"माणिक्य" meaning in All languages combined

See माणिक्य on Wiktionary

Noun [Hindi]

IPA: /mɑː.ɳɪk.jᵊ/ [Delhi], [mäː.ɳɪk.jᵊ] [Delhi]
Etymology: Learned borrowing from Sanskrit माणिक्य (māṇikya). Doublet of मानिक (mānik). Etymology templates: {{lbor|hi|sa|माणिक्य}} Learned borrowing from Sanskrit माणिक्य (māṇikya), {{doublet|hi|मानिक}} Doublet of मानिक (mānik) Head templates: {{hi-noun|g=m|ur=مانِکیَ}} माणिक्य • (māṇikya) m (Urdu spelling مانِکیَ) Inflection templates: {{hi-ndecl|<M>}} Forms: māṇikya [romanization], مانِکیَ [Urdu], no-table-tags [table-tags], माणिक्य [direct, singular], माणिक्य [direct, plural], माणिक्य [oblique, singular], माणिक्यों [oblique, plural], माणिक्य [singular, vocative], माणिक्यो [plural, vocative]
  1. ruby Categories (topical): Gems Derived forms: माणिक्य अद्रि (māṇikya adri), माणिक्यमय (māṇikyamay)
    Sense id: en-माणिक्य-hi-noun-uROBlP~p Categories (other): Hindi entries with incorrect language header, Pages with 3 entries, Pages with entries

Noun [Marathi]

IPA: /ma.ɳik.jə/ Forms: māṇikya [romanization]
Etymology: Learned borrowing from Sanskrit माणिक्य (māṇikya). Doublet of माणीक (māṇīk) and माणकी (māṇkī). Etymology templates: {{lbor|mr|sa|माणिक्य}} Learned borrowing from Sanskrit माणिक्य (māṇikya), {{doublet|mr|माणीक|माणकी}} Doublet of माणीक (māṇīk) and माणकी (māṇkī) Head templates: {{head|mr|noun||||||{{{m}}}||{{{f}}}||{{{n}}}|g=?|g2=|g3=|head=|sccat=1|sort=|tr=}} माणिक्य • (māṇikya) ?, {{mr-noun}} माणिक्य • (māṇikya) ?
  1. a ruby Categories (topical): Gems
    Sense id: en-माणिक्य-mr-noun-B6RmOakn Categories (other): Marathi entries with incorrect language header, Pages with 3 entries, Pages with entries

Noun [Sanskrit]

IPA: /mɑ́ː.ɳik.jɐ/ [Vedic], /mɑːˈɳik.jɐ/ [Classical-Sanskrit] Forms: māṇikya [romanization]
Head templates: {{sa-noun}} माणिक्य • (māṇikya) stem, ?
  1. ruby Categories (topical): Gems
    Sense id: en-माणिक्य-sa-noun-uROBlP~p Categories (other): Pages with 3 entries, Pages with entries, Sanskrit entries with incorrect language header
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hi",
        "2": "sa",
        "3": "माणिक्य"
      },
      "expansion": "Learned borrowing from Sanskrit माणिक्य (māṇikya)",
      "name": "lbor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hi",
        "2": "मानिक"
      },
      "expansion": "Doublet of मानिक (mānik)",
      "name": "doublet"
    }
  ],
  "etymology_text": "Learned borrowing from Sanskrit माणिक्य (māṇikya). Doublet of मानिक (mānik).",
  "forms": [
    {
      "form": "māṇikya",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "مانِکیَ",
      "tags": [
        "Urdu"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "hi-ndecl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "cons-stem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "माणिक्य",
      "roman": "māṇikya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "direct",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "माणिक्य",
      "roman": "māṇikya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "direct",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "माणिक्य",
      "roman": "māṇikya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "oblique",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "माणिक्यों",
      "roman": "māṇikyõ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "oblique",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "माणिक्य",
      "roman": "māṇikya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "माणिक्यो",
      "roman": "māṇikyo",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "g": "m",
        "ur": "مانِکیَ"
      },
      "expansion": "माणिक्य • (māṇikya) m (Urdu spelling مانِکیَ)",
      "name": "hi-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "<M>"
      },
      "name": "hi-ndecl"
    }
  ],
  "lang": "Hindi",
  "lang_code": "hi",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Hindi entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 3 entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "hi",
          "name": "Gems",
          "orig": "hi:Gems",
          "parents": [
            "Jewelry",
            "Mineralogy",
            "Clothing",
            "Geology",
            "Human",
            "Earth sciences",
            "All topics",
            "Sciences",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "derived": [
        {
          "roman": "māṇikya adri",
          "word": "माणिक्य अद्रि"
        },
        {
          "roman": "māṇikyamay",
          "word": "माणिक्यमय"
        }
      ],
      "glosses": [
        "ruby"
      ],
      "id": "en-माणिक्य-hi-noun-uROBlP~p",
      "links": [
        [
          "ruby",
          "ruby"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/mɑː.ɳɪk.jᵊ/",
      "tags": [
        "Delhi"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[mäː.ɳɪk.jᵊ]",
