See मयूर on Wiktionary
Download JSON data for मयूर meaning in All languages combined (15.7kB)
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hi",
"2": "sa",
"3": "मयूर"
},
"expansion": "Learned borrowing from Sanskrit मयूर (mayūra)",
"name": "lbor"
},
{
"args": {
"1": "hi",
"2": "मोर"
},
"expansion": "Doublet of मोर (mor)",
"name": "doublet"
}
],
"etymology_text": "Learned borrowing from Sanskrit मयूर (mayūra). Doublet of मोर (mor).",
"forms": [
{
"form": "mayūr",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "मयूरी",
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"form": "مَیُور",
"tags": [
"Urdu"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hi-ndecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "cons-stem",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "मयूर",
"roman": "mayūr",
"source": "declension",
"tags": [
"direct",
"singular"
]
},
{
"form": "मयूर",
"roman": "mayūr",
"source": "declension",
"tags": [
"direct",
"plural"
]
},
{
"form": "मयूर",
"roman": "mayūr",
"source": "declension",
"tags": [
"oblique",
"singular"
]
},
{
"form": "मयूरों",
"roman": "mayūrõ",
"source": "declension",
"tags": [
"oblique",
"plural"
]
},
{
"form": "मयूर",
"roman": "mayūr",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "मयूरो",
"roman": "mayūro",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"f": "मयूरी",
"g": "m",
"ur": "مَیُور"
},
"expansion": "मयूर • (mayūr) m (feminine मयूरी, Urdu spelling مَیُور)",
"name": "hi-noun"
}
],
"hyphenation": [
"म‧यूर"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "<M>"
},
"name": "hi-ndecl"
}
],
"lang": "Hindi",
"lang_code": "hi",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Hindi entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Hindi nouns with other-gender equivalents",
"parents": [
"Nouns with other-gender equivalents",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "lifeform",
"langcode": "hi",
"name": "Fowls",
"orig": "hi:Fowls",
"parents": [
"Birds",
"Vertebrates",
"Chordates",
"Animals",
"Lifeforms",
"All topics",
"Life",
"Fundamental",
"Nature"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"a peacock"
],
"id": "en-मयूर-hi-noun-t7Q7W-JI",
"links": [
[
"peacock",
"peacock"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "मोर"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "मोरनी"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/mə.juːɾ/",
"tags": [
"Delhi-Hindi"
]
},
{
"ipa": "[mɐ.juːɾ]",
"tags": [
"Delhi-Hindi"
]
},
{
"rhymes": "-uːɾ"
}
],
"word": "मयूर"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ne",
"2": "sa",
"3": "मयूर"
},
"expansion": "Learned borrowing from Sanskrit मयूर (mayūra)",
"name": "lbor"
}
],
"etymology_text": "Learned borrowing from Sanskrit मयूर (mayūra)",
"forms": [
{
"form": "mayūra",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "मयूर • (mayūra)",
"name": "ne-noun"
}
],
"lang": "Nepali",
"lang_code": "ne",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Nepali entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Nepali entries with topic categories using raw markup",
"parents": [
"Entries with topic categories using raw markup",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Nepali terms with redundant script codes",
"parents": [
"Terms with redundant script codes",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "lifeform",
"langcode": "ne",
"name": "Birds",
"orig": "ne:Birds",
"parents": [
"Vertebrates",
"Chordates",
"Animals",
"Lifeforms",
"All topics",
"Life",
"Fundamental",
"Nature"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"peacock"
],
"id": "en-मयूर-ne-noun-oJXHcT4z",
"links": [
[
"peacock",
"peacock"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[mʌjuɾʌ]"
}
],
"word": "मयूर"
}
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "pra-ard",
"2": "𑀫𑁄𑀭"
},
"expansion": "Ardhamagadhi Prakrit: 𑀫𑁄𑀭 (mora)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Ardhamagadhi Prakrit: 𑀫𑁄𑀭 (mora)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "bfy",
"2": "मोरइला"
},
"expansion": "Bagheli: मोरइला (morailā)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Bagheli: मोरइला (morailā)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "bho",
"2": "𑂧𑂷𑂩",
"3": "मोर"
},
