See माउल on Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "inc-apa",
"2": "pra",
"3": "माउल",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Prakrit माउल (māula)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "inc-apa",
"2": "pra",
"3": "माउल"
},
"expansion": "Inherited from Prakrit माउल (māula)",
"name": "inh+"
},
{
"args": {
"1": "inc-apa",
"2": "sa",
"3": "मातुल"
},
"expansion": "Sanskrit मातुल (mātula)",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Prakrit माउल (māula), from Sanskrit मातुल (mātula).",
"forms": [
{
"form": "māula",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "masculine",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "inc-apa-decl-noun",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "माउलु",
"roman": "māulu",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "माउल",
"roman": "māula",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "माउलु",
"roman": "māulu",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "माउल",
"roman": "māula",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "माउलें",
"roman": "māuleṃ",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "माउलेणं",
"roman": "māuleṇaṃ",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "माउलेण",
"roman": "māuleṇa",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "माउल",
"roman": "māula",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "माउलेहिं",
"roman": "māulehiṃ",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "माउलहो",
"roman": "māulaho",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "माउलसु",
"roman": "māulasu",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "माउलस्सु",
"roman": "māulassu",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "माउलहं",
"roman": "māulahaṃ",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "माउलहे",
"roman": "māulahe",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "माउलहु",
"roman": "māulahu",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "माउलहुं",
"roman": "māulahuṃ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "माउलहो",
"roman": "māulaho",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "माउलसु",
"roman": "māulasu",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "माउलस्सु",
"roman": "māulassu",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "माउलहं",
"roman": "māulahaṃ",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "माउलाणं",
"roman": "māulāṇaṃ",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "माउलाण",
"roman": "māulāṇa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "माउलि",
"roman": "māuli",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "माउले",
"roman": "māule",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "माउलहिं",
"roman": "māulahiṃ",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "माउल",
"roman": "māula",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "माउलहो",
"roman": "māulaho",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "inc-apa",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"9": "",
"g": "m",
"g2": "",
"head": "",
"sccat": "1",
"tr": ""
},
"expansion": "माउल (māula) m",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "n",
"g": "m"
},
"expansion": "माउल (māula) m",
"name": "inc-apa-pos"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "m"
},
"name": "inc-apa-decl-noun"
}
],
"lang": "Apabhramsa",
"lang_code": "inc-apa",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Apabhramsa entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 2 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"maternal uncle; mother's brother"
],
"id": "en-माउल-inc-apa-noun-8hv01xKq",
"links": [
[
"maternal",
"maternal"
],
[
"uncle",
"uncle"
],
[
"mother",
"mother"
],
[
"brother",
"brother"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
}
],
"word": "माउल"
}
{
"forms": [
{
"form": "māula",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "masculine",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "pra-mah-decl-noun",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "माउलो",
"roman": "māulo",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "माउला",
"roman": "māulā",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "माउलं",
"roman": "māulaṃ",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "माउले",
"roman": "māule",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "माउला",
"roman": "māulā",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "माउलेण",
"roman": "māuleṇa",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "माउलेणं",
"roman": "māuleṇaṃ",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "माउलेहि",
"roman": "māulehi",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "माउलेहिं",
"roman": "māulehiṃ",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "माउलाअ",
"roman": "māulāa",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "माउलाओ",
"roman": "māulāo",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "माउलाउ",
"roman": "māulāu",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "माउला",
"roman": "māulā",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "माउलाहि",
"roman": "māulāhi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "माउलाहिंतो",
"roman": "māulāhiṃto",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "माउलस्स",
"roman": "māulassa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "माउलाण",
"roman": "māulāṇa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "माउलाणं",
"roman": "māulāṇaṃ",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "माउलम्मि",
"roman": "māulammi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "माउले",
"roman": "māule",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "माउलेसु",
"roman": "māulesu",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "माउलेसुं",
"roman": "māulesuṃ",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "माउल",
"roman": "māula",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "माउला",
"roman": "māulā",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "माउला",
"roman": "māulā",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "pra",
"10": "",
"11": "",
"12": "",
"13": "",
"14": "",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "<small>[Term?]</small>",
"5": "",
"6": "<small>[Term?]</small>",
"7": "",
"8": "<small>[Term?]</small>",
"9": "",
"g": "m",
"g2": "",
"head": "",
"sccat": "1",
"tr": ""
},
"expansion": "माउल (māula) m",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "",
"2": "",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"9": "",
"brah": "",
"deva": "",
"f": "",
"g": "m",
"g2": "",
"head": "",
"knda": "",
"m": "",
"n": "",
"pos": "noun",
"tr": ""
},
"expansion": "माउल (māula) m",
"name": "pra-head"
},
{
"args": {
"g": "m"
},
"expansion": "माउल (māula) m",
"name": "pra-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "m"
},
"name": "pra-mah-decl-noun"
}
],
"lang": "Prakrit",
"lang_code": "pra",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"word": "𑀫𑀸𑀉𑀮"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Devanagari script",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 2 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Prakrit entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Devanagari script form of 𑀫𑀸𑀉𑀮"
],
"id": "en-माउल-pra-noun-MOqrWZsF",
"links": [
[
"𑀫𑀸𑀉𑀮",
"𑀫𑀸𑀉𑀮#Prakrit"
]
],
"tags": [
"Devanagari",
"alt-of",
"masculine"
]
}
],
"word": "माउल"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "inc-apa",
"2": "pra",
"3": "माउल",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Prakrit माउल (māula)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "inc-apa",
"2": "pra",
"3": "माउल"
},