      "tags": [
        "Delhi"
      ]
    }
  ],
  "word": "माणिक्य"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "mr",
        "2": "sa",
        "3": "माणिक्य"
      },
      "expansion": "Learned borrowing from Sanskrit माणिक्य (māṇikya)",
      "name": "lbor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "mr",
        "2": "माणीक",
        "3": "माणकी"
      },
      "expansion": "Doublet of माणीक (māṇīk) and माणकी (māṇkī)",
      "name": "doublet"
    }
  ],
  "etymology_text": "Learned borrowing from Sanskrit माणिक्य (māṇikya). Doublet of माणीक (māṇīk) and माणकी (māṇkī).",
  "forms": [
    {
      "form": "māṇikya",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "mr",
        "10": "{{{f}}}",
        "11": "",
        "12": "{{{n}}}",
        "2": "noun",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "",
        "8": "{{{m}}}",
        "9": "",
        "g": "?",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "head": "",
        "sccat": "1",
        "sort": "",
        "tr": ""
      },
      "expansion": "माणिक्य • (māṇikya) ?",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "माणिक्य • (māṇikya) ?",
      "name": "mr-noun"
    }
  ],
  "lang": "Marathi",
  "lang_code": "mr",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Marathi entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 3 entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "mr",
          "name": "Gems",
          "orig": "mr:Gems",
          "parents": [
            "Jewelry",
            "Mineralogy",
            "Clothing",
            "Geology",
            "Human",
            "Earth sciences",
            "All topics",
            "Sciences",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "a ruby"
      ],
      "id": "en-माणिक्य-mr-noun-B6RmOakn",
      "links": [
        [
          "ruby",
          "ruby"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ma.ɳik.jə/"
    }
  ],
  "word": "माणिक्य"
}

{
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [],
      "text": "Central:"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [],
      "text": "Hindustani: mānik"
    },
    {
      "depth": 3,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "hi",
            "2": "मानिक",
            "tr": "-"
          },
          "expansion": "Hindi: मानिक",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Hindi: मानिक"
    },
    {
      "depth": 3,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ur",
            "2": "مانِک",
            "tr": "-"
          },
          "expansion": "Urdu: مانِک",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Urdu: مانِک"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [],
      "text": "Eastern:"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "as",
            "2": "মাণিক"
          },
          "expansion": "Assamese: মাণিক (manik)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Assamese: মাণিক (manik)"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "bn",
            "2": "মানিক"
          },
          "expansion": "Bengali: মানিক (manik)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Bengali: মানিক (manik)"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "bh",
            "2": ""
          },
          "expansion": "Bihari:",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Bihari:"
    },
    {
      "depth": 3,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "bho",
            "2": "मानिक"
          },
          "expansion": "Bhojpuri: मानिक (mānik)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Bhojpuri: मानिक (mānik)"
    },
    {
      "depth": 3,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "mai",
            "2": "मानिक"
          },
          "expansion": "Maithili: मानिक (mānik)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Maithili: मानिक (mānik)"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "or",
            "2": "ମାଣିକ"
          },
          "expansion": "Odia: ମାଣିକ (māṇika)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Odia: ମାଣିକ (māṇika)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [],
      "text": "Northern:"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "kfy",
            "2": "माणिक",
            "tr": "mā̃ṛ̃ik"
          },
          "expansion": "Kumaoni: माणिक (mā̃ṛ̃ik)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Kumaoni: माणिक (mā̃ṛ̃ik)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [],
      "text": "Northwestern:"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "pa",
            "2": "-"
          },
          "expansion": "Punjabi:",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Punjabi: mānak"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "pa",
            "2": "ਮਾਣਕ",
            "sclb": "1",
            "tr": "-"
          },
