"मसनवी" meaning in All languages combined

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "loanword",
        "2": "Borrowed"
      },
      "expansion": "Borrowed",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hi",
        "2": "fa-cls",
        "3": "مثنوی",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "masnawī",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Classical Persian مثنوی (masnawī)",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hi",
        "2": "fa-cls",
        "3": "مثنوی",
        "tr": "masnawī"
      },
      "expansion": "Borrowed from Classical Persian مثنوی (masnawī)",
      "name": "bor+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hi",
        "2": "ar",
        "3": "مَثْنَوِيّ"
      },
      "expansion": "Arabic مَثْنَوِيّ (maṯnawiyy)",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Classical Persian مثنوی (masnawī), from Arabic مَثْنَوِيّ (maṯnawiyy).",
  "forms": [
    {
      "form": "masnavī",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "مثنوی",
      "tags": [
        "Urdu"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "hi-ndecl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "ī-stem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "मसनवी",
      "roman": "masnavī",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "direct",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "मसनवियाँ",
      "roman": "masnaviyā̃",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "direct",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "मसनवी",
      "roman": "masnavī",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "oblique",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "मसनवियों",
      "roman": "masnaviyõ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "oblique",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "मसनवी",
      "roman": "masnavī",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "मसनवियो",
      "roman": "masnaviyo",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "g": "f",
        "tr": "masnavī",
        "ur": "مثنوی"
      },
      "expansion": "मसनवी • (masnavī) f (Urdu spelling مثنوی)",
      "name": "hi-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "//मस्नवी<F>"
      },
      "name": "hi-ndecl"
    }
  ],
  "lang": "Hindi",
  "lang_code": "hi",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Hindi entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Hindi nouns with phonetic respelling",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Hindi terms with non-redundant manual transliterations",
          "parents": [
            "Terms with non-redundant manual transliterations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "masnavi: a kind of poem written in rhyming couplets"
      ],
      "id": "en-मसनवी-hi-noun-IvZ0mY4h",
      "links": [
        [
          "masnavi",
          "masnavi"
        ],
        [
          "poem",
          "poem"
        ],
        [
          "couplet",
          "couplet"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/məs.nə.ʋiː/",
      "tags": [
        "Delhi-Hindi"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[mɐs.nɐ.ʋiː]",
      "tags": [
        "Delhi-Hindi"
      ]
    }
  ],
  "word": "मसनवी"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "loanword",
        "2": "Borrowed"
      },
      "expansion": "Borrowed",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hi",
        "2": "fa-cls",
        "3": "مثنوی",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "masnawī",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Classical Persian مثنوی (masnawī)",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hi",
        "2": "fa-cls",
        "3": "مثنوی",
        "tr": "masnawī"
      },
      "expansion": "Borrowed from Classical Persian مثنوی (masnawī)",
      "name": "bor+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hi",
        "2": "ar",
        "3": "مَثْنَوِيّ"
      },
      "expansion": "Arabic مَثْنَوِيّ (maṯnawiyy)",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Classical Persian مثنوی (masnawī), from Arabic مَثْنَوِيّ (maṯnawiyy).",
  "forms": [
    {
      "form": "masnavī",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "مثنوی",
      "tags": [
        "Urdu"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "hi-ndecl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "ī-stem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "मसनवी",
      "roman": "masnavī",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "direct",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "मसनवियाँ",
      "roman": "masnaviyā̃",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "direct",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "मसनवी",
      "roman": "masnavī",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "oblique",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "मसनवियों",
      "roman": "masnaviyõ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "oblique",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "मसनवी",
      "roman": "masnavī",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "मसनवियो",
      "roman": "masnaviyo",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "g": "f",
        "tr": "masnavī",
        "ur": "مثنوی"
      },
      "expansion": "मसनवी • (masnavī) f (Urdu spelling مثنوی)",
      "name": "hi-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "//मस्नवी<F>"
      },
      "name": "hi-ndecl"
    }
  ],
  "lang": "Hindi",
  "lang_code": "hi",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Hindi entries with incorrect language header",
        "Hindi feminine nouns",
        "Hindi feminine ī-stem nouns",
        "Hindi lemmas",
        "Hindi nouns",
        "Hindi nouns with phonetic respelling",
        "Hindi terms borrowed from Classical Persian",
        "Hindi terms derived from Arabic",
        "Hindi terms derived from Classical Persian",
        "Hindi terms with IPA pronunciation",
        "Hindi terms with non-redundant manual transliterations"
      ],
      "glosses": [
        "masnavi: a kind of poem written in rhyming couplets"
      ],
      "links": [
        [
          "masnavi",
          "masnavi"
        ],
        [
          "poem",
          "poem"
        ],
        [
          "couplet",
          "couplet"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/məs.nə.ʋiː/",
      "tags": [
        "Delhi-Hindi"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[mɐs.nɐ.ʋiː]",
      "tags": [
        "Delhi-Hindi"
      ]
    }
  ],
  "word": "मसनवी"
}