "मापयति",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/2466",
  "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Sanskrit]; cleaned text: Third",
  "path": [
    "मापयति"
  ],
  "section": "Sanskrit",
  "subsection": "verb",
  "title": "मापयति",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/2466",
  "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Sanskrit]; cleaned text: Second",
  "path": [
    "मापयति"
  ],
  "section": "Sanskrit",
  "subsection": "verb",
  "title": "मापयति",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/2466",
  "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Sanskrit]; cleaned text: First",
  "path": [
    "मापयति"
  ],
  "section": "Sanskrit",
  "subsection": "verb",
  "title": "मापयति",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'Mediopassive'",
  "path": [
    "मापयति"
  ],
  "section": "Sanskrit",
  "subsection": "verb",
  "title": "मापयति",
  "trace": ""
}

"मापयति" meaning in All languages combined

Verb [Sanskrit]