          "expansion": "Gurmukhi script: ਮਾਣਕ",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Gurmukhi script: ਮਾਣਕ"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "pa",
            "2": "مانک",
            "sclb": "1",
            "tr": "-"
          },
          "expansion": "Shahmukhi script: مانک",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Shahmukhi script: مانک"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "sd",
            "2": "-"
          },
          "expansion": "Sindhi:",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Sindhi: māṇiku|, māṇikī"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "sd",
            "2": "ماڻِڪُ",
            "3": "ماڻِڪِي",
            "sclb": "1"
          },
          "expansion": "Arabic script: ماڻِڪُ, ماڻِڪِي",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Arabic script: ماڻِڪُ, ماڻِڪِي"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "sd",
            "2": "माणिकु",
            "3": "माणिकी",
            "sclb": "1"
          },
          "expansion": "Devanagari script: माणिकु, माणिकी",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Devanagari script: माणिकु, माणिकी"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [],
      "text": "Southern:"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "mr",
            "2": "माणीक",
            "3": "माणकी"
          },
          "expansion": "Marathi: माणीक (māṇīk), माणकी (māṇkī)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Marathi: माणीक (māṇīk), माणकी (māṇkī)"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "si",
            "2": "මැණික"
          },
          "expansion": "Sinhalese: මැණික (mæṇika)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Sinhalese: මැණික (mæṇika)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [],
      "text": "Western:"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "gu",
            "2": "માણેક"
          },
          "expansion": "Gujarati: માણેક (māṇek)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Gujarati: માણેક (māṇek)"
    },
    {
      "depth": 0,
      "templates": [],
      "text": "Borrowings"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "bn",
            "2": "মাণিক্য",
            "lbor": "1"
          },
          "expansion": "→ Bengali: মাণিক্য (manikko) (learned)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Bengali: মাণিক্য (manikko) (learned)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "inc-hnd",
            "lbor": "1"
          },
          "expansion": "→ Hindustani: (learned)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Hindustani: (learned)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "hi",
            "2": "माणिक्य"
          },
          "expansion": "Hindi: माणिक्य (māṇikya)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Hindi: माणिक्य (māṇikya)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ur",
            "2": "مانِکیَ"
          },
          "expansion": "Urdu: مانِکیَ (mānikya)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Urdu: مانِکیَ (mānikya)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "kn",
            "2": "ಮಾಣಿಕ್ಯ",
            "lbor": "1"
          },
          "expansion": "→ Kannada: ಮಾಣಿಕ್ಯ (māṇikya) (learned)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Kannada: ಮಾಣಿಕ್ಯ (māṇikya) (learned)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ml",
            "2": "മാണിക്യം",
            "lbor": "1"
          },
          "expansion": "→ Malayalam: മാണിക്യം (māṇikyaṁ) (learned)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Malayalam: മാണിക്യം (māṇikyaṁ) (learned)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "mr",
            "2": "माणिक्य",
            "lbor": "1"
          },
          "expansion": "→ Marathi: माणिक्य (māṇikya) (learned)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Marathi: माणिक्य (māṇikya) (learned)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "or",
            "2": "ମାଣିକ୍ୟ",
            "lbor": "1"
          },
          "expansion": "→ Odia: ମାଣିକ୍ୟ (māṇikya) (learned)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Odia: ମାଣିକ୍ୟ (māṇikya) (learned)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ta",
            "2": "மாணிக்கம்",
            "lbor": "1"
          },
          "expansion": "→ Tamil: மாணிக்கம் (māṇikkam) (learned)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Tamil: மாணிக்கம் (māṇikkam) (learned)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "te",
            "2": "మాణిక్యము",
            "lbor": "1"
          },
          "expansion": "→ Telugu: మాణిక్యము (māṇikyamu) (learned)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Telugu: మాణిక్యము (māṇikyamu) (learned)"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "māṇikya",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "माणिक्य • (māṇikya) stem, ?",