"expansion": "Inherited from Prakrit माउल (māula)",
"name": "inh+"
},
{
"args": {
"1": "inc-apa",
"2": "sa",
"3": "मातुल"
},
"expansion": "Sanskrit मातुल (mātula)",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Prakrit माउल (māula), from Sanskrit मातुल (mātula).",
"forms": [
{
"form": "māula",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "masculine",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "inc-apa-decl-noun",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "माउलु",
"roman": "māulu",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "माउल",
"roman": "māula",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "माउलु",
"roman": "māulu",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "माउल",
"roman": "māula",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "माउलें",
"roman": "māuleṃ",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "माउलेणं",
"roman": "māuleṇaṃ",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "माउलेण",
"roman": "māuleṇa",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "माउल",
"roman": "māula",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "माउलेहिं",
"roman": "māulehiṃ",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "माउलहो",
"roman": "māulaho",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "माउलसु",
"roman": "māulasu",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "माउलस्सु",
"roman": "māulassu",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "माउलहं",
"roman": "māulahaṃ",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "माउलहे",
"roman": "māulahe",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "माउलहु",
"roman": "māulahu",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "माउलहुं",
"roman": "māulahuṃ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "माउलहो",
"roman": "māulaho",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "माउलसु",
"roman": "māulasu",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "माउलस्सु",
"roman": "māulassu",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "माउलहं",
"roman": "māulahaṃ",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "माउलाणं",
"roman": "māulāṇaṃ",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "माउलाण",
"roman": "māulāṇa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "माउलि",
"roman": "māuli",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "माउले",
"roman": "māule",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "माउलहिं",
"roman": "māulahiṃ",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "माउल",
"roman": "māula",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "माउलहो",
"roman": "māulaho",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "inc-apa",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"9": "",
"g": "m",
"g2": "",
"head": "",
"sccat": "1",
"tr": ""
},
"expansion": "माउल (māula) m",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "n",
"g": "m"
},
"expansion": "माउल (māula) m",
"name": "inc-apa-pos"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "m"
},
"name": "inc-apa-decl-noun"
}
],
"lang": "Apabhramsa",
"lang_code": "inc-apa",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Apabhramsa entries with incorrect language header",
"Apabhramsa lemmas",
"Apabhramsa masculine nouns",
"Apabhramsa nouns",
"Apabhramsa nouns in Devanagari script",
"Apabhramsa terms derived from Prakrit",
"Apabhramsa terms derived from Sanskrit",
"Apabhramsa terms inherited from Prakrit",
"Apabhramsa terms inherited from Sanskrit",
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries",
"inc-apa:Male family members"
],
"glosses": [
"maternal uncle; mother's brother"
],
"links": [
[
"maternal",
"maternal"
],
[
"uncle",
"uncle"
],
[
"mother",
"mother"
],
[
"brother",
"brother"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
}
],
"word": "माउल"
}
{
"forms": [
{
"form": "māula",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "masculine",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "pra-mah-decl-noun",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "माउलो",
"roman": "māulo",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "माउला",
"roman": "māulā",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "माउलं",
"roman": "māulaṃ",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "माउले",
"roman": "māule",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "माउला",
"roman": "māulā",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "माउलेण",
"roman": "māuleṇa",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "माउलेणं",
"roman": "māuleṇaṃ",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "माउलेहि",
"roman": "māulehi",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "माउलेहिं",
"roman": "māulehiṃ",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "माउलाअ",
"roman": "māulāa",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "माउलाओ",
"roman": "māulāo",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "माउलाउ",
"roman": "māulāu",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "माउला",
"roman": "māulā",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "माउलाहि",
"roman": "māulāhi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "माउलाहिंतो",
"roman": "māulāhiṃto",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "माउलस्स",
"roman": "māulassa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "माउलाण",
"roman": "māulāṇa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "माउलाणं",
"roman": "māulāṇaṃ",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "माउलम्मि",
"roman": "māulammi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "माउले",
"roman": "māule",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "माउलेसु",
"roman": "māulesu",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "माउलेसुं",
"roman": "māulesuṃ",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "माउल",
"roman": "māula",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "माउला",
"roman": "māulā",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "माउला",
"roman": "māulā",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "pra",
"10": "",
"11": "",
"12": "",
"13": "",
"14": "",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "<small>[Term?]</small>",
"5": "",
"6": "<small>[Term?]</small>",
"7": "",
"8": "<small>[Term?]</small>",
"9": "",
"g": "m",
"g2": "",
"head": "",
"sccat": "1",
"tr": ""
},
"expansion": "माउल (māula) m",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "",
"2": "",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"9": "",
"brah": "",
"deva": "",
"f": "",
"g": "m",
"g2": "",
"head": "",
"knda": "",
"m": "",
"n": "",
"pos": "noun",
"tr": ""
},
"expansion": "माउल (māula) m",
"name": "pra-head"
},
{
"args": {
"g": "m"
},
"expansion": "माउल (māula) m",
"name": "pra-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "m"
},
"name": "pra-mah-decl-noun"
}
],
"lang": "Prakrit",
"lang_code": "pra",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"word": "𑀫𑀸𑀉𑀮"
}
],
"categories": [
"Devanagari script",
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries",
"Prakrit entries with incorrect language header",
"Prakrit lemmas",
"Prakrit masculine nouns",
"Prakrit nouns",
"Prakrit nouns in Devanagari script"
],
"glosses": [
"Devanagari script form of 𑀫𑀸𑀉𑀮"
],
"links": [
[
"𑀫𑀸𑀉𑀮",
"𑀫𑀸𑀉𑀮#Prakrit"
]
],
"tags": [
"Devanagari",
"alt-of",
"masculine"
]
}
],
"word": "माउल"
}
Download raw JSONL data for माउल meaning in All languages combined (9.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-15 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (8a39820 and 4401a4c). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.