"मर्तबान" meaning in All languages combined

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hi",
        "2": "mnw",
        "3": ""
      },
      "expansion": "Mon [Term?]",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pnb",
        "2": "مرتبان",
        "tr": "martabān"
      },
      "expansion": "Western Panjabi مرتبان (martabān)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fa",
        "2": "مرتبان",
        "tr": "martabân"
      },
      "expansion": "Persian مرتبان (martabân)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ar",
        "2": "مَرْطَبَان"
      },
      "expansion": "Arabic مَرْطَبَان (marṭabān)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Mon [Term?], a small port town in Burma today called Mottama, the name of which, under the reign of the Kingdom of Pegu, in the fifteenth to seventeenth century was used to denote glazed earthenware jars sent to influential persons, Martaban jars. The term came to denote more dissimilar types of jars so that it now means merely mundane canning jars across languages.\nCognate to Western Panjabi مرتبان (martabān), Persian مرتبان (martabân), Arabic مَرْطَبَان (marṭabān).",
  "forms": [
    {
      "form": "martabān",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "مرتبان",
      "tags": [
        "Urdu"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "hi-ndecl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "cons-stem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "मर्तबान",
      "roman": "martabān",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "direct",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "मर्तबान",
      "roman": "martabān",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "direct",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "मर्तबान",
      "roman": "martabān",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "oblique",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "मर्तबानों",
      "roman": "martabānõ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "oblique",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "मर्तबान",
      "roman": "martabān",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "मर्तबानो",
      "roman": "martabāno",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "g": "m",
        "ur": "مرتبان"
      },
      "expansion": "मर्तबान • (martabān) m (Urdu spelling مرتبان)",
      "name": "hi-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "<M>"
      },
      "name": "hi-ndecl"
    }
  ],
  "lang": "Hindi",
  "lang_code": "hi",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Hindi entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "hi",
          "name": "Vessels",
          "orig": "hi:Vessels",
          "parents": [
            "Containers",
            "Liquids",
            "Tools",
            "Matter",
            "Technology",
            "Chemistry",
            "Nature",
            "All topics",
            "Sciences",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "jar"
      ],
      "id": "en-मर्तबान-hi-noun-AWPx7qeJ",
      "links": [
        [
          "jar",
          "jar"
        ]
      ],
      "wikipedia": [
        "Kingdom of Pegu",
        "Mottama"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/məɾ.t̪ə.bɑːn/",
      "tags": [
        "Delhi-Hindi"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[mɐɾ.t̪ɐ.bä̃ːn]",
      "tags": [
        "Delhi-Hindi"
      ]
    }
  ],
  "word": "मर्तबान"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hi",
        "2": "mnw",
        "3": ""
      },
      "expansion": "Mon [Term?]",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pnb",
        "2": "مرتبان",
        "tr": "martabān"
      },
      "expansion": "Western Panjabi مرتبان (martabān)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fa",
        "2": "مرتبان",
        "tr": "martabân"
      },
      "expansion": "Persian مرتبان (martabân)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ar",
        "2": "مَرْطَبَان"
      },
      "expansion": "Arabic مَرْطَبَان (marṭabān)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Mon [Term?], a small port town in Burma today called Mottama, the name of which, under the reign of the Kingdom of Pegu, in the fifteenth to seventeenth century was used to denote glazed earthenware jars sent to influential persons, Martaban jars. The term came to denote more dissimilar types of jars so that it now means merely mundane canning jars across languages.\nCognate to Western Panjabi مرتبان (martabān), Persian مرتبان (martabân), Arabic مَرْطَبَان (marṭabān).",
  "forms": [
    {
      "form": "martabān",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "مرتبان",
      "tags": [
        "Urdu"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "hi-ndecl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "cons-stem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "मर्तबान",
      "roman": "martabān",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "direct",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "मर्तबान",
      "roman": "martabān",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "direct",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "मर्तबान",
      "roman": "martabān",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "oblique",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "मर्तबानों",
      "roman": "martabānõ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "oblique",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "मर्तबान",
      "roman": "martabān",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "मर्तबानो",
      "roman": "martabāno",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "g": "m",
        "ur": "مرتبان"
      },
      "expansion": "मर्तबान • (martabān) m (Urdu spelling مرتبان)",
      "name": "hi-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "<M>"
      },
      "name": "hi-ndecl"
    }
  ],
  "lang": "Hindi",
  "lang_code": "hi",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Hindi entries with incorrect language header",
        "Hindi lemmas",
        "Hindi masculine consonant-stem nouns",
        "Hindi masculine nouns",
        "Hindi nouns",
        "Hindi terms derived from Mon",
        "Hindi terms with IPA pronunciation",
        "Mon term requests",
        "hi:Vessels"
      ],
      "glosses": [
        "jar"
      ],
      "links": [
        [
          "jar",
          "jar"
        ]
      ],
      "wikipedia": [
        "Kingdom of Pegu",
        "Mottama"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/məɾ.t̪ə.bɑːn/",
      "tags": [
        "Delhi-Hindi"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[mɐɾ.t̪ɐ.bä̃ːn]",
      "tags": [
        "Delhi-Hindi"
      ]
    }
  ],
  "word": "मर्तबान"
}