      "name": "sa-noun"
    }
  ],
  "lang": "Sanskrit",
  "lang_code": "sa",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 3 entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Sanskrit entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "sa",
          "name": "Gems",
          "orig": "sa:Gems",
          "parents": [
            "Jewelry",
            "Mineralogy",
            "Clothing",
            "Geology",
            "Human",
            "Earth sciences",
            "All topics",
            "Sciences",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "ruby"
      ],
      "id": "en-माणिक्य-sa-noun-uROBlP~p",
      "links": [
        [
          "ruby",
          "ruby"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/mɑ́ː.ɳik.jɐ/",
      "tags": [
        "Vedic"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/mɑːˈɳik.jɐ/",
      "tags": [
        "Classical-Sanskrit"
      ]
    }
  ],
  "word": "माणिक्य"
}
{
  "derived": [
    {
      "roman": "māṇikya adri",
      "word": "माणिक्य अद्रि"
    },
    {
      "roman": "māṇikyamay",
      "word": "माणिक्यमय"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hi",
        "2": "sa",
        "3": "माणिक्य"
      },
      "expansion": "Learned borrowing from Sanskrit माणिक्य (māṇikya)",
      "name": "lbor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hi",
        "2": "मानिक"
      },
      "expansion": "Doublet of मानिक (mānik)",
      "name": "doublet"
    }
  ],
  "etymology_text": "Learned borrowing from Sanskrit माणिक्य (māṇikya). Doublet of मानिक (mānik).",
  "forms": [
    {
      "form": "māṇikya",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "مانِکیَ",
      "tags": [
        "Urdu"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "hi-ndecl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "cons-stem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "माणिक्य",
      "roman": "māṇikya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "direct",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "माणिक्य",
      "roman": "māṇikya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "direct",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "माणिक्य",
      "roman": "māṇikya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "oblique",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "माणिक्यों",
      "roman": "māṇikyõ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "oblique",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "माणिक्य",
      "roman": "māṇikya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "माणिक्यो",
      "roman": "māṇikyo",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "g": "m",
        "ur": "مانِکیَ"
      },
      "expansion": "माणिक्य • (māṇikya) m (Urdu spelling مانِکیَ)",
      "name": "hi-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "<M>"
      },
      "name": "hi-ndecl"
    }
  ],
  "lang": "Hindi",
  "lang_code": "hi",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Hindi doublets",
        "Hindi entries with incorrect language header",
        "Hindi learned borrowings from Sanskrit",
        "Hindi lemmas",
        "Hindi masculine consonant-stem nouns",
        "Hindi masculine nouns",
        "Hindi nouns",
        "Hindi terms borrowed from Sanskrit",
        "Hindi terms derived from Sanskrit",
        "Hindi terms with IPA pronunciation",
        "Pages with 3 entries",
        "Pages with entries",
        "hi:Gems"
      ],
      "glosses": [
        "ruby"
      ],
      "links": [
        [
          "ruby",
          "ruby"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/mɑː.ɳɪk.jᵊ/",
      "tags": [
        "Delhi"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[mäː.ɳɪk.jᵊ]",
      "tags": [
        "Delhi"
      ]
    }
  ],
  "word": "माणिक्य"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "mr",
        "2": "sa",
        "3": "माणिक्य"
      },
      "expansion": "Learned borrowing from Sanskrit माणिक्य (māṇikya)",
      "name": "lbor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "mr",
        "2": "माणीक",
        "3": "माणकी"
      },
      "expansion": "Doublet of माणीक (māṇīk) and माणकी (māṇkī)",
      "name": "doublet"
    }
  ],
  "etymology_text": "Learned borrowing from Sanskrit माणिक्य (māṇikya). Doublet of माणीक (māṇīk) and माणकी (māṇkī).",
  "forms": [
    {
      "form": "māṇikya",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "mr",
        "10": "{{{f}}}",
        "11": "",
        "12": "{{{n}}}",
        "2": "noun",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "",
        "8": "{{{m}}}",
        "9": "",
        "g": "?",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "head": "",
        "sccat": "1",
        "sort": "",
        "tr": ""
      },
      "expansion": "माणिक्य • (māṇikya) ?",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "माणिक्य • (māṇikya) ?",