"expansion": "Bhojpuri: 𑂧𑂷𑂩 (mor), मोर (mōr)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Bhojpuri: 𑂧𑂷𑂩 (mor), मोर (mōr)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "inc-ash",
"tr": "majūla"
},
"expansion": "Ashokan Prakrit: [script needed] (majūla)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Ashokan Prakrit: [script needed] (majūla)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [],
"text": "Dardic:"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ks",
"2": "مور"
},
"expansion": "Kashmiri: مور (mōr)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Kashmiri: مور (mōr)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "scl",
"2": "مَیُون",
"tr": "mʌyū́n"
},
"expansion": "Shina: مَیُون (mʌyū́n)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Shina: مَیُون (mʌyū́n)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "pra-mag"
},
"expansion": "Magadhi Prakrit:",
"name": "desc"
}
],
"text": "Magadhi Prakrit:"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "inc-oas",
"2": "মৈৰা"
},
"expansion": "Early Assamese: মৈৰা (moira)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Early Assamese: মৈৰা (moira)"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "as",
"2": "ম’ৰা"
},
"expansion": "Assamese: ম’ৰা (möra)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Assamese: ম’ৰা (möra)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "pra-mah"
},
"expansion": "Maharastri Prakrit:",
"name": "desc"
}
],
"text": "Maharastri Prakrit:"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "omr",
"2": "मोर"
},
"expansion": "Old Marathi: मोर (mora)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Old Marathi: मोर (mora)"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "mr",
"2": "मोर"
},
"expansion": "Marathi: मोर (mor)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Marathi: मोर (mor)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "pi",
"2": "mora"
},
"expansion": "Pali: mora",
"name": "desc"
}
],
"text": "Pali: mora"
},
{
"depth": 1,
"templates": [],
"text": "Paisaci Prakrit:"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "pa",
"2": "",
"3": ""
},
"expansion": "Punjabi:",
"name": "desc"
},
{
"args": {
"1": "pa",
"2": "ਮੋਰ"
},
"expansion": "ਮੋਰ (mor)",
"name": "l"
},
{
"args": {
"1": "pa",
"2": "مور"
},
"expansion": "مور (mor)",
"name": "l"
}
],
"text": "Punjabi: ਮੋਰ (mor) / مور (mor)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "sd",
"2": "مورُ",
"tr": "moru"
},
"expansion": "Sindhi: مورُ (moru)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Sindhi: مورُ (moru)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "pra-sau",
"2": "𑀫𑁄𑀭"
},
"expansion": "Sauraseni Prakrit: 𑀫𑁄𑀭 (mora)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Sauraseni Prakrit: 𑀫𑁄𑀭 (mora)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "inc-ogu"
},
"expansion": "Old Gujarati:",
"name": "desc"
}
],
"text": "Old Gujarati:"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "gu",
"2": "મોર"
},
"expansion": "Gujarati: મોર (mor)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Gujarati: મોર (mor)"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "mup",
"2": "मोर",
"3": "मोर्यो"
},
"expansion": "Malvi: मोर (mor), मोर्यो (moryo)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Malvi: मोर (mor), मोर्यो (moryo)"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "mwr",
"2": "मोर",
"3": "मोरियौ"
},
"expansion": "Marwari: मोर (mor), मोरियौ (moriyau)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Marwari: मोर (mor), मोरियौ (moriyau)"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "mtr",
"2": "मोर्यो"
},
"expansion": "Mewari: मोर्यो (moryo)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Mewari: मोर्यो (moryo)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "inc-ohi",
"2": "मोर"
},
"expansion": "Old Hindi: मोर (mora)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Old Hindi: मोर (mora)"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "hi",
"2": "मोर"
},
"expansion": "Hindi: मोर (mor)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Hindi: मोर (mor)"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ur",
"2": "مور"
},
"expansion": "Urdu: مور (mor)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Urdu: مور (mor)"