      "name": "mr-noun"
    }
  ],
  "lang": "Marathi",
  "lang_code": "mr",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Marathi doublets",
        "Marathi entries with incorrect language header",
        "Marathi learned borrowings from Sanskrit",
        "Marathi lemmas",
        "Marathi nouns",
        "Marathi nouns in Devanagari script",
        "Marathi terms borrowed from Sanskrit",
        "Marathi terms derived from Sanskrit",
        "Marathi terms with IPA pronunciation",
        "Pages with 3 entries",
        "Pages with entries",
        "Requests for gender in Marathi entries",
        "mr:Gems"
      ],
      "glosses": [
        "a ruby"
      ],
      "links": [
        [
          "ruby",
          "ruby"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ma.ɳik.jə/"
    }
  ],
  "word": "माणिक्य"
}

{
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [],
      "text": "Central:"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [],
      "text": "Hindustani: mānik"
    },
    {
      "depth": 3,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "hi",
            "2": "मानिक",
            "tr": "-"
          },
          "expansion": "Hindi: मानिक",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Hindi: मानिक"
    },
    {
      "depth": 3,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ur",
            "2": "مانِک",
            "tr": "-"
          },
          "expansion": "Urdu: مانِک",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Urdu: مانِک"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [],
      "text": "Eastern:"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "as",
            "2": "মাণিক"
          },
          "expansion": "Assamese: মাণিক (manik)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Assamese: মাণিক (manik)"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "bn",
            "2": "মানিক"
          },
          "expansion": "Bengali: মানিক (manik)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Bengali: মানিক (manik)"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "bh",
            "2": ""
          },
          "expansion": "Bihari:",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Bihari:"
    },
    {
      "depth": 3,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "bho",
            "2": "मानिक"
          },
          "expansion": "Bhojpuri: मानिक (mānik)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Bhojpuri: मानिक (mānik)"
    },
    {
      "depth": 3,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "mai",
            "2": "मानिक"
          },
          "expansion": "Maithili: मानिक (mānik)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Maithili: मानिक (mānik)"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "or",
            "2": "ମାଣିକ"
          },
          "expansion": "Odia: ମାଣିକ (māṇika)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Odia: ମାଣିକ (māṇika)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [],
      "text": "Northern:"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "kfy",
            "2": "माणिक",
            "tr": "mā̃ṛ̃ik"
          },
          "expansion": "Kumaoni: माणिक (mā̃ṛ̃ik)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Kumaoni: माणिक (mā̃ṛ̃ik)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [],
      "text": "Northwestern:"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "pa",
            "2": "-"
          },
          "expansion": "Punjabi:",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Punjabi: mānak"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "pa",
            "2": "ਮਾਣਕ",
            "sclb": "1",
            "tr": "-"
          },
          "expansion": "Gurmukhi script: ਮਾਣਕ",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Gurmukhi script: ਮਾਣਕ"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "pa",
            "2": "مانک",
            "sclb": "1",
            "tr": "-"
          },
          "expansion": "Shahmukhi script: مانک",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Shahmukhi script: مانک"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "sd",
            "2": "-"
          },
          "expansion": "Sindhi:",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Sindhi: māṇiku|, māṇikī"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "sd",
            "2": "ماڻِڪُ",
            "3": "ماڻِڪِي",
            "sclb": "1"
          },
          "expansion": "Arabic script: ماڻِڪُ, ماڻِڪِي",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Arabic script: ماڻِڪُ, ماڻِڪِي"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "sd",
            "2": "माणिकु",
            "3": "माणिकी",
            "sclb": "1"
          },
          "expansion": "Devanagari script: माणिकु, माणिकी",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Devanagari script: माणिकु, माणिकी"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [],
      "text": "Southern:"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "mr",
            "2": "माणीक",
            "3": "माणकी"
          },
          "expansion": "Marathi: माणीक (māṇīk), माणकी (māṇkī)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Marathi: माणीक (māṇīk), माणकी (māṇkī)"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "si",
            "2": "මැණික"
          },
          "expansion": "Sinhalese: මැණික (mæṇika)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Sinhalese: මැණික (mæṇika)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [],
      "text": "Western:"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "gu",
            "2": "માણેક"
          },
          "expansion": "Gujarati: માણેક (māṇek)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Gujarati: માણેક (māṇek)"
    },
    {
      "depth": 0,
      "templates": [],
      "text": "Borrowings"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "bn",
            "2": "মাণিক্য",
            "lbor": "1"
          },
          "expansion": "→ Bengali: মাণিক্য (manikko) (learned)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Bengali: মাণিক্য (manikko) (learned)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "inc-hnd",
            "lbor": "1"
          },
          "expansion": "→ Hindustani: (learned)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Hindustani: (learned)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "hi",
            "2": "माणिक्य"
          },
          "expansion": "Hindi: माणिक्य (māṇikya)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Hindi: माणिक्य (māṇikya)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ur",
            "2": "مانِکیَ"
          },
          "expansion": "Urdu: مانِکیَ (mānikya)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Urdu: مانِکیَ (mānikya)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "kn",
            "2": "ಮಾಣಿಕ್ಯ",
            "lbor": "1"
          },
          "expansion": "→ Kannada: ಮಾಣಿಕ್ಯ (māṇikya) (learned)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Kannada: ಮಾಣಿಕ್ಯ (māṇikya) (learned)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ml",
            "2": "മാണിക്യം",
            "lbor": "1"
          },
          "expansion": "→ Malayalam: മാണിക്യം (māṇikyaṁ) (learned)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Malayalam: മാണിക്യം (māṇikyaṁ) (learned)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "mr",
            "2": "माणिक्य",
            "lbor": "1"
          },
          "expansion": "→ Marathi: माणिक्य (māṇikya) (learned)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Marathi: माणिक्य (māṇikya) (learned)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "or",
            "2": "ମାଣିକ୍ୟ",
            "lbor": "1"
          },
          "expansion": "→ Odia: ମାଣିକ୍ୟ (māṇikya) (learned)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Odia: ମାଣିକ୍ୟ (māṇikya) (learned)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ta",
            "2": "மாணிக்கம்",
            "lbor": "1"
          },
          "expansion": "→ Tamil: மாணிக்கம் (māṇikkam) (learned)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Tamil: மாணிக்கம் (māṇikkam) (learned)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "te",
            "2": "మాణిక్యము",
            "lbor": "1"
          },
          "expansion": "→ Telugu: మాణిక్యము (māṇikyamu) (learned)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Telugu: మాణిక్యము (māṇikyamu) (learned)"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "māṇikya",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "माणिक्य • (māṇikya) stem, ?",
      "name": "sa-noun"
    }
  ],
  "lang": "Sanskrit",
  "lang_code": "sa",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Pages with 3 entries",
        "Pages with entries",
        "Requests for gender in Sanskrit entries",
        "Sanskrit entries with incorrect language header",
        "Sanskrit lemmas",
        "Sanskrit nouns",
        "Sanskrit nouns in Devanagari script",
        "Sanskrit terms with IPA pronunciation",
        "sa:Gems"
      ],
      "glosses": [
        "ruby"
      ],
      "links": [
        [
          "ruby",
          "ruby"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/mɑ́ː.ɳik.jɐ/",
      "tags": [
        "Vedic"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/mɑːˈɳik.jɐ/",
      "tags": [
        "Classical-Sanskrit"
      ]
    }
  ],
  "word": "माणिक्य"
}

Download raw JSONL data for माणिक्य meaning in All languages combined (10.9kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-25 from the enwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (c15a5ce and 5c11237). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.