},
{
"depth": 4,
"templates": [
{
"args": {
"1": "brh",
"2": "مور",
"bor": "1",
"tr": "mōr"
},
"expansion": "→ Brahui: مور (mōr)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Brahui: مور (mōr)"
},
{
"depth": 4,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ps",
"2": "مور",
"bor": "1",
"tr": "mor"
},
"expansion": "→ Pashto: مور (mor)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Pashto: مور (mor)"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "loanword",
"2": "Borrowed"
},
"expansion": "Borrowed",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "sa",
"2": "dra",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Dravidian",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "sa",
"2": "dra"
},
"expansion": "Borrowed from Dravidian",
"name": "bor+"
},
{
"args": {
"1": "sa",
"2": "dra-pro",
"3": "*mayVr",
"t": "peacock"
},
"expansion": "Proto-Dravidian *mayVr (“peacock”)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Dravidian, ultimately from Proto-Dravidian *mayVr (“peacock”).",
"forms": [
{
"form": "mayū́ra",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "मयूरी",
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sa-decl-noun-m",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "a-stem",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "मयूरः",
"roman": "mayū́raḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "मयूरौ",
"roman": "mayū́rau",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"nominative"
]
},
{
"form": "मयूरा1",
"roman": "mayū́rā1",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"nominative"
]
},
{
"form": "मयूराः",
"roman": "mayū́rāḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "मयूरासः1",
"roman": "mayū́rāsaḥ1",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "मयूर",
"roman": "máyūra",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "मयूरौ",
"roman": "máyūrau",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"vocative"
]
},
{
"form": "मयूरा1",
"roman": "máyūrā1",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"vocative"
]
},
{
"form": "मयूराः",
"roman": "máyūrāḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "मयूरासः1",
"roman": "máyūrāsaḥ1",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "मयूरम्",
"roman": "mayū́ram",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "मयूरौ",
"roman": "mayū́rau",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual"
]
},
{
"form": "मयूरा1",
"roman": "mayū́rā1",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual"
]
},
{
"form": "मयूरान्",
"roman": "mayū́rān",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "मयूरेण",
"roman": "mayū́reṇa",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "मयूराभ्याम्",
"roman": "mayū́rābhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"instrumental"
]
},
{
"form": "मयूरैः",
"roman": "mayū́raiḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "मयूरेभिः1",
"roman": "mayū́rebhiḥ1",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "मयूराय",
"roman": "mayū́rāya",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "मयूराभ्याम्",
"roman": "mayū́rābhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"dual"
]
},
{
"form": "मयूरेभ्यः",
"roman": "mayū́rebhyaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "मयूरात्",
"roman": "mayū́rāt",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "मयूराभ्याम्",
"roman": "mayū́rābhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"dual"
]
},
{
"form": "मयूरेभ्यः",
"roman": "mayū́rebhyaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "मयूरस्य",
"roman": "mayū́rasya",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "मयूरयोः",
"roman": "mayū́rayoḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"genitive"
]
},
{
"form": "मयूराणाम्",
"roman": "mayū́rāṇām",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "मयूरे",
"roman": "mayū́re",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "मयूरयोः",
"roman": "mayū́rayoḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"locative"
]
},
{
"form": "मयूरेषु",
"roman": "mayū́reṣu",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"f": "मयूरी",
"g": "m",
"tr": "mayū́ra"
},
"expansion": "मयूर • (mayū́ra) stem, m (feminine मयूरी)",
"name": "sa-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "mayū́ra"
},
"name": "sa-decl-noun-m"
}
],
"lang": "Sanskrit",
"lang_code": "sa",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Sanskrit entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Sanskrit entries with topic categories using raw markup",
"parents": [
"Entries with topic categories using raw markup",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations",
"parents": [
"Terms with non-redundant manual transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "lifeform",
"langcode": "sa",
"name": "Birds",
"orig": "sa:Birds",
"parents": [
"Vertebrates",
"Chordates",
"Animals",
"Lifeforms",
"All topics",
"Life",
"Fundamental",
"Nature"
],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"english": "peahen",
"roman": "mayūrī́",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "मयूरी"
},
{
"roman": "maurya",
"word": "मौर्य"
},
{
"roman": "moẏur",
"tags": [
"Bengali"
],
"word": "ময়ূর"
},
{
"alt": "+ مرغه (mirgá; )",
"english": "hen, bird",
"roman": "myaumurǧā́n",
"word": "[script needed]"
},
{
"roman": "Kohat",
"tags": [
"dialectal"
],
"word": "→ Pashto: میور"
},
{
"roman": "muyura",
"word": "मुयुर"
},
{
"roman": "mayūram",
"tags": [
"Tamil"
],
"word": "மயூரம்"
},
{
"tags": [
"Thai"
],
"word": "มยูร"
},
{
"tags": [
"Thai"
],
"word": "มยุร"
},
{
"tags": [
"Thai"
],
"word": "มยุระ"
},
{
"tags": [
"Thai"
],
"word": "มยุรา"
},
{
"roman": "rma bya",
"tags": [
"Classical",
"Tibetan"
],
"word": "རྨ་བྱ"
},
{
"tags": [
"Classical",
"Tibetan"
],
"word": "→ Western Yugur: ïrmayüa"
},
{
"sense": "Urdu: میور (myor)",
"word": "→ Ormuri:"
},
{
"roman": "manyura",
"sense": "Old Javanese: [script needed] (mayūra), [script needed] (mañūra)",
"tags": [
"Javanese"
],
"word": "ꦩꦚꦸꦫ"
},
{
"roman": "mĕəʼyuu",
"sense": "Old Khmer: មយូរ (mayūra)",
"tags": [
"Khmer"
],
"word": "មយូរ"
}
],
"glosses": [
"peacock (YV., MBh., etc.)"
],
"id": "en-मयूर-sa-noun-Hr8NFoSH",
"links": [
[
"peacock",
"peacock"
]
],
"wikipedia": [
"David Neil MacKenzie",
"Nicholas Sims-Williams"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/mɐ.júː.ɾɐ/",
"tags": [
"Vedic"
]
},
{
"ipa": "/mɐˈjuː.ɾɐ/",
"tags": [
"Classical"
]
}
],
"word": "मयूर"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hi",
"2": "sa",
"3": "मयूर"
},
"expansion": "Learned borrowing from Sanskrit मयूर (mayūra)",
"name": "lbor"
},
{
"args": {
"1": "hi",
"2": "मोर"
},
"expansion": "Doublet of मोर (mor)",
"name": "doublet"
}
],
"etymology_text": "Learned borrowing from Sanskrit मयूर (mayūra). Doublet of मोर (mor).",
"forms": [
{
"form": "mayūr",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "मयूरी",
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"form": "مَیُور",
"tags": [
"Urdu"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hi-ndecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "cons-stem",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "मयूर",
"roman": "mayūr",
"source": "declension",
"tags": [
"direct",
"singular"
]
},
{
"form": "मयूर",
"roman": "mayūr",
"source": "declension",
"tags": [
"direct",
"plural"
]
},
{
"form": "मयूर",
"roman": "mayūr",
"source": "declension",
"tags": [
"oblique",
"singular"
]
},
{
"form": "मयूरों",
"roman": "mayūrõ",
"source": "declension",
"tags": [
"oblique",
"plural"
]
},
{
"form": "मयूर",
"roman": "mayūr",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "मयूरो",
"roman": "mayūro",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"f": "मयूरी",
"g": "m",
"ur": "مَیُور"
},
"expansion": "मयूर • (mayūr) m (feminine मयूरी, Urdu spelling مَیُور)",
"name": "hi-noun"
}
],
"hyphenation": [
"म‧यूर"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "<M>"
},
"name": "hi-ndecl"
}
],
"lang": "Hindi",
"lang_code": "hi",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Hindi doublets",
"Hindi entries with incorrect language header",
"Hindi learned borrowings from Sanskrit",
"Hindi lemmas",
"Hindi masculine consonant-stem nouns",
"Hindi masculine nouns",
"Hindi nouns",
"Hindi nouns with other-gender equivalents",
"Hindi terms borrowed from Sanskrit",
"Hindi terms derived from Sanskrit",
"Hindi terms with IPA pronunciation",
"Rhymes:Hindi/uːɾ",
"Rhymes:Hindi/uːɾ/2 syllables",
"hi:Fowls"
],
"glosses": [
"a peacock"
],
"links": [
[
"peacock",
"peacock"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "मोर"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "मोरनी"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/mə.juːɾ/",
"tags": [
"Delhi-Hindi"
]
},
{
"ipa": "[mɐ.juːɾ]",
"tags": [
"Delhi-Hindi"
]
},
{
"rhymes": "-uːɾ"
}
],
"word": "मयूर"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ne",
"2": "sa",
"3": "मयूर"
},
"expansion": "Learned borrowing from Sanskrit मयूर (mayūra)",
"name": "lbor"
}
],
"etymology_text": "Learned borrowing from Sanskrit मयूर (mayūra)",
"forms": [
{
"form": "mayūra",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "मयूर • (mayūra)",
"name": "ne-noun"
}
],
"lang": "Nepali",
"lang_code": "ne",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Nepali entries with incorrect language header",
"Nepali entries with topic categories using raw markup",
"Nepali learned borrowings from Sanskrit",
"Nepali lemmas",
"Nepali nouns",
"Nepali terms borrowed from Sanskrit",
"Nepali terms derived from Sanskrit",
"Nepali terms with IPA pronunciation",
"Nepali terms with redundant script codes",
"ne:Birds"
],
"glosses": [
"peacock"
],
"links": [
[
"peacock",
"peacock"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[mʌjuɾʌ]"
}
],
"word": "मयूर"
}
{
"derived": [
{
"english": "peahen",
"roman": "mayūrī́",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "मयूरी"
},
{
"roman": "maurya",
"word": "मौर्य"
},
{
"roman": "moẏur",
"tags": [
"Bengali"
],
"word": "ময়ূর"
},
{
"sense": "Urdu: میور (myor)",
"word": "→ Ormuri:"
},
{
"alt": "+ مرغه (mirgá; )",
"english": "hen, bird",
"roman": "myaumurǧā́n",
"word": "[script needed]"
},
{
"roman": "Kohat",
"tags": [
"dialectal"
],
"word": "→ Pashto: میور"
},
{
"roman": "manyura",
"sense": "Old Javanese: [script needed] (mayūra), [script needed] (mañūra)",
"tags": [
"Javanese"
],
"word": "ꦩꦚꦸꦫ"
},
{
"roman": "muyura",
"word": "मुयुर"
},
{
"roman": "mĕəʼyuu",
"sense": "Old Khmer: មយូរ (mayūra)",
"tags": [
"Khmer"
],
"word": "មយូរ"
},
{
"roman": "mayūram",
"tags": [
"Tamil"
],
"word": "மயூரம்"
},
{
"tags": [
"Thai"
],
"word": "มยูร"
},
{
"tags": [
"Thai"
],
"word": "มยุร"
},
{
"tags": [
"Thai"
],
"word": "มยุระ"
},
{
"tags": [
"Thai"
],
"word": "มยุรา"
},
{
"roman": "rma bya",
"tags": [
"Classical",
"Tibetan"
],
"word": "རྨ་བྱ"
},
{
"tags": [
"Classical",
"Tibetan"
],
"word": "→ Western Yugur: ïrmayüa"
}
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "pra-ard",
"2": "𑀫𑁄𑀭"
},
"expansion": "Ardhamagadhi Prakrit: 𑀫𑁄𑀭 (mora)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Ardhamagadhi Prakrit: 𑀫𑁄𑀭 (mora)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "bfy",
"2": "मोरइला"
},
"expansion": "Bagheli: मोरइला (morailā)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Bagheli: मोरइला (morailā)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "bho",
"2": "𑂧𑂷𑂩",
"3": "मोर"
},
"expansion": "Bhojpuri: 𑂧𑂷𑂩 (mor), मोर (mōr)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Bhojpuri: 𑂧𑂷𑂩 (mor), मोर (mōr)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "inc-ash",
"tr": "majūla"
},
"expansion": "Ashokan Prakrit: [script needed] (majūla)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Ashokan Prakrit: [script needed] (majūla)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [],
"text": "Dardic:"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ks",
"2": "مور"
},
"expansion": "Kashmiri: مور (mōr)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Kashmiri: مور (mōr)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "scl",
"2": "مَیُون",
"tr": "mʌyū́n"
},
"expansion": "Shina: مَیُون (mʌyū́n)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Shina: مَیُون (mʌyū́n)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "pra-mag"
},
"expansion": "Magadhi Prakrit:",
"name": "desc"
}
],
"text": "Magadhi Prakrit:"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "inc-oas",
"2": "মৈৰা"
},
"expansion": "Early Assamese: মৈৰা (moira)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Early Assamese: মৈৰা (moira)"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "as",
"2": "ম’ৰা"
},
"expansion": "Assamese: ম’ৰা (möra)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Assamese: ম’ৰা (möra)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "pra-mah"
},
"expansion": "Maharastri Prakrit:",
"name": "desc"
}
],
"text": "Maharastri Prakrit:"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "omr",
"2": "मोर"
},
"expansion": "Old Marathi: मोर (mora)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Old Marathi: मोर (mora)"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "mr",
"2": "मोर"
},
"expansion": "Marathi: मोर (mor)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Marathi: मोर (mor)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "pi",
"2": "mora"
},
"expansion": "Pali: mora",
"name": "desc"
}
],
"text": "Pali: mora"
},
{
"depth": 1,
"templates": [],
"text": "Paisaci Prakrit:"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "pa",
"2": "",
"3": ""
},
"expansion": "Punjabi:",
"name": "desc"
},
{
"args": {
"1": "pa",
"2": "ਮੋਰ"
},
"expansion": "ਮੋਰ (mor)",
"name": "l"
},
{
"args": {
"1": "pa",
"2": "مور"
},
"expansion": "مور (mor)",
"name": "l"
}
],
"text": "Punjabi: ਮੋਰ (mor) / مور (mor)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "sd",
"2": "مورُ",
"tr": "moru"
},
"expansion": "Sindhi: مورُ (moru)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Sindhi: مورُ (moru)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "pra-sau",
"2": "𑀫𑁄𑀭"
},
"expansion": "Sauraseni Prakrit: 𑀫𑁄𑀭 (mora)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Sauraseni Prakrit: 𑀫𑁄𑀭 (mora)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "inc-ogu"
},
"expansion": "Old Gujarati:",
"name": "desc"
}
],
"text": "Old Gujarati:"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "gu",
"2": "મોર"
},
"expansion": "Gujarati: મોર (mor)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Gujarati: મોર (mor)"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "mup",
"2": "मोर",
"3": "मोर्यो"
},
"expansion": "Malvi: मोर (mor), मोर्यो (moryo)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Malvi: मोर (mor), मोर्यो (moryo)"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "mwr",
"2": "मोर",
"3": "मोरियौ"
},
"expansion": "Marwari: मोर (mor), मोरियौ (moriyau)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Marwari: मोर (mor), मोरियौ (moriyau)"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "mtr",
"2": "मोर्यो"
},
"expansion": "Mewari: मोर्यो (moryo)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Mewari: मोर्यो (moryo)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "inc-ohi",
"2": "मोर"
},
"expansion": "Old Hindi: मोर (mora)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Old Hindi: मोर (mora)"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "hi",
"2": "मोर"
},
"expansion": "Hindi: मोर (mor)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Hindi: मोर (mor)"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ur",
"2": "مور"
},
"expansion": "Urdu: مور (mor)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Urdu: مور (mor)"
},
{
"depth": 4,
"templates": [
{
"args": {
"1": "brh",
"2": "مور",
"bor": "1",
"tr": "mōr"
},
"expansion": "→ Brahui: مور (mōr)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Brahui: مور (mōr)"
},
{
"depth": 4,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ps",
"2": "مور",
"bor": "1",
"tr": "mor"
},
"expansion": "→ Pashto: مور (mor)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Pashto: مور (mor)"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "loanword",
"2": "Borrowed"
},
"expansion": "Borrowed",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "sa",
"2": "dra",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Dravidian",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "sa",
"2": "dra"
},
"expansion": "Borrowed from Dravidian",
"name": "bor+"
},
{
"args": {
"1": "sa",
"2": "dra-pro",
"3": "*mayVr",
"t": "peacock"
},
"expansion": "Proto-Dravidian *mayVr (“peacock”)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Dravidian, ultimately from Proto-Dravidian *mayVr (“peacock”).",
"forms": [
{
"form": "mayū́ra",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "मयूरी",
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sa-decl-noun-m",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "a-stem",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "मयूरः",
"roman": "mayū́raḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "मयूरौ",
"roman": "mayū́rau",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"nominative"
]
},
{
"form": "मयूरा1",
"roman": "mayū́rā1",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"nominative"
]
},
{
"form": "मयूराः",
"roman": "mayū́rāḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "मयूरासः1",
"roman": "mayū́rāsaḥ1",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "मयूर",
"roman": "máyūra",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "मयूरौ",
"roman": "máyūrau",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"vocative"
]
},
{
"form": "मयूरा1",
"roman": "máyūrā1",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"vocative"
]
},
{
"form": "मयूराः",
"roman": "máyūrāḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "मयूरासः1",
"roman": "máyūrāsaḥ1",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "मयूरम्",
"roman": "mayū́ram",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "मयूरौ",
"roman": "mayū́rau",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual"
]
},
{
"form": "मयूरा1",
"roman": "mayū́rā1",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual"
]
},
{
"form": "मयूरान्",
"roman": "mayū́rān",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "मयूरेण",
"roman": "mayū́reṇa",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "मयूराभ्याम्",
"roman": "mayū́rābhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"instrumental"
]
},
{
"form": "मयूरैः",
"roman": "mayū́raiḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "मयूरेभिः1",
"roman": "mayū́rebhiḥ1",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "मयूराय",
"roman": "mayū́rāya",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "मयूराभ्याम्",
"roman": "mayū́rābhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"dual"
]
},
{
"form": "मयूरेभ्यः",
"roman": "mayū́rebhyaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "मयूरात्",
"roman": "mayū́rāt",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "मयूराभ्याम्",
"roman": "mayū́rābhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"dual"
]
},
{
"form": "मयूरेभ्यः",
"roman": "mayū́rebhyaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "मयूरस्य",
"roman": "mayū́rasya",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "मयूरयोः",
"roman": "mayū́rayoḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"genitive"
]
},
{
"form": "मयूराणाम्",
"roman": "mayū́rāṇām",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "मयूरे",
"roman": "mayū́re",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "मयूरयोः",
"roman": "mayū́rayoḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"locative"
]
},
{
"form": "मयूरेषु",
"roman": "mayū́reṣu",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"f": "मयूरी",
"g": "m",
"tr": "mayū́ra"
},
"expansion": "मयूर • (mayū́ra) stem, m (feminine मयूरी)",
"name": "sa-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "mayū́ra"
},
"name": "sa-decl-noun-m"
}
],
"lang": "Sanskrit",
"lang_code": "sa",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Requests for native script for Ashokan Prakrit terms",
"Requests for native script for Kaniguram terms",
"Requests for native script for Old Javanese terms",
"Sanskrit a-stem nouns",
"Sanskrit entries with incorrect language header",
"Sanskrit entries with topic categories using raw markup",
"Sanskrit lemmas",
"Sanskrit masculine nouns",
"Sanskrit nouns",
"Sanskrit nouns in Devanagari script",
"Sanskrit terms borrowed from Dravidian languages",
"Sanskrit terms derived from Dravidian languages",
"Sanskrit terms derived from Proto-Dravidian",
"Sanskrit terms with IPA pronunciation",
"Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations",
"sa:Birds"
],
"glosses": [
"peacock (YV., MBh., etc.)"
],
"links": [
[
"peacock",
"peacock"
]
],
"wikipedia": [
"David Neil MacKenzie",
"Nicholas Sims-Williams"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/mɐ.júː.ɾɐ/",
"tags": [
"Vedic"
]
},
{
"ipa": "/mɐˈjuː.ɾɐ/",
"tags": [
"Classical"
]
}
],
"word": "मयूर"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-10 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (a644e18 and edd475d